Главная Работы (Russian page of the project) Форум Гостевая
Main page English page of the project Forum Guestbook
На этой странице собраны данные о животных и растениях неоцена с указанием их систематического положения, ареала и кратких сведений по экологии.

Data on Neocene animals and plants, their systematic position, habitat and ecology is gathered on this page.

The abscense of link in the English name means that the English translation of its description is not done yet . Be patient, please!

     
Вниз к разделу:
 
Down to part:
     
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ
  MAMMALS
ПТИЦЫ
  BIRDS
ПРЕСМЫКАЮЩИЕСЯ
  REPTILES
ЗЕМНОВОДНЫЕ
  AMPHIBIANS
КОСТНЫЕ РЫБЫ
  OSSEOUS FISHES
ХРЯЩЕВЫЕ РЫБЫ
  CARTILAGINOUS FISHES
КРУГЛОРОТЫЕ
  CYCLOSTOMES
ОБОЛОЧНИКИ
  TUNICATES
МОРСКИЕ ЗВЁЗДЫ
  STARFISHES
ГОЛОТУРИИ
  SEA CUCUMBERS
МОРСКИЕ ЕЖИ
  SEA URCHINS
НАСЕКОМЫЕ
  INSECTS
ДВУПАРНОНОГИЕ
  DIPLOPODS
ПАУКООБРАЗНЫЕ
  ARACHNIDS
РАКООБРАЗНЫЕ
  CRUSTACEANS
ТИХОХОДКИ
TARDIGRADES
ОНИХОФОРЫ
  VELVET WORMS
БРЮХОНОГИЕ МОЛЛЮСКИ
  GASTROPODS
ДВУСТВОРЧАТЫЕ МОЛЛЮСКИ
  BIVALVES
ГОЛОВОНОГИЕ МОЛЛЮСКИ
  CEPHALOPODS
МАЛОЩЕТИНКОВЫЕ ЧЕРВИ
  OLIGOCHAETES
МНОГОЩЕТИНКОВЫЕ ЧЕРВИ
  POLYCHAETES
КРУГЛЫЕ ЧЕРВИ
  NEMATODE WORMS
РЕСНИЧНЫЕ ЧЕРВИ
  TURBELLARIAN WORMS
ГИДРОИДНЫЕ
  HYDROIDS
КУБОМЕДУЗЫ
  CUBOZOA
СЦИФОИДНЫЕ
  SCYPHOZOA
САРКОДОВЫЕ
  SARCODA
ДВУДОЛЬНЫЕ РАСТЕНИЯ
  DICOTYLEDON PLANTS
ОДНОДОЛЬНЫЕ РАСТЕНИЯ
  MONOCOTYLEDON PLANTS
ХВОЙНЫЕ РАСТЕНИЯ
CONIFER PLANTS
ПАПОРОТНИКОВИДНЫЕ
  FERNS
ХВОЩЕВИДНЫЕ
  HORSETAILS
БУРЫЕ ВОДОРОСЛИ
  BROWN ALGAE
ЗЕЛЁНЫЕ ВОДОРОСЛИ
GREEN ALGAE
ООМИЦЕТЫ
  OOMYCETES
НЕОКАЛЛИМАСТИГОМИЦЕТЫ
NEOCALLIMASTIGOMYCETES
ЗИГОМИЦЕТЫ
ZYGOMYCETES
АСКОМИЦЕТЫ (сумчатые грибы)
  ASCOMYCETES
БАЗИДИОМИЦЕТЫ (базидиальные грибы)
  BASIDIOMYCETES
ПРОСТЕЙШИЕ
PROTISTS
ПРОКАРИОТЫ
PROCARYOTES

 

Латинское название / Latin name

Русское название, сведения о распространении и экологии
English name, area and ecology data
Vertebrata Позвоночные Vertebrates
Classis Mammalia Класс Млекопитающие Class Mammals
Ordo Monotremata Отряд Однопроходные Order Monotremes
Familia Thachyglossidae Семейство Ехидновые Family Echidnas

Dendroglossus scandens

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Древесная ехидна

Место обитания: влажные тропические леса Австралии и Новой Гвинеи.

Экология: лазающее насекомоядное полога леса.

Wood echidna

Habitat: rainforests of Australia and New Guinea.

Ecology: climbing insect-eating animal of forest canopy.

Stegotachyglossus armatus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Стегоехидна

Место обитания: леса и кустарниковые заросли на севере и востоке Меганезии.

Экология: очень крупное наземное насекомоядное/ растительноядное животное.

Stegoechidna

Habitat: forests and bush at the north and east of Meganesia.

Ecology: large ground insectivorous/ herbivorous animal.

Plectroechidna toxica

Шпорцевая ехидна

Место обитания: леса северной Меганезии.

Экология: небольшое насекомоядное животное подлеска.

Spurred echidna

Habitat: forests of northern Meganesia.

Ecology: small insect-eating animal of forest floor.

Neoglossus spinosa

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Хохлатая ехидна

Место обитания: саванна и редколесья центральной и юго-восточной Меганезии.

Экология: крупное одиночное насекомоядное животное.

Crested echidna

Habitat: savanna and open forest of central and southeastern Meganesia.

Ecology: large solitary insect-eating animal.

Familia Ornithorhynchidae Семейство Утконосы Family Platypuses

Astrorynchus condyluroides

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)
Колоризация Александра Смыслова
Colorization by Alexander Smyslov

Звездоклюв

Место обитания: низовья рек юго-востока Меганезии, остров Флиндерс в заливе Эйр.

Экология: одиночное животноядное водное млекопитающее мелких размеров.

Starbill

Habitat: low reaches of rivers of south-east of Meganesia, Flinders Island in Eyre Gulf.

Ecology: solitary zoophagous aquatic mammal of small size.

Ordo Didelphimorphia Отряд Опоссумы Order Didelphimorphia
Familia Martenodelphidae Семейство Американские куньи опоссумы Family American marten opossums

Martenodelphis ipochereu

Рисунок Евгения Хонтора
Picture by Eugeny Hontor

Ипочереу, амазонская сумчатая куница

Место обитания: тропические леса Амазонии, горы экваториального пояса.

Экология: хищник полога дождевого леса

Ipochereu, Amazon marsupial marten

Habitat: tropical woods of Amazon region, mountains of an equatorial zone.

Ecology: predator of forest canopy

Ordo Paucituberculata Отряд Ценолесты Order Paucituberculata
Familia Caenolestidae Семейство Ценолестовые Family Caenolestids

Notoglis crassipyga

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Жирнохвостая сумчатая соня

Место обитания: крайний юг Южной Америки, Огненная Земля, Анды – области с сезонным климатом.

Экология: одиночное лазающее плотоядное млекопитающее.

Fat-tailed marsupial dormouse

Habitat: south of South America, Terra del Fuego, Andes - areas of seasonal climate.

Ecology: solitary tree-climbing carnivorous mammal.

Ordo Dasyuromorphia Отряд Хищные сумчатые Order Dasyuromorphia
Familia Dasyuridae Семейство Хищные сумчатые Family Dasyurids or Carnivorous marsupials

Carnomacropus raptor

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Сумчатый острозуб

Место обитания: саванны и редколесья Австралии.

Экология: бегающий хищник, охотник на крупную добычу.

Marsupial sharp-toother

Habitat: savannas and light forests of Australia.

Ecology: large cursorial predator.

Nanantechinus aquadromeus

Рисунок Евгения Хонтора
Picture by Eugeny Hontor

Сумчатая кутора

Место обитания: Северная и Восточная Меганезия, речные бассейны, озёра и болота.

Экология: мелкое насекомоядное млекопитающее, обитающее среди плавающих растений.

Marsupial shrew

Habitat: Northern and Eastern Meganesia, river basins, lakes and swamps.

Ecology: tiny insectivorous mammal living in floating plants.

Cancrivenator dexter

Сумчатый крабоед

Место обитания: полоса мангровых лесов, отделяющих Арафурское озеро от океана.

Экология: одиночное древесное и наземное плотоядное млекопитающее среднего размера.

Marsupial crab-eater

Habitat: the area of mangrove forests separating Arafura Lake from the ocean.

Ecology: solitary medium-sized arboreal and ground carnivorous mammal.

Neodasyrus auridae

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Сумчатый потто

Место обитания: горные леса Меганезии.

Экология: мелкое одиночное древесное хищное млекопитающее.

Marsupial potto

Habitat: mountain forests of Meganesia.

Ecology: small solitary arboreal predatory mammal.

Embryotherium infanticidum

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Эмбриотерий-детоубийца

Место обитания: Меганезия, редколесья и леса различных типов.

Экология: мелкое хищное млекопитающее, факультативный паразит в выводковых сумках крупных сумчатых.

Filicide embryotherium

Habitat: Meganesia, woodlands and forests of various types.

Ecology: tiny predatory mammal, facultative parasite in brooding pouches of large marsupials.

Vampyrotherium nosferatu

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Сумчатый кровосос

Место обитания: Меганезия, леса, редколесья и заросли кустарников.

Экология: факультативный паразит-гематофаг на крупных позвоночных.

Marsupial bloodsucker

Habitat: Meganesia; forests, woodlands and bush.

Ecology: facultative haemathophagous parasite on large vertebrates.

Antechinotherium nargun

Лесной наргун

Место обитания: все типы лесов на восточном побережье Меганезии.

Экология: одиночное наземное насекомоядное млекопитающее среднего размера.

Forest nargun

Habitat: forests of all types at the eastern coast of Meganesia.

Ecology: medium-sized solitary ground-dwelling insectivorous mammal.

Phascolomungo nanus

Сумчатый сурикат

Место обитания: тропические кустарниковые саванны Центральной Меганезии, засушливые пустыни Западной Меганезии, а также вдоль полупустынных побережий залива Эйр.

Экология: мелкий социальный хищник.

Marsupial Suricate

Habitat: tropical bushy savannahs of central Meganesia, arid deserts of Western Meganesia, also around the semi-arid coasts of Eyre Gulf.

Ecology: small social predator.

Phascolofelis ferox

Буджаган

Место обитания: восточная и северо-восточная Меганезия, леса различных типов.

Экология: лазающий хищник среднего размера.

Budjagan

Habitat: Forests of various sorts, Eastern and Northeastern Meganesia.

Ecology: medium-sized tree-climbing predator.

Familia Pseudonotoryctidae Семейство Ложные сумчатые кроты Family False marsupial moles

Pseudotalpa geobia

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Сумчатый землерой

Место обитания: кустарниковые саванны Меганезии.

Экология: роющий хищник.

Marsupial digger

Habitat: bush savannas of Meganesia.

Ecology: burrowing predator.

Familia Spinurotheriidae Семейство Иглохвостые сумчатые крысы Family Spike-tailed marsupial rats

Spinurotherium leucospinus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Сумчатый иглохвост

Место обитания: кустарниковые саванны Меганезии.

Экология: наземное всеядное животное.

Marsupial spiketail

Habitat: bush savannas of Meganesia.

Ecology: omnivorous land animal

Malodorocauda catta

Вонючехвост

Место обитания: кустарниковые саванны и редколесья центральной Меганезии, лесистые районы юго-восточной Меганезии.

Экология: наземное всеядное животное средних размеров.

Stinktail

Habitat: Bushy savannas and light forests of central Meganesia, forested areas of south eastern Meganesia.

Ecology: medium-sized ground-dwelling omnivore.

Malodorocauda capsaicis

Перечнохвост

Место обитания: влажные тропические леса северной Меганезии.

Экология: наземное всеядное животное средних размеров.

Spicetail

Habitat: rainforests of northern Meganesia.

Ecology: medium-sized ground-dwelling omnivore.

Familia Erucotheriidae Семейство Эрукотерии Family Erucotheriids

Erucotherium quasiapodus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Эрукотерий, зверь-гусеница

Место обитания: тропические леса Меганезии, листовая подстилка.

Экология: роющее плотоядное животное.

Erucotherium, caterpillar beast

Habitat: tropical forests of Meganesia, forest floor.

Ecology: burrowing zoophagous animal.

Ordo Diprotodontia Отряд Двурезцовые сумчатые Order Diprotodontia
Familia Phalangeridae Семейство Кускусовые, или Лазящие сумчатые Family: Phalangers, or Climbing marsupials

Bradyphalanger scandens

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Сумчатый ленивец

Место обитания: тропические леса Северной Австралии и Новой Гвинеи.

Экология: лазающее травоядное/всеядное животное полога леса.

Marsupial sloth

Habitat: tropical woods of Northern Australia and New Guinea.

Ecology: tree-climbing browser/omnivore of forest canopy

Australofossor crassicaudatus

Барсучий поссум

Место обитания: тропические леса на севере и востоке Меганезии.

Экология: крупное одиночное наземное всеядное млекопитающее.

Badger possum

Habitat: tropical forests of northern and eastern part of Meganesia.

Ecology: lagre solitary ground-dwelling omnivorous mammal.

Onychowirlda tympanista

Кускус-барабанщик

Место обитания: равнинные дождевые и горные туманные леса на севере Меганезии.

Экология: одиночное ночное насекомоядное млекопитающее полога леса.

Drummer cuscus

Habitat: plain and mountain rainforests of Northern Meganesia.

Ecology: solitary nocturnal insect-eating mammal of the forest canopy.

Ursiphalanger marsupialis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Медвежий кускус

Место обитания: Новая Зеландия, равнинные и горные леса умеренного климата.

Экология: крупное травоядное наземное млекопитающее.

Ursine cuscus

Habitat: New Zealand, flatland and mountain forests of temperate climate.

Ecology: large terrestrial browser/grazer

Enanticuscus novaezealandiae

Шерстистый ложнокускус

Место обитания: прохладные горные леса и леса в долинах в умеренном поясе Южного острова Новой Зеландии, полог леса.

Экология: всеядное древолазающее млекопитающее средних размеров.

Woolly False Cuscus

Habitat: Cool mountain forests and temperate lowland forests of the South Island of New Zealand, forest canopy.

Ecology: medium-sized omnivorous tree-climbing mammal.

Pseudophascolarctos rotundus

Банджора, ложная коала

Место обитания: джарра – эвкалиптовые леса на юго-востоке Меганезии, леса умеренного пояса восточной Меганезии, исключительно в местах произрастания эвкалиптов.

Экология: лазающее растительноядное животное среднего размера.

Banjora, False Koala

Habitat: jarrah forests of the southeast of Meganesia, temperate forests of eastern Meganesia, exclusively where eucalyptus trees grow.

Ecology: medium-sized arboreal herbivorous animal.

Familia Carnopossumidae Семейство Хищные поссумы
Family Predatory possums

Gravipossum ursinus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Сумчатый гризли

Место обитания: леса и редколесья Меганезии, равнины южной части материка (до побережья залива Эйр) и Большой Водораздельный хребет.

Экология: крупное одиночное животное, всеядное с уклоном в хищничество.

Marsupial grizzly

Habitat: forests and woodlands of Meganesia, plains of southern part of the continent (to Eyre Gulf) and Great Dividing Range.

Ecology: large solitary mammal, omnivore with predatory habits.

Gravipossum paraailuropoda

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Сумчатая панда

Место обитания: восточные склоны Большого Водораздельного хребта, влажные горные леса.

Экология: крупное одиночное всеядное/травоядное животное.

Marsupial panda

Habitat: eastern slopes of Great Dividing Range, humid mountain forests.

Ecology: large solitary omnivore/ herbivore.

Carnopossum heliarctiodes

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Сумчатый бируанг

Место обитания: горные и равнинные дождевые леса на севере и северо-востоке Меганезии.

Экология: крупное всеядное/ плотоядное лазающее животное.

Marsupial biruang

Habitat: mountain and plain rainforests of north and north-east of Meganesia.

Ecology: large omnivorous/predatory tree-climbing mammal.

Familia Manupteridae Семейство Мануптериды Family Manupterids
Manupterus magnus

Большой ману, или сумчатый кагуан

Место обитания: Северный остров Новой Зеландии, леса различных типов.

Экология: небольшое древесное растительноядное сумчатое.

Great manu, or Marsupial colugo

Habitat: Northern Island of New Zealand, forests of various types.

Ecology: medium-sized arboreal herbivore.

Familia Paradasyuridae Семейство Новозеландские хищные сумчатые Family New Zealand Predatory Marsupials
Thylofelis arboricola

Сумчатый неоцелот

Место обитания: лесные районы Северного и Южного островов Новой Зеландии, в том числе горные, хвойные, тропические леса и т.д.

Экология: небольшое древолазающее плотоядное млекопитающее.

Pouched Un-margay

Habitat: forested areas of the North and South Island of New Zealand, including mountain forest, conifer forest, tropical forest etc.

Ecology: small predatory tree-climbing mammal.

Familia Phalangeropsidae Семейство Сумчатые лемуры Family Marsupial lemurs

Nyctiphalangeropsis strigops

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Ночной сумчатый лемур

Место обитания: дождевые тропические леса Меганезии.

Экология: мелкое ночное лазающее травоядное/насекомоядное млекопитающее полога леса

Night marsupial lemur

Habitat: rain tropical woods of Meganesia.

Ecology: small nocturnal tree-climbing browsing/insectivorous mammal of forest canopy

Familia Petauridae Семейство Сумчатые летяги Family Petaurids
Carnopetaurus carnifex

Летучая сумчатая лжекуница

Место обитания: север Меганезии, тропические леса в горах и долинах.

Экология: плотоядное древесное млекопитающее среднего размера.

Gliding false quoll

Habitat: north of Meganesia, tropical forests in mountains and lowlands.

Ecology: medium-sized arboreal carnivorous mammal.

Familia Macropodidae Семейство Кенгуровые Family Kangaroos

Gravimacropus macrocheirus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Крючкопалый кенгуру

Место обитания: редколесья и кустарниковые заросли Южной, Центральной и Восточной Австралии, предгорья Большого Водораздельного хребта.

Экология: крупное одиночное листоядное животное.

Hook-fingered kangaroo

Habitat: woodlands and bush of Southern, Central and Eastern Australia, foothills of Great Dividing Ridge.

Ecology: large solitary browser.

Neomacropus pallidus

Призрачный или ночной кенгуру

Место обитания: горные леса и джунгли Меганезии.

Экология: социальное травоядное млеекопитающее средних размеров.

Ghost, or nocturnal kangaroo

Habitat: mountain forests and jungles of Meganesia.

Ecology: medium-sized social herbivorous mammal.

Arborogale pithecoides

Хобья-валлаби

Место обитания: тёплые и умеренные леса Юго-Восточной Австралии, прохладные леса Большого Водораздельного хребта.

Экология: лазающее растительноядное млекопитающее средних размеров.

Hobyah-wallaby

Habitat: warm and temperate forests of South-Eastern Australia, cool forests of Great Dividing Range.

Ecology: medium-sized tree-climbing browsing mammal.

Arborogale agilis

Валлаби-чертёнок

Место обитания: тропические леса северо-восточной Меганезии.

Экология: лазающее растительноядное млекопитающее средних размеров.

Imp-wallaby

Habitat: the tropical woods and rainforests of north-eastern Meganesia.

Ecology: medium-sized tree-climbing browsing mammal.

Capromys dexter

Козлиный валлаби

Место обитания: леса, кустарниковые заросли и лесные массивы Восточной Меганезии, от Большого водораздельного хребта до субтропических районов.

Экология: лазающее растительноядное млекопитающее средних размеров.

Caprine wallaby

Habitat: woods, scrub land and forests of Eastern Meganesia, from Great Dividing Range into sub-tropical zone.

Ecology: medium-sized tree-climbing browsing mammal.

Pithecomacropus agilis

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Обезьяний валлаби

Место обитания: влажный тропический лес Гавайских островов (Оаху, Молокаи, Ланаи, Мауи, Кахулави), полог леса.

Экология: лазающее травоядное животное средних размеров.

Monkey wallaby

Habitat: Hawaiian rainforest canopy - islands Oahu, Molokai, Lanai, Maui, Kahulawi.

Ecology: medium-sized climbing browser.

Neogale sylvanus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Олений валлаби

Место обитания: леса на севере и востоке Меганезии, подлесок.

Экология: крупное стадное листоядное животное.

Deer wallaby

Habitat: forests of north and east of Meganesia, underbush.

Ecology: large gregarious browser.

Theriostruthio unidactylus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Страусовый кенгуру

Место обитания: травянистые равнины и полупустыни Меганезии.

Экология: крупное стадное травоядное млекопитающее.

Ostrich kangaroo

Habitat: grasslands and semi-deserts of Meganesia

Ecology: large gregarious grazing mammal.

Theriostruthio nanus

Карликовый страусовый кенгуру

Место обитания: Меганезия, травянистые равнины и полупустыня западнее залива Эйр.

Экология: мелкое стадное травоядное млекопитающее.

Dwarf ostrich kangaroo

Habitat: Meganesia, grasslands and semi-deserts to the west from Eyre Gulf.

Ecology: small gregarious grazing mammal.

Theriostruthio zebratus

Полосатый страусовый кенгуру

Место обитания: кустарниковая саванна на западном берегу залива Эйр.

Экология: стадное травоядное млекопитающее средних размеров.

Striped ostrich kangaroo

Habitat: bushland at the western coast of Eyre Gulf.

Ecology: medium-sized gregarious grazing mammal.

Theriostruthio sylvestris

Лесной страусовый кенгуру

Место обитания: редколесья на востоке Меганезии.

Экология: стадное листоядное млекопитающее средних размеров.

Forest ostrich kangaroo

Habitat: woodlands at the east of Meganesia.

Ecology: medium-sized gregarious browsing mammal.

Diablowallabia camelophoneus

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Мирриуула

Место обитания: Меганезия, горы на востоке, на юг до хребта Флиндерс; леса и кустарники.

Экология: крупное одиночное хищное животное.

Mirriuula

Habitat: Meganesia, eastern mountains, to the south up to Flinders Range; forests and bush.

Ecology: large solitary predator.

Diablowallabia omnivorodentus

Лисий валлаби

Место обитания: Меганезия, травянистые равнины.

Экология: одиночное всеядное животное средних размеров.

Fox wallaby

Habitat: Meganesia, grasslands.

Ecology: medium-sized solitary omnivorous animal.

Marsupimammuthus hirtus

Мамонтовый кенгуру

Место обитания: горы Большого Водораздельного хребта.

Экология: крупное одиночное травоядное млекопитающее.

Mammoth kangaroo

Habitat: mountains of Great Dividing Ridge.

Ecology: large solitary grazing mammal.

Familia Nasalotheriidae Семейство Носатые кенгуру Family Trunked Kangaroos

Rhinoroo desertus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Пузыреносый кенгуру

Место обитания: пустыни западной Меганезии.

Экология: одиночное травоядное животное средних размеров.

Bladdernose Kangaroo

Habitat: Desert of western Meganesia.

Ecology: medium-sized solitary grazer.

Probosciroo sylvanus

Лесной хоботковый кенгуру

Место обитания: тропические леса северной Меганезии.

Экология: одиночное всеядное животное средних размеров, обитатель подлеска.

Forest Probo

Habitat: Rainforests and Woods of northern Meganesia.

Ecology: solitary omnivorous medium-sized animal, the underbush inhabitant.

Probosciroo porcinus

Кустарниковый хоботковый кенгуру

Место обитания: леса и кустарниковые заросли юго-восточной Меганезии, горные леса и леса в долинах.

Экология: одиночное всеядное животное средних размеров, обитатель кустарников.

Bush Probo

Habitat: forest and bush of southeastern Meganesia, mountain and river walley forests.

Ecology: solitary omnivorous medium-sized animal, the bush inhabitant.

Dolichoops nasalis

Долгоносый кенгуру

Место обитания: саванна и полупустыни в центральной части Меганезии.

Экология: растительноядное животное средних размеров, живущее небольшими группами.

Long Snouted Kangaroo

Habitat: savannah and semidesert of central Meganesia.

Ecology: medium-sized grazer living in small groups.

Marsupielephas proboscoides

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Слоновый кенгуру

Место обитания: влажный тропический лес и галерейные леса северной Меганезии, иногда встречается в редколесьях или облесненной саванне.

Экология: очень крупное одиночное наземное травоядное.

Elephant-Kangaroo

Habitat: tropical rainforest and gallery forest of Northern Meganesia, occasionally ranges into bushland or treed savannah.

Ecology: very large solitary land-dwelling browser.

Ordo Edentata Отряд Неполнозубые Order Edentates
Familia Dasypodidae Семейство Броненосцы Family Armadillos

Tatu nagual

Рисунок Семёна
Picture by Simon

Нагуаль

Место обитания: Северная Америка, юг прерий и север Мексиканской пустыни.

Экология: крупное, преимущественно животноядное одиночное животное.

Nagual

Habitat: North America, south of prairie zone and north of Mexican Desert.

Ecology: large solitary, primarily zoophagous animal.

Hydrotatu potamophilus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Водяной броненосец

Место обитания: южная оконечность Северной Америки: Флорида, дельты рек по побережью Мексиканского залива.

Экология: всеядное сумеречное животное среднего размера.

Aquatic armadillo

Habitat: southern part of North America: Florida, river deltas at the coast of Gulf of Mexico.

Ecology: medium-sized omnivorous crepuscular animal.

Echinotatu spinifer

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Шипастый, или хищный броненосец

Место обитания: пампасы Южной Америки.

Экология: одиночное животноядное наземное животное средних размеров.

Spiny, or Predatory armadillo

Habitat: South American pampas

Ecology: solitary zoophagous ground-dwelling mammal of medium size

Familia Armotalpidae Семейство Роющие броненосцы Family Digging armadillos

Postpichisiego trachycephalus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Роющий броненосец

Место обитания: Южная Америка, пампасы и редколесья от теплоумеренного до тропического пояса.

Экология: мелкое насекомоядное роющее млекопитающее.

Digging armadillo

Habitat: South America, pampas and woodlands from warm-temperate to tropical climatic zone.

Ecology: small insectivorous digging mammal.

Ordo Insectivora Отряд Насекомоядные Order Insectivors
Familia Erinaceidae Семейство Ежовые Family Hedgehogs

Microerinaceus minutissimus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Крошечный землеройкоёж

Место обитания: Новая Зеландия, леса в предгорьях.

Экология: мелкое одиночное насекомоядное млекопитающее.

Tiny shrew-like hedgehog

Habitat: New Zealand, foothill forests.

Ecology: small solitary insectivorous mammal.

Microerinaceus montanophilus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Горный землеройкоёж

Место обитания: Новая Зеландия, горные леса.

Экология: мелкое ночное плотоядное млекопитающее.

Mountain shrew-like hedgehog

Habitat: New Zealand, mountain forests.

Ecology: small solitary zoophagous mammal.

Notoechinus vorax

Гребненосный ёж Ао-Теа-Роа

Место обитания: Северный остров Новой Зеландии, кустарники и субтропические леса.

Экология: одиночное животноядное млекопитающее средних размеров.

Aotearoan Ridgeback Hedgehog

Habitat: North Island of New Zealand, woods, scrub and sub-tropical forest.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous mammal.

Dendrogalerix scandens

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Азорский древесный ёж

Место обитания: Новая Азора, низинные и горные леса.

Экология: животноядное/всеядное одиночное лазающее животное.

Azorean tree hedgehog

Habitat: New Azora, lowland and mountain forests.

Ecology: zoophagous/omnivorous solitary tree-climbing mammal.

Aepierinaceus tchagrin

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Чагрин

Место обитания: Балканы, Юго-Восточная Европа, южное побережье Четвероморья, Кавказский полуостров.

Экология: крупное одиночное животноядное млекопитающее.

Tchagrin

Habitat: Balkans, South-Eastern Europe, southern coast of Fourseas, Caucasian Peninsula.

Ecology: large solitary zoophagous mammal.

Squamoechinus loricatus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Чешуйчатый ёж

Место обитания: Кавказский полуостров, Малая Азия, Средняя Азия к востоку от Четвероморья.

Экология: одиночное животноядное млекопитающее среднего размера.

Scaly hedgehog

Habitat: Caucasian Peninsula, Asia Minor, Middle Asia to the east from Fourseas.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous mammal.

Austroerinaceus myrmecophagus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Новозеландский ежак

Место обитания: Новая Зеландия, леса Северного острова в области субтропического климата.

Экология: небольшое одиночное насекомоядное млекопитающее.

New Zealand hedgehog

Habitat: New Zealand, forests of Northern Island in subtropical climatic zone.

Ecology: small solitary insectivorous mammal.

Paramesechinus meles

Мангыс

Место обитания: азиатские степи.

Экология: одиночное животноядное млекопитающее среднего размера.

Mangys

Habitat: Asian steppes.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous mammal.

Angustiechinus myrmecoleon

Ёж-муравьед

Место обитания: степи Трёхречья, западное побережье Четвероморья, Балканы, Кавказский полуостров.

Экология: небольшое одиночное насекомоядное млекопитающее.

Anteater hedgehog

Habitat: steppes of Three-Rivers-Land, Balcans, Caucasian Peninsula.

Ecology: small solitary insectivorous mammal.

Potamogalerix piscator

Водяная гимнура

Место обитания: Юго-Восточная Азия, пресные водоёмы в тропическом лесу.

Экология: небольшое одиночное животноядное млекопитающее.

Aquatic moonrat

Habitat: South-Eastern Asia, freshwater reservoirs in tropical forest.

Ecology: small solitary zoophagous mammal.

Myrmigalerix dolichoglossa

Муравьиная гимнура

Место обитания: Юго-Восточная Азия, Берег Джакарта и острова, в том числе Калимантан.

Экология: небольшое одиночное насекомоядное млекопитающее.

Ant-eating moonrat

Habitat: South-Eastern Asia, Jacarta Coast and nearby islands incluting Borneo.

Ecology: small solitary insectivorous mammal.

Familia Erinalupidae Семейство Ежеволки Family Spinywolves
Erinalupus tigrillo

Тигровый или карликовый ежеволк

Место обитания: эндемик острова Крым.

Экология: наземный одиночный хищник средних размеров.

Tiger, or dwarf spinywolf

Habitat: endemic of Crimea island.

Ecology: medium-sized solitary land-dwelling predator.

Familia Soricidae Семейство Землеройковые Family Shrews
Suncus halophobus

Оазисная многозубка

Место обитания: сухие «оазисы» Средиземноморской котловины.

Экология: мелкое одиночное насекомоядное млекопитающее.

Oasis minute shrew

Habitat: arid "oases" of Mediterranean lowland.

Ecology: small solitary insectivorous mammal.

Smilosorex venator

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Саблезубая землеройка

Место обитания: леса умеренного и субтропического пояса Восточной Азии, Дальний Восток.

Экология: мелкий одиночный хищник подлеска.

Sabre-toothed shrew

Habitat: forests of temperate and subtropical areas of Eastern Asia, Far East.

Ecology: small solitary predator of forest floor.

Neomys lomie

Ломи

Место обитания: европейские пресные водоёмы – реки, озёра.

Экология: мелкое одиночное животноядное млекопитающее.

Lomie

Habitat: European freshwater bodies - rivers and lakes.

Ecology: small solitary zoophagous mammal.

Deinocrocidura philippinensis

Чудовищная землеройка

Место обитания: эндемик Филиппин, тропические леса.

Экология: одиночное наземное плотоядное млекопитающее средних размеров.

Monster shrew

Habitat: endemic of Philippines, tropical forests.

Ecology: medium-sized solitary ground-dwelling zoophagous mammal.

Familia Natarosoricidae Семейство Плавающие землеройки Family Aquatic shrews
Phisonia semicaeca

Фисония

Место обитания: крупные реки Индостана и Индокитая.

Экология: крупное одиночное водное рыбоядное животное.

Phisonia

Habitat: large rivers of Hindustan and Indochina.

Ecology: large solitary aquatic piscivore.

Familia Vermiglossotheriidae Семейство Червеязычники Family Wormtonguers

Vermiglossorex formicivora

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Червеязычник

Место обитания: Центральная и Южная Африка, саванна с островками древесной растительности, леса в предгорьях.

Экология: насекомоядное наземное/лазающее животное

Wormtonguer

Habitat: Central and Southern Africa, savanna with small areas of wood vegetation, wood in foothills.

Ecology: insectivorous land/tree-climbing animal

Vermiglossorex malacovora

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Улиточник

Место обитания: Центральная и Южная Африка, равнинные и горные леса.

Экология: лазающее/наземное/околоводное насекомоядное животное

Snailer

Habitat: Central and Southern Africa, flatland and mountain woods.

Ecology: tree-climbing/land/semi-aquatic insectivorous animal

Familia Saltasoricidae Семейство Землеройки-прыгуны Family Jumping Shrews

Saltasorex desertobius

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Пустынная землеройка-прыгун

Место обитания: пустыни и полупустыни Северной Америки.

Экология: мелкое одиночное насекомоядное/плотоядное животное.

Desert jumping shrew

Habitat: deserts and semideserts of North America.

Ecology: small solitary insectivorous/ predatory animal.

Saltasorex littoralis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Кустарниковая землеройка-прыгун

Место обитания: тихоокеанское побережье Северной Америки.

Экология: мелкое одиночное насекомоядное/плотоядное животное.

Coastal jumping shrew

Habitat: Pacific coast of North America.

Ecology: small solitary insectivorous/ predatory animal.

Velocisorex tigrinus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Кенгуровая землеройка

Место обитания: травянистые равнины Северной Америки.

Экология: мелкое одиночное насекомоядное/плотоядное животное.

Striped jumping shrew

Habitat: prairies of North America.

Ecology: small solitary insectivorous/ predatory animal.

Familia Talpidae Семейство Кротовые Family Moles

Condylutra ferox

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Кондилютра свирепая

Место обитания: Северная Америка, умеренные и субтропические широты, пресные водоёмы различных типов – от озёр до болот.

Экология: одиночное млекопитающее среднего размера, водный хищник.

Ferocious condylutra

Habitat: North America, temperate and subtropical latitudes, freshwater reservoirs of various types - from lakes to swamps.

Ecology: medium-sized solitary mammal, aquatic predator.

Familia Tenrecidae Семейство Тенреки Family Tenrecs

Maurihystrix longispinosus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Мавригистрикс иглистый

Место обитания: остров Маврикий, сухие возвышенности, леса.

Экология: всеядное одиночное млекопитающее средних размеров.

Long-spiked maurihystrix

Habitat: Mauritius Island, dry highlands, forests.

Ecology: medium-sized solitary omnivorous mammal.

Flabellitherium semisolaris

Флабеллитерий

Место обитания: Мадагаскар, саванны в западной части острова.

Экология: одиночное животноядное млекопитающее среднего размера.

Flabellitherium, fan beast

Habitat: Madagascar, savannas of the western part of the island.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous mammal.

Malagasytalpa scutifera

Щитомордый земляной тенрек

Место обитания: Мадагаскар, саванны и редколесья.

Экология: одиночное роющее плотоядное млекопитающее.

Shield-faced mole tenrec

Habitat: Madagascar, savannas and woodlands.

Ecology: solitary burrowing zoophagous mammal.

Ordo Macroscelidea Отряд Прыгунчики Order Elephant shrews
Familia Macroscelididae Семейство: Прыгунчики Family Elephant shrews

Desmanella natans

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Ручьевой прыгунчик

Место обитания: горные районы Земли Зиндж.

Экология: мелкое одиночное полуводное млекопитающее из горных рек и ручьёв.

Stream elephant shrew

Habitat: mountain areas of Zinj Land.

Ecology: small solitary semiaquatic mammal of mountain rivers and streams.

Myrmisengi saltator

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Муравьиный прыгунчик

Место обитания: Земля Зиндж, влажные тропические леса.

Экология: мелкое одиночное насекомоядное животное.

Ant elephant shrew

Habitat: Zinj Land, rainforests.

Ecology: tiny solitary insectivorous animal.

Myrmiscelides macronyx

Когтистый прыгунчик, прыгунчик-муравьед

Место обитания: сухие саванны Южной Африки и Калахари.

Экология: мелкое одиночное насекомоядное животное.

Clawed elephant shrew

Habitat: arid savannas of South Africa and Kalahari.

Ecology: small solitary insectivorous animal.

Gravisaltator dolichops

Атласский прыгунчик

Место обитания: Северная Африка, горы Атлас и окрестные саванны.

Экология: одиночное плотоядное животное средних размеров.

Atlas great sengi

Habitat: North Africa, Atlas Mountains and nerby savannas.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous animal.

Dromeobestia tokoloshe

Токолош

Место обитания: влажные саванны Южной Африки.

Экология: одиночное плотоядное животное средних размеров.

Tokoloshe

Habitat: humid savannas of South Africa.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous animal.

Ordo Pholidota Отряд Панголины Order Pangolins
Familia Manidae Семейство Панголины Family Pangolins

Micropangola scandens

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Древесная микропангола, «бродячая шишка»

Место обитания: влажные тропические леса Индостана, Юго-Восточной Азии, кроны деревьев.

Экология: мелкое древесное насекомоядное животное.

Tree micropangola, "walking pinecone"

Habitat: tropical rainforests of Hindustan, South-Eastern Asia, tree crones.

Ecology: small arboreal insectivorous mammal.

Familia Armotalpidae Семейство Подземные панголины Family Digging pangolins
Talpangola laticauda

Кротовый панголин

Место обитания: Южная и Юго-Восточная Азия, леса и редколесья.

Экология: роющее насекомоядное животное

Mole pangolin

Habitat: Southern and South-Eastern Asia, woods and light forests.

Ecology: burrowing insectivorous animal

Ordo Carnivora Отряд Хищные Order Carnivors
Familia Canidae Семейство Псовые Family Canids

Lupardus tenuis

Рисунок Евгения Хонтора
Picture by Eugeny Hontor

Люпард

Место обитания: Северная Америка, равнины и полупустыня.

Экология: стайный быстро бегающий хищник средних размеров.

Lupardus

Habitat: North America, plain and semi-desert areas.

Ecology: medium-sized fast-running pack predator

Neohyaenognathus macrodens

Рисунок Carlos
Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos
Pizcueta (Electreel)

Неарктический гиенозуб

Место обитания: холодные и умеренно тёплые области Северной Америки, разнообразные ландшафты – от равнин до листопадных и хвойных лесов.

Экология: крупный стайный хищник / падальщик.

Nearctic hyaena-toother

Habitat: cool and temperate areas of North America, various landscapes - from plains to deciduous and conifer forests.

Ecology: large social predator / scavenger.

Smilodonocyon regius

Рисунок
Павла Волкова
Picture by
Pavel Volkov
Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Атшехаске, Гигантский саблезубый койот

Место обитания: Северная Америка – побережья рек и озёр, влажные травянистые участки прерий и лугов.

Экология: очень крупный стайный охотник на крупную добычу.

Atshehaske, Great saber-toothed coyote

Habitat: North America - riverbanks and lake coasts, wetland areas of praires and meadows.

Ecology: very large social macropredator.

 

Anconocyon pratensis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Обыкновенный ксолот

Место обитания: Северная Америка, луга и прерии.

Экология: норный хищник среднего размера.

Common xolot

Habitat: North America, meadows and prairies.

Ecology: medium-sized burrowing predator.

Anconocyon alacer

Юркий ксолот

Место обитания: Северная Америка, предгорья Скалистых гор.

Экология: норный хищник среднего размера.

Nimble xolot

Habitat: North America, foothills of Rocky Mountains.

Ecology: medium-sized burrowing predator.

Anconocyon stragulumornatus

Чепрачный ксолот

Место обитания: Северная Америка, предгорья Скалистых гор.

Экология: норный хищник среднего размера.

Mantled xolot

Habitat: North America, foothills of Rocky Mountains.

Ecology: medium-sized burrowing predator.

Subterracyon occidentalis

Ложноксолот

Место обитания: Северная Америка, тихоокеанское побережье до западных предгорий Скалистых гор.

Экология: норный хищник среднего размера.

False xolot

Habitat: North America, from Pacific coast to western foothills of Rocky Mountains.

Ecology: medium-sized burrowing predator.

Minocyon pergracilis

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Миноцион

Место обитания: кактусовые леса в полупустынях Мексики.

Экология: крупный хищник, живущий парами.

Minocyon

Habitat: cactus forests in semideserts of Mexico.

Ecology: large predator living in parirs.

Vafercyon uktena

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Обыкновенный уктена

Место обитания: Южная Америка, окраины влажных тропических лесов.

Экология: стайное хищное животное средних размеров.

Common uktena

Habitat: South America, edges of tropical rainforests.

Ecology: medium-sized social predator.

Vafercyon silvaticus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Лесной уктена

Место обитания: леса в предгорьях Анд.

Экология: стайное хищное животное средних размеров.

Forest uktena

Habitat: forests in Andean foothills.

Ecology: medium-sized social predator.

Vafercyon cancriphagus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Уктена-ракоед

Место обитания: тропики Южной Америки, берега Амазонки и её притоков.

Экология: полуводное хищное животное средних размеров, живущее семейными группами.

Crab-eating uktena

Habitat: tropical zone of South America, Amason river basin.

Ecology: semi-aquatic medium-sized predator, living in family groups.

Vafercyon pampaphilus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Пампасный уктена

Место обитания: травянистые равнины Южной Америки.

Экология: стайное хищное животное средних размеров.

Pampas uktena

Habitat: grasslands of South America.

Ecology: medium-sized social predator.

Vafercyon montanus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Горный уктена

Место обитания: северная часть горной цепи Анд, горные леса и заросли трав.

Экология: стайное хищное животное средних размеров.

Mountain uktena

Habitat: northern part of Andean mountain chain, Alpine forests and grass thickets.

Ecology: medium-sized social predator.

Vafercyon regius

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Царственный уктена

Место обитания: Анды, плато Альтиплано.

Экология: крупный хищник, живущий семейными группами.

Kingly uktena

Habitat: Andes, Altiplano plateau.

Ecology: large predator living in family groups.

Vafercyon cantor

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Уктена-певец

Место обитания: южная часть горной цепи Анд, плато Альтиплано.

Экология: стайное хищное животное средних размеров.

Singing uktena

Habitat: southern part of Andean mountain chain, Altiplano plateau.

Ecology: medium-sized social predator.

Vafercyon argenteus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Серебристый уктена

Место обитания: восточные склоны Анд в области субтропического климата.

Экология: стайное хищное животное средних размеров.

Silver uktena

Habitat: eastern slopes of Andean mountain chain in subtropical climatic zone.

Ecology: medium-sized social predator.

Vafercyon littoralis

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Береговой уктена

Место обитания: тихоокеанское побережье Южной Америки.

Экология: хищник средних размеров, живущий семейными группами.

Coastal uktena

Habitat: Pacific coast of South America.

Ecology: medium-sized predator living in family groups.

Vafercyon transmarinus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Cевероамериканский уктена

Место обитания: Флорида, окрестности Аппалачей, открытые местности.

Экология: стайное хищное животное средних размеров.

North American uktena

Habitat: Florida, Appalachian mountains area, grasslands and meadows.

Ecology: medium-sized social predator.

Vafercyon nanus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Карибский уктена

Место обитания: Большая Антигуа, сухие леса на возвышенностях.

Экология: мелкое стайное хищное животное.

Caribbean uktena

Habitat: Great Antigua, dry mountain forests.

Ecology: small social predator.

Vafercyon cubensis

Кубинский уктена

Место обитания: Куба, леса различных типов.

Экология: мелкое стайное хищное животное.

Cuban uktena

Habitat: Cuba, forests of various types.

Ecology: small social predator.

Microcyon insectophagus

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Муравьиный волк

Место обитания: Южная Америка, окраины влажных тропических лесов.

Экология: мелкое стайное насекомоядное животное.

Ant wolf

Habitat: South America, edges of rainforests.

Ecology: small social insect-eating animal.

Notokami pseudolupus

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Кури-хоу

Место обитания: Новая Зеландия, Северный и Южный острова, местности с развитым растительным покровом, в том числе горные склоны, луга, леса и болота.

Экология: стайный хищник средних размеров.

Kurī hou

Habitat: New Zealand, North and South Islands, most vegetated habitats, including mountain slopes, grassland, forest and marshes.

Ecology: medium-sized pack predator.

Vulpecanis aotearoae

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Новозеландская псовая лисица

Место обитания: Северный и Южный острова Новой Зеландии; леса, заросли кустарников, предгорья.

Экология: хищник средних размеров, живущий семейными группами.

New Zealand False Fox

Habitat: North and South Islands of New Zealand, forest, woods, scrub, bushland, foothills.

Ecology: medium-sized predator living in family groups.

Neocanis tsitsu

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Дикая гончая тситсу

Место обитания: степные области Европы.

Экология: стайный хищник средних размеров.

Tsitsu, the wild hound

Habitat: steppe areas of Europe.

Ecology: medium-sized social predator.

Paralupus afrorientalis

Рисунок sla8ca из группы ВК "Дневник художника"
Picture by sla8ca from "Dnevnik hudozhnika" VK group

Саванновый саб

Место обитания: саванны Земли Зиндж.

Экология: крупный стайный хищник.

Savanna sab

Habitat: Zinj Land savannas.

Ecology: large pack predator.

Paralupus sylvaticus

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Лесной саб

Место обитания: тропические леса Земли Зиндж

Экология: крупный стайный хищник.

Forest sab

Habitat: Zinj Land forests.

Ecology: large pack predator.

Xenolupus asiaticus

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Зубри

Место обитания: степи Центральной и Средней Азии.

Экология: крупный стайный хищник.

Zubri'

Habitat: steppes of Central and Middle Asia.

Ecology: large pack predator.

Xenolupus altaicus

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Джеркуль

Место обитания: горы Центральной Азии.

Экология: крупный стайный хищник.

Jerkul

Habitat: mountains of Central Asia.

Ecology: large pack predator.

Chuti chuti

Рисунок Odin
Picture by Odin

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Чути

Место обитания: солёные болота Средиземноморья.

Экология: очень мелкий вид насекомоядных млекопитающих.

Chootie

Habitat: saline marshes of Mediterranean lowland.

Ecology: tiny insectivorous species.

Chuti adjule

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Аджуле

Место обитания: солёные болота Средиземноморья.

Экология: мелкий вид насекомоядных/плотоядных млекопитающих.

Adjule

Habitat: saline marshes of Mediterranean lowland.

Ecology: small insectivorous/carnivorous species.

Xenocanis nuvisa

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Нувиша

Место обитания: Северная Америка, равнины, редколесья, предгорья.

Экология: хищник средних размеров, живущий семейными группами.

Nuvisha

Habitat: North America, plains, woodlands, foothills.

Ecology: medium-sized predator living in family groups.

Neootocyon insectophagus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Лиса-муравьед

Место обитания: юг и восток Африки; саванна, степь, лесостепь.

Экология: насекомоядное/всеядное животное средних размеров, живущее парами.

Anteater fox

Habitat: south and east of Africa; grasslands and woodlands.

Ecology: insectivorous/omnivorous medium-sized animal living in pairs.

Neootocyon oraannona

Приморская лиса

Место обитания: северо-восток Африки; участки океанского побережья.

Экология: всеядное животное средних размеров, живущее парами.

Coastal fox

Habitat: north-east of Africa; seashores.

Ecology: omnivorous medium-sized animal living in pairs.

Dromovulpes ferox

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Ужасная лисица

Место обитания: Южная и Западная Европа южнее горного пояса, редколесья и кустарниковые заросли.

Экология: крупный бегающий хищник.

Dire fox

Habitat: Southern and Western Europe to the south from mountain area, light forests and bush.

Ecology: large cursorial predator.

Megacyon feliformis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Рысья лисица

Место обитания: Северная Америка, леса умеренного пояса.

Экология: крупное лесное всеядное одиночное животное.

Lynx fox

Habitat: North America, forests of temperate climatic zone.

Ecology: large forest omnivorous solitary animal.

Megacyon aoskiar

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Аоскиар

Место обитания: широколиственные леса и лесостепи Северной Америки.

Экология: крупное наземное всеядное животное, живущее поодиночке или семейными группами.

Aoskiar

Habitat: deciduous forests and woodlands of North America.

Ecology: large ground omnivorous animal living solitarily or in family groups.

Vulpinia piscivora

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Лисица-рыбоед

Место обитания: восток Северной Америки, берега озера Мише-Нама и впадающих в него рек.

Экология: мелкий одиночный околоводный хищник.

Fish-eating fox

Habitat: east of North America, Mishe-Nama Lake shores and banks of rivers flowing into it.

Ecology: small solitary nearwater predator.

Dromovulpes africanus

Хохлатая африканская лисица

Место обитания: Северная Африка, саванны и редколесья.

Экология: всеядное одиночное животное среднего размера.

African tufted fox

Habitat: North Africa, savanna and woodlands.

Ecology: medium-sized solitary omnivore.

Thalassocanis ostreophilus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Курильский аглах

Место обитания: Большие Курилы, побережье Камчатки, берега Охотского моря; прибрежные воды.

Экология: крупный морской хищник-бентофаг.

Kurilean aglah

Habitat: Big Kurils, coast of Kamchatka, coasts of Sea of Okhotsk; coastal waters.

Ecology: large marine bentophagous predator.

Thalassocanis nipponicus

Японский аглах

Место обитания: Японский архипелаг, Корейский полуостров, прибрежные воды.

Экология: крупный морской хищник-бентофаг.

Japan aglah

Habitat: Japan Archipelago, Korean Peninsula; coastal waters.

Ecology: large marine bentophagous predator.

Thalassocanis gracilis

Алеутский аглах

Место обитания: тихоокеанское побережье Северной Америки; прибрежные воды.

Экология: крупный морской хищник-бентофаг.

Aleutian aglah

Habitat: Pacific coast of North America; coastal waters.

Ecology: large marine bentophagous predator.

Familia Prolesnyctereuteidae Семейство Медведеобразные собаки Family Bear-like dogs

Tanuka gigantea

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Гигантская танука

Место обитания: Сибирь, Алтай, Северная Европа.

Экология: очень крупное одиночное всеядное животное.

Giant tanooka

Habitat: Siberia, Altay, Northern Europe.

Ecology: huge solitary omnivore.

Tanuka monticola

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Горная танука

Место обитания: горы Дальнего Востока, Центральной Азии.

Экология: крупное одиночное всеядное животное.

Mountain tanooka

Habitat: mountains of Far East and Central Asia.

Ecology: large solitary omnivore.

Familia Procyonidae Семейство Енотовые Family Raccoons
Shikala strigicephalus

Шикала

Место обитания: тропические леса на южной оконечности Северной Америки.

Экология: всеядный ночной лазающий зверь средних размеров.

Shikala

Habitat: tropical forests of southern edge of North America.

Ecology: medium-sized nocturnal omnivorous mammal.

Macrokupara megapotos

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Макрокупара

Место обитания: сельва Амазонии – участки нарушенного леса.

Экология: крупный одиночный наземный зверь.

Macrokupara

Habitat: Amazonian selva, areas of broken forest.

Ecology: large solitary ground-dwelling beast.

Pampanasua vexillicauda

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Знамехвостая пампаназуа

Место обитания: пампасы Южной Америки.

Экология: всеядное социальное млекопитающее средних размеров.

Flag-tailed pampanasua

Habitat: pampas of South America.

Ecology: omnivorous social medium-sized mammal.

Familia Procyolemuridae Семейство Енотовые лемуры Family Raccoon lemuroids
Procyolemur ozomatli

Оцоматли

Место обитания: Северная Америка, вечнозелёные лиственные леса на побережье Мексиканского залива и во Флориде.

Экология: некрупное стайное лазающее животное; всеядный вид.

Ozomatli

Habitat: North America, evergreen forests along the Mexican Gulf coast and in Florida.

Ecology: rather small tree-climbing animal living in packs; omnivorous species.

Familia Carnocebidae Семейство Южноамериканские цепкохвосты Family South-American tail-grippers

Carnocebus saltator

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Карноцебус-прыгун

Место обитания: дождевые тропические леса Южной Америки, полог леса.

Экология: одиночное ночное хищное животное.

Hopping Carnocebus

Habitat: tropical rainforests of South America, forest canopy.

Ecology: medium-sized tree-climbing nocturnal predator.

Familia Mustelidae Семейство Куньи Family Mustelids

Martes nigripes

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Меликки

Место обитания: хвойные и смешанные леса Северной и Восточной Европы.

Экология: небольшой древесный хищник.

Melikki

Habitat: coniferous and mixed forests of Northern and Eastern Europe.

Ecology: small arboreal predator.

Taranga parthenogenetica

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Таранга

Место обитания: Новая Зеландия, леса южной части архипелага и горных районов островов.

Экология: роющее насекомоядное млекопитающее мелких размеров.

Taranga

Habitat: New Zealand, forests of southern part of archipelago and mountain regions.

Ecology: small insectivorous digging mammal.

Ventomustela zewanna

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Ласка-летяга

Место обитания: Балканы, леса севернее горного массива Альп; полог леса.

Экология: мелкое хищное млекопитающее, способное совершать планирующие прыжки.

Gliding weasel

Habitat: Balkans, forests to the north from Alps; forest canopy.

Ecology: small predator able to make gliding jumps.

Tardomustela nipponica

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Кама-итати

Место обитания: Японский архипелаг, Большие Курилы, Сахалин, леса.

Экология: наземный хищник средних размеров.

Kama-itachi

Habitat: Japan archipelago, Big Kurils, Sakhalin; forests.

Ecology: medium-sized ground-dwelling predator.

Foetidictis major

Африканский параскунс

Место обитания: североафриканские саванны.

Экология: наземный всеядный зверь среднего размера.

African paraskunk

Habitat: North African savannas.

Ecology: medium-sized ground-dwelling omnivorous beast.

Xenolutra antipodorum

Антиподова невыдра

Место обитания: Новая Зеландия, морское побережье и нижнее течение рек.

Экология: крупное водное рыбоядное млекопитающее, живущее большими семьями.

Antipods' unotter

Habitat: New Zealand, sea coast and lower stream of rivers.

Ecology: large piscivorous aquatic mammal, leading social lifestyle.

Neovison dicynodonta

Литоральная норка

Место обитания: морские побережья Северной Америки от полярных до умеренно тёплых вод.

Экология: водное млекопитающее средних размеров, бентофаг.

Littoral mink

Habitat: sea coasts of North America from polar to temperate waters.

Ecology: medium-sized benthophagous aquatic mammal.

Kushtaca pacifica

Куштака

Место обитания: тихоокеанское побережье Северной Америки от Берингии до теплоумеренных районов.

Экология: крупное водное рыбоядное млекопитающее.

Kushtaca

Habitat: Pacific coast of North America from Beringia to warm-temperate zone.

Ecology: large aquatic piscivorous mammal.

Quasiursus asiaticus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Берл

Место обитания: Евразия, Северная Америка, умеренно тёплые и холодные области, от севера Европы до Гренландии; леса, горы, океанское побережье.

Экология: очень крупный наземный хищник.

Berl

Habitat: Eurasia, North America; temperate and cold areas, from Northern Europe to Greenland; forests, mountains, seashore.

Ecology: huge land predator.

Quasiursus montanophilus

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Горный берл, или уэб

Место обитания: запад Северной Америки, Скалистые горы.

Экология: очень крупный наземный хищник.

Mountain berl, or ueb

Habitat: west of North America, Rocky Mountains.

Ecology: huge land predator.

Quasiursus appalachensis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Восточный берл

Место обитания: восток Северной Америки, Аппалачи; лиственные леса.

Экология: крупный наземный хищник, частично всеядное животное.

Eastern berl

Habitat: east of North America, Appalachian Mountains; deciduous forests.

Ecology: large land predator, partly omnivore.

Quasiursus minimus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Берл-крошка

Место обитания: Восточная Азия, леса.

Экология: наземный хищник средних размеров.

Tiny berl

Habitat: East Asia, forests.

Ecology: medium-sized land predator.

Quasiursus rufus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Красный берл

Место обитания: Японские острова, леса и заросли бамбука.

Экология: наземный хищник средних размеров.

Red-haired berl

Habitat: Japan Islands, forests and bamboo thickets.

Ecology: medium-sized land predator.

Quasiursus grokk

Грокк

Место обитания: западная, центральная и южная Европа, горы Атлас, Малая Азия, Кавказский полуостров, леса различных типов.

Экология: очень крупный наземный хищник.

Grokk

Habitat: western, central, southern Europe, Atlas mountains, Asia Minor, Caucasian Peninsula, forests of various types.

Ecology: very large terrestrial predator.

Enanthiomephitis nonmeles

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Новозеландский небарсук

Место обитания: Новая Зеландия, равнинные леса и редколесья, горные леса.

Экология: одиночное всеядное наземное млекопитающее средних размеров.

New Zealand unbadger

Habitat: New Zealand, flatland forests and woodlands, mountain forests.

Ecology: solitary medium-sized omnivorous ground-dwelling mammal.

Pseudogulo australis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Лжеросомаха Ао-Теа-Роа

Место обитания: местности с густым растительным покровом по всей Новой Зеландии, за исключением болотистых участков, в том числе горные склоны, леса, луга, саванны и побережья.

Экология: одиночный наземный хищник и падальщик средних размеров.

Aotearoan False Glutton

Habitat: Well vegetated habitats across New Zealand, with a preference for those that are not swampy, including mountain slopes, woodlands, meadows, savannah and coasts.

Ecology: solitary medium-sized ground-dwelling predator and scavenger.

Manducomellifer niger

Чёрный ягуапе

Место обитания: Южная Америка, область тропических лесов.

Экология: всеядное древесное млекопитающее средних размеров.

Black jaguape

Habitat: South America, tropical forested areas.

Ecology: medium-sized omnivorous tree-climbing mammal.

Manducomellifer andinus

Андский ягуапе

Место обитания: высокогорные районы Анд, горные леса и луга.

Экология: всеядное наземно-древесное млекопитающее средних размеров.

Andean jaguape

Habitat: elevated areas of the Andes, mountain forests and meadows.

Ecology: medium-sized omnivorous arboreal and ground-dwelling mammal.

Spectreira lycoides

Гураль

Место обитания: южноамериканская сельва.

Экология: наземный и лазающий хищник средних размеров.

Gurahl

Habitat: South American selva.

Ecology: ground-dwelling and tree-climbing medium-sized predator.

Myrmeles insectophagus

Доргон, или барсук-муравьед

Место обитания: леса юга Сибири от Уральских гор до Дальнего Востока.

Экология: наземный насекомоядный зверь средних размеров.

Dorgon, or Anteater badger

Habitat: forests of southern part of Siberia from Ural Mountains to Far East.

Ecology: medium-aized ground-dwelling insectivorous mammal.

Akadzitus japonicus

Акасита

Место обитания: Японские острова, леса в горах и долинах.

Экология: всеядный наземный зверь средних размеров.

Akashita

Habitat: Japan islands, forests in mountain areas and walleys.

Ecology: medium-sized omnivorous ground-dwelling beast.

Taxideima gigantea

Ньягвахе

Место обитания: прерии и редколесья Северной Америки.

Экология: очень крупный одиночный наземный хищник/падальщик.

Niagwahe

Habitat: prairies and light forests of North America.

Ecology: very large solitary ground-dwelling predator/scavenger.

Familia Mephitidae Семейство Скунсовые Family Skunks
Neosurilio zebropygus

Неосурильо

Место обитания: леса на востоке Северной Америки и по побережью Мексиканского залива.

Экология: всеядное наземное млекопитающее средних размеров.

Neosurilio

Habitat: forests of the east of North America and along the coast of Gulf of Mexico.

Ecology: medium-sized omnivorous ground-dwelling mammal.

Miquiciyac myrmivorus

Микисияк

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки.

Экология: всеядный одиночный зверь среднего размера.

Miquiciyac, or Ant-eating skunk

Habitat: rainforests and seasonal tropical forests of the south of North America, Central America.

Ecology: medium-sized omnivorous solitary mammal.

Familia Nandiniidae Семейство Нандиниевые Family Palm civets

Paradoxuroides frutophagus

Рисунок JOrnitho
Picture by JOrnitho

Обыкновенная фруктовая циветта

Место обитания: тропические леса Центральной Африки, полог леса.

Экология: всеядное древесное млекопитающее средних размеров.

Common fruit civet

Habitat: tropical forests of Central Africa, forest canopy.

Ecology: medium-sized omnivorous tree-climbing mammal.

Paradoxuroides annulatus

Кольцехвостая фруктовая циветта

Место обитания: тропические леса атлантического побережья Африки.

Экология: всеядное древесное млекопитающее средних размеров.

Ring-tailed fruit civet

Habitat: tropical forests of the Atlantic coast of Africa.

Ecology: medium-sized omnivorous tree-climbing mammal.

Paradoxuroides civetta

Масковая фруктовая циветта

Место обитания: леса и саванны Центральной Африки.

Экология: всеядное наземно-древесное млекопитающее средних размеров.

Masked fruit civet

Habitat: woodlands and savannas of Central Africa.

Ecology: medium-sized omnivorous arboreal and ground-dwelling mammal.

Paradoxuroides fasciatus

Опоясанная фруктовая циветта

Место обитания: прибрежные леса Восточной Африки, побережье пролива Танганьика.

Экология: всеядное древесное млекопитающее средних размеров.

Banded fruit civet

Habitat: coastal forests of Eastern Africa, coast of Tanganyika Passage.

Ecology: medium-sized omnivorous tree-climbing mammal.

Deinonandinia owuo

Овуо

Место обитания: Экваториальная Африка, тропические леса.

Экология: крупный одиночный наземный хищник.

Owuo

Habitat: Equatorial Africa, tropical forests.

Ecology: large solitary ground-dwelling predator.

Familia Viverridae Семейство Виверровые Family Civets

Ursivetta aromatica

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Медветта

Место обитания: горные леса Южной Азии.

Экология: наземное всеядное животное

Ursine civet

Habitat: mountain woods of Southern Asia.

Ecology: land omnivorous animal

Pseudacinonyx gracilis

Рисунок Viergacht
Picture by Viergacht

Пардиния

Место обитания: саванны и редколесья Южной Африки.

Экология: одиночный быстро бегающий хищник, охотник на травоядных мелкого и среднего размера.

Pardinia

Habitat: savannas and light forests of Southern Africa.

Ecology: solitary fast-running predator hunting for small and medium-sized herbivorous animals

Pardonetta gelloudes

Геллуда

Место обитания: леса юго-востока Европы и на побережье Четвероморья, Кавказский полуостров.

Экология: крупный одиночный хищник.

Gelluda

Habitat: forests of South-East of Europe, forested areas of Fourseas coast, Caucasian Peninsula.

Ecology: large solitary predator.

Pardonetta maladomini

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Маладомини

Место обитания: горы Восточно-Африканского субконтинента (Земля Зиндж).

Экология: крупный одиночный хищник

Maladomini

Habitat: mountains of East African subcontinent (Zinj Land).

Ecology: large solitary predator.

Mungartes scandens

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Беличий мангуст

Место обитания: тропические дождевые леса Восточного Мадагаскара.

Экология: некрупный лазающий хищник.

Squirrel mungo

Habitat: tropical rainforests of Eastern Madagascar.

Ecology: medium-sized arboreal predator.

Floromungo flosculiphagus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Сахарный мангуст

Место обитания: тропические дождевые леса Восточного Мадагаскара.

Экология: мелкое одиночное лазающее животное, питающееся нектаром.

Sugar mungo

Habitat: tropical rainforests of Eastern Madagascar.

Ecology: small solitary tree-climbing mammal eating nectar.

Floromungo apiphilus

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Пчелиный мангуст

Место обитания: тропические дождевые леса Восточного Мадагаскара.

Экология: мелкое одиночное лазающее животное, питающееся мёдом и личинками пчёл.

Bee mungo

Habitat: tropical rainforests of Eastern Madagascar.

Ecology: small solitary tree-climbing mammal eating honey and bee larvae.

Antamba fadi

Антамба

Место обитания: Мадагаскар, редколесья и саванны в западной части острова.

Экология: крупный одиночный наземный хищник.

Antamba

Habitat: Madagascar, woodlands and savanna in western part of the island.

Ecology: large solitary ground predator.

Pterogenettula prolonga

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Птерогенеттула длиннотелая

Место обитания: Экваториальная Африка, верхний ярус дождевого леса.

Экология: мелкий хищник, обладающий способностью к планирующим прыжкам.

Long-bodied pterogenettula

Habitat: Equatorial Africa, highest level of rainforest canopy.

Ecology: small predator able to gliding jumps.

Zibetonyx velox

Цибетоникс

Место обитания: степи Центральной Азии (к востоку от Четвероморья).

Экология: стайный быстро бегающий хищник, охотник на травоядных животных мелкого и среднего размера.

Zibetonyx

Habitat: steppes of Central Asia (to the east from Fourseas).

Ecology: fast-running predator hunting in packs for small and medium-sized herbivorous animals

Paralutra nana

Маврикийская паралютра

Место обитания: остров Маврикий, реки.

Экология: мелкое рыбоядное млекопитающее, живущее группами.

Mauritian paralutra

Habitat: rivers of Mauritius Island.

Ecology: small piscivorous mammal living in groups.

Unaliurus orientalis

Восточная пунья

Место обитания: Дальний Восток, Китай, бассейн Амура.

Экология: всеядное древесное животное средних размеров.

Eastern punia

Habitat: Far East, China, Amur river basin.

Ecology: medium-sized omnivorous arboreal animal.

Familia Myrmivoridae Семейство Муравьятники Family Ant-mungoes

Myrmungopsis myrmivorus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Ворчащий муравьятник

Место обитания: горы Атлас, Ближний Восток, Южная Европа (по береговой линии Средиземноморских болот).

Экология: насекомоядное животное кустарниковых зарослей, саванны и полупустыни.

Grumbling ant-mungo

Habitat: Atlas Mountains, Middle East, Southern Europe (coast line of Mediterranean swamps).

Ecology: insectivorous animal of bush, savannas and semi-desert.

Familia Hyaenidae Семейство Гиеновые Family Hyenas

Marafil perhorridus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov
Обработка Carlos Pizcueta (Electreel)
Improvement by Carlos Pizcueta (Electreel)

Марафил устрашающий

Место обитания: Южная Африка, горы и открытые пространства.

Экология: гигантский наземный хищник/падальщик

Awfulest marafil

Habitat: South Africa, foothills and plains.

Ecology: giant land predator/scavenger.

Familia Felidae Семейство Кошачьи Family Felids

Machairolynx sibirica

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Сибирский саблезуб

Место обитания: север Евразии, Берингийский перешеек, северо-запад Северной Америки.

Экология: крупный мигрирующий наземный хищник, охотник на гигантских млекопитающих.

Siberian sabertooth

Habitat: Northern Eurasia, Beringian isthmus, northwest of North America.

Ecology: large migrating ground predator hunting for giant mammals.

Machairolynx nearctica

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Миссопехо, неарктический саблезуб

Место обитания: север и восток Северной Америки, леса.

Экология: крупный оседлый хищник, охотник на млекопитающих средних размеров.

Missopeho, nearctic sabertooth

Habitat: north and east of North America, forests.

Ecology: large resident predator hunting medium-sized mammals.

Geolynx americanus

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Квалми

Место обитания: редколесья и центральная часть Великих равнин Северной Америки.

Экология: одиночный бегающий хищник средних размеров.

Qualmi

Habitat: light forests and central part of Great Plains of North America.

Ecology: medium-sized solitary cursorial predator.

Pugionyx deimus

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Кинжалокоготник ужасный

Место обитания: Восточная Азия, Дальний Восток (области умеренного и субтропического климата), равнинные леса, предгорья.

Экология: крупный одиночный хищник.

Awful daggerclawer

Habitat: Eastern Asia, Far East (regions of temperate and subtropical climate), plain forests, foothills.

Ecology: large solitary predator.

Pugionyx piscivorus

Кинжалокоготник-рыболов

Место обитания: Восточная Азия, Дальний Восток (области умеренного и субтропического климата), болота, берега рек и озёр.

Экология: одиночный хищник средних размеров, охотник на рыб и водных четвероногих.

Fisher daggerclawer

Habitat: Eastern Asia, Far East (regions of temperate and subtropical climate), swamps, lakes and riverbanks.

Ecology: medium-sized solitary predator hunting fish, waterfowl, etc.

Pugionyx saltatus

Кинжалокоготник-птицелов

Место обитания: Восточная Азия, Дальний Восток (области умеренного и субтропического климата), от равнин до горных лесов.

Экология: средних размеров хищник, охотник на наземных птиц и мелких млекопитающих.

Bird-catching daggerclawer

Habitat: Eastern Asia, Far East (regions of temperate and subtropical climate), from plains up to mountain forests.

Ecology: medium-sized solitary predator hunting birds and small mammals.

Parafelis menkw

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Менкв

Место обитания: горные леса Алтая, Дальний Восток.

Экология: крупный одиночный хищник.

Menkw

Habitat: mountain forests of Altay, Far East.

Ecology: large solitary predator.

Neosmilus tigrinus

Тигровый неосмил

Место обитания: леса Юго-Восточной Азии и Берега Джакарта.

Экология: крупный одиночный наземный хищник.

Tiger neosmilus

Habitat: forests of South-Eastern Asia and Jakarta Coast.

Ecology: large solitary ground-dwelling predator.

Neosmilus fumosus

Дымчатый неосмил

Место обитания: леса Земли Сунда.

Экология: крупный одиночный наземный хищник.

Smoky neosmilus

Habitat: forests of Sunda Land.

Ecology: large solitary ground-dwelling predator.

Neosmilus borneensis

Калимантанский неосмил

Место обитания: влажные тропические леса Калимантана.

Экология: крупный одиночный наземно-древесный хищник.

Kalimantan neosmilus

Habitat: rainforests of Borneo island.

Ecology: large solitary tree-climbing/ground-dwelling predator.

Felimalagasia gracilissima

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Фелималагасия

Место обитания: Мадагаскар, леса различных типов.

Экология: крупный лазающий хищник.

Felimalagasia

Habitat: Madagascar, various types of forests.

Ecology: large tree-climbing predator.

Nanoleo insularis

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Островной нанолео

Место обитания: остров Реюньон, леса центральной части острова.

Экология: мелкий наземный хищник.

Reunion nanoleo

Habitat: Reunion island, forests of central part of the island.

Ecology: small ground-dwelling predator.

Insulocattus mustelops

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Питуа

Место обитания: Маркизские острова, леса.

Экология: мелкий древесный хищник.

Pitua

Habitat: Marquesas Islands, forests.

Ecology: small arboreal predator.

Australofelis postdomesticus

Нгеру-хоу

Место обитания: Новая Зеландия, Северный и Южный острова, леса, кустарники, горные леса.

Экология: лесной хищник средних размеров.

Ngeru hou

Habitat: New Zealand, North and South Island, forests, woods, bushland, mountain forests.

Ecology: medium-sized forest-dwelling predator.

Arbofelis pseudotigrillo

Островной тигрилло

Место обитания: Галапагосские острова, крупнейший из островов, леса.

Экология: мелкий древесный хищник.

Island Tigrillo

Habitat: Galapagos Islands, main large island, forest.

Ecology: small arboreal predator.

Tigrefelis ferox

Галапагосский нано-оторонго

Место обитания: Галапагосские острова, крупнейший из островов; открытые местности, заросли кустарников, леса; наземный хищник.

Экология: наземный хищник средних размеров.

Galapagos Nano-Otorongo

Habitat: Galapagos Islands main large island, open habitats, scrub, woods, ground dwelling predator.

Ecology: medium-sized ground-dwelling predator.

Nanofelis musteloides

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Гатито

Место обитания: главный остров архипелага Фернанду-ди-Норонья.

Экология: мелкий наземный хищник.

Gatito

Habitat: main island of Fernando de Noronha Archipelago.

Ecology: small ground-dwelling predator.

Felinoraptor tigrinus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Тигровая кошка-раптор

Место обитания: Южная Америка, субтропические и умеренные области; редколесья и леса в предгорьях.

Экология: крупный хищник, охотник на представителей мегафауны.

Tigrine raptor cat

Habitat: South America, subtropical and temperate regions; woodlands and foothill forests.

Ecology: large predator, megafaunal species hunter.

Felinoraptor andinus

Андийская кошка-раптор

Место обитания: Южная Америка, Анды.

Экология: крупный хищник, охотящийся на животных среднего и крупного размера.

Andean raptor cat

Habitat: South America, Andes.

Ecology: large predator hunting large and medium-sized prey.

Felinoraptor occidentalis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Чилийская, или западная кошка-раптор

Место обитания: запад Южной Америки, тихоокеанское побережье.

Экология: крупный хищник, охотящийся на животных среднего и крупного размера.

Chilean, or wesern raptor cat

Habitat: west of South America, Pacific coast.

Ecology: large predator hunting large and medium-sized prey.

Neopuma argentea

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Серебряный нев

Место обитания: Скалистые горы на западе Северной Америки.

Экология: крупный одиночный дневной хищник.

Silver nev

Habitat: Rocky Mountains at the west of North America.

Ecology: large solitary diurnal predator.

Neopuma aurita

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Золотой нев

Место обитания: юго-запад Северной Америки.

Экология: крупный одиночный сумеречный хищник.

Golden nev

Habitat: south-west of North America.

Ecology: large solitary crepusculaar predator.

Notacinonyx uecubu

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Уекубу

Место обитания: пампасы южной Патагонии.

Экология: крупный бегающий хищник.

Uecubu

Habitat: pampas of Southern Patagonia.

Ecology: large cursorial predator.

Pallidopardus selenae

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Килья

Место обитания: высокогорья Анд – луга, каменистые осыпи.

Экология: крупный одиночный хищник.

Quilla

Habitat: Alpine zone of Andes - meadows, rockslide areas.

Ecology: large solitary predator.

Pallidopardus aphroditae

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Часка

Место обитания: южная Патагония, Огненная Земля, леса.

Экология: крупный одиночный хищник.

Ch'aska

Habitat: southern Patagonia, Terra del Fuego, forests.

Ecology: large solitary predator.

Deinothera nunda

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Нунда

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса и редколесья.

Экология: крупный одиночный хищник, охотник на крупных травоядных.

Noonda

Habitat: Zinj Land, tropical forests and woodlands.

Ecology: large solitary predator hunting large herbivores.

Ordo Primates Отряд Приматы Order Primates
Familia Cheirogalidae Семейство Карликовые лемуры Family Dwarf lemurs

Myrmelemur pumilis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Муравьиный лемур

Место обитания: Мадагаскар, редколесья и кустарниковые саванны.

Экология: мелкое одиночное насекомоядное наземное/древесное животное.

Ant lemur

Habitat: Madagascar, light forests and shrubby savannas.

Ecology: small solitary insect-eating terrestrial/arboreal animal.

Familia Lemuridae Семейство Настоящие лемуры Family True Lemurs
Eulemur rubrifrons

Краснолобый лемур

Среда обитания: леса и лесостепи Мадагаскара.

Экология: крупное стайное растительноядное/всеядное лазающее животное.

Red-masked lemur

Habitat: forests and woodlands of Madagascar.

Ecology: large social tree-climbing herbivore/omnivore.

Familia Pendulemuridae Семейство Висячие лемуры Family Hanging lemurs

Scyolemur quadrimanus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Висячий лемур

Место обитания: Мадагаскар, влажные тропические леса.

Экология: травоядное средних размеров, живущее в пологе леса.

Hanging lemur

Habitat: Madagascar, rainforests.

Ecology: medium-sized herbivore living in forest canopy.

Familia Galagonidae Семейство Галаговые Family Bushbabies

Tardigalago tenax

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Сонный лемур

Место обитания: Земля Зиндж, влажные тропические леса.

Экология: некрупное древесное, главным образом животноядное животное.

Sleepy lemur

Habitat: Zinj Land, tropical rainforests.

Ecology: small, arboreal, mostly zoophagous animal.

Familia Callitrichidae Семейство Игрунковые Family Callitrichids
Carnosaguinus feliformis

Кошачья мармозетка

Место обитания: тропические леса Южной Америки.

Экология: мелкое ночное древесное плотоядное животное.

Feline marmoset

Habitat: tropical forests of South America.

Ecology: small nocturnal arboreal carnivore.

Familia Cebidae Семейство Цепкохвостые обезьяны Family Cebids
Barbudo papioformis

Южноамериканский барбудо

Место обитания: северная оконечность Южной Америки, леса и кустарники в предгорьях.

Экология: стайное наземное всеядное животное среднего размера.

South-American barbudo

Habitat: northern part of South America, forests and bushin foothills.

Ecology: medium-sized social terrestrial omnivorous animal.

Notopongo tardus

Нотопонго

Место обитания: тропические леса Южной Америки, полог леса.

Экология: крупное древесное растительноядное животное.

Notopongo

Habitat: tropical forests of South America, forest canopy.

Ecology: large arboreal browsing animal.

Megacebus patagonicus

Патагонский мегацебус

Место обитания: атлантическое побережье Южной Америки, субтропические районы.

Экология: крупное наземное всеядное животное.

Patagonian megacebus

Habitat: Atlantic coast of South America, subtropical areas.

Ecology: large ground-dwelling omnivorous animal.

Allocebus amini

Амини

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки.

Экология: крупное наземное/древесное всеядное животное.

Amini

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America.

Ecology: large ground-dwelling/arboreal omnivore.

Cheirocebus gracilis

Суа

Место обитания: леса Амазонии от устья Амазонки и Гипполиты до предгорий Анд.

Экология: крупное древесное всеядное животное.

Sua

Habitat: forests of Amazonia from Amazon and Hyppolita rivers mouths to Andean foothills.

Ecology: large arboreal omnivore.

Familia Pitheciidae Семейство Саковые Family Sakis
Neomyrikina banshi

Саки-банши

Место обитания: Амазония, дождевые леса и леса в предгорьях.

Экология: наземное/древесное насекомоядное/травоядное ночное животное

Banshi saki

Habitat: Amazon region, rainforests and woods in foothills.

Ecology: ground/tree-climbing browsing/insect-eating nocturnal animal.

Geopithecia tarda

Саки-тролль

Место обитания: горные леса Анд.

Экология: всеядное наземное животное средних размеров.

Troll saki

Habitat: mountain forests of Andes.

Ecology: medium-sized omnivorous ground-dwelling animal.

Mapinguari giganteus

Мапингуари

Место обитания: горные леса Южной Америки, кустарниковые заросли.

Экология: крупное наземное растительноядное животное.

Mapinguari

Habitat: mountain forests of South America, bushes.

Ecology: large ground herbivore.

Volaticocebus colash

Колаш

Место обитания: Южная Америка, вторичные тропические леса.

Экология: всеядный планирующий вид приматов среднего размера, живущий в пологе леса.

Colash

Habitat: South America, secondarily tropical forests.

Ecology: medium-sized omnivorous gliding primate living in forest canopy.

Familia Aotidae Семейство Ночные обезьяны Family Night monkeys

Xenomyrikina spectrum

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Обезьяна-призрак

Место обитания: горные леса северных районов Южной Америки.

Экология: крупное древесное растительноядное животное.

Ghost monkey

Habitat: mountain forests of northern parts of South America.

Ecology: large arboreal browser.

Familia Parapongidae Семейство Парапонгиды Family Para-apes

Titanosimia kong

Рисунок Евгения Хонтора
Picture by Eugeny Hontor

Конг

Место обитания: Берег Джакарта, Юго-Восточная Азия, тропические леса.

Экология: крупное всеядное наземное животное.

Kong

Habitat: Jacarta Coast, South-Eastern Asia, tropical forests.

Ecology: large omnivorous ground animal

Yeti tibetianus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Тибетский йети

Место обитания: Гималаи и Тибетское плато, горные леса.

Экология: крупное всеядное наземное животное.

Tibetan yeti

Habitat: Himalayas and Tibet Plateau, mountain forests.

Ecology: large omnivorous ground animal

Yeti almas

Альмас

Место обитания: западные склоны Гималаев, горы Центральной Азии, горные леса и кустарниковые заросли.

Экология: крупное всеядное наземное животное.

Almas

Habitat: western slopes of Himalayas, mountains of Central Asia, mountain forests and bushes.

Ecology: large omnivorous ground animal

Yeti bambusiphagus

Йерен

Место обитания: горные леса Китая.

Экология: крупное, главным образом растительноядное наземное животное.

Yeren

Habitat: mountain forests of China.

Ecology: large, mainly herbivorous ground animal

Familia Cercopithecidae Семейство Мартышковые Family Guenons

Enkidou sylvaticus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Энкиду

Место обитания: Южная Азия, леса на равнинах и в предгорьях.

Экология: крупное всеядное наземное животное.

Enkidou

Habitat: Southern Asia, plain and foothill woods.

Ecology: large omnivorous ground animal

Pachypresbytis sugriva

Сугрива

Место обитания: Индостан, Южная Азия; леса различных типов.

Экология: крупное растительноядное древесное животное.

Sugriva

Habitat: Hindustan, Southern Asia; forests of various types.

Ecology: large browsing arboreal animal.

Potamopithecia kappa

Каппа

Место обитания: реки, озёра и болота Японии, преимущественно в восточной части островов.

Экология: всеядное лесное/ полуводное животное, живущее группами.

Kappa

Habitat: rivers, lakes and swamps of Japan, mainly in eastern part of islands.

Ecology: omnivorous forest/semi-aquatic animal living in groups.

Montanopithecia satori

Сатори

Место обитания: горы Японских островов.

Экология: крупное всеядное лесное/горное животное.

Satori

Habitat: mountains of Japan archipelago.

Ecology: large omnivorous forest/mountain animal.

Micropresbytis medicus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Обезьяна-лекарь

Место обитания: Южная Азия, тропические леса и кустарники.

Экология: мелкое лесное всеядное животное, живущее группами.

Healer monkey

Habitat: Southern Asia, tropical forests and bush.

Ecology: small omnivorous forest animal living in groups.

Sciuropithecus semivolans

Прыгающая беличья мартышка

Место обитания: тропические леса Центральной Африки, деревья первой величины.

Экология: всеядное/травоядное лазающее животное мелких размеров

Jumping squirrel guenon

Habitat: tropical woods of the Central Africa, highest trees.

Ecology: omnivorous/browsing tree-climbing tiny mammal

Sciuropithecus paludiphylus

Болотная беличья мартышка

Место обитания: заболоченные тропические леса Центральной Африки.

Экология: всеядное наземное/древесное животное мелких размеров.

Marsh squirrel guenon

Habitat: swamp forests of Central Africa.

Ecology: omnivorous ground/tree-climbing tiny animal.

Sciuropithecus ornatus

Украшенная беличья мартышка

Место обитания: тропические леса Центральной Африки, полог леса.

Экология: фруктоядное древесное животное мелких размеров.

Decorated squirrel guenon

Habitat: rainforests of Central Africa, forest canopy.

Ecology: fruit-eating tree-climbing tiny animal.

Sciuropithecus cyanofrons

Синелицая беличья мартышка

Место обитания: тропические леса Центральной Африки, нижний ярус и подлесок.

Экология: фруктоядное наземное/древесное животное мелких размеров.

Blue-faced squirrel guenon

Habitat: rainforests of Central Africa, lower stratum of forest, underwood.

Ecology: fruit-eating ground/tree-climbing tiny animal.

Papiopithecus mitratus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Хохлатая карибская мартышка

Место обитания: Куба, Большая Антигуа, морские побережья.

Экология: всеядное, преимущественно наземное социальное животное средних размеров.

Caribbean crested guenon

Habitat: Cuba, Great Antigua, seashores.

Ecology: omnivorous, mainly ground-dwelling medium-sized social animal.

Ngai faber

Энгаи

Место обитания: тропические леса Земли Зиндж.

Экология: крупное всеядное социальное животное.

Ngai

Habitat: tropical forests of Zinj Land.

Ecology: large omnivorous social animal.

Smilopithecus macrodon

Мартышка-сторож, саблезубая мартышка

Место обитания: саванны Северной Африки.

Экология: всеядное, преимущественно наземное социальное животное средних размеров.

Guardian guenon, saber-toothed guenon

Habitat: savannas of North Africa.

Ecology: omnivorous, mainly ground-dwelling medium-sized social animal.

Ptilocebus aurata

Золотая перохвостая обезьяна

Место обитания: африканские джунгли к востоку от реки Конго, до берегов пролива Танганьика.

Экология: всеядное древесное социальное животное средних размеров.

Golden feather-tailed monkey

Habitat: African jungles to the east from Congo river, to Tanganyika Passage coast.

Ecology: omnivorous arboreal medium-sized social animal.

Ptilocebus congensis

Конголезская перохвостая обезьяна

Место обитания: долина Конго, леса.

Экология: всеядное древесное социальное животное средних размеров.

Congo feather-tailed monkey

Habitat: Congo river walley, forests.

Ecology: omnivorous arboreal medium-sized social animal.

Pseudopan sylvestris

Толстобрюх

Место обитания: Экваториальная Африка, влажные тропические леса.

Экология: крупное растительноядное социальное животное.

Swagbelly

Habitat: Equatorial Africa, rainforests.

Ecology: large herbivorous social animal.

Brachiocebus obambo

Обамбо

Место обитания: африканские джунгли, полог леса.

Экология: всеядное древесное социальное животное средних размеров.

Obambo

Habitat: African jungles, forest canopy.

Ecology: omnivorous arboreal medium-sized social animal.

Gravipapio chemosit

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Чемозит

Место обитания: южноафриканские саванны.

Экология: крупное всеядное социальное животное.

Chemosit

Habitat: South African savannas.

Ecology: large omnivorous social animal.

Feropapio canus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Седой павиан

Место обитания: юго-западная Азия, горы и полупустыни.

Экология: преимущественно животноядное наземное социальное животное средних размеров.

Grey-haired baboon

Habitat: south-western Asia, mountains and semideserts.

Ecology: mainly zoophagous land-dwelling medium-sized social animal.

Ordo Ungulagomorpha Отряд Копытные зайцеобразные Order Hoofed lagomorphs
Familia Titanolagidae Семейство Гигантские зайцевидные Family Huge lagoids

Obda pachyfrons

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Толстолобый обда

Место обитания: леса и равнины Северной Азии и Берингийских гор.

Экология: гигантское наземное стадное мигрирующее травоядное.

Thick-foreheaded obda

Habitat: woods and plains of Northern Asia and Beringian mountains.

Ecology: giant land gregarious migrating grazer.

Obda etugen

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Этуген, степной обда, малый обда

Место обитания: степи и полупустыни Центральной Азии, на запад до берегов Четвероморья.

Экология: крупное стадное травоядное млекопитающее.

Etugen, steppe obda, lesser obda

Habitat: steppes and semideserts of Central Asia, to Forseas shore to the west.

Ecology: large gregarious grazing mammal.

Arctotitanolagus umingmak

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Умингмак

Место обитания: центр и север Евразии, Берингия и Аляска (единственное копытное зайцевидное, проникшее в Новый Свет).

Экология: крупное стадное травоядное.

Umingmack

Habitat: Central and Northern Eurasia, Beringia and Alaska (the only hoofed lagomorph living in New World).

Ecology: large gregarious herbivore.

Lepotaurus palustris

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Болотный зуброид, или хаззе-буффел

Место обитания: болота и заболоченные территории Северной Европы.

Экология: крупное стадное травоядное.

Wetland aurochid, or hazze-buffel

Habitat: marshes and wetlands of Northern Europe.

Ecology: large gregarious herbivore.

Familia Lagolopidae Семейство Зайцелоповые Family Harelopes

Heterolopa niveophila

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Снежная зайцелопа

Место обитания: Сибирь, леса и предгорья.

Экология: относительно крупное травоядное, живущее небольшими стадами.

Snow harelope

Habitat: Siberia, forests and foothills.

Ecology: rather large grazer living in small herds.

Heterolopa palustris

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Сибирская болотная зайцелопа

Место обитания: Сибирь, побережья рек, озёр и обширные болотные топи.

Экология: относительно крупное травоядное, живущее небольшими стадами.

Siberian marsh harelope

Habitat: Siberia, riverbanks, lake shores and extensive marshland areas.

Ecology: rather large grazer living in small herds.

Lepolopella nigriceps

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Черноголовая карликовая зайцелопа

Место обитания: травяные степи Центральной Азии (до восточного берега Четвероморья), избегает зарослей кустарников.

Экология: мелкое быстро бегающее стадное наземное травоядное.

Black-headed dwarf harelope

Habitat: steppes of Central Asia (up to eastern coast of Fourseas) except for bush thickets.

Ecology: small fast-running gregarious land-dwelling grazer.

Lepolopella nipponica

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Японская зайцелопа

Место обитания: Японские острова, лиственные и смешанные леса с густым подлеском.

Экология: мелкое быстро бегающее стадное наземное травоядное.

Japanese dwarf harelope

Habitat: Japan Archipelago, broadleaf and mixed forests with dense underbush.

Ecology: small fast-running gregarious land-dwelling grazer.

Lepolopella amurica

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Амурская зайцелопа

Место обитания: низинные леса и заболоченные местности Дальнего Востока.

Экология: мелкое быстро бегающее стадное наземное травоядное.

Amur dwarf harelope

Habitat: lowland forests and wetlands of Far East.

Ecology: small fast-running gregarious land-dwelling grazer.

Lepolopella mandschurica

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Маньчжурская зайцелопа

Место обитания: северо-восток Китая, леса в горных районах.

Экология: мелкое быстро бегающее стадное наземное травоядное.

Manchurian dwarf harelope

Habitat: northeast of China, forests in mountain areas.

Ecology: small fast-running gregarious land-dwelling grazer.

Lepolopella polymorpha

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Карликовая лесная зайцелопа

Место обитания: Большие Курилы, горные леса и заросли кустарников.

Экология: мелкое быстро бегающее стадное наземное травоядное.

Kurilean dwarf harelope

Habitat: Big Kurils, mounatin forests and bushes.

Ecology: small fast-running gregarious land-dwelling grazer.

Lepotragus altaicus

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Алтайский скакун

Место обитания: Алтай, Тянь-Шань и Саяны, горные леса и луга.

Экология: крупное быстро бегающее стадное травоядное.

Altai mountain lopper

Habitat: Altai, Tian Shan, Sayan Mountains, mountain forests, alpine meadows.

Ecology: large fast-running gregarious grazer.

Xenoheterolopa palustris

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Африканская болотная зайцелопа

Место обитания: пресные водоёмы в северной части Африки, Сахарский Нил и озёра в его бассейне.

Экология: быстро бегающее стадное полуводное травоядное средних размеров.

African marshland harelope

Habitat: freshwater bodies in northern part of Africa, Saharan Nile and lakes in its basin.

Ecology: medium-sized fast-running gregarious semiaquatic grazer.

Lepoalces handagai

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Зайцелось, или Хандагай

Место обитания: Сибирь, побережье рек, озёр, обширные болотные топи.

Экология: крупное одиночное быстро бегающее наземное травоядное.

Hare-elk or Handagai’

Habitat: Siberia, riverbanks, lake shores, extensive marshlands.

Ecology: huge solitary fast-running land-dwelling grazer/browser.

Ordo Lagomorpha Отряд Зайцеобразные Order Lagomorphs
Familia Leporidae Семейство Заячьи Family Hares

Aqualagus natans

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Австралийский болотный кролик

Место обитания: реки и болота Восточной Австралии.

Экология: полуводное травоядное мелких размеров.

Australian marsh rabbit

Habitat: rivers and bogs of Eastern Australia.

Ecology: semi-aquatic herbivore of tiny size.

Australagus papiliotis

Обыкновенный австралийский кролик

Место обитания: западная и центральная Меганезия, различные типы биотопов, от сухой саванны до лесов в области умеренного климата.

Экология: мелкое травоядное, ведущее общественный образ жизни.

Common Australian rabbit

Habitat: western and central Meganesia, various types of biotopes, from dry savanna to temperate forest.

Ecology: small social herbivorous animal.

Australagus orophilus

Горный австралийский кролик

Место обитания: горы на востоке Меганезии горы до Большого Водораздельного хребта.

Экология: общественное травоядное животное средних размеров.

Mountain Australian rabbit

Habitat: mountains of the east of Meganesia up to the Great Dividing Ridge.

Ecology: medium-sized social herbivorous animal.

Australagus sylvaticus

Лесной австралийский кролик

Место обитания: леса разных типов, до влажных тропических лесов северной и восточной Меганезии.

Экология: мелкое травоядное, ведущее общественный образ жизни.

Forest Australian rabbit

Habitat: woods and rainforests at northern and eastern Meganesia.

Ecology: small social herbivorous animal.

Australagus lepoides

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Пустынный австралийский кролик

Место обитания: засушливые области юго-западной части Меганезии.

Экология: общественное травоядное/всеядное животное средних размеров.

Desert Australian rabbit

Habitat: arid zones at the southwest part of Meganesia.

Ecology: medium-sized social herbivorous/ omnivorous animal.

Barocuniculus capybaroides

Гигантский озёрный кролик

Место обитания: болота вокруг озера Карпентария.

Экология: крупное стадное полуводное травоядное животное.

Giant lake rabbit

Habitat: marshlands around Lake of Carpentary.

Ecology: large greagarious semi-aquatic grazer.

Tardolagus novazorae

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Новоазорский тардолагус

Место обитания: леса и кустарниковые заросли Новой Азоры.

Экология: крупное наземное листоядное млекопитающее.

New Azora tardolagus

Habitat: forests and bush of New Azora Island.

Ecology: large terrestrial browser.

Sociolagus fortificator

Кролик-кастелян

Место обитания: Новая Зеландия, редколесья на равнинах и в предгорьях.

Экология: мелкое социальное травоядное млекопитающее.

Castle rabbit

Habitat: New Zealand, woodlands on plains and in foothills.

Ecology: small social grazing mammal.

Xenolagus subantarcticus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Фолклендский ксенолагус

Место обитания: Фолклендские острова, равнинные и горные участки, поросшие травянистой растительностью.

Экология: крупное наземное травоядное животное.

Falkland xenolagus

Habitat: Falkland Islands, flatland and mountain areas overgrown with grassy vegetation.

Ecology: large terrestrial grazer.

Lepus balchashensis

Степной заяц

Место обитания: степи Центральной Азии от Четвероморья до Байкала.

Экология: небольшое одиночное наземное травоядное.

Steppe hare

Habitat: steppes of Central Asia from Fourseas to Baikal Lake.

Ecology: small solitary terrestrial grazer.

Megalepus longipes

Большой крымский заяц

Место обитания: Четвероморье, остров Крым.

Экология: наземное травоядное животное среднего размера.

Great Crimean hare

Habitat: Fourseas, Crimea Island.

Ecology: medium-sized terrestrial grazer.

Paralagus zinjii

Африканская сунгура

Место обитания: тропические леса Земли Зиндж.

Экология: крупное наземное травоядное животное.

African sungura

Habitat: tropical forests of Zinj Land.

Ecology: large land-dwelling grazer.

Familia Caecolagidae Семейство Слепокроличьи Family Rabbit burrowers

Procaecolagus visibilis

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Альпийский норец

Место обитания: Южная Европа, северные склоны Альп, горные районы; пояс лесов и альпийских лугов.

Экология: растительноядное роющее млекопитающее среднего размера, живущее колониями.

Alpine burrower

Habitat: Southern Europe, northern slopes of the Alps, mountain areas; the area of forests and alpine meadows.

Ecology: medium-sized herbivorous burrowing mammal living in colonies.

Familia Ochotonidae Семейство Пищуховые Family Haymakers
Architectona beringica

Берингийская шалашница

Место обитания: Берингия, Северная Азия, Большие Курилы; в Новом Свете от Аляски до Гренландии. На юг довольно далеко проникает по горным хребтам.

Экология: травоядное животное средних размеров, живущее колониями в лесистых местностях.

Beringian hutmaker

Habitat: Beringia, Northern Asia, Big Kuril Isles; in New World from Alaska up to Greenland, this species penetrates rather far to the south along mountain ridges.

Ecology: medium-sized herbivore living in colonies in forests and woodlands.

Ordo Chiroptera Отряд Рукокрылые Order Chiropters
Familia Pteropodidae Семейство Крыланы Family Megabats
Posteidolon solaris

Солнечная летучая лисица

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса.

Экология: одиночное растительноядное животное полога леса.

Sun flying fox

Habitat: tropical forests of Zinj Land

Ecology: solitary herbivorous animal of forest canopy

 

Xenopteropus hoatzinoides

Хохлатый крылан, крылан-гоацин

Место обитания: острова Эонезии, тропические леса.

Экология: очень крупное листоядное рукокрылое полога леса.

Crested flying fox, hoatzin bat

Habitat: islands of Eonesia, tropical forests.

Ecology: very large folivorous chiropteran of forest canopy.

Pteropus brachyops

Китайский, или короткомордый крылан

Место обитания: центральный и восточный Китай, Азия к югу от Гималаев, леса.

Экология: перелётный плодоядный вид рукокрылых.

Chinese, or Short-faced flying fox

Habitat: central and eastern China, Asia to the south from Himalayas, forests.

Ecology: migrating frugivorous chiropteran.

Florapteropus australis

Желтобровый кистеязыкий крылан

Место обитания: север Меганезии, влажный тропический лес.

Экология: мелкий нектаро- и пыльцеядный вид рукокрылых.

Yellow Browed Brush-tongued Bat

Habitat: The north of Meganesia, tropical rainforest.

Ecology: small nectar- and pollen-eating chiropteran.

Florapteropus major

Рыжеголовый кистеязыкий крылан

Место обитания: леса умеренных и субтропических широт на юго-востоке Меганезии.

Экология: мелкий нектаро- и пыльцеядный вид рукокрылых.

Ginger-Headed Brush-tongued Bat

Habitat: temperate and subtropical woodlands in the southeast of Meganesia.

Ecology: small nectar- and pollen-eating chiropteran.

Toxicopterus splendens

Пестрокрылый крылан

Место обитания: север Меганезии, тропические леса.

Экология: крупный плодоядный вид рукокрылых.

Painted Fruit Bat

Habitat: the north of Meganesia, tropical rainforest.

Ecology: large frugivorous chiropteran.

Familia Vespertilionidae Семейство Обыкновенные летучие мыши Family Common bats

Synobda medica

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Летучая мышь обды

Место обитания: Северная Азия, Берингия.

Экология: мелкое насекомоядное животное. Летом держится рядом со стадами обды, зимой откочёвывает в южные районы и впадает в спячку.

Obda bat

Habitat: Northern Asia, Beringia.

Ecology: small insectivorous animal. In summer this mammal keeps near to herds of obda, in winter migrates to southern areas and falls into hibernation.

Musicilio striata

Полосатая певчая летучая мышь

Место обитания: субтропики Европы, юго-западный берег Четвероморья.

Экология: мелкое насекомоядное/ фруктоядное млекопитающее.

Striped singing bat

Habitat: subtropic regions of Europe, south-western coast of Fourseas.

Ecology: small insectivorous/ frugivorous mammal.

Musicilio cantans

Обыкновенная певчая летучая мышь

Место обитания: Европа от лесов в Центральной Европе до лесных участков в дельтах рек, впадающих в Четвероморье, Кавказ и Балканы.

Экология: мелкое насекомоядное/ фруктоядное млекопитающее.

Common singing bat

Habitat: Europe from forests of Central Europe to forest areas in river deltas of Fourseas, Caucasus and Balkans.

Ecology: small insectivorous/ frugivorous mammal.

Musicilio grandis

Большая певчая летучая мышь

Место обитания: Балканы и Малая Азия, горные леса.

Экология: мелкое насекомоядное/ фруктоядное млекопитающее.

Greater singing bat

Habitat: mountain forests of Balkan and Asia Minor.

Ecology: small insectivorous/ frugivorous mammal.

Musicilio caucasica

Кавказская певчая летучая мышь

Место обитания: горные и прибрежные леса Кавказского полуострова.

Экология: мелкое насекомоядное/ фруктоядное млекопитающее.

Caucasian singing bat

Habitat: mountain and coastal forests of Caucasus Peninsula.

Ecology: small insectivorous/ frugivorous mammal.

Capuccionops cryptus

Робкий скрытоморд

Место обитания: леса Юго-Восточной Азии, Берег Джакарта.

Экология: одиночное насекомоядное животное полога леса.

Shy bat

Habitat: forests of South-Eastern Asia, Jacarta Coast.

Ecology: solitary insect-eating animal of forest canopy.

Latiodon sylvanus

Лесной широкозуб

Место обитания: Южная Америка, влажный тропический лес.

Экология: мелкое млекопитающее полога леса, питающееся птичьими яйцами.

Forest broad-toothed bat

Habitat: South America, rainforest.

Ecology: small mammal of forest canopy, feeding on bird eggs.

Latiodon paludiphilus

Болотный широкозуб

Место обитания: Южная Америка, заболоченные леса, берега рек.

Экология: мелкое млекопитающее, питающееся птичьими яйцами.

Wetland broad-toothed bat

Habitat: South America, swamplands, river banks.

Ecology: small mammal feeding on bird eggs.

Eptesicus halophilus

Средиземноморский или соляной кожан

Место обитания: маквис и горы Средиземноморской котловины.

Экология: мелкое насекомоядное животное.

Mediterranean, or salineland serotine

Habitat: maquis and mountains of Mediterranean lowland.

Ecology: small insectivorous animal.

Paranyctalis ialtog

Яльтог

Место обитания: литоральные болота Европы, зимует в Северной Африке.

Экология: мелкое насекомоядное животное.

Ialtog

Habitat: littoral wetlands of Europe, wintering in North Africa.

Ecology: small insectivorous animal.

Novonyctophilus macrotis

Длинноушка Ао-Теа-Роа

Место обитания: Новая Зеландия, лесистые районы и открытые местности, укрытия в пещерах.

Экология: мелкое насекомоядное животное.

Aotearoan Long-eared Bat

Habitat: New Zealand, both forested areas and open country, sheltering in caves.

Ecology: small insectivorous animal.

Familia Carnonycteridae Семейство Хищные летучие мыши Family Predatory bats

Hirtofalco felinocephalus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Кошкоголовый нетопырь

Место обитания: тропические леса Центральной Африки.

Экология: мелкий хищник полога тропического леса.

Cat-headed pipistrelle

Habitat: tropical woods of Central Africa.

Ecology: small predator of forest canopy.

Familia Megadermatidae Семейство Ложные вампиры Family False Vampires

Pterolupus silentiosus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Летучий волк молчаливый

Место обитания: редколесья на юге Меганезии.

Экология: крупная одиночная хищная летучая мышь, охотящаяся днём.

Silent flying wolf

Habitat: woodlands of the south of Meganesia.

Ecology: large solitary predating bat; diurnal predator.

Familia Molossidae Семейство Складчатогубы Family Molossid bats
Setostomops hirundipterus

Щетиноус ласточкокрылый

Место обитания: Южная Америка, окраины тропических лесов, редколесья.

Экология: ночное насекомоядное животное средних размеров.

Swift-winged whiskered bat

Habitat: South America, edge of tropical forests, woodlands.

Ecology: medium-sized nocturnal insectivorous animal.

Ordo Tubulidentata Отряд Трубкозубы Order Aardvarks
Familia Orycteropodidae Семейство Трубкозубы Family Aardvarks
Megaardvark armatus

Мегаардварк

Место обитания: Земля Зиндж, редколесья и тропические леса.

Экология: очень крупное насекомоядное/ животноядное млекопитающее.

Megaardvark

Habitat: Zinj Land, woodlands and tropical forests.

Ecology: huge insectivorous/ zoophagous mammal.

Ordo Hyracoidea Отряд Даманы Order Hyraxes
Familia Hyracidae Семейство Даманы Family Hyraxes

Ceratohyrax prolongocornis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Лесной рогатый жиряк

Место обитания: Земля Зиндж, леса различных типов на равнине и в горах.

Экология: наземное травоядное животное средних размеров.

Forest horned cony

Habitat: Zinj Land, various kinds of plain and mountain forests.

Ecology: medium-sized ground herbivore.

Ceratohyrax crassipygus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Горный рогатый жиряк

Место обитания: Земля Зиндж, горные районы; кустарниковые заросли и травы.

Экология: наземное травоядное животное средних размеров.

Mountain horned cony

Habitat: Zinj Land, mountain regions; bush and grass thickets.

Ecology: medium-sized ground herbivore.

Ceratohyrax minimus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Карликовый рогатый жиряк

Место обитания: Земля Зиндж, высокогорные районы.

Экология: небольшое наземное травоядное животное.

Dwarf horned cony

Habitat: Zinj Land, mountain regions.

Ecology: small ground herbivore.

Familia Ascendohyracidae Семейство Ашкоковые, или Лазающие Даманы Family Ashkokos, or Climbing conys

Ventrohyrax bradipus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Вентрохиракс медлительный, «ленивец Зиндж»

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса.

Экология: лазающее травоядное средних размеров, живёт группами.

Slow ventrohyrax, "Zinj sloth"

Habitat: tropical forests of Zinj Land.

Ecology: social medium-sized climbing herbivore.

Graviashkoko ngoloko

Нголоко

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса.

Экология: крупное лазающее травоядное млекопитающее, ведущее одиночный образ жизни.

Ngoloko

Habitat: Zinj Land, tropical rainforests.

Ecology: large tree-climbing browsing mammal leading solitary habit of life.

Familia Platyceratheriidae Семейство Плоскороги Family Flathorns
Platyceratherium ishisonga

Ишисонга

Место обитания: Экваториальная Африка, озёра и реки в лесной зоне.

Экология: очень крупное стадное травоядное животное.

Ishisonga

Habitat: Equatorial Africa, lakes and rivers in forest zone.

Ecology: huge gregarious grazing mammal.

Embolohyrax brontotherioides

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Эмболохиракс

Место обитания: север Африки, горы Атлас, Западная Европа к северу от Альп.

Экология: очень крупное стадное травоядное животное.

Embolohyrax

Habitat: north of Africa, Atlas Mountains, Western Europe to the north from Alps.

Ecology: huge gregarious grazing mammal.

Indoceratherium ganda

Ганда

Место обитания: леса Южной и Юго-Восточной Азии, Индостана.

Экология: крупное одиночное травоядное, обитатель заболоченных территорий.

Ganda

Habitat: forests of Southern and South-Eastern Asia, Hindustan.

Ecology: large solitary grazer, wetland dweller.

Monoceratherium carcadann

Каркаданн

Место обитания: Малая Азия, Ближний Восток, западные районы Индостана.

Экология: крупное стадное травоядное.

Carcadann

Habitat: Asia Minor, Near East, west parts of Hindustan.

Ecology: large gregarious grazer.

Familia Ndipinotheriidae Семейство Ндипинотерии Family Ndipinotheriums ("gorilla beasts")

Ndipinotherium crassipygus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Саванновый ндипинотерий

Место обитания: Африка южнее и восточнее саванн Сахары, Аравия; равнинная местность с чередующимися участками саванн и лесов.

Экология: гигантское стадное травоядное, совершающее продолжительные миграции.

Savanna ndipinotherium

Habitat: Africa to the south and east from savannas of Sahara, Arabia; plains with alternating parts of grassland and woodlands.

Ecology: giant gregarious herbivore making far migrations.

Ndipinotherium littoralis

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Прибрежный ндипинотерий

Место обитания: полоса лесов на Атлантическом побережье Африки.

Экология: крупное лесное листоядное животное.

Coastal ndipinotherium

Habitat: forest zone at the Atlantic coast of Africa.

Ecology: large forest browser.

Ndipinotherium orobius

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Горный ндипинотерий

Место обитания: горные местности Центральной Африки.

Экология: крупное травоядное/ листоядное животное.

Mountain ndipinotherium

Habitat: mountains of Central Africa.

Ecology: large grazer/ browser.

Parandipinotherium europaeus

Бриарей, европейский ндипинотерий

Место обитания: Западная и Центральная Европа, лиственные и смешанные леса.

Экология: очень крупное стадное растительноядное животное.

Briareos, European ndipinotherium

Habitat: Western and Central Europe, deciduous and mixed forests.

Ecology: huge gregarious browser.

Xenondipina agilis

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Ксенондипина

Место обитания: заболоченные леса Центральной Африки.

Экология: крупное стадное растительноядное животное.

Xenondipina

Habitat: swamp forests of Central Africa.

Ecology: large gregarious browser.

Behemohyrax littoralis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Морской ипопо

Место обитания: Африка, Земля Зиндж (океанское побережье), берега пролива Танганьика.

Экология: крупное водное растительноядное животное мангровых лесов и побережий.

Sea ipopo

Habitat: Africa, Zinj Land (ocean coast), coast of Tanganyica passage.

Ecology: huge aquatic herbivore of mangrove forests and seashore

Behemohyrax calamophilus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Тростниковый ипопо

Место обитания: континентальная Африка, долины рек, заросли прибрежной растительности.

Экология: крупное полуводное растительноядное животное.

Reed ipopo

Habitat: continental part of Africa, river valleys, riverbank reed-beds.

Ecology: huge semi-aquatic herbivore.

Familia Dromohyracidae Семейство Бегающие даманы Family Coursing hyraxes

Hyracolopa velocipes

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Гираколопа быстрая

Место обитания: саванны Северной Африки.

Экология: стадное бегающее травоядное млекопитающее средних размеров.

Fast hyracolopa

Habitat: savannas of Northern Africa

Ecology: gregarious fast-running medium-sized grazer.

Hyracolopa riftica

Рифтовая гираколопа

Место обитания: горные леса Центральной Африки.

Экология: стадное листоядное млекопитающее средних размеров.

Rift hyracolopa

Habitat: mountain forests of Central Africa.

Ecology: medium-sized gregarious browser.

Hyracolopa trichotis

Волосатоухая гираколопа

Место обитания: высокогорные луга, горные склоны; горы Центральной Африки.

Экология: стадное травоядное млекопитающее средних размеров.

Woolly-eared hyracolopa

Habitat: high mountain meadows, mountain slopes; mountains of Central Africa.

Ecology: medium-sized gregarious grazer.

Hyracolopa atlassica

Атласская гираколопа

Место обитания: Атласские горы, юго-запад Европы; саванны и предгорья.

Экология: стадное травоядное млекопитающее средних размеров.

Atlas hyracolopa

Habitat: Atlas Mountains, south-west of Europa; savannas and foothills.

Ecology: medium-sized gregarious grazer.

Hyracolopa persica

Персидская гираколопа

Место обитания: горы Ближнего Востока.

Экология: стадное травоядное млекопитающее средних размеров.

Persian hyracolopa

Habitat: mountains of Near East.

Ecology: medium-sized gregarious grazer.

Hyracolopa alpina

Альпийская гираколопа

Место обитания: горы Южной Европы.

Экология: стадное травоядное млекопитающее средних размеров, относительно крупный вид в роде.

Alpine hyracolopa

Habitat: mountains of Southern Europa.

Ecology: rather large gregarious grazer - the largest species of genus.

Ordo Perissodactyla Отряд Непарнокопытные Order Odd-toed ungulates
Familia Tapiridae Семейство Тапировые Family Tapirs

Tapirotherium probosciferus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Тапиротерий лесной

Место обитания: леса Южной Америки.

Экология: крупное медлительное травоядное животное, живущее поодиночке или небольшими стадами.

Forest tapirotherium

Habitat: forests of South America.

Ecology: lagre slowly walking browser living solitarly or in small herds.

Tapirotherium montanicolus

Горный тапиротерий

Место обитания: высокогорье Анд.

Экология: травоядное животное средних размеров, живущее поодиночке или небольшими стадами.

Mountain tapirotherium

Habitat: Andes.

Ecology: medium-sized browser/grazer living solitarly or in small herds.

Tapirotherium chiliensis

Чилийский тапиротерий

Место обитания: западное побережье Южной Америки, от предгорий до морского побережья.

Экология: крупное бегающее стадное травоядное животное.

Chilean tapirotherium

Habitat: western coast of South America: from Andes foothills to the ocean coast.

Ecology: large running browser/grazer living in small herds.

Hippotapirus terrensis

Рисунок wovoka
Picture by wovoka

Равнинный иппотапир

Место обитания: Южная Америка, пампасы и редколесья.

Экология: крупное бегающее травоядное стадное животное.

Plain hippotapirus

Habitat: South America, plains and woodlands.

Ecology: large cursorial gregarious grazer.

Ordo Artiodactyla Отряд Парнокопытные Order Even-toed ungulates
Familia Proboscichoeridae Семейство Хоботковые свиньи Family Trunk boars

Tapirocephalus velox

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Тапироид

Место обитания: кустарниковые заросли Южной Европы.

Экология: крупное наземное бегающее стадное травоядное животное.

Tapiroid

Habitat: bush thickets of Southern Europe.

Ecology: lagre ground running gregarious grazer/browser.

Paludiporcus kelpi

Келпи

Место обитания: Европа, берега рек, озёр и болот в лесной зоне.

Экология: крупное стадное полуводное травоядное.

Kelpie

Habitat: Europe, rivers, lake and marsh shores in forest zone.

Ecology: large gregarious semiaquatic grazer.

Probosciaper mammutoides

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Ноздрох

Место обитания: леса Центральной и Восточной Европы до Урала.

Экология: очень крупное наземное стадное травоядное.

Nozdrokh

Habitat: woods of Central and Eastern Europe up to Ural.

Ecology: huge land gregarious browser/grazer

Niveaper sibiricus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Сибирская шурга

Место обитания: горы Восточной Сибири, холодные области Северо-Восточной Азии.

Экология: крупное стадное травоядное.

Siberian shurga

Habitat: mountains of Eastern Siberia, cool areas of North-Eastern Asia.

Ecology: large gregarious herbivore.

Familia Porceratidae Семейство Свинорогие Family Horned hogs

Porceratella bovina

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Порцерателла

Место обитания: тропические леса и болотистые местности Земли Зиндж.

Экология: стадное травоядное лесное/болотное животное средних размеров.

Porceratella

Habitat: tropical woods and marshlands of Zinj Land.

Ecology: gregarious forest/swamp medium-sized browser.

Dilophoporcula rhinocerotoides

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Бикифару

Место обитания: Земля Зиндж, редколесья и кустарниковые заросли на севере субконтинента.

Экология: крупное стадное равнинное/болотное бегающее травоядное животное.

Bikifaru

Habitat: Zinj Land, woodlands and bush at the north of the subcontinent.

Ecology: large gregarious plain/swamp running grazer.

Porceras brontotherioides

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Свинорог-бронтотерий

Место обитания: саванны и редколесья Южной Африки, сухие участки, предгорья.

Экология: бегающее стадное травоядное больших размеров.

Brontothere hornhog

Habitat: savannas and light forests of Southern Africa, dry sites, foothills.

Ecology: running gregarious grazer of large size.

Porceras ngubu

Нгубу

Место обитания: Калахари, засушливые местности на юге Африки.

Экология: крупное стадное травоядное млекопитающее.

Ngoubou

Habitat: Kalahari desert, arid areas of Southern Africa.

Ecology: large gregarious grazing mammal.

Buchoerus crassoceras

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Свинобык

Место обитания: саванны и редколесья Южной Африки, влажные участки вблизи рек, болота.

Экология: крупное стадное травоядное влажных местообитаний.

Bullhog

Habitat: savannas and light forests of Southern Africa, damp sites near to rivers and bogs.

Ecology: large gregarious swamp grazer.

Familia Carnoporcidae Семейство Хищные свиньи Family Predatory boars

Deinaper crocutoides

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Дейнапер гиеновидный

Место обитания: степи и кустарниковые заросли Центральной и Восточной Азии.

Экология: стадное всеядное животное/падальщик средних размеров.

Hyena-like deinaper

Habitat: grass plains and bush thickets of Central and East Asia.

Ecology: medium-sized gregarious omnivore/scavenger

Barodeinaper waraha

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Вараха

Место обитания: Южная и Юго-Восточная Азия, Индостан; леса различных типов и кустарниковые заросли.

Экология: крупное одиночное всеядное животное/падальщик.

Varaha

Habitat: Southern and South-East Asia, Hindustan; forests of various types and bush.

Ecology: large solitary omnivore/scavenger.

Barodeinaper mantahungal

Мантахунгал

Место обитания: Южная и материковая Юго-Восточная Азия, соседние с материком острова.

Экология: крупное одиночное всеядное животное/падальщик.

Mantahungal

Habitat: Southern and contineental South-Eastern Asia, nearby islands.

Ecology: large solitary omnivore/scavenger.

Familia Suidae Семейство Свиные Family Pigs

Geophacochoerus subterraneus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Бронеголовый бородавочник

Место обитания: саванны и редколесья Южной Африки.

Экология: роющее травоядное/всеядное стадное животное средних размеров.

Armor-headed wart hog

Habitat: savannas and light forests of Southern Africa.

Ecology: burrowing gregarious medium-sized omnivore/grazer

Thalassaper litoralis

Галапагосский морской кабан

Место обитания: Галапагосские острова, прибрежные участки и мелководья.

Экология: стадное всеядное полуводное млекопитающее среднего размера.

Galapagos beach boar

Habitat: Galapagos archipelago, coastal areas and shallow waters.

Ecology: medium-sized omnivorous gregarious semiaquatic mammal.

Insulosus volcanica

Цердито-пелуда

Место обитания: Галапагосские острова, открытая местность, леса и заросли кустарников. Благодаря способности хорошо плавать, вид распространён на всех крупных островах.

Экология: некрупное всеядное стадное млекопитающее.

Cerdito-peluda

Habitat: Galapgos islands, open country, scrub and forested areas. Is distributed on all large islands due to its ability to swim well.

Ecology: rather small omnivorous gregarious mammal.

Neosus tauricus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Крымский кабанчик

Место обитания: остров Крым в Четвероморье, ландшафты различных типов.

Экология: некрупное всеядное стадное млекопитающее.

Crimean pygmy boar

Habitat: Crimea Island in Fourseas, various types of landscape.

Ecology: rather small omnivorous gregarious mammal.

Sinaper paludiphilus

Болотный кабан

Место обитания: болота и заболоченные леса Дальнего Востока.

Экология: стадное всеядное полуводное млекопитающее среднего размера.

Swamp boar

Habitat: wetlands and bog forests of Far East.

Ecology: medium-sized omnivorous gregarious semiaquatic mammal.

Ceratodens babiroussoides

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Большой клыкорог

Место обитания: низинные тропические леса и заболоченные леса северной Меганезии.

Экология: крупное одиночное травоядное подлеска.

Great Porkoceros

Habitat: Lowland rainforest and swamp forest of northern Meganesia.

Ecology: large solitary grazer of forest floor.

Ceratodens hirsutus

Малый клыкорог

Место обитания: сухие кустарниковые заросли и травянистые равнины в центральной части Меганезии.

Экология: одиночное травоядное средних размеров.

Lesser Porkoceros

Habitat: dryer scrub and grassland in central Meganesia.

Ecology: solitary medium-sized grazer.

Proboscilalomena tapirops

Равнинная тапиролаломена

Место обитания: кустарниковые саванны Мадагаскара.

Экология: стадное травоядное средних размеров.

Plain-dwelling tapirolalomena

Habitat: scrub savannas of Madagascar.

Ecology: medium-sized gregarious herbivore.

Proboscilalomena monticola

Горная тапиролаломена

Место обитания: горы в центральной части Мадагаскара.

Экология: стадное травоядное средних размеров.

Mountain tapirolalomena

Habitat: mountains in central part of Madagascar.

Ecology: medium-sized gregarious herbivore.

Proboscilalomena ephippifera

Чепрачная тапиролаломена

Место обитания: джунгли в восточной части Мадагаскара.

Экология: стадное травоядное средних размеров.

Saddled tapirolalomena

Habitat: jungles in eastern part of Madagascar.

Ecology: medium-sized gregarious herbivore.

Deinolalomena horrida

Дейнолаломена

Место обитания: Мадагаскар, саванны.

Экология: крупный одиночный падальщик.

Deinolalomena

Habitat: Madagascar, savannas.

Ecology: large solitary scavenger.

Neolalomena paludiphila

Неолаломена

Место обитания: Мадагаскар, долины рек в западной части острова.

Экология: крупное одиночное травоядное.

Neolalomena

Habitat: Madagascar, river valleys in western part of the island.

Ecology: large solitary herbivore.

Catasus hystricosa

Колючая свинья

Место обитания: тропические леса Центральной Африки.

Экология: крупное стадное всеядное животное.

Spiny hog

Habitat: tropical forests of Central Africa.

Ecology: large gregarious omnivore.

Pseudochoerus sylvanus

Поака-нгахерехере

Место обитания: долинные леса Новой Зеландии на Северном и Южном островах, субтропические леса Северного острова.

Экология: стадное всеядное животное средних размеров.

Poaka-ngaherehere

Habitat: Lowland forests of New Zealand, North and South Islands, sub-tropical woods of North Island.

Ecology: medium-sized gregarious omnivore.

Notosus montanophilus

Поака-маунга

Место обитания: горные леса и горные склоны на высокогорье, Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: стадное всеядное животное средних размеров.

Poaka-maunga

Habitat: Mountain forests and upland slopes of mountains, North and South Island of New Zealand.

Ecology: medium-sized gregarious omnivore.

Australochoerus riparius

Поака-ваи

Место обитания: реки, берега озёр и болота Северного острова, Новая Зеландия.

Экология: крупное одиночное полуводное травоядное.

Poaka-wai

Habitat: Rivers, lake margins and marshes of North Island, New Zealand.

Ecology: large solitary semi-aquatic herbivore.

Familia Tayassuidae Семейство Пекариевые Family Peccaries

Makkapitew ferox

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Маккапите

Место обитания: Северная Америка, травянистые равнины, полупустыни, редколесья.

Экология: крупный плотоядный вид копытных.

Makkapitew

Habitat: North America, grasslands, semideserts, woodlands.

Ecology: large flesh-eating kind of ungulates.

Hicotoca ferox

Хикотока

Место обитания: Флорида и юг Северной Америки, Центральная Америка, тропические леса и болота.

Экология: крупное наземное стадное копытное, обитающее в заболоченной местности.

Hicotoca

Habitat: Florida and south of North America, Central America, tropical forests and swamps.

Ecology: large ground-dwelling gregarious ungulate of swamplands.

Rhinotayassu coyametl

Койяметль, или хоботный пекари

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки.

Экология: крупное одиночное травоядное млекопитающее.

Coyametl, or Elephantine peccari

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America.

Ecology: large solitary browsing mammal.

Nasotayassu vocifer

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Меуден

Место обитания: умеренные и прохладные области юга Южной Америки, предгорья Анд.

Экология: крупное стадное травоядное млекопитающее.

Meuden

Habitat: temperate and colder regions of far south of South America.

Ecology: large gregarious grazing mammal.

Familia Tragulidae Семейство Оленьковые Family Chevrotains

Yesin bengalensis

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Йесин

Место обитания: побережье Бенгальского залива и Берег Джакарта, мангровые леса.

Экология: одиночное всеядное полуводное млекопитающее средних размеров.

Yesin

Habitat: Bengal Bay coast, Jacarta coast, mangrove forests.

Ecology: solitary omnivorous semi-aquatic medium-sized mammal.

Odontotragus babyrousoides

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Длиннозубый олень

Место обитания: Калимантан, тропические леса.

Экология: одиночное наземное травоядное млекопитающее средних размеров.

Long-toothed deer

Habitat: Kalimantan, tropical forests.

Ecology: solitary land-dwelling medium-sized mammal.

Odontotragus smilodonidens

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Саблезубый олень

Место обитания: Земля Сунда, тропические леса.

Экология: одиночное наземное травоядное млекопитающее средних размеров.

Saber-toothed deer

Habitat: Sunda Land, tropical forests.

Ecology: solitary land-dwelling medium-sized mammal.

Familia Neocervidae Семейство Ложнооленьи Family False deer

Cervops platycornis

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Оленец

Место обитания: саванны и редколесья Южной Африки.

Экология: стадное быстро бегающее травоядное средних размеров.

Deersimil

Habitat: savannas and light forests of Southern Africa.

Ecology: gregarious fast-running medium-sized grazer.

Paracervops oranmyian

Оранмийян

Место обитания: тропические леса Западной Африки, к северу от бассейна Конго.

Экология: крупное стадное травоядное в подлеске тропического леса.

Oranmyian

Habitat: tropical forests of Western Africa, to the north from Congo basin.

Ecology: large gregarious grazer of tropical forest floor.

Family Cervidae Семейство Олени Family Deer

Heliocervus heliocornis

Рисунок Меха
Picture by Meh

Солнцерогий олень

Место обитания: восточные районы Северной Америки, редколесья и кустарники на равнинах и в предгорьях Аппалачей.

Экология: стадное листоядное животное крупного размера.

Sunhorn deer

Habitat: eastern regions of North America, woodlands and bush in plain areas and Appalachian foothills.

Ecology: large gregarious browser.

Paramazama caprops

Литоральный олень

Место обитания: крайний юг Южной Америки, Огненная Земля; морские побережья.

Экология: стадное травоядное животное средних размеров.

Littoral deer

Habitat: far south of South America, Terra del Fuego; sea shores.

Ecology: medium-sized gregarious herbivore.

Oromazama andina

Андский олень

Место обитания: Анды, высокогорные районы, плато.

Экология: стадное травоядное животное средних размеров.

Andean deer

Habitat: Andes, Alpine areas, plateaus.

Ecology: medium-sized gregarious grazer.

Oromazama nigriceps

Черноголовый олень

Место обитания: горные склоны и долины северной части Южной Америки.

Экология: стадное травоядное животное средних размеров.

Black-headed deer

Habitat: mountain slopes and walleys in northern part of South America.

Ecology: medium-sized gregarious grazer.

Spirocervus jubatus

Спироцервус гривистый

Место обитания: Гималаи, горные леса.

Экология: стадное листоядное животное крупного размера.

Maned spirocervus

Habitat: mountain forests of Himalayas.

Ecology: large gregarious browser.

 

Paludicervus altus

Меганезийский ложнолось, лосамбар

Место обитания: заболоченные леса, болота и поросшие растительностью берега озёр Карпентария и Арафурского в северной части Меганезии.

Экология: крупное одиночное лесное травоядное.

Meganesian False Moose, Samboose

Habitat: Swamp-forest, marshes and vegetated lake margins of Carpentary and Arafura lakes in northern Meganesia.

Ecology: large solitary forest grazer/browser.

Gravicervus shishigami

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Шишигами

Место обитания: Японские острова, тропические и субтропические леса.

Экология: крупное одиночное травоядное подлеска.

Shishigami

Habitat: Japan Islands, tropical and subtropical forests.

Ecology: large solitary browser of underbush.

Rapidocervus albocephalus

Рапидоцервус белоголовый

Место обитания: равнины Северной Америки – прерии, полупустыни.

Экология: крупное стадное травоядное млекопитающее.

White-headed rapidocervus

Habitat: plains of North America - prairies and semideserts.

Ecology: large gregarious grazing mammal.

Rapidocervus zebratus

Травяной, или полосатый рапидоцервус

Место обитания: Северная Америка, влажные участки равнин.

Экология: стадное травоядное млекопитающее средних размеров.

Grassland, or striped rapidocervus

Habitat: North America, humid areas of plains.

Ecology: medium-sized gregarious grazing mammal.

Rapidocervus coronatus

Коронованный, или малорогий рапидоцервус

Место обитания: Северная Америка, сухие районы Мексиканского нагорья.

Экология: крупное стадное травоядное млекопитающее.

Crowned, or short horned rapidocervus

Habitat: North America, dry areas of Mexican Plateau.

Ecology: large gregarious grazing mammal.

Rapidocervus asellinus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Бэдлендский, или ослиный рапидоцервус

Место обитания: Северная Америка, пустынные районы вдоль гряды Скалистых гор.

Экология: мелкое стадное травоядное млекопитающее.

Badland, or donkey-eared rapidocervus

Habitat: North America, desert areas along the Rocky Mountains.

Ecology: small gregarious grazing mammal.

Sylvadama novazealandiae

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Антиподов лесной олень

Место обитания: долинные леса, заросли кустарников, Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: мелкое одиночное травоядное млекопитающее.

Aotearoan Wood-deer

Habitat: Lowland forests, woods and bush, North and South Islands of New Zealand.

Ecology: small solitary browsing mammal.

Sylvadama nana

Карликовый лесной олень

Место обитания: густые субтропические леса северной части Северного острова Новой Зеландии.

Экология: мелкое одиночное травоядное млекопитающее.

Pygmy Wood Deer

Habitat: dense sub-tropical woods of the northern part of North Island of New Zealand.

Ecology: small solitary browsing mammal.

Familia Bovidae Семейство Полорогие Family Bovids
Njenge njenge

Ндженге

Место обитания: заболоченные леса, долины рек Центральной Африки.

Экология: крупное стадное полуводное травоядное млекопитающее.

Njenge

Habitat: swampland forests, river valleys of Central Africa.

Ecology: large gregarious semi-aquatic grazing mammal.

Pseudosivatherium sylvaticus

Широкорог

Место обитания: влажные леса Земли Зиндж.

Экология: крупное одиночное листоядное млекопитающее.

Widehorn

Habitat: humid forests of Zinj Land.

Ecology: large solitary browsing mammal.

Pseudobubalus gigas

Обиба

Место обитания: болотистые местности Южной Африки.

Экология: крупное стадное околоводное травоядное млекопитающее.

Obiba

Habitat: wetlands of South Africa.

Ecology: large gregarious semi-aquatic herbivore.

Pachycephalovis grandis

Лысый быкобаран

Место обитания: Гималаи, Тибетское Нагорье, Алтай; горные леса и луга на высоте до 4 – 5 тысяч метров; на севере ареала спускается ниже, но не встречается на равнине.

Экология: крупное стадное травоядное млекопитающее.

Bald rambull

Habitat: Himalayas, Tibetian plateau, Altai mountains: mountain forests and meadows at height up to 4 - 5 thousand meters; at the north of areal it lives lower, but not in plain areas.

Ecology: large gregarious herbivore.

Orovis austro-alpinus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Новозеландский оровис

Место обитания: горы Новой Зеландии от лесного пояса до альпийских лугов.

Экология: стадное травоядное средних размеров.

New Zealandian orovis

Habitat: mountains of New Zealand from wood zone up to Alpine meadows.

Ecology: medium-sized gregarious grazer.

Taurovis aotearoae

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Тауровис

Место обитания: болотистые равнины и кустарники Новой Зеландии в зоне умеренного климата.

Экология: крупное стадное травоядное болот и открытых пространств.

Taurovis

Habitat: marshy plains and bushes of New Zealand in temperate climate zone.

Ecology: large gregarious grazer of plains and marshlands.

Sylvammon gracilis

Сильваммон

Место обитания: вечнозелёные леса Северного острова Новой Зеландии.

Экология: крупное стадное лесное травоядное.

Sylvammon

Habitat: evergreen woods of Northern island of New Zealand.

Ecology: large gregarious forest browser.

Tragocampus thalassocapra

Тихоокеанская хапа, трагокампус

Место обитания: среднеразмерные и малые острова Французской Полинезии, прибрежные воды.

Экология: стадное полуводное травоядное средних размеров.

Pacific hapa, tragocampus

Habitat: medium-sized and small islands of French Polynesia, coastal waters.

Ecology: medium-sized gregarious semi-aquatic herbivore.

Gravicaper magnus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Большая козолопа

Место обитания: Земля Зиндж, саванны и редколесья на западе субконтинента.

Экология: крупное стадное травоядное открытой местности.

Great goatlope

Habitat: Zinj Land, savanna and woodlands at the west of subcontinent.

Ecology: large gregarious grazer of open districts.

Hippocapra asellina

Ослиная козолопа

Место обитания: Земля Зиндж, саванны и редколесья на западе субконтинента.

Экология: крупное высокое стадное листоядное и травоядное животное.

Donkey goatlope

Habitat: Zinj Land, savanna and woodlands at the west of subcontinent.

Ecology: large and high browser and partly grazer living in herds.

Paludicapra pseudositatunga

Болотная козолопа

Место обитания: Земля Зиндж, болотистые местности на востоке и юго-востоке субконтинента.

Экология: стадное травоядное млекопитающее средних размеров.

Swamp goatlope

Habitat: Zinj Land, wetlands at the east and south-east of subcontinent.

Ecology: medium-sized gregarious herbivore.

Laticornella frontalis

Долгорогая козолопа

Место обитания: Земля Зиндж, саванны на севере и западе субконтинента.

Экология: крупное стадное травоядное открытой местности.

Longhorn goatlope

Habitat: Zinj Land, savanna at the north and west of subcontinent.

Ecology: large gregarious grazer of open area.

Sylvicaprella sylvana

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Хохлатая козолопа

Место обитания: Земля Зиндж, влажные леса на востоке и юго-востоке субконтинента.

Экология: мелкое стадное травоядное млекопитающее подлеска.

Crested goatlope

Habitat: Zinj Land, rainforests at the east and south-east of subcontinent.

Ecology: small gregarious grazing mammal of forest floor.

Neobubalis lacustris

Быкопотам

Место обитания: озеро Карпентария и заболоченные леса северной Меганезии.

Экология: крупное полуводное растительноядное животное.

Bovipotamus

Habitat: Carpentaria Lake and swamp forest of northern Meganesia.

Ecology: large semi-aquatic grazing animal.

Bubalotragus sylvanus

Антилоповый лесной буйвол

Место обитания: влажные тропические леса северной Меганезии.

Экология: крупное одиночное лесное листоядное животное.

Antilopine Forest Buffalo

Habitat: Tropical rainforests of northern Meganesia.

Ecology: large solitary browser.

Pseudotaurus lembu

Лембу, борнейский ложнобуйвол

Место обитания: тропические леса Индонезии (остров Борнео).

Экология: крупное стадное лесное травоядное животное.

Lembu or Bornean false buffalo

Habitat: tropical forests of Indonesia (Borneo Island).

Ecology: large gregarious forest-dwelling grazing animal.

Quadrucornis armatus

Четверорогий фобокорн

Место обитания: кустарники и широколиственные леса восточного Мадагаскара.

Экология: стадное лесное листоядное животное средних размеров.

Four Horned Phobocorn

Habitat: scrub and broad-leaf forest of eastern Madagascar.

Ecology: medium-sized gregarious browsing animal.

Quadrucornis minor

Малый четверорог

Место обитания: редколесья западного Мадагаскара.

Экология: стадное лесное листоядное животное средних размеров.

Lesser Four-horn

Habitat: sparse forest on the western side of Madagascar.

Ecology: medium-sized gregarious browsing animal.

Neotetracerus dimorphus

Западный карликовый фобокорн

Место обитания: кустарники и саванна западного Мадагаскара.

Экология: мелкое стадное травоядное животное.

Western Dwarf Phobocorn

Habitat: scrub and savanna of western Madagascar.

Ecology: small gregarious grazer.

Neotetracerus montanus

Горный карликовый фобокорн

Место обитания: плато и склоны гор центральной части Мадагаскара.

Экология: мелкое стадное травоядное животное.

Upland Dwarf Phobocorn

Habitat: plateu and mountain slopes of central Madagascar

Ecology: small gregarious grazer.

Cincatocornus ornatus

Пестророгий фобокорн

Место обитания: равнины и редколесья западного Мадагаскара.

Экология: стадное травоядное животное средних размеров.

Pied-horn Phobocorn

Habitat: grassland and sparse forest of western Madagascar.

Ecology: medium-sized gregarious grazing animal.

Phobocornis apocalypticus

Шестирогий фобокорн

Место обитания: редколесья, кустарники, поросшая деревьями саванна, западный Мадагаскар.

Экология: стадное травоядное животное средних размеров.

Six Horned Phobocorn

Habitat: open forest, scrub, treed savanna, western Madagascar.

Ecology: medium-sized gregarious grazing animal.

Familia Osseocorni seu Parabovidae Семейство Костнорогие Family Bonehorns
Giraffotragus altus

Дукапи

Место обитания: саванны и редколесья Южной Африки.

Экология: крупное листоядное животное, обитающее небольшими семейными группами.

Duikapi

Habitat: savannas and light forests of Southern Africa.

Ecology: large browser living in small family groups.

Familia Brontocornidae Семейство Громорогие Family Thunderhorns

Brontocornus magnus

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Громорог толсторогий

Место обитания: Индостан, Юго-Восточная Азия, редколесья, кустарники, предгорья.

Экология: стадное травоядное средних размеров.

Thick-horned thunderhorn

Habitat: Hindustan, South-Eastern Asia, woodlands, bushes, foothills.

Ecology: medium-sized gregarious grazer.

Buccinotherium magna-voce

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Лесной трубач

Место обитания: Индостан, предгорья Гималаев, редколесья и заросли кустарников.

Экология: крупное лесное травоядное, живущее парами.

Forest trumpeter

Habitat: Hindustan, foothills of Himalayas, light forests and thickets of bushes.

Ecology: large forest browser living in breeding pairs.

Buccinotherium celebensis

Сулавесский трубач

Место обитания: остров Сулавеси, тропические леса.

Экология: крупное полигамное лесное травоядное.

Sulawesi trumpeter

Habitat: Sulawesi, tropical forests.

Ecology: large polygamous forest browser.

Buccinotherium bataviensis

Джакартский трубач

Место обитания: остров Борнео, Берег Джакарта, тропические леса.

Экология: крупное лесное травоядное, живущее парами.

Jacarta trumpeter

Habitat: Borneo Island, Jacarta coast, tropical forests.

Ecology: large forest browser living in breeding pairs.

Buccinotherium cervicolor

Карликовый, или филиппинский трубач

Место обитания: тропические леса различных типов, вблизи водоёмов.

Экология: лесное травоядное средних размеров.

Dwarf, or Philippinese trumpeter

Habitat: tropical forests of various types, near water bodies.

Ecology: medium-sized forest browser.

Buccinotherium jubatus

Гривистый трубач

Место обитания: Земля Сунда, низинные и мангровые леса, вблизи водоёмов и на побережье.

Экология: лесное травоядное средних размеров.

Maned trumpeter

Habitat: Sunda Land, lowland and mangrove forests, near water bodies and at the sea coast.

Ecology: medium-sized forest browser.

Shadhavar fabulous

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Шадхавар

Место обитания: Индостан, Юго-Западная Азия до Персидского хребта, равнины и редколесья.

Экология: стадное травоядное средних размеров.

Shadhavar

Habitat: Hindustan, Southwest Asia up to the Persian ridge, plains and light forests.

Ecology: medium-sized gregarious grazer.

Stridocornis aridophilus

Свисторог пустынный

Место обитания: полупустыни и пустыни Передней Азии, Северной Африки.

Экология: стадное травоядное животное средних размеров.

Desert whistlehorn

Habitat: deserts and semi-deserts of Near East and Northern Africa.

Ecology: gregarious medium-sized grazer.

Stridocornis etrurius

Свисторог этрусский

Место обитания: территория Апеннинского полуострова, предгорья.

Экология: стадное травоядное животное средних размеров.

Etrurian whistlehorn

Habitat: Apennines area, foothills.

Ecology: gregarious medium-sized grazer.

Nanditherium altissimus

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Нандитерий

Место обитания: Индостан, леса различных типов.

Экология: гигантское растительноядное млекопитающее, живущее небольшими группами.

Nanditherium

Habitat: Hindustan, forests of various types.

Ecology: giant browsing mammal living in small groups.

Gunturotherium grandis

Гунтуротерий

Место обитания: леса различных типов в Юго-Восточной Азии – Берег Джакарта, острова.

Экология: гигантское растительноядное млекопитающее, живущее небольшими группами.

Gunturotherium

Habitat: forests of various types in South-Eastern Asia - Jacarta Coast, nearby islands.

Ecology: giant browsing mammal living in small groups.

Ordo Tylopoda Отряд Мозоленогие Order Tylopods
Familia Camelidae Семейство Верблюдовые Family Camels

Leptocamelus montanophylus

Рисунок Rafael Silva do Nascimento, Бразилия
Picture by Rafael Silva do Nascimento, Brazil

Горная верблюжья антилопа

Место обитания: горные района Австралии.

Экология: небольшое стадное травоядное.

Mountain camelope

Habitat: mountain areas of Australia.

Ecology: medium-sized gregarious grazer

Caballocamelus velox

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Кабаллокамелюс

Место обитания: саванны и полупустыни Меганезии.

Экология: крупное стадное бегающее травоядное млекопитающее.

Caballocamelus, horse camel

Habitat: savannas and semideserts of Meganesia

Ecology: large gregarious running grazer.

Ordo Rodentia Отряд Грызуны Order Rodents
Familia Pedetidae Семейство Долгоноговые Family Springhares
Macropedetes aridophilus

Пустынный прыгун

Место обитания: сухие саванны, Калахари и окраины пустыни Намиб.

Экология: небольшое стадное травоядное.

Desert springhare

Habitat: arid savannas, Kalahari and Namib desert edges.

Ecology: small gregarious grazer.

Familia Sciuridae Семейство Беличьи Family Squirrels
Paramarmota architector

Сибирский землекоп

Место обитания: Западная Сибирь, равнинные местности, долины рек.

Экология: колониальное травоядное роющее млекопитающее среднего размера.

Siberian digger

Habitat: Western Siberia, plain areas and river walleys.

Ecology: medium-sized herbivorous social digging mammal.

Sciurus fennicus

Рататоск, заполярная белка

Место обитания: криволесье Хибин, Карелия, восток Скандинавии.

Экология: древесное всеядное млекопитающее мелкого размера.

Ratatoskr, transpolar squirrel

Habitat: krummholz in Khibiny Mountains, Karelia, east of Scandinavia.

Ecology: arboreal omnivorous mammal of small size.

Sciurus fuscops

Рыжий или ореховый рататоск

Место обитания: леса Центральной и Восточной Европы до Урала.

Экология: древесное всеядное млекопитающее мелкого размера.

Rusty ratatoskr

Habitat: forests of Central and Eastern Europe to Ural Mountains.

Ecology: arboreal omnivorous mammal of small size.

Callurosciurus fasciatus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Красивохвостая белка

Место обитания: остров Хонсю (Японские острова), влажный тропический лес.

Экология: одиночное древесное растительноядное млекопитающее мелкого размера.

Stripe-tailed squirrel

Habitat: Honshu Island (Japanese Archipelago), rainforest.

Ecology: solitary arboreal herbivorous mammal of small size.

Callurosciurus flammeocauda

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Огнехвостая белка

Место обитания: остров Сикоку (Японские острова), влажный тропический лес.

Экология: одиночное древесное растительноядное млекопитающее мелкого размера.

Flame-tailed squirrel

Habitat: Shikoku Island (Japanese Archipelago), rainforest.

Ecology: solitary arboreal herbivorous mammal of small size.

Callurosciurus longicauda

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Долгохвостая белка

Место обитания: остров Хонсю (Японские острова), субтропические леса.

Экология: одиночное древесное растительноядное млекопитающее мелкого размера.

Long-tailed squirrel

Habitat: Honshu Island (Japanese Archipelago), subtropical forests.

Ecology: solitary arboreal herbivorous mammal of small size.

Callurosciurus calamophila

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Тростниковая белка

Место обитания: заболоченные леса на востоке острова Хонсю, тростниковые заросли.

Экология: одиночное лазающее растительноядное млекопитающее очень мелкого размера.

Reed squirrel

Habitat: swamp forests at the east of Honshu Island, reeds.

Ecology: solitary climbing herbivorous mammal of tiny size.

Callurosciurus chrysocaudata

Золотохвостая белка

Место обитания: горные леса острова Хонсю.

Экология: одиночное древесное растительноядное млекопитающее среднего размера.

Golden-tailed squirrel

Habitat: mountain forests of Honshu Island.

Ecology: solitary arboreal herbivorous mammal of medium size.

Gravisciurus forfex

Белка-стригаль

Место обитания: смешанные леса центральной и южной Европы.

Экология: крупное древесное растительноядное млекопитающее.

Cutter squirrel

Habitat: mixed forests of central and Southern Europe.

Ecology: large arboreal browsing mammal.

Urma magna

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Большая урма

Место обитания: северная Европа, хвойные леса.

Экология: крупное древесное растительноядное млекопитающее.

Great urma

Habitat: northern Europe, coniferous forests.

Ecology: large arboreal browsing mammal.

Urma gigas

Гигантская урма

Место обитания: северная Азия, горы Сибири, северная граница хвойных лесов.

Экология: крупное наземное растительноядное млекопитающее.

Giant urma

Habitat: northern Asia, mountains of Siberia, northern edge of conifer forests range.

Ecology: large ground-dwelling browsing mammal.

Tamiasciurus beringea

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Берингийская горная белка

Место обитания: горные леса Берингии, северо-запад Северной Америки.

Экология: древесное растительноядное млекопитающее среднего размера.

Beringean mountain squirrel

Habitat: mountain forests of Beringea, northwest of North America.

Ecology: medium-sized arboreal herbivorous mammal.

Tamiasciurus borealis

Таёжная белка

Место обитания: хвойные леса северной части Северной Америки.

Экология: древесное растительноядное млекопитающее среднего размера.

Taiga squirrel

Habitat: coniferous forests of northern part of North America.

Ecology: medium-sized arboreal herbivorous mammal.

Tardisciurus palmophilus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Гигантская флоридская белка

Место обитания: юго-восточная оконечность Северной Америки, тропические и субтропические леса Атлантического побережья.

Экология: крупное всеядное древесное животное.

Floridian giant squirrel

Habitat: south-eastern part of North America, tropical and subtropical forests of Atlantic coast.

Ecology: large omnivorous tree-dweller.

Gravispermophilus ursinus

Медвежий суслик

Место обитания: остров Калифорния; кустарники, заросли трав.

Экология: крупное растительноядное наземное/роющее животное.

Ursine ground squirrel

Habitat: California island; bushes, grasslands.

Ecology: large herbivorous ground-dweller/digger.

Belomys minor

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Малая летяга

Место обитания: Восточная и Юго-Восточная Азия, вечнозелёные лиственные леса.

Экология: мелкое всеядное древесное животное.

Tiny flying squirrel

Habitat: Eastern and South-Eastern Asia, evergreen forests.

Ecology: small arboreal omnivorous animal.

Eoglaucomys nocturnus

Ночная летяга

Место обитания: Южная Азия к югу от Гималаев, субтропические и тропические леса.

Экология: мелкое насекомоядное древесное животное.

Nocturnal flying squirrel

Habitat: Southern Asia to the south from Himalayas, subtropical and tropical forests.

Ecology: small insect-eating arboreal animal.

Glaucomys carnifex

Леопардовая летяга

Место обитания: юго-запад Северной Америки, сухие горные леса.

Экология: мелкое хищное древесное животное.

Leopard flying squirrel

Habitat: south-west of North America, dry mountain forests.

Ecology: small predatory arboreal mammal.

Glaucomys neotropicalis

Южноамериканская летяга

Место обитания: север Южной Америки, редколесья.

Экология: мелкое растительноядное древесное животное.

South American flying squirrel

Habitat: north of South America, woodlands.

Ecology: small plant-eating arboreal animal.

Familia Heteromyidae Семейство Мешотчатые прыгуны Family Heteromyids
Pseudodipodes californicus

Ложный тушкан

Место обитания: остров Калифорния, открытые пространства.

Экология: одиночное травоядное средних размеров.

Californian false jerboa

Habitat: California island, plain areas.

Ecology: medium-sized solitary grazer.

Familia Cricetidae Семейство Хомяковые  Family Hamsters
Agrocricetus agricola

Хомяк-хлебороб

Место обитания: степи Южной Европы (Трёхречье), на восток до Южного Урала и Центральной Азии.

Экология: мелкое травоядное млекопитающее, живущее разреженными колониями.

Farmer hamster

Habitat: steppes of Southern Europe (Three-River-Land), to the east up to Southern Ural and Central Asia.

Ecology: small herbivore living in rare colonies.

 

Buccacricetus stridor

Свистящий хомяк

Место обитания: степи Трёхречья, заросли трав.

Экология: одиночное растительноядное животное средних размеров.

Whistling hamster

Habitat: South-East Europe, Three-Rivers-Land steppes, grasslands.

Ecology: madium-sized solitary herbivorous animal.

Sirtia socialis

Сиртя

Место обитания: сибирская лесотундра, луга.

Экология: колониальный растительноядный роющий грызун средних размеров.

Sirtia

Habitat: Siberian forest-tundra, meadows.

Ecology: social herbivorous medium-sized burrowing rodent.

Lemmus petronia

Скрытный лемминг, маахис

Место обитания: Фенноскандия, острова Северного Ледовитого океана – Соловецкие, Шпицберген и Новая Земля.

Экология: мелкое колониальное травоядное млекопитающее.

Shy lemming, maachis

Habitat: Fennoscandia, islands of Arctic Ocean - Solovetsky Islands, Svalbard and Novaya Zemlya.

Ecology: small social grazer.

Pseudocastor ergaster

Японский крысобобр

Место обитания: горные реки Японских островов.

Экология: колониальный растительноядный полуводный грызун средних размеров.

Japanese ratbeaver

Habitat: mountain rivers of Japan Islands.

Ecology: social herbivorous medium-sized semi-aquatic rodent.

Familia Carnincisividae Семейство Хищнорезцовые Family Predatory hamsters
Amphimorphodon procyoniformis

Крысоенот

Место обитания: юго-запад Северной Америки, полупустыни, сухие леса и кустарниковые заросли.

Экология: одиночный наземный хищник среднего размера.

Ratcoon

Habitat: south-west of North America, semideserts, dry forests and shrub.

Ecology: medium-sized solitary ground-dwelling predator.

Familia Neoichthyomyidae Семейство: Неоихтиомисы Family Neoichthyomyids
Pseudolutra ayapuh

Айяпух

Место обитания: юг и тихоокеанское побережье Южной Америки, Огненная Земля, Фолклендские острова.

Экология: социальное морское животноядное млекопитающее средних размеров.

Ayapuh

Habitat: south and Pacific coast of South America, Terra del Fuego, Falkland Islands.

Ecology: social zoophagous medium-sized marine mammal.

Familia Muridae Семейство Мышиные Family Mice and Rats
Postrhombomys ferox

Свирепая, или тигровая песчанка

Место обитания: степи Центральной Азии, безлесные участки.

Экология: общественный вид растительноядных норных грызунов средних размеров.

Fierce, or Tiger-striped gerbil

Habitat: steppes of Central Asia, treeless areas.

Ecology: social medium-sized herbivorous burrowing rodent.

Parameriones communis

Аравийский норник

Место обитания: пустыни и полупустыни Аравии.

Экология: общественный вид растительноядных норных грызунов средних размеров.

Arabian burrow-digger

Habitat: deserts and semideserts of Arabia.

Ecology: social medium-sized herbivorous burrowing rodent.

Parameriones levanticus

Сирийский норник

Место обитания: степи и предгорья Ближнего Востока.

Экология: общественный вид растительноядных норных грызунов средних размеров.

Syrian burrow-digger

Habitat: steppes and foothills of Near East.

Ecology: social medium-sized herbivorous burrowing rodent.

Pseudoerethizon laterispinus

Ложный поркупин

Место обитания: джунгли Земли Зиндж.

Экология: одиночное растительноядное животное средних размеров.

False porcupine

Habitat: jungles of Zinj Land.

Ecology: medium-sized solitary herbivorous animal.

Neonotomys agilis

Равнинная скачущая мышь

Место обитания: Меганезия, заросли жестколистных кустарников и саванна в центре и на западе материка.

Экология: мелкий социальный растительноядный грызун.

Plains Hopping Mouse

Habitat: Meganesia, tropical scrubland and savannah which extends in the centre and west of the continent.

Ecology: small social herbivorous rodent.

Neonotomys albipes

Пустынная скачущая мышь

Место обитания: Меганезия, засушливые пустыни на западной окраине материка.

Экология: мелкий социальный растительноядный грызун.

Desert Hopping Mouse

Habitat: the arid deserts that exist in the far west of the continent of Meganesia.

Ecology: small social herbivorous rodent.

Durohydromys aquatica

Муррейская ракушковая крыса

Место обитания: река Муррей в юго-восточной Меганезии, глубины рек, берега, болота.

Экология: одиночное животноядное полуводное животное средних размеров.

Murray Shell Rat

Habitat: Found in the Murray River of southeastern Meganesia, depths of water, water margins, swamps.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous semiaquatic animal.

Rattus tibicenis

Бамбуковый флейтист

Место обитания: Филиппинский архипелаг, бамбуковые леса.

Экология: мелкий лесной всеядный грызун.

Bamboo flute rat

Habitat: Philipphines, bamboo forests.

Ecology: small forest-dwelling omnivorous rodent.

Rattus noronhensis

Нороньинская крыса

Место обитания: архипелаг Фернанду-ди-Норонья.

Экология: мелкое всеядное животное из различных типов местообитаний.

Noronha rat

Habitat: Archipelago of Fernando de Noronha.

Ecology: small omnivorous rodent from various natural communities.

Bambusiphagomys tector

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Гавайская бамбуковая крыса

Место обитания: бамбуковые леса восточных склонов гор на острове Гавайи.

Экология: мелкое одиночное растительноядное животное.

Hawaiian bamboo rat

Habitat: bamboo forests of easern mountain slopes of Big Island (Hawaii).

Ecology: small solitary herbivore.

Bambusiphagomys melanodorsus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Черноспинная бамбуковая крыса

Место обитания: бамбуковые леса на острове Молокаи.

Экология: мелкое одиночное растительноядное животное.

Black-backed bamboo rat

Habitat: bamboo forests of Molokai Island.

Ecology: small solitary herbivore.

Bambusiphagomys angustizonus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Узкополосая бамбуковая крыса

Место обитания: бамбуковые леса на острове Мауи.

Экология: мелкое одиночное растительноядное животное.

Narrow-striped bamboo rat

Habitat: bamboo forests of Maui Island.

Ecology: small solitary herbivore.

Bambusiphagomys hemifasciatus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Полуполосатая бамбуковая крыса

Место обитания: бамбуковые леса на острове Ланаи.

Экология: мелкое одиночное растительноядное животное.

Half-striped bamboo rat

Habitat: bamboo forests of Lanai Island.

Ecology: small solitary herbivore.

Pacifirattus collector

Гавайская крыса-собиратель

Место обитания: Гавайские острова, дождевые тропические леса.

Экология: мелкое всеядное животное, обитающее семейными парами в гнёздах.

Hawaiian gatherer rat

Habitat: rainforest of Hawaii.

Ecology: small omnivorous animal living by family pairs in drays.

Architectorattus piscatorius

Мангровая крыса-архитектор

Место обитания: Меганезия, мангровые леса Арафурского озера.

Экология: полуводный всеядный грызун средних размеров, ведущий общественный образ жизни.

Mangrove builder rat

Habitat: Meganesia, mangrove forests of Arafura Lake.

Ecology: medium-sized semi-aquatic omnivorous social rodent.

Kapo hawaiiensis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Капо

Место обитания: Гавайские острова, остров Гавайи, тропические леса.

Экология: крупный растительноядный грызун из подлеска.

Kapo

Habitat: Hawaii, Big Island, tropical forests.

Ecology: large herbivorous rodent of underbush.

Cobrodus toxicodus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Ядозубая крыса

Место обитания: Юго-Восточная Азия; тропические леса, участки, поросшие травянистой растительностью.

Экология: крупный растительноядный грызун из подлеска.

Poison-toothed giant rat

Habitat: South-Eastern Asia; tropical forests, areas overgrown with herbaceous plants.

Ecology: large herbivorous rodent of underbush.

Aerorattus cantans

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Певчая крыса-летяга

Место обитания: Филиппинский архипелаг, тропические леса.


Singing gliding rat

Habitat: Philipphines, tropical forests.

Ecology: medium-sized omnivorous tree-dwelling rodent.

Stenorattus aodon

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Узкорылая крыса, крыса-киви

Место обитания: Индонезия, Берег Джакарта, влажные тропические леса.

Экология: одиночное насекомоядное животное среднего размера из подлеска.

Narrow-faced rat, kiwi rat

Habitat: Indonesia, Jacarta Coast, tropical rainforests.

Ecology: solitary medium-sized insect-eating animal of forest floor.

Waitoreke potamophilus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Вайтореке

Место обитания: различные водоёмы Новой Зеландии – озёра, ручьи, реки.

Экология: водное плотоядное млекопитающее небольшого размера, живущее колониями.

Waitoreke

Habitat: various reservoirs of New Zealand - lakes, streams and rivers.

Ecology: small zoophagous aquatic mammal living in colonies.

Neouromys carpophagus

Древесная крыса Северного острова

Место обитания: субтропические леса в северной части Северного острова, Новая Зеландия.

Экология: растительноядный древесный грызун среднего размера.

North Island Tree Rat

Habitat: Sub-tropical woods and forests of the northern part of North Island, New Zealand.

Ecology: medium-sized herbivorous tree-dwelling rodent.

Marmotarattus australis

Новозеландский крысур

Место обитания: открытые местности, луга, кустарники, поросшие травой горные склоны, Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: растительноядное общественное роющее животное среднего размера.

Aotearoan Ratmarmot

Habitat: Open country, meadows, grassland, scrub, grassy mountain slopes, North and South Islands of New Zealand.

Ecology: medium-sized herbivorous social burrower.

Dasyproctomys insularis

Ложная гуатуса

Место обитания: Галапагосские острова, леса крупнейшего из островов.

Экология: растительноядный наземный грызун среднего размера.

False-guatusa

Habitat: Galapagos islands, forests of the main large island.

Ecology: medium-sized herbivorous ground-dwelling rodent.

Anguja robustus

Обыкновенная ангуджа

Место обитания: прибрежные леса юго-восточной и северо-восточной частей Южной Америки.

Экология: мелкий плотоядный древолазающий грызун.

Common anguja

Habitat: coastal forests of southeastern and northeastern South America.

Ecology: small zoophagous tree-climbing rodent.

Anguja striatus

Полосатая ангуджа

Место обитания: саванны северо-восточной и центральной части Южной Америки.

Экология: мелкий плотоядный древолазающий грызун.

Striped anguja

Habitat: savannas of Northeastern and Central South America.

Ecology: small zoophagous tree-climbing rodent.

Anguja rufus

Рыжая ангуджа

Место обитания: леса южной части Южной Америки.

Экология: мелкий плотоядный древолазающий грызун.

Auburn anguja

Habitat: the forests of Southern South America.

Ecology: small zoophagous tree-climbing rodent.

Marinadomys herbosiros

Силосующая дамановая крыса

Место обитания: Северная Америка, область умеренного климата, луга, поля и прерии.

Экология: растительноядный наземный грызун среднего размера.

Marinating Coney Rat

Habitat: North America, temperate zone, meadows, fields and grassland.

Ecology: medium-sized herbivorous ground-dwelling rodent.

Echinorattus australis

Колючая джунглевая крыса

Место обитания: горные тропические леса Северной Меганезии.

Экология: растительноядный наземный грызун среднего размера.

Spiny Jungle Rat

Habitat: mountainous rainforests of Northern Meganesia.

Ecology: medium-sized herbivorous ground-dwelling rodent.

Geomurinus brachyurus

Рапануйская крыса

Место обитания: остров Пасхи, леса.

Экология: мелкий всеядный наземный/роющий грызун.

Rapa Nui rat

Habitat: Easter Island, forests.

Ecology: small omnivorous ground-dwelling/burrowing rodent.

Cricetimimus novazealandiae

Лжехомячок

Место обитания: открытые местности, кустарники и редколесья, покрытые растительностью горные склоны, Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: мелкое одиночное травоядное млекопитающее.

False Hamster

Habitat: Open country, scrub and light forest, vegetated mountainsides, North and South Islands of New Zealand.

Ecology: small solitary herbivore.

Commutomys semistriatus

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Тоннельная мышь

Место обитания: тропические саванны и полупустыни Центральной и Южной Африки.

Экология: мелкое одиночное травоядное млекопитающее.

Causeway Mouse

Habitat: Tropical Savannahs and semi deserts of Central and southern Africa.

Ecology: small solitary herbivore.

Familia Xenospalacidae Семейство Тихоокеанские ложные слепыши Family Pacific mole mice
Xenospalax subterraneus

Гавайский ложный слепыш

Место обитания: остров Гавайи, почва в долинах и лесах.

Экология: колониальное роющее травоядное млекопитающее мелких размеров.

Hawaiian mole mouse

Habitat: Hawaiian Archipelago (Big Island), ground in forests and walleys.

Ecology: social burrowing herbivorous mammal of small size.

Xenospalax lanaiensis

Ложный слепыш острова Ланаи

Место обитания: остров Ланаи, кустарники.

Экология: очень мелкое колониальное роющее травоядное млекопитающее.

Mole mouse of Lanai Island

Habitat: Lanai Island (Hawaii)

Ecology: tiny social burrowing herbivore.

Xenospalax mauiensis

Ложный слепыш Мауи, или полуголый слепыш

Место обитания: дождевые леса острова Мауи.

Экология: мелкое роющее травоядное млекопитающее, умеет хорошо плавать.

 

Mole mouse of Maui Island, or half-naked mole mouse

Habitat: Maui Island (Hawaii), rainforests.

Ecology: tiny social burrowing herbivore able to swim.

Xenospalax giganteus

Гигантский ложный слепыш

Место обитания: остров Кахулави, леса и заросли кустарников.

Экология: роющее травоядное средних размеров.

Giant mole mouse

Habitat: Kahulawi Island, forests and bush.

Ecology: medium-sized burrowing herbivore.

Familia Hystricidae Семейство Дикобразы Family Porcupins

Cataphractherium protectus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Катафрактерий

Место обитания: леса Земли Зиндж, нарушенные участки древостоя с обильной травянистой растительностью.

Экология: крупное одиночное листоядное животное.

Cataphractherium ("armored beast")

Habitat: forests of Zinj Land, damaged forest areas overgrown with grassy plants.

Ecology: large solitary browsing animal.

Familia Gliridae Семейство Соневые Family Dormice

Glirolutra hamiota

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Соня-выдра

Место обитания: юго-восток Европы, долины рек, впадающих в Четвероморье.

Экология: водный рыбоядный грызун, образующий поселения на берегах рек.

Otter dormouse

Habitat: south-east of Europe, walleys of rivers of Fourseas basin.

Ecology: aquatic piscivorous rodent living in colonies at riverbanks.

Raptoglis chinchilloides

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Горная соня, соня-шиншилла

Место обитания: горы Кавказского полуострова, Ближнего Востока.

Экология: одиночное плотоядное животное среднего размера.

Mountain dormouse, chinchilla-dormouse

Habitat: mountains of Caucasian peninsula, Middle East.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous animal.

Viverroglis maculatus

Виверровая соня

Место обитания: Южная Европа, районы в окрестностях средиземноморских гипергалинных болот; Ближний Восток, леса, перелески и кустарники.

Экология: одиночное плотоядное животное среднего размера.

Viverrine Dormouse

Habitat: Southern Europe, areas bordering Mediterranean hypergaline swamp; Middle-east, forests, woods and scrub.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous animal.

Familia Dipodidae Семейство Тушканчиковые Family Jerboas

Macrodipodes wallabiiformis

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Гигантский кенгуровый тушкан

Место обитания: степи Южной Европы, вдоль побережья Четвероморья до Средней Азии.

Экология: стадное травоядное млекопитающее средних размеров.

Giant kangaroo jerboa

Habitat: steppes of South-Eastern Europe, along the Fourseas coast to Middle Asia.

Ecology: medium-sized gregarious herbivorous mammal.

Galagops scandens

Древесный тушканчик

Место обитания: Центральная Азия, заросли кустарников.

Экология: мелкое одиночное всеядное лазающее млекопитающее.

Bush-climbing jerboa

Habitat: Central Asia, bushes.

Ecology: small solitary omnivorous climbing mammal.

Galagops minusculus

Травяной тушканчик

Место обитания: Центральная и Средняя Азия, юго-восток Европы, степи севернее Четвероморья.

Экология: очень мелкое одиночное всеядное лазающее млекопитающее.

Grass-hopping jerboa

Habitat: Central and Middle Asia, south-east of Europe, steppes to the north from Fourseas.

Ecology: tiny solitary omnivorous climbing mammal.

Megazapus canadensis

Канадская заячья мышь

Место обитания: север Северной Америки, Гренландия.

Экология: одиночное травоядное средних размеров.

Canadian haremouse

Habitat: north of North America, Greenland.

Ecology: medium-sized solitary herbivore.

Familia Erethizontidae Семейство Древесные дикобразы Family Wood porcupines

Aepythizon megatherioides

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Гигантский лесной дикобраз

Место обитания: леса на равнинах и в горах северной части Северной Америки (на запад до южных районов Берингии).

Экология: гигантское одиночное травоядное животное.

Giant wood porcupine

Habitat: woods at plains and mountains of northern part of North America (to the west up to southern areas of Beringia).

Ecology: solitary giant herbivore.

Bradycoendu lanceolatus

Полосатый древесный дикобраз

Место обитания: редколесье Южной Америки.

Экология: полудревесное травоядное животное среднего размера.

Striped tree porcupine

Habitat: woodlands of South America.

Ecology: medium-sized semi-arboreal browsing and grazing animal.

Myriyutherium armatus

Дикобраз-лантаноед, мирийютерий

Место обитания: леса и лесосаванны Амазонии.

Экология: крупное наземное растительноядное животное.

Myriyuthere, lantana-eating porcupine

Habitat: forests and forested savannas of Amazonia.

Ecology: large ground-dwelling herbivore.

Familia Dasyproctidae Семейство Агутиевые
Family Agoutis
Jakarawa cervoides

Джакарава, болотный олений агути

Место обитания: Южная Америка, болота, берега рек и озёр с густыми зарослями камыша, часто затапливаемые влажные саванны, влажные амазонские джунгли.

Экология: наземное растительноядное животное средних размеров.

Jakarawa, marsh deer agouti

Habitat: South America; swamps, riverbanks and lake shores with thick reeds, flooded humid savannas, Amazonian rainforest.

Ecology: medium-sized ground-dwelling herbivore.

Familia Cervimaridae Семейство Бегающие мары Familia Deermaras
Ceratocavia colocolo

Пампасная цератокавия

Место обитания: пампасы Южной Америки, галерейные леса.

Экология: крупное наземное растительноядное животное.

Pampas ceratocavia

Habitat: pampas zone of South America, gallery forests.

Ecology: large ground-dwelling herbivore.

Proceratocavia fuligula

Хохлатая цератокавия

Место обитания: сухие полупустынные и пустынные районы Патагонии.

Экология: наземное растительноядное животное средних размеров.

Crested ceratocavia

Habitat: arid semidesert and desert areas of Patagonia.

Ecology: medium-sized ground-dwelling herbivore.

Familia Caviidae Семейство Свинковые Family Guinea pigs

Barocavia potamophyla

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Барокавия

Место обитания: реки и болота на севере Южной Америки, до зоны дождевых лесов.

Экология: гигантское стадное полуводное травоядное.

Barocavia

Habitat: rivers and swamps of the north of South America, up to zone of rainforests.

Ecology: giant gregarious semi-aquatic grazer.

Sociocavia andina

Андский социальный куи

Место обитания: Южная Америка, Андское плато.

Экология: общественное норное травоядное животное средних размеров.

Andean social cuy

Habitat: South America, Andean Plateau.

Ecology: medium-sized burrow-dwelling social grazer.

Koriko insularis

Корико-пексерумен

Место обитания: архипелаг Фернанду-ди-Норонья, леса и горные районы.

Экология: крупное наземное растительноядное животное.

Koriko pexerumen

Habitat: Archipelago of Fernando de Noronha, forests and mountain slopes.

Ecology: large ground-dwelling herbivore.

Familia Myocastoridae Семейство Нутриевые Family Coypus
Paracoypu totorae-lacustris

Нутрия-плотогон

Место обитания: озеро Тотора, Анды.

Экология: крупное полуводное растительноядное животное, образующее колонии.

Rafter coypu

Habitat: Totora Lake, Andes.

Ecology: large semi-aquatic herbivorous animal, living in colonies.

Ordo Algocetiformes Отряд Альгоцетообразные, «водорослевые киты» Order Algocetiforms, "algae whales"
Familia Algocetidae Семейство Альгоцеты Family Algocetids

Algocetus chiliensis

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Чилийский альгоцетус

Место обитания: тихоокеанское побережье Южной Америки.

Экология: крупное травоядное морское млекопитающее, обитающее семейными группами в прибрежной зоне.

Chilean algocetus

Habitat: Pacific coast of South America.

Ecology: large herbivorous marine mammal living in family groups in coastal zone.

Coypocetus patagonicus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Патагонский койпоцетус

Место обитания: реки атлантического бассейна Южной Америки.

Экология: крупное травоядное водное млекопитающее, обитающее в пресной воде.

Patagonian coypocetus

Habitat: South American rivers of Atlantic basin.

Ecology: large herbivorous aquatic mammal living in fresh water.

Coypocetus littoralis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Прибрежный койпоцетус

Место обитания: атлантическое побережье Южной Америки.

Экология: крупное травоядное морское млекопитающее прибрежных вод.

Coastal coypocetus

Habitat: Atlantic coast of South America

Ecology: large coastal herbivorous marine mammal.

Paralgocetus falklandicus

Фолклендский паральгоцетус

Место обитания: воды Южной Атлантики, Антарктика, скопления плавающих гигантских водорослей.

Экология: гигантское стадное травоядное морское млекопитающее.

Falkland paralgocetus

Habitat: waters of South Atlantic, Antarctica, thickets of floating macroalgae.

Ecology: giant gregarious herbivorous marine mammal.

Xenalgocetus diodon

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Карибский альгоцетус

Место обитания: Карибское море, открытые, прибрежные воды, мангровые заросли.

Экология: крупное стадное растительноядное млекопитающее.

Caribbean algocetus

Habitat: Caribbean Sea: open sea, coastal waters, mangroves.

Ecology: large gregarious herbivorous mammal.

Classis Aves Класс Птицы Class Birds
Ordo Struthioniformes Отряд Страусообразные Order Ostriches
Familia Struthionidae Семейство Страусовые Family Ostriches
Nanostruthella lilliputiana

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Страус-лилипут

Место обитания: тропические леса Земли Зиндж.

Экология: мелкая стадная всеядная птица.

Lilliputian ostrich

Habitat: tropical forests of Zinj Land

Ecology: small gregarious omnivorous bird.

Brachystruthio pyrenaicus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Пиренейский страус

Место обитания: Западная Европа, равнины, маквис и редколесья.

Экология: крупная растительноядная/ всеядная нелетающая птица.

Pyrenean ostrich

Habitat: Western Europe, plains, maquis and woodlands.

Ecology: large herbovorous/ omnivorous flightless bird.

Unistruthio velox

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Однопалый страус

Место обитания: Аравия, Передняя Азия (Левант), южная оконечность Средиземноморской котловины.

Экология: крупная всеядная стадная нелетающая птица.

One-toed ostrich

Habitat: Arabia, Near East, southern border of Mediterranean lowlands.

Ecology: large omnivorous gregarious flightless bird.

Unistruthio humilis

Мальтийский однопалый страус

Место обитания: оазис Мальтийского горного массива в Средиземноморской котловине.

Экология: всеядная стадная птица средних размеров.

Maltese one-toed ostrich

Habitat: the "oases" of Malta mountain area in Mediterranean lowlands.

Ecology: medium-sized omnivorous gregarious bird.

Unistruthio cretensis

Критский однопалый страус

Место обитания: оазис Критского горного массива в Средиземноморской котловине.

Экология: всеядная стадная птица средних размеров.

Cretan one-toed ostrich

Habitat: the "oases" of Crete mountain area in Mediterranean lowlands.

Ecology: medium-sized omnivorous gregarious bird.

Unistruthio intermedius

Карликовый однопалый страус

Место обитания: оазисы в северной части Средиземноморской котловины.

Экология: всеядная стадная птица средних размеров.

Dwarf one-toed ostrich

Habitat: the "oases" of northern part of Mediterranean lowlands.

Ecology: medium-sized omnivorous gregarious bird.

Ordo Tinamiformes Отряд Скрытохвосты Order Tinamous
Familia Tinamidae Семейство Тинаму Family Tinamous
Supercrypturus nandoides

Пампасный гигантский тинаму

Место обитания: пампасы Южной Америки, в т. ч. Патагония, Чако; предгорья Анд.

Экология: крупная всеядная нелетающая птица.

Pampas giant tinamou

Habitat: pampas of South America, incl. Patagonia, Chaco; foothills of Andes.

Ecology: large flightless omnivorous bird.

Noctotinamus solitarius

Большой инаму

Место обитания: леса юго-восточной части Южной Америки.

Экология: крупная всеядная наземная птица, ведущая ночной образ жизни.

Great inamu

Habitat: forests of south-eastern part of South America.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling nocturnal bird.

Noctotinamus amazonicus

Амазонский инаму

Место обитания: незатопляемые участки лесов Амазонии.

Экология: крупная всеядная наземная птица, ведущая ночной образ жизни.

Amazon inamu

Habitat: the "terra firme" forests of the Amazon region.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling nocturnal bird.

Paranandu pumilus

Парананду

Место обитания: остров Пасхи.

Экология: крупная всеядная нелетающая

птица.

False-nandu

Habitat: Easter Island.

Ecology: large flightless omnivorous bird.

Ordo Casuariformes Отряд Казуарообразные Order Cassowaries
Familia Casuaridae Семейство Казуаровые Family Cassowaries

Carnocasuarius yagil

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Ягил

Место обитания: тропические леса севера Меганезии.

Экология: крупная нелетающая одиночная хищная птица, охотник на больших животных.

Yagil

Habitat: tropical forests of Meganesia.

Ecology: large flightless solitary carnivorous bird preying large animals.

Familia Pseudodinornitidae Семейство Ложные моа Family False moas
Pseudodinornis savannum

Степной ложный моа

Место обитания: степи центральной и южной части Меганезии.

Экология: очень крупная стадная травоядная / всеядная нелетающая птица

Savanna false moa

Habitat: savannas of central and southern parts of Meganesia.

Ecology: huge flightless gregarious omnivorous / herbivorous bird.

Pseudodinornis desertophilum

Рисунок Евгения Хонтора
Picture by Eugeny Hontor

Ложный моа-пустынник

Место обитания: пустыни юго-западной части Меганезии.

Экология: крупная стадная травоядная / всеядная нелетающая птица

Desert false moa

Habitat: wastelands of south-western part of Meganesia.

Ecology: large flightless gregarious omnivorous / herbivorous bird.

Pseudodinornis orophilum

Горный ложный моа

Место обитания: Большой Водораздельный хребет, высокогорные леса восточной части Меганезии.

Экология: относительно небольшая стадная травоядная / всеядная нелетающая птица

Mountain false moa

Habitat: mountain forests of Great Dividing Ridge, eastern part of Meganesia.

Ecology: relatively small flightless gregarious omnivorous / herbivorous bird.

Pseudodinornis sylvaticus

Лесной ложный моа

Место обитания: тропические леса и редколесья северной части Меганезии.

Экология: очень крупная моногамная травоядная нелетающая птица.

Wood false moa

Habitat: tropical forests and woodlands of northern part of Meganesia.

Ecology: large monogamic herbivorous flightless bird.

Pseudodinornis jarrae

Эвкалиптовый ложный моа

Место обитания: "джарра" - эвкалиптовые редколесья южного побережья Меганезии.

Экология: крупная стадная травоядная нелетающая птица.

Striped, or Jarra false moa

Habitat: jarra (woodlands formed by Eucalyptus species) along the southern coast of Meganesia.

Ecology: large gregarious herbivorous flightless bird.

Ordo Anseriformes Отряд Гусеобразные Order Anserine birds
Familia Anatidae Семейство Утиные Family Ducks
Cygnus albicauda

Белогузый лебедь

Место обитания: реки и пресноводные водоёмы юго-восточной Меганезии, бассейн реки Муррей, устье реки Муррей, прибрежные районы залива Эйр.

Экология: крупная растительноядная птица пресных водоёмов.

White Rumped Swan

Habitat: waterways and freshwater bodies of Southeastern Meganesia, Murray River system, mouth of the Murray River, coastal areas of Eyre Gulf.

Ecology: large herbivorous bird of freshwater bodies.

Barocygnus chathamensis

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Чатемский бароцигнус

Место обитания: острова Чатем (к востоку от Новой Зеландии), кустарниковые заросли.

Экология: крупная нелетающая растительноядная птица, живущая парами.

Chatham barocygnus ("heavy swan")

Habitat: Chatham Islands (to the east from New Zealand), bush.

Ecology: large flightless herbivorous bird living in pairs.

Nereolor algophagus

Водорослевый морской лебедь

Место обитания: Атлантическое побережье Южной Америки, болотистые местности и морские побережья в поясе умеренного климата.

Экология: крупная растительноядная морская птица.

Kelp sea swan

Habitat: Atlantic coast of South America, temperate swamplands and seashores.

Ecology: large herbivorous sea bird.

Nereolor pacificus

Тихоокеанский морской лебедь

Место обитания: тихоокеанское побережье Южной Америки, области умеренного климата.

Экология: крупная растительноядная морская птица.

Pacific sea swan

Habitat: Pacific coast of South America, temperate climate area.

Ecology: large herbivorous sea bird.

Nereolor frigophilus

Антарктический морской лебедь

Место обитания: побережье Антарктиды, зимовка в Патагонии и на Огненной Земле.

Экология: крупная растительноядная морская птица.

Antarctic sea swan

Habitat: Antarctic coasts, wintering in Patagonia and Terra del Fuego.

Ecology: large herbivorous sea bird.

Nereolor pratensis

Антарктический луговой лебедь

Место обитания: равнины Антарктиды, злаково-осоковые луга.

Экология: крупная наземная растительноядная птица.

Antarctic meadow swan

Habitat: plain districts of Antarctica, meadows of sedge and graminoids.

Ecology: large herbivorous land bird.

Neocygnus carunculatus

Бородавчатый лебедь

Место обитания: Северная Америка, пресные водоёмы в зоне умеренного климата.

Экология: крупная водная растительноядная птица.

Carunculated swan

Habitat: North America, freshwater bodies in the area of temperate climate.

Ecology: large herbivorous waterfowl.

Neocygnus floridanus

Флоридский лебедь

Место обитания: пресные водоёмы полуострова Флорида, Кубы и Большой Антигуа.

Экология: крупная водная растительноядная птица.

Florida swan

Habitat: freshwater reservoirs of the Florida Peninsula, Cuba and Great Antigua.

Ecology: large herbivorous waterfowl.

Paradisanas magnifica

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Большая райская утка

Место обитания: Дальний Восток – бассейн Амура, Северный Китай, юг Больших Курил и север Японских островов; пресные водоёмы.

Экология: крупная водная растительноядная птица.

Greater paradise duck

Habitat: Far East - Amur River basin, Northern China, south of Big Kuril Isles and north of Japan Islands; freshwater reservoirs.

Ecology: large herbivorous waterfowl.

Paradisanas papiliofrons

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Райская утка-бабочка

Место обитания: Большие Курилы, Японские острова и тихоокеанское побережье Азии в области субтропического климата.

Экология: растительноядная водная птица среднего размера.

Butterfly-faced paradise duck

Habitat: Big Kurils, Japan Islands and Pacific coast of Asia in subtropical areas.

Ecology: medium-sized herbivorous waterfowl.

Paradisanas focalefera

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Галстучная райская утка

Место обитания: Корейский полуостров и прилегающие районы Китая.

Экология: растительноядная водная птица среднего размера.

Necktied paradise duck

Habitat: Corean Peninsula and near regions of China.

Ecology: medium-sized herbivorous waterfowl.

Paradisanas parasitica

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Райская утка-кукушка

Место обитания: Японские острова, субтропические районы Китая, юг Корейского полуострова.

Экология: мелкая растительноядная водная птица; гнездовой паразит.

Cuckoo paradise duck

Habitat: Japan Islands, subtropical regions of China, south of Korean Peninsula.

Ecology: small herbivorous waterfowl; nest parasite.

Microparadisanas lemnivora

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Карликовая райская утка

Место обитания: юг Японских островов, лесные болота с густыми зарослями болотных растений.

Экология: мелкая болотная растительноядная птица.

Dwarf paradise duck

Habitat: the south of Japan Islands, forest marshes and thickets of swamp plants.

Ecology: tiny herbivorous waterfowl.

 

Sylvanas sudamericana

Обыкновенная лесная утка

Место обитания: озёра, реки и болота в области лесов и редколесий тропической Южной Америки.

Экология: растительноядная водная птица среднего размера.

Common forest duck

Habitat: lakes, rivers and marshes of forests and woodlands of tropical South America.

Ecology: medium-sized herbivorous waterfowl.

Sylvanas andina

Масковая лесная утка

Место обитания: пресные водоёмы в лесах предгорий Анд.

Экология: растительноядная водная птица среднего размера.

Masked forest duck

Habitat: freshwater reservoirs of forests in the foothills of the Andes.

Ecology: medium-sized herbivorous waterfowl.

Sylvanas coronata

Коронованная лесная утка

Место обитания: пресные водоёмы острова Большая Антигуа.

Экология: мелкая растительноядная водная птица.

Crowned forest duck

Habitat: freshwater reservoirs of the island of Great Antigua.

Ecology: small herbivorous waterfowl.

Sylvanas septentrionalis

Северная лесная утка

Место обитания: пресные водоёмы тропических районов Северной Америки.

Экология: растительноядная водная птица среднего размера.

Northern forest duck

Habitat: freshwater reservoirs of tropical North America.

Ecology: medium-sized herbivorous waterfowl.

Caballoanas gracilis

Изящная гривистая утка

Место обитания: горные районы Китая, озёра и реки в долинах.

Экология: мелкая озёрная растительноядная птица.

Graceful maned duck

Habitat: mountain areas of China, lakes and rivers in mountain valleys.

Ecology: small lake-dwelling herbivorous waterfowl.

Caballoanas cyanea

Кобальтовая гривистая утка

Место обитания: горы Юньнань, озёра и реки в долинах.

Экология: мелкая озёрная растительноядная птица.

Cobaltic maned duck

Habitat: Yunnan Mountains, lakes and rivers in mountain valleys.

Ecology: small lake-dwelling herbivorous waterfowl.

Caballoanas modesta

Скромная гривистая утка

Место обитания: горы Сычуань, озёра и реки в долинах.

Экология: озёрная растительноядная птица средних размеров.

Modest maned duck

Habitat: Sichuan Mountains, lakes and rivers in mountain valleys.

Ecology: medium-sized lake-dwelling herbivorous waterfowl.

Caballoanas nipponensis

Японская гривистая утка

Место обитания: горные водоёмы Японского архипелага.

Экология: мелкая озёрная растительноядная птица.

Japan maned duck

Habitat: mountain lakes of Japan Islands.

Ecology: small lake-dwelling herbivorous waterfowl.

Caballoanas juba-aurata

Золотогривая утка

Место обитания: реки равнинной части Китая в зоне тропического и субтропического климата.

Экология: растительноядная птица средних размеров.

Golden-maned duck

Habitat: rivers of plain areas of China in tropical and subtropical climate zones.

Ecology: medium-sized herbivorous waterfowl.

Caballoanas transbaikalica

Забайкальская гривистая утка

Место обитания: реки и озёра восточнее и южнее Байкала, бассейн Амура.

Экология: растительноядная птица средних размеров.

Transbaikalian maned duck

Habitat: rivers and lakes to the east and south from Baikal Lake, Amur river basin.

Ecology: medium-sized herbivorous waterfowl.

Barobiziura bunbulama

Бунбулама

Место обитания: юг и юго-восток Меганезии, остров Тасмания.

Экология: крупная животноядная водная птица.

Bunbulama

Habitat: south and south-east of Meganesia, Tasmania.

Ecology: large zoophagous waterfowl.

Terrestranser otiformis

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Дрофогусь

Место обитания: Средняя и Центральная Азия – Южная Сибирь, Монголия, север Китая; кустарники и травянистые равнины.

Экология: крупная стайная травоядная птица, сохранившая способность к полёту.

Bustardgoose

Habitat: Middle and Central Asia - Southern Siberia, Mongolia, Northern China; bush and grasslands.

Ecology: large flocking grazing bird, keeping the flight ability.

Eusomateria algophila

Саргассовая гага

Место обитания: Атлантический океан, водорослевые поля вблизи Новой Азоры.

Экология: всеядная/животноядная морская птица среднего размера.

Sargasso eider

Habitat: Atlantic Ocean, algae fields near New Azora Island.

Ecology: omnivorous/zoophagous medium-sized seabird.

Anseroanas chenus

Американский негусь

Место обитания: умеренно тёплые и субарктические области Северной Америки, пресноводные водоёмы.

Экология: растительноядная водяная птица среднего размера.

American non-goose

Habitat: temperate and subarctic areas of North America, freshwater reservoirs.

Ecology: medium-sized herbivorous waterfowl.

Branta insularis

Калифорнийская казарка

Место обитания: остров Калифорния, кустарниковые заросли.

Экология: крупная наземная растительноядная птица.

California brant

Habitat: California island, bushes.

Ecology: large land-dwelling herbivorous bird.

Notobranta vocifer

Куихи-нуи

Место обитания: Северный и Южный острова Новой Зеландии, густо заросшие низменности по соседству с источниками пресной воды.

Экология: крупная наземная растительноядная птица.

Kuihi-nui

Habitat: North and South Islands of New Zealand, lowland vegetated habitats adjacent to fresh water sources.

Ecology: large land-dwelling herbivorous bird.

Gravianas gerd

Большая гёрд

Место обитания: Европа к северу от Альп и Четвероморья, реки, Венедское озеро.

Экология: крупная растительноядная водяная птица.

Great gerda

Habitat: Europe to the north from Alpes and Fourseas, rivers, Wenedian Lake.

Ecology: large herbivorous waterfowl.

Gravianas cinerea

Серая гёрд

Место обитания: болота Сибири и Дальнего Востока.

Экология: крупная растительноядная водяная птица.

Grey gerda

Habitat: wetlands of Siberia and Far East.

Ecology: large herbivorous waterfowl.

Gravianas minor

Морская или малая гёрд

Место обитания: юго-восток Европы, берега Четвероморья.

Экология: растительноядная водяная птица средних размеров.

Sea, or lesser gerda

Habitat: south-east of Europe, coasts of Fourseas.

Ecology: medium-sized herbivorous waterfowl.

Pelagotachyeres ostracophagus

Устричная утка

Место обитания: Антарктида и близлежащие острова.

Экология: крупная животноядная морская птица.

Shellfish-eating duck

Habitat: Antarctica and nearby islands.

Ecology: large zoophagous seabird.

Pelagotachyeres personatus

Масковая устричная утка

Место обитания: побережья южной и юго-восточной части Южной Америки в области умеренного и тропического климата.

Экология: животноядная морская птица средних размеров.

Masked shellfish-eating duck

Habitat: the temperate and tropical coast of Southern and Southeastern South America.

Ecology: medium-sized zoophagous seabird.

Gainsboro albicollum

Белогрудый гусь

Место обитания: тундра на североатлантическом побережье Северной Америки, Гренландия.

Экология: крупная стайная растительноядная водяная птица.

White-breasted goose

Habitat: tundra of Northern Atlantic coast of North America, Greenland.

Ecology: large flocking herbivorous waterfowl.

Gainsboro leucocephalus

Белоголовый гусь

Место обитания: тундра на побережье Северного Ледовитого океана в Северной Америке и Берингии.

Экология: крупная стайная растительноядная водяная птица.

White-headed goose

Habitat: tundra of Arctic Ocean coast of North America and Beringia.

Ecology: large flocking herbivorous waterfowl.

Gainsboro nivalis

Северный гусь

Место обитания: тундра на севере Евразии.

Экология: крупная стайная растительноядная водяная птица.

Boreal goose

Habitat: tundra regions of Eurasian north.

Ecology: large flocking herbivorous waterfowl.

Gainsboro griseopterus

Серокрылый гусь

Место обитания: озёра и реки Европы.

Экология: крупная стайная растительноядная водяная птица.

Grey-winged goose

Habitat: lakes and rivers of Europe.

Ecology: large flocking herbivorous waterfowl.

Gainsboro magnodus

Большой шишколобый гусь

Место обитания: болота Дальнего Востока Азии.

Экология: крупная стайная растительноядная водяная птица.

Great knobbed goose

Habitat: wetlands of Far Eastern Asia.

Ecology: large flocking herbivorous waterfowl.

Gainsboro micronodus

Малый шишколобый гусь

Место обитания: тропические реки и озёра на севере Меганезии и Берегу Джакарта.

Экология: стайная растительноядная водяная птица средних размеров.

Lesser knobbed goose

Habitat: tropical rivers and lakes of the northern Meganesia and Jacarta Coast.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous waterfowl.

Ciconianser gracilis

Кикониансер

Место обитания: Северная Америка, озеро Мише-Нама и окрестности.

Экология: крупная стайная растительноядная водяная птица.

Ciconianser

Habitat: North America, Mishe-Nama lake and surrounding area.

Ecology: large flocking herbivorous waterfowl.

Xenolor borealis

Полулебедь

Место обитания: тундра и тайга Евразии, реки и озёра.

Экология: крупная стайная растительноядная водяная птица.

Hemiswan

Habitat: tundra and taiga of Eurasia, rivers and lakes.

Ecology: large flocking herbivorous waterfowl.

Chloephaga pratensis

Антарктический красноголовый гусь

Место обитания: гнездится в злаково-осоковых лугах Антарктиды, зимует в Южной Америке.

Экология: крупная стайная наземная растительноядная птица.

Antarctic ruddy-headed goose

Habitat: nesting at sedge-grassy meadows of Antarctica, wintering in South America.

Ecology: large land-dwelling herbivorous bird.

Thalassomergus poseidonii

Яллал, обыкновенный морской крохаль

Место обитания: тихоокеанское побережье Северной Америки и Азии, область умеренного климата.

Экология: крупная морская рыбоядная птица.

Yallal, common sea merganser

Habitat: Pacific coast of North America and Asia, temperate area.

Ecology: large fish-eating seabird.

Thalassomergus asiaticus

Азиатский морской крохаль

Место обитания: тихоокеанское побережье Азии, Охотское море, побережья Больших Курил, Сахалина и Японского архипелага.

Экология: крупная морская рыбоядная птица.

Asiatic sea merganser

Habitat: Pacific coast of Asia, Sea of Okhotsk, Big Kurils, Sakhalin and Japan Archipelago coasts.

Ecology: large fish-eating seabird.

Thalassomergus nanus

Карликовый морской крохаль

Место обитания: Тихий океан, воды Гавайских островов.

Экология: морская рыбоядная птица средних размеров.

Dwarf sea merganser

Habitat: Pacific ocean, coastal waters of Hawaii.

Ecology: medium-sized fish-eating seabird.

Thalassomergus californicus

Калифорнийский морской крохаль

Место обитания: Тихий океан, остров Калифорния.

Экология: крупная морская рыбоядная птица.

Californian sea merganser

Habitat: Pacific Ocean, California Island.

Ecology: large fish-eating seabird.

Thalassomergus atarapaensis

Атарапский нелетающий морской крохаль

Место обитания: Тихий океан, острова Атарапа.

Экология: крупная морская рыбоядная птица.

Atarapan flightless sea merganser

Habitat: Pacific Ocean, Atarapa Islands.

Ecology: large fish-eating seabird.

Familia Anserostridae Семейство Ложкоклювые гуси Family Spoonbill geese
Anserostrum bicolor

Черпоклюв

Место обитания: мелководья озёр Южной и Восточной Азии, Северной Африки, Индонезии и Северной Меганезии.

Экология: стайная планктоноядная птица средних размеров.

Scoopbeak

Habitat: shallow waters of lakes of Southern and Eastern Asia, Northern Africa, Indonesia and Northern Meganesia.

Ecology: schooling planctophagous medium-sized bird

Familia Anhimidae Семейство Паламедеевые Family Screamers
 

Венценосная паламедея

Место обитания: саванны центральной части Южной Америки.

Экология: крупная наземная растительноядная птица.

Crowned screamer

Habitat: savannas of the central part of South America.

Ecology: large herbivorous ground-dwelling bird.

Ordo Galliformes Отряд Курообразные Order Gallinaceous birds
Familia Numididae Семейство Цесарковые Family Guinea fowls
Acrogallus otidocephalus

Генефал

Место обитания: Карру и Капская область, засушливые районы.

Экология: крупная наземная всеядная/растительноядная птица.

Genefal

Habitat: Karoo and Cape Province, arid areas.

Ecology: large omnivorous/ herbivorous ground-dwelling bird.

Familia Odontophoridae Семейство Зубчатоклювые перепела Family New World Quails
Notogalloides specula

Веерохвостая перепелиная куропатка

Место обитания: открытые местности – луга, травянистые равнины, кустарники и редколесья, Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

Fan-tailed Quail-Grouse

Habitat: Open country such as meadows, grassland, scrub, bush and sparse forest, North and South Island, New Zealand.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Notogalloides ocellaris

Глазчатая перепелиная куропатка

Место обитания: открытые местности, кустарники и редколесья Северного острова и северной части Южного острова Новой Зеландии.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

Ocellated Quail-Grouse

Habitat: open country, bush and sparse forests of North Island and the northern half of the South Island, New Zealand.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Notogalloides nanus

Украшенная перепелиная куропатка

Место обитания: субтропические лесные районы северной части Северного острова

Экология: мелкая наземная всеядная/растительноядная птица.

Ornamental Quail Grouse

Habitat: sub-tropical forested areas of the northern part of North Island, New Zealand.

Ecology: small omnivorous/ herbivorous land bird.

Tetraoinus australis

Обыкновенная южная куропатка

Место обитания: леса южной части Южной Америки.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

Common austral grouse

Habitat: the forests of southern part of South America.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Tetraoinus nigrus

Чёрная южная куропатка

Место обитания: леса Огненной Земли.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

Black austral grouse

Habitat: forests of Tierra del Fuego.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Montanogallus andinus

Андский горный петушок

Место обитания: Центральные Анды, горные склоны.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

Andean mountain-cock

Habitat: Central Andes, mountain slopes.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Montanogallus leucocephalus

Белоголовый горный петушок

Место обитания: Анды, плато Альтиплано.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

White-headed mountain-cock

Habitat: Andean Altiplano.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Montanogallus cyanopectus

Голубогрудый горный петушок

Место обитания: склоны Анд на крайнем юге Южной Америки.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

Blue-chested mountain-cock

Habitat: slopes of the Andes in the extreme south of South America.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Familia Phasianidae Семейство Фазановые Family Pheasants

Azoturnix ericae

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Кустарниковая азорская куропатка

Место обитания: Новая Азора, горные леса и заросли кустарников (вереска).

Экология: небольшая наземная всеядная птица.

Heather Azorean partridge

Habitat: New Azora island, mountain forests and bush (heather thickets).

Ecology: small land omnivorous bird.

Azoturnix regius

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Царственная азорская куропатка

Место обитания: Новая Азора, тёплые низинные леса.

Экология: относительно крупная наземная растительноядная птица.

Regal Azorean partridge

Habitat: New Azora island, lowland warm forests.

Ecology: rather large land herbivorous bird.

Azoturnix rupestris

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Скальная азорская куропатка

Место обитания: Новая Азора, горные склоны, покрытые травой.

Экология: небольшая наземная всеядная птица.

Rock Azorean partridge

Habitat: New Azora island, mountain slopes overgrown by grass.

Ecology: small land omnivorous bird.

Azoturnix bryophilus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Моховая азорская куропатка

Место обитания: Новая Азора, болота, долины рек.

Экология: небольшая наземная птица, питается преимущественно беспозвоночными.

Moss Azorean partridge

Habitat: New Azora island, marshes and river valleys.

Ecology: small land bird eating primaly invertebrates.

Gymnocoturnix basan

Басан

Место обитания: горные леса Японских островов, подлесок.

Экология: крупная наземная всеядная птица.

Basan

Habitat: mountain forests of Japan Islands, underbush.

Ecology: large ground-dwelling omnivorous bird.

Gallus australis

Меганезийская лесная курица

Место обитания: тропические леса и опушки лесов на севере Меганезии.

Экология: небольшая одиночная всеядная наземная птица.

Meganesian Jungle Fowl

Habitat: Rainforests and forest margins in the north of Meganesia.

Ecology: small solitary omnivorous ground-dwelling bird.

Herbogallus vexillifer

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Флагохвостый травяной фазанчик

Место обитания: саванны Северной Африки, Гибралтарский перешеек, Западная Европа.

Экология: небольшая одиночная всеядная наземная птица.

Flag-tailed grass pheasanet

Habitat: savannas of Northern Africa, Gibraltar isthmus, Western Europa.

Ecology: small solitary omnivorous ground-dwelling bird.

Herbogallus flammeocaudis

Карликовый, или пламяхвостый травяной фазанчик

Место обитания: саванны Северной Африки.

Экология: мелкая одиночная всеядная наземная птица.

Dwarf, or flame-tailed grass pheasanet

Habitat: savannas of Northern Africa.

Ecology: tiny solitary omnivorous ground-dwelling bird.

Herbogallus flabellicaudis

Веерохвостый травяной фазанчик

Место обитания: саванны Северной Африки, Юго-Западная Европа.

Экология: относительно крупная одиночная всеядная наземная птица.

Fan-tailed grass pheasanet

Habitat: savannas of Northern Africa, South-Western Europa.

Ecology: rather large solitary omnivorous ground-dwelling bird.

Deinogallus borneoensis

Борнейский дейногаллус

Место обитания: остров Калимантан, тропические леса.

Экология: крупная наземная растительноядная птица.

Bornean deinogallus

Habitat: Kalimantan island, tropical forests.

Ecology: large ground-dwelling grazing bird.

Gigantogallus imperator

Императорский гигантогаллус

Место обитания: остров Никобар.

Экология: крупная наземная всеядная птица.

Emperor junglefowl

Habitat: Nicobar Island.

Ecology: large ground-dwelling omnivorous bird.

Terpsychornis ludio

Терпсихорнис

Место обитания: степные и полупустынные районы Европы южнее Альп, северные и восточные окраины Средиземноморской котловины.

Экология: крупная всеядная наземная птица.

Terpsychornis, "dancing chicken"

Habitat: steppe and semidesert areas of Europe to the south from Alps, northern and eastern edge of Mediterranean lowlands.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling bird.

Ayamornis magnificens

Аяморнис великолепный

Место обитания: Юго-Восточная Азия, Берег Джакарта, тропические леса.

Экология: наземная всеядная птица средних размеров.

Perfect ayamornis

Habitat: South-Eastern Asia, Jacarta Coast, tropical forests.

Ecology: medium-sized omnivorous land-dwelling bird.

Jacumita cuprina

Медный якумитан

Место обитания: саванны и леса центральной части Южной Америки.

Экология: крупная всеядная наземная птица.

Copper jacumitan

Habitat: savannas and forests of central part of South America.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling bird.

Jacumita aurea)

Золотой якумитан

Место обитания: леса атлантического побережья Южной Америки.

Экология: крупная всеядная наземная птица.

Golden jacumitan

Habitat: forests of the Atlantic coast of South America.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling bird.

Jacumita amazonica

Рыжий якумитан

Место обитания: незатопляемые участки тропического леса Амазонии.

Экология: крупная всеядная наземная птица.

Red jacumitan

Habitat: non-flooding parts of tropical forests of the Amazon basin.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling bird.

Jacumita andina

Андский якумитан

Место обитания: высокогорные леса на склонах Анд.

Экология: крупная всеядная наземная птица.

Andean jacumitan

Habitat: highland forests in the slopes of the Andes.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling bird.

Euphasianus transalpinus

Заальпийский (южноевропейский) фазан

Место обитания: юг Европы – Балканы, Апеннины и Пиренеи, южные склоны Альп; леса, реже луга.

Экология: наземная всеядная птица средних размеров.

Transalpine (South European) pheasant

Habitat: south of Europe - Balkans, Apennines and Pyreneans, southern slopes of Alpes; forests and sometimes meadows.

Ecology: medium-sized omnivorous ground-dwelling bird.

Notophasianus viridis

Зелёный фазан Аотеароа

Место обитания: Новая Зеландия, Северный и Южный острова; леса, открытые местности, кустарники и заболоченные территории.

Экология: крупная наземная всеядная птица.

Aotearoan Green Pheasant

Habitat: New Zealand, North and South Islands, found in woodland, open country, scrubland, bush and wetlands.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling bird.

Fenghuang auratus

Золотой фэнхуан

Место обитания: Восточная Азия, леса.

Экология: крупная наземная всеядная птица.

Golden Fenghuang

Habitat: Eastern Asia, forests.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling bird.

Fenghuang argentatus

Серебристый фэнхуан

Место обитания: горные леса у подножия Гималаев.

Экология: крупная наземная всеядная птица.

Silver fenghuang

Habitat: montane forests near the Himalayas.

Ecology: large omnivorous ground-dwelling bird.

Pavotoris malac-tavus

Малак тавус, павлиний кеклик

Место обитания: Балканы, восточный и северо-восточный край Средиземноморской котловины, Малая Азия и южное побережье Четвероморья.

Экология: наземная всеядная птица средних размеров.

Malac tavus, peacock partridge

Habitat: Balcans, eastern and north-eastern edge of Mediterranean lowlands, Asia Minor and southern coast of Fourseas.

Ecology: medium-sized omnivorous land-dwelling bird.

Aguna colorata

Пёстрая агуна

Место обитания: север Европы от Скандинавии до Урала, горные леса, тайга.

Экология: крупная наземная всеядная/растительноядная птица.

Motley aguna

Habitat: north of Europe from Scandinavia to Ural mountains; mountain forests, taiga.

Ecology: large omnivorous/ herbivorous land bird.

Aguna barbata

Бородатая агуна

Место обитания: Северная Азия от Урала до Берингии, тайга.

Экология: крупная наземная всеядная/растительноядная птица.

Barbed aguna

Habitat: Northern Asia from Ural to Beringia, taiga.

Ecology: large omnivorous/ herbivorous land bird.

Aguna beringica

Берингийская агуна

Место обитания: Камчатка, Берингия, Аляска; тайга.

Экология: крупная наземная всеядная/растительноядная птица.

Beringian aguna

Habitat: Kamchatka, Beringia, Alaska; taiga.

Ecology: large omnivorous/ herbivorous land bird.

Aguna sioux

Агуна сиу

Место обитания: Северная Америка, тайга.

Экология: крупная наземная всеядная/растительноядная птица.

Sioux aguna

Habitat: North America; taiga.

Ecology: large omnivorous/ herbivorous land bird.

Aguna borealis

Полярная агуна

Место обитания: Гренландия; леса и кустарники, мигрирует к морскому побережью.

Экология: крупная наземная всеядная/растительноядная птица.

Polar aguna

Habitat: Greenland; forests and bush, migrates to seashore.

Ecology: large omnivorous/ herbivorous land bird.

Aguna cantans

Певчая агуна

Место обитания: Алтай, горные луга.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

Singing aguna

Habitat: Altai mountains, mountain meadows.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Aguna phasianoides

Фазановая агуна

Место обитания: южные склоны Гималаев, кустарники и леса.

Экология: мелкая наземная всеядная/растительноядная птица.

Pheasant-like aguna

Habitat: southern slopes of Himalayas, bush and forests.

Ecology: small omnivorous/ herbivorous land bird.

Aguna argentea

Серебристая агуна

Место обитания: высокогорье Гималаев, горные луга.

Экология: мелкая наземная всеядная/растительноядная птица.

Silverish aguna

Habitat: highlands of Himalayas, alpine meadows.

Ecology: small omnivorous/ herbivorous land bird.

Aguna tenebrosa

Чёрная агуна

Место обитания: северные склоны Гималаев, кустарники и леса.

Экология: мелкая наземная всеядная/растительноядная птица.

Black aguna

Habitat: northern slopes of Himalayas, bush and forests.

Ecology: small omnivorous/ herbivorous land bird.

Gravilagopus aganak

Аганак

Место обитания: Восточная Сибирь, плато Путорана, тундростепи в районах Крайнего Севера.

Экология: крупная наземная всеядная/растительноядная птица.

Aganak

Habitat: Eastern Siberia, Putorana plateau, tundra in regions of Far North.

Ecology: large omnivorous/ herbivorous land bird.

Pavonasia asiatica

Восточный степной рябчик

Место обитания: Дальний Восток, лесостепь.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

Eastern steppe hazel-hen

Habitat: Far East, wooded steppe.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Neobonasa migratoria

Перелётный рябчик

Место обитания: леса в умеренной зоне Северной Америки.

Экология: наземная всеядная/растительноядная птица средних размеров.

Migratory grouse

Habitat: forests of temperate zone in North America.

Ecology: medium-sized omnivorous/ herbivorous land bird.

Ordo Podicipediformes Отряд Поганкообразные Order Grebes
Familia Podicipedidae Семейство Поганковые Family Grebes

Nanopodiceps volcanophila

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Вулканическая озёрная поганка

Место обитания: Япония, высокогорное вулканическое озеро на острове Хоккайдо.

Экология: мелкая нелетающая рыбоядная птица.

Volcanic lake grebe

Habitat: Japan, Alpine volcanic lake at Hokkaido Island.

Ecology: small flightless fish-eating bird.

Nanopodiceps volans

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Обыкновенная озёрная поганка

Место обитания: Японские острова, водоёмы различных типов.

Экология: мелкая рыбоядная птица, способная летать.

Common lake grebe

Habitat: Japan Islands, various kinds of reservoirs.

Ecology: small fish-eating bird able to fly.

Nanopodiceps australis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Южная озёрная поганка

Место обитания: Япония, юг острова Хоккайдо, горные озёра.

Экология: мелкая нелетающая рыбоядная птица.

Southern lake grebe

Habitat: Japan, south of Hokkaido Island, mountain lakes.

Ecology: small flightless fish-eating bird.

Nanopodiceps striatocollis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Полуполосатая озёрная поганка

Место обитания: Япония, горное озеро на юге острова Хонсю.

Экология: мелкая нелетающая рыбоядная птица.

Semi-striped lake grebe

Habitat: Japan, mountain lake at the south of Honshu Island.

Ecology: small flightless fish-eating bird.

Nanopodiceps flavicephalus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Желтоголовая озёрная поганка

Место обитания: Япония, несколько горных озёр и реки острова Сикоку (горы Сикоку-Санши).

Экология: мелкая нелетающая рыбоядная птица.

Yellow-headed lake grebe

Habitat: Japan, some mountain lakes and rivers of Shikoku Island (Shikoku-Sanchi mountains).

Ecology: small flightless fish-eating bird.

Parapodiceps chathamensis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Чатемская морская поганка

Место обитания: острова Чатем, пресные воды и прибрежные морские мелководья.

Экология: животноядная озёрная/морская птица среднего размера.

Chatham sea grebe

Habitat: Chatham Islands, freshwater reservoirs and sea shallows.

Ecology: medium-sized zoophagous lake/sea bird.

Cryopodiceps australissimus

Рисунок Семёна
Picture by Simon

Антарктическая поганка

Место обитания: пресные водоёмы Антарктиды.

Экология: мелкая озёрная/ речная животноядная птица.

Antarctic grebe

Habitat: freshwater reservoirs of Antarctica.

Ecology: small lake/river zoophagous bird.

Podilymbus columbianus

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Тусклая поганка

Место обитания: Северная Америка, озеро Мише-Нама, пресноводные водоёмы.

Экология: крупная животноядная озёрная/речная птица.

Dusky grebe

Habitat: North America, Mishe-Nama lake, freshwater reservoirs.

Ecology: large zoophagous lake/river bird.

Ordo Columbiformes Отряд Голубеобразные Order Doves
Familia Columbidae Семейство Голубиные Family Doves
Collaricolumba chrysocervix

Золотозобый воротниковый голубь

Место обитания: Японские острова, леса в предгорьях.

Экология: лесная плодоядная птица средних размеров, питающаяся плодами аралиевых.

Golden-crawed collar pigeon

Habitat: Japan Islands, foothill forests.

Ecology: medium-sized forest-dwelling frugivorous bird eating fruits of Araliaceae plants.

Collaricolumba nigra

Чёрный воротниковый голубь

Место обитания: юг Японских островов, дождевые леса.

Экология: лесная плодоядная птица средних размеров, питающаяся плодами деревьев семейства сапиндовых.

Black collar pigeon

Habitat: south of Japan Islands, rainforests.

Ecology: medium-sized forest-dwelling frugivorous bird eating fruits of Sapindaceae trees.

Collaricolumba pumilis

Крошечный воротниковый голубь

Место обитания: прибрежные леса Японских островов и Больших Курил.

Экология: мелкая стайная птица, питающаяся семенами деревьев и трав.

Tiny collar pigeon

Habitat: seashore forests of Japan Islands and Big Kurils.

Ecology: tiny flocking bird eating seeds of trees and grassy plants.

Collaricolumba araroides

Араровидный воротниковый голубь

Место обитания: западная часть Японских островов, восточная оконечность Азии.

Экология: крупная стайная птица, питающаяся плодами деревьев.

Macaw-like collar pigeon

Habitat: west of Japan Islands, eastern part of Asia.

Ecology: large flocking bird eating fruits of trees.

Barotreron phyllophagus

Хатойоку

Место обитания: Японские острова, низинные вечнозелёные леса в южной части архипелага.

Экология: крупная лесная растительноядная птица.

Hatoyoku

Habitat: Japan Islands, lowland evergreen forests of southern part of archipelago.

Ecology: large forest-dwelling phytophagous bird.

Tytomimus tytomimus

Совиный голубь

Место обитания: тропические леса Берега Джакарта и Юго-Восточной Азии.

Экология: одиночная лесная плодоядная птица.

Owl-pigeon

Habitat: tropical forests of Jacarta Coast and South-Eastern Asia.

Ecology: solitary frugivorous forest bird.

Tytomimus minor

Малый совиный голубь

Место обитания: леса Земли Сунда.

Экология: одиночная лесная плодоядная птица.

Minor owl-pigeon

Habitat: forests of Sunda Land

Ecology: solitary frugivorous forest bird.

Tytomimus strigops

Очковый совиный голубь

Место обитания: леса на Филиппинских островах.

Экология: одиночная лесная плодоядная птица.

Spectacled owl-pigeon

Habitat: forests of Philippines.

Ecology: solitary frugivorous forest bird.

Columbubo cornutus

Усатый совиный голубь

Место обитания: леса на Филиппинских островах.

Экология: одиночная лесная плодоядная птица.

Horned owl-pigeon

Habitat: forests of Philippines.

Ecology: solitary frugivorous forest bird.

Columba mangle

Мангровый голубь

Место обитания: побережья Южной Америки, в зоне тропического климата.

Экология: стайная всеядная птица средних размеров.

Mangrove dove

Habitat: coastal areas of South America in the tropical climatic zone.

Ecology: medium-sized flocking omnivorous bird.

Paracolumba montana

Гавайский горный голубь

Место обитания: горы Гавайских островов.

Экология: небольшая стайная плодоядная птица.

Hawaiian mountain dove

Habitat: mountains of Hawaiian Archipelago.

Ecology: small flocking frugivorous bird.

Lophocolumba elegans

Белохохлый голубь

Место обитания: остров Пасхи.

Экология: стайная всеядная птица средних размеров.

White crested pigeon

Habitat: Easter Island.

Ecology: medium-sized flocking omnivorous bird.

Zenaida hopi

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Хопи

Место обитания: лиственные леса Северной Америки.

Экология: мелкая стайная всеядная птица.

Hopi

Habitat: deciduous forests of North America.

Ecology: small omnivorous flocking bird.

Zenaida erranta

Кочевая горлица

Место обитания: Южная Америка, леса. Перелётный вид.

Экология: мелкая стайная растительноядная птица.

Wandering dove

Habitat: South America, forests. Migrating species.

Ecology: small herbivorous flocking bird.

Zenaida apicauda

Острохвостая горлица

Место обитания: архипелаг Фернанду-ди-Норонья, леса.

Экология: мелкая стайная растительноядная птица.

Pin-tailed dove

Habitat: Archipelago of Fernando de Noronha, forests.

Ecology: small herbivorous flocking bird.

Pavoenas cyanocauda

Голубохвостый павлиний голубь

Место обитания: тропические леса бассейна Амазонки.

Экология: крупная одиночная растительноядная птица.

Blue-tailed peafowl pigeon

Habitat: rainforests of Amazon basin.

Ecology: large solitary phytophagous bird.

Pavoenas cirrhocauda

Оранжевохвостый павлиний голубь

Место обитания: прибрежные леса южной части Южной Америки.

Экология: крупная одиночная растительноядная птица.

Orange-tailed peafowl pigeon

Habitat: coastal forests of southern part of South America.

Ecology: large solitary phytophagous bird.

Pavoenas flavicauda

Желтохвостый павлиний голубь

Место обитания: тропические леса северо-восточного побережья Южной Америки.

Экология: крупная одиночная растительноядная птица.

Yellow-tailed peafowl pigeon

Habitat: tropical forests of the northeast coast of South America.

Ecology: large solitary phytophagous bird.

Nodoenas rubrus

Горный бородавчатый голубь

Место обитания: тропические леса в предгорьях Анд.

Экология: одиночная растительноядная птица средних размеров.

Red-knobbed pigeon

Habitat: tropical forests at the foothills of Andes.

Ecology: medium-sized solitary phytophagous bird.

Hesperocolumba balkanensis

Балканский лесной голубь

Место обитания: субтропические леса Балкан.

Экология: одиночная растительноядная птица средних размеров.

Balkan forest pigeon

Habitat: subtropical forests of Balkans.

Ecology: medium-sized solitary phytophagous bird.

Gouraphaps tardus

Гудящий куроголубь

Место обитания: влажные тропические леса северной Меганезии.

Экология: крупная растительноядная птица подлеска.

Booming Fowl-Dove

Habitat: Tropical rainforests of northern Meganesia.

Ecology: large phytophagous bird of forest floor.

Familia Carpocolumbidae Семейство Фруктоеды Family Fruit doves

Carpocolumba curro

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Фруктовый курро

Место обитания: тропические леса Африки, Южной Азии, Индонезии и островов Индийского океана.

Экология: крупная фруктоядная птица полога дождевого леса.

Fruit coorrow

Habitat: tropical woods of Africa, Southern Asia, Indonesia and islands of Indian Ocean.

Ecology: large fruit-eating bird of rainforest canopy.

Nipponocurro melanoleucus

Японский курро

Место обитания: Японские острова; северные популяции долетают до Больших Курил, но к зиме мигрируют на юг.

Экология: крупная стайная растительноядная птица полога леса.

Japanese coorrow

Habitat: Japan Islands; northern populations fly to Big Kurils, but migrate to the south in autumn.

Ecology: large flocking herbivorous bird of forest canopy.

Ordo Pteroclidiformes Отряд Рябкообразные Order Sandgrouse
Familia Pteroclididae Семейство Рябки Family Sandgrouse
Ungulavis trachypes

Мэргэн

Место обитания: степи и полупустыни Центральной Азии к востоку от Четвероморья.

Экология: крупная наземная растительноядная птица.

Mergen

Habitat: steppes and semideserts of Central Asia to the east from Fourseas.

Ecology: large land-dwelling herbivorous bird.

Ordo Cuculiformes Отряд Кукушкообразные Order Cuckoos
Familia Cuculidae Семейство Кукушки Family Cuckoos
Tucanops dimorphus

Пестроносый туканопс

Место обитания: тропические леса Северной Меганезии.

Экология: крупная животноядная лесная птица, гнездовой паразит.

Stripe-billed tucanops

Habitat: tropical forests of Northern Meganesia.

Ecology: large zoophagous arboreal bird, brood parasite

Cryptophoenix ophiophagus

Скрытный змеелов

Место обитания: тропические леса Юго-Восточной Азии.

Экология: одиночная плотоядная птица средних размеров.

Secretive snake-catcher

Habitat: tropical forests of South-Eastern Asia.

Ecology: medium-sized solitary carnivorous bird.

Ordo Caprimulgiformes Отряд Козодоеобразные Order Nightjars
Familia Caprimulgidae Семейство Настоящие козодои Family True nightjars

Halocaprimulgus halophilus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Солончаковый козодой

Место обитания: «оазисы» в солёных болотах Средиземноморья.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица.

Saline land nightjar

Habitat: "oases" in Mediterranean swamps.

Ecology: small solitary insect-eating bird.

Vexillipteryx cantabrarius

Флагокрыл

Место обитания: саванны и полупустыни Южной Африки.

Экология: одиночная ночная насекомоядная птица среднего размера.

Flagwing

Habitat: savannas and semideserts of South Africa.

Ecology: medium-sized solitary nocturnal insect-eating bird.

Familia Nyctibiidae Семейство Исполинские козодои Family Potoos

Teratopotoo venator

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Ястребиный потоо

Место обитания: Южная Америка, дождевые леса.

Экология: крупная плотоядная птица.

Hawk potoo

Habitat: South America, rainforests.

Ecology: large zoophagous bird.

Familia Aegothelidae Семейство Совиные козодои Family Owlet-nightjars
Pseudostrix grandis

Большой совоголовый козодой

Место обитания: остров Борнео, тропические леса.

Экология: плотоядная птица средних размеров.

Great false owl

Habitat: Borneo island, tropical forests.

Ecology: medium-sized zoophagous bird.

Pseudostrix sundaicus

Зондский совоголовый козодой

Место обитания: Земля Сунда, тропические леса.

Экология: плотоядная птица средних размеров.

Sunda false-owl

Habitat: tropical forests of Sunda Land.

Ecology: medium-sized zoophagous bird.

Pseudostrix nigris

Чёрный совоголовый козодой

Место обитания: леса Меганезии.

Экология: плотоядная птица средних размеров.

Black false owl

Habitat: forests of Meganesia.

Ecology: medium-sized zoophagous bird.

Pseudostrix minor

Малый совоголовый козодой

Место обитания: горные леса Тасмании.

Экология: плотоядная птица средних размеров.

Lesser false owl

Habitat: montane woods of Tasmania.

Ecology: medium-sized zoophagous bird.

Ordo Apodiformes Отряд Длиннокрылые Order Apodiformes
Family Apodidae Семейство Стрижи Family Swifts
Azorapus caligus

Туманный стриж

Место обитания: Новая Азора, леса и прибрежные воды океана.

Экология: мелкая стайная насекомоядная птица.

Fog swift

Habitat: New Azora Island, forest and shallow ocean water.

Ecology: flocking small insect-eating bird.

Viscapus viscosus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Плюющийся стриж

Место обитания: тропические леса Южной и Юго-Восточной Азии.

Экология: мелкая стайная насекомоядная птица.

Spitting swift

Habitat: tropical forests of South and South-Eastern Asia.

Ecology: flocking small insect-eating bird.

Glutinornis tubicolus

Стриж-трубковёрт

Место обитания: тропические леса Африки, участки молодого леса.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица.

Tube-making swift

Habitat: tropical forests of Africa, areas of young forest.

Ecology: small solitary insect-eating bird.

Glutinornis hemisocialis

Малый клейкий стриж

Место обитания: тропическая Африка, берега узких лесных рек.

Экология: мелкая стайная насекомоядная птица.

Lesser sticky swift

Habitat: tropical Africa, banks of small forest rivers.

Ecology: flocking small insect-eating bird.

Glutinornis pistor

Пирожковый стриж

Место обитания: Центральная Африка, участки повреждённого тропического леса.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица.

Pastry swift

Habitat: Central Africa, areas of damaged tropical fores.

Ecology: small solitary insect-eating bird.

Familia Calathostomornitidae Семейство Усатки Family Basket-mouths
Corbistoma paludiphila

Китайская болотная усатка

Место обитания: Китай, болота и озёра.

Экология: мелкая стайная насекомоядная птица.

Chinese swamp basket-mouth

Habitat: China, swamp and lake areas.

Ecology: tiny flocking insectivorous bird.

Corbistoma migratoria

Сибирская усатка

Место обитания: Азия от Урала до Камчатки, зимует в Юго-Восточной Азии

Экология: мелкая стайная насекомоядная птица.

Siberian basket-mouth

Habitat: Asia from Ural to Kamchatka, wintering in South-Eastern Asia.

Ecology: tiny flocking insectivorous bird.

Corbistoma nipponica

Дальневосточная (японская) усатка

Место обитания: Дальний Восток, Япония, Большие Курилы. Зимует на Земле Сунда и Берегу Джакарта.

Экология: мелкая стайная насекомоядная птица.

Far East (Japanese) basket-mouth

Habitat: Far East, Japan Islands, Big Kurils. Wintering at Sunda Land and Jacarta Coast.

Ecology: tiny flocking insectivorous bird.

Macrocorbistoma nocturna

Ночная усатка

Место обитания: Индокитай и Берег Джакарта.

Экология: ночная одиночная насекомоядная птица среднего размера.

Nocturnal basket-mouth

Habitat: Indochina and Jacarta Coast.

Ecology: solitary nocturnal medium-sized insectivorous bird.

Xiao asiaticus

Пятнистая усатка

Место обитания: Дальний Восток, субтропические и теплоумеренные лиственные леса.

Экология: одиночная насекомоядная птица среднего размера.

Motley basket-mouth

Habitat: Far East, subtropical and warm-temperate deciduous forests.

Ecology: solitary medium-sized insectivorous bird.

Familia Trochilidae Семейство Колибри Family Hummingbirds

Asymmetrochilus bakororo

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Бакороро, левосторонний кривоносый колибри

Место обитания: влажные тропические леса Амазонии.

Экология: мелкая одиночная нектароядная птица.

Bacororo, left-sided crookbill hummingbird

Habitat: tropical rainforests of Amazonia

Ecology: tiny solitary nectarophagous bird.

Asymmetrochilus itubory

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Итубори, правосторонний кривоносый колибри

Место обитания: влажные горные леса Южной Америки.

Экология: мелкая одиночная нектароядная птица.

Itubory, right-sided crookbill hummingbird

Habitat: humid mountain forests of South America.

Ecology: tiny solitary nectarophagous bird.

Anthracothorax lantanae

Лантановый манго

Место обитания: сельва бассейна Амазонки, влажные участки леса в непосредственной близости от водоёмов.

Экология: мелкая одиночная нектароядная птица.

Lantana mango

Habitat: selva of Amazon river basin, swamp areas of forests nearby the water bodies.

Ecology: tiny solitary nectarophagous bird.

Vespimimornis flammeocarbunculoides

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Осовидный колибри

Место обитания: тропические леса Амазонии.

Экология: мелкая нектароядная птица полога леса.

Wasp-mimic hummingbird

Habitat: tropical forests of Amazonia.

Ecology: tiny nectarophagous bird of forest canopy.

Tayin migratorius

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Тайин

Место обитания: юг Чилийской области и Патагонии, Огненная Земля; лесные районы. Зимует в предгорьях Анд.

Экология: мелкая нектароядная / всеядная лесная птица.

Tayin

Habitat: south of Chilean region and Patagonia, Terra del Fuego. Wintering in Andes foothills.

Ecology: tiny nectarophagous / omnivorous forest bird.

Archilochus gigas

Исполинский архилохус

Место обитания: юго-восток Северной Америки, северо-восток Центральной Америки, острова в Карибском море.

Экология: крупная нектароядная / всеядная лесная птица.

Giant archilochus

Habitat: south-east of North America, north-east of Central America, islands of Caribbean Sea.

Ecology: large nectarophagous / omnivorous forest bird.

Micrarchilochus cactobius

Кактусовая искорка

Место обитания: пустыни и полупустыни Мексики, заросли кактуса «старая дева».

Экология: мелкая нектароядная птица.

Cactus glimmer hummingbird

Habitat: deserts and semideserts of Mexico, stands of "old virgo" cactus.

Ecology: tiny nectarophagous bird.

Trochiliviator yaremusi

Яремуси

Место обитания: леса Венесуэлы, Антильских островов, Флориды.

Экология: мелкая нектароядная птица.

Yaremusi

Habitat: forests of Venezuela, Antilles, Florida.

Ecology: tiny nectarophagous bird.

Trochiliviator yaremuna

Яремуна

Место обитания: север Южной Америки, тропические леса.

Экология: мелкая нектароядная птица.

Yaremuna

Habitat: north of South America, tropical forests.

Ecology: tiny nectarophagous bird.

Guarasyaba violaceus

Фиолетовый гуарасьяба

Место обитания: атлантические леса Южной Америки.

Экология: нектароядная птица средних размеров.

Violet guarasyaba

Habitat: Atlantic forests of South America.

Ecology: medium-sized nectarophagous bird.

Guarasyaba caeruleus

Голубой гуарасьяба

Место обитания: горные леса юго-востока Южной Америки.

Экология: нектароядная птица средних размеров.

Blue guarasyaba

Habitat: the montane forests of Southeastern South America.

Ecology: medium-sized nectarophagous bird.

Guarasyaba auratus

Золотой гуарасьяба

Место обитания: саванны и леса центральной части Южной Америки.

Экология: нектароядная птица средних размеров.

Golden guarasyaba

Habitat: the savannas and woodlands of Central South America.

Ecology: medium-sized nectarophagous bird.

Guarasyaba puniceus

Рубиновый гуарасьяба

Место обитания: тропические леса Амазонки.

Экология: нектароядная птица средних размеров.

Ruby guarasyaba

Habitat: the Amazon tropical forests.

Ecology: medium-sized nectarophagous bird.

Rubetrochilis andinus

Горный яшмовый колибри

Место обитания: Южная Америка, Андское плато.

Экология: мелкая нектароядная / всеядная птица.

Mountain redgem

Habitat: South America, Andean Plateau.

Ecology: large nectarophagous / omnivorous forest bird.

Ordo Gruiformes Отряд Журавлеобразные Order Gruiform birds
Familia Rallidae Семейство Пастушковые Family Rails
Fossorrallus guttatus

Пятнистый фоссорраллус

Место обитания: Антарктида; тундра, болота, луга, криволесье, прибрежные заросли.

Экология: крупная наземная всеядная птица.

Motley fossorrallus, digging rail

Habitat: Antarctica; tundra, wetlands, meadows, elfine forest and seashore thickets.

Ecology: large ground-dwelling omnivorous bird.

Vermirallus sylvanus

Киви-тиниханга

Место обитания: густо поросшие лесом районы и редколесья в горах и долинах, Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: наземная животноядная птица среднего размера.

Kiwi tinihanga

Habitat: Heavily forested areas and woodland, both mountainous and lowland, North and South Island of New Zealand.

Ecology: medium-sized zoophagous forest-dwelling bird.

Pseudogallirallus nigrothorax

Черногрудый пастушок

Место обитания: Антарктида, прибрежные области.

Экология: крупная наземная хищная птица.

Black-chested rail

Habitat: Antarctica, seashore areas.

Ecology: large ground-dwelling predatory bird.

Natanorallus rantakana

Рантакана, финский нырковый пастушок

Место обитания: Европа, заболоченные местности, озёра, медленно текущие реки и другие спокойные водоёмы. Зимовка по берегам Четвероморья, популяции в местах с мягким климатом оседлые.

Экология: околоводная животноядная птица среднего размера.

Rantakana, Finnish diving rail

Habitat: Europe, wetlands, lakes, slowly flowing rivers and other quiet water bodies. Wintering at the shores of Fourseas, populations in areas of mild climate are non-migrating.

Ecology: medium-sized zoophagous shorebird.

Ralligallina paludiphila

Полосатая лжесултанка

Место обитания: болота, заболоченные леса и мангровые заросли, окружающие озёра Арафурское и Карпентария.

Экология: околоводная животноядная птица среднего размера.

Striped False Woodhen

Habitat: swamps, swamp-forest and mangroves surrounding Arafura and Carpentary Lakes.

Ecology: medium-sized zoophagous shorebird.

Deinonotornis socialis

Такахе-ки-те-мере

Место обитания: горные местности и горные склоны, поросшие куртинами злаков и другими травами, Южный остров Новой Зеландии.

Экология: стайная наземная растительноядная птица среднего размера.

Takahe ki te mere

Habitat: Upland and mountain slopes where tussock grass and other grasses grow, South Island, New Zealand.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Pardirallus timidus

Робкий пастушок

Место обитания: остров Пасхи.

Экология: околоводная животноядная птица среднего размера.

Timid rail

Habitat: Easter Island.

Ecology: medium-sized zoophagous shorebird.

Familia Dromorallidae Семейство Бегающие пастушковые Family Running rallids

Otiocrex struthiopus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Страусовый пастушок

Место обитания: степи Центральной Азии.

Экология: стайная бегающая всеядная птица.

Ostrich rail

Habitat: steppes of Central Asia.

Ecology: schooling flightless omnivorous bird.

Familia Deinorallidae Семейство Дейнораллиды («ужасные пастушковые») Family Deinorallids, or “awful rails”

Antipodornis ruacapangi

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Руакапанги

Место обитания: Новая Зеландия, леса и редколесья.

Экология: бегающая одиночная хищная птица, охотник на животных мелких и средних размеров.

Ruacapangi

Habitat: New Zealand, woodlands and forests.

Ecology: flightless solitary bird of prey hunting small and medium-sized animals.

Familia Neogruidae Семейство Журавельники Family Crails
Rallogeranus minor

Малый журавельник

Место обитания: Северная Америка – редколесья, лиственные леса, участки прерий на востоке материка.

Экология: крупная лесная и луговая животноядная птица.

Lesser crail

Habitat: North America - woodlands, deciduous forests, prairie areas of the east of the continent.

Ecology: large forest- and meadow-dwelling zoophagous bird.

Rallogeranus aridophilus

Степной журавельник

Место обитания: Центральная Азия, степи и кустарниковые заросли.

Экология: крупная наземная животноядная птица.

Steppe crail

Habitat: Central Asia, steppes and bushes.

Ecology: large ground-dwelling zoophagous bird.

Rallogeranus willia

Центральноевропейский журавельник, виллия

Место обитания: Центральная и Восточная Европа, побережья рек и озёр.

Экология: крупная болотная животноядная птица.

Central European crail, or willia

Habitat: Central and Eastern Europe, riverbanks and lake shores.

Ecology: large zoophagous shorebird.

Rallogeranus perkele

Перкеле, рогатый журавельник

Место обитания: тундра и леса Северной Европы от Скандинавии до Урала.

Экология: крупная болотная животноядная птица.

Perkele, horned crail

Habitat: tundra and forests of Northern Europe from Scandinavia to Ural Mountains.

Ecology: large zoophagous shorebird.

Ordo Charadriiformes Отряд: Ржанкообразные Order Charadriiformes
Familia Haematopodidae Семейство Кулики-сороки Family Oystercatchers
Molliaphagus arcticus

Полярный устричник

Место обитания: побережье Северного Ледовитого океана, северная Атлантика.

Экология: небольшая прибрежная птица, питающаяся различными беспозвоночными.

Polar oyster-cracker

Habitat: coasts of Polar Ocean and North Atlantic.

Ecology: small shore bird feeding on various invertebrates.

Molliaphagus potamophilus

Речной устричник

Место обитания: реки Евразии от Западной Европы до болот Западной Сибири.

Экология: небольшая прибрежная птица, питающаяся различными беспозвоночными.

River oyster-cracker

Habitat: rivers of Eurasia from Western Europe to swamps of Western Siberia.

Ecology: small shore bird feeding on various invertebrates.

Molliaphagus larvatus

Тихоокеанский устричник

Место обитания: азиатское побережье Тихого океана, Большие Курилы, отдельные особи летом залетают на побережье Берингии.

Экология: небольшая прибрежная птица, питающаяся различными беспозвоночными.

Pacific oyster-cracker

Habitat: Asian coast of Pacific Ocean, Big Kurils, in summer separate individuals fly up to Beringian coast.

Ecology: small shore bird feeding on various invertebrates.

Molliaphagus cyanipes

Четвероморский устричник

Место обитания: берега Четвероморья.

Экология: небольшая прибрежная птица, питающаяся различными беспозвоночными.

Fourseas oyster-cracker

Habitat: Fourseas coasts.

Ecology: small shore bird feeding on various invertebrates.

Familia Charadriidae Семейство Ржанковые Family Plovers
Gravicharadrius pseudoalatus

Прибрежный шилоклюв

Место обитания: Северная Атлантика, остров Локи.

Экология: наземная насекомоядная птица средних размеров.

Shore awlbill

Habitat: North Atlantic, Loki Island

Ecology: medium-sized insectivorous ground-dwelling bird.

Lacustrocharadrius cheloniphilus

Арафурский черепаший чистильщик

Место обитания: Арафурское озеро, берега и отмели, симбионт черепахи бронтохелиса.

Экология: мелкая околоводная животноядная птица.

Arafura Turtle-Cleaner

Habitat: Arafura Lake, lake margins and shallows, symbiote of Brontochelys.

Ecology: small zoophagous shorebird.

Familia Pseudogruidae Семейство Ложные журавли Family False cranes
Charadrotis eurasiaticus

Евразийская недрохва

Место обитания: степи Евразии.

Экология: крупная наземная животноядная птица.

Eurasian false bustard

Habitat: steppes of Eurasia.

Ecology: large zoophagous ground-dwelling bird.

Charadrotis nigrocephalus

Индийская недрохва

Место обитания: равнины Ближнего Востока и Индийского субконтинента.

Экология: крупная наземная животноядная птица.

Indian false bustard

Habitat: plains of the Middle East and Indian Subcontinent.

Ecology: large zoophagous ground-dwelling bird.

Charadrotis sibiricus

Сибирская недрохва

Место обитания: тундровые районы Сибири.

Экология: крупная наземная животноядная птица.

Siberian false bustard

Habitat: regions of tundra in Siberia.

Ecology: large zoophagous ground-dwelling bird.

Charadrotis leucoventris

Тундровая недрохва

Место обитания: тундровые районы Северной Америки.

Экология: крупная наземная животноядная птица.

Tundra false bustard

Habitat: regions of tundra in North America.

Ecology: large zoophagous ground-dwelling bird.

Familia Thinocoridae Семейство Зобатые бегунки Family Seedsnipes
Antarcthinocorus migrans

Антарктический куриный бегунок

Место обитания: Антарктида, луга и болота; зимует в Южной Америке.

Экология: наземная растительноядная птица средних размеров.

Antarctic chicken seedsnipe

Habitat: Antarctica, meadows and marshes; wintering in South America.

Ecology: medium-sized herbivorous ground bird.

Familia Scolopacidae Семейство Бекасовые

Family Sandpipers

Nyctogallinago praticola

Равнинный бекас, или Ночной бекас

Место обитания: равнины Северной Америки, мигрирует в южноамериканские пампасы.

Экология: наземная насекомоядная птица средних размеров.

Plain snipe or Nocturnal snipe

Habitat: plains of North America, migrating to South American pampas.

Ecology: medium-sized insectivorous ground-dwelling bird.

Numenapteryx sylvaticus

Лесной нуменаптерикс

Место обитания: Эонезия, острова Буроту, тропические леса.

Экология: крупная наземная одиночная животноядная птица.

Forest numenapteryx

Habitat: Eonesia islands, Burotu Archipelago, tropical forests.

Ecology: large land-dwelling solitary zoophagous bird.

Ardelimosa palustris

Аистовидный веретенник

Место обитания: болотистые местности Северной и Центральной Европы.

Экология: болотная животноядная птица средних размеров.

Stork-godwit

Habitat: wetland areas of Northern and Central Europe.

Ecology: medium-sized zoophagous shore bird.

Tringa yezherinis

Ежеринис

Место обитания: Северная и Центральная Европа, заливные луга и берега пресных водоёмов.

Экология: мелкая болотная животноядная птица.

Yezherinis

Habitat: Northern and Central Europe, floodplains, riverbanks and lake shores.

Ecology: small zoophagous shore bird.

Calidris dimorphus

Песочник-бегунок

Место обитания: североамериканские тундры, отдельная популяция на озере Мише-Нама, зимуют на юге Северной Америки.

Экология: мелкая болотная животноядная птица.

Running sandpiper

Habitat: North American tundra zone, separate population at Mishe-Nama Lake, wintering at the south of North America.

Ecology: small zoophagous shore bird.

Sittus larvatus

Масковый ситте

Место обитания: север Евразии от Ирландии до Берингии и от тундры до Ладоги в Европе и границ тайги и сибирских болот в Азии.

Экология: мелкая болотная животноядная птица.

Masked sitte

Habitat: north of Eurasia from Ireland to Beringia and from tundra to Ladoga area in Europe and to the edge of taiga and Siberian wetlands in Asia.

Ecology: small zoophagous shore bird.

Familia Stercorariidae Семейство Поморники Family Skuas
Thalassogryps nudiceps

«Морской стервятник», грифовый поморник

Место обитания: Северная Атланика, от Исландии до Новой Азоры, побережья Старого и Нового Света в умеренной и субтропической области.

Экология: крупная, хорошо летающая морская плотоядная птица, хищник и падальщик.

"Sea vulture", griffon skua

Habitat: North Atlantic, from Iceland to New Azora, coasts of Old and New Worlds in temperate and subtropical climatic zones.

Ecology: large perfectly flying zoophagous seabird, predator and scavenger.

Boreofregata acutirostra

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Узкоклювый бореев фрегат

Место обитания: берега Северного Ледовитого океана.

Экология: крупная хищная / рыбоядная птица.

Narrow-beaked warrior of Boreus

Habitat: shores of Polar Ocean.

Ecology: large predatory/piscivorous bird.

Boreofregata pallidifrons

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Бледнолицый бореев фрегат

Место обитания: Северная Америка, побережьях Тихого и Северного Ледовитого океанов.

Экология: крупная хищная/ рыбоядная птица.

Pale-faced warrior of Boreus

Habitat: Pacific and Polar Ocean coasts of North America.

Ecology: large predatory/piscivorous bird.

Boreofregata parva

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Малый бореев фрегат

Место обитания: атлантическое побережье Северной Америки.

Экология: хищная/ рыбоядная птица средних размеров.

Smaller warrior of Boreus

Habitat: Atlantic coast of North America.

Ecology: medium-sized predatory/ piscivorous bird.

Sarcoscopus hakoakoa

Хакоакоа

Место обитания: Новая Зеландия, горы и редколесья.

Экология: крупная плотоядная птица - хищник и падальщик.

Hakoakoa

Habitat: New Zealand, mountains and woodlands.

Ecology: large flesh-eating bird - predator and scavenger.

Familia Alcidae Семейство Чистики Family Auks
Postcepphus navigator

Птица-лоцман

Место обитания: Северная Атлантика.

Экология: небольшая стайная рыбоядная птица.

Pilot bird

Habitat: North Atlantic.

Ecology: small social piscivorous bird.

Eualle baltica

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Балтийский люрик

Место обитания: Венедское озеро и лежащие вокруг него водоёмы.

Экология: мелкая социальная животноядная птица.

Baltic auk

Habitat: Wenedian Lake and nearby lakes.

Ecology: small social zoophagous bird.

Postalle glaucus

Усатый чистик

Место обитания: Северная Америка, озеро Мише-Нама, центральная часть озера.

Экология: мелкая социальная планктоноядная птица.

Moustached auk

Habitat: North America, Mishe-Nama Lake, central area of the lake.

Ecology: small social planktophagous bird.

Ampluria breviptera

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Императорская, или бескрылая кайра

Место обитания: север Тихого океана, острова у побережья Берингии к северу от Больших Курил.

Экология: крупная нелетающая рыбоядная птица.

Imperial, or wingless murre

Habitat: northern part of Pacific, islands near Beringia to the north from Big Kurils.

Ecology: large flightless fish-eating bird.

Familia Laridae Семейство Чайковые Family Gulls

Nycticreagrus hirundo-nocturna

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Ночная чайка

Место обитания: Галапагосские острова, скалистые участки берегов.

Экология: ночная морская колониальная птица, питается рыбой и кальмарами.

Nocturnal seagull

Habitat: Galapagos Islands, rocky sites of seashore.

Ecology: nocturnal sea bird living in colonies, eating fish and squids.

Pezolarus miru

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Миру

Место обитания: Эонезия, архипелаг Буроту, леса.

Экология: крупная наземная хищная птица.

Miru

Habitat: Eonesia, Burotu archipelago, forests.

Ecology: large ground-dwelling predatory bird.

Larus satrapes

Сатрап, гигантская чайка

Место обитания: арктическое побережье Евразии и Северной Америки, а также острова.

Экология: крупная одиночная животноядная морская птица.

Satrap, Giant seagull

Habitat: Arctic coast of Eurasia and North America, including islands.

Ecology: large solitary zoophagous sea bird.

Larovenator terribilis

Туянго

Место обитания: побережья Южной Америки.

Экология: крупная морская хищная птица.

Tuyango

Habitat: coasts of South America.

Ecology: large predatory seabird.

Larovenator griseus

Антарктический туянго

Место обитания: Южный Ледовитый океан, берега Антарктиды.

Экология: крупная морская хищная птица.

Antarctic tuyango

Habitat: Antarctic Ocean, coasts of Antarctica.

Ecology: large predatory seabird.

Familia Sphenicilariidae Семейство Чайки-пингвины Family Penguigulls
Kaveskar australis

Антарктический кавескар

Место обитания: Антарктический полуостров и близлежащие острова.

Экология: крупная стайная морская рыбоядная птица.

Antarctic kaveskar

Habitat: Antarctic Peninsula and nearby islands.

Ecology: large flocking piscivorous seabird.

Kaveskar patagonensis

Патагонский кавескар

Место обитания: восточное побережье Южной Америки, от Огненной Земли к северу до Ла-Платы.

Экология: крупная стайная морская рыбоядная птица.

Patagonian kaveskar

Habitat: eastern coast of South America, from Terra del Fuego to the north to La-Plata.

Ecology: large flocking piscivorous seabird.

Kaveskar pacificus

Чилийский кавескар

Место обитания: тихоокеанское побережье Южной Америки, к северу до современного Перу.

Экология: крупная стайная морская рыбоядная птица.

Chilean kaveskar

Habitat: Pacific coast of South America, to Peruan border to the north.

Ecology: large flocking piscivorous seabird.

Kaveskar nanus

Фолклендский кавескар

Место обитания: эндемик Фолклендских островов.

Экология: стайная морская рыбоядная птица средних размеров.

Falkland kaveskar

Habitat: endemic species of Falkland Islands.

Ecology: medium-sized flocking piscivorous seabird.

Familia Hesperidae Семейство Геспериды Family Vesper birds
Hesperides aurora

Обыкновенная гесперия

Место обитания: острова Южной Атлантики.

Экология: мелкая животноядная птица открытого океана.

Common vesper bird

Habitat: islands of Southern Atlantic.

Ecology: small zoophagoous bird of open ocean.

Hesperides australis

Антарктическая гесперия

Место обитания: Южный Ледовитый океан.

Экология: мелкая животноядная птица открытого океана.

Antarctic vesper bird

Habitat: Antarctic Ocean.

Ecology: small zoophagoous bird of open ocean.

Hesperides atlantica

Новоазорская гесперия

Место обитания: остров Новая Азора.

Экология: мелкая животноядная птица открытого океана.

New Azora vesper bird

Habitat: New Azora island.

Ecology: small zoophagoous bird of open ocean.

Hesperides borealis

Северная гесперия

Место обитания: северная часть Атлантического океана.

Экология: мелкая животноядная птица открытого океана.

Northern vesper bird

Habitat: North Atlantic Ocean.

Ecology: small zoophagoous bird of open ocean.

Erytheia pacifica

Тихоокеанская эрифея

Место обитания: тропические и умеренные районы на севере Тихого океана.

Экология: мелкая животноядная птица открытого океана.

Pacific vesper bird

Habitat: tropical and temperate areas of the Northern Pacific Ocean.

Ecology: small zoophagoous bird of open ocean.

Erytheia californiana

Калифорнийская эрифея

Место обитания: остров Калифорния.

Экология: мелкая животноядная птица открытого океана.

Californian vesper bird

Habitat: California island.

Ecology: small zoophagoous bird of open ocean.

Erytheia solitaria

Эрифея-отшельница

Место обитания: южная часть Тихого океана.

Экология: мелкая животноядная птица открытого океана.

Solitary vesper bird

Habitat: South Pacific Ocean.

Ecology: small zoophagoous bird of open ocean.

Ordo Gaviiformes Отряд Гагарообразные Order Loons
Familia Gaviidae Семейство Гагары Family Loons

Gavia murmurara

Рисунок Cossus
Picture by Cossus

Ворчащая гагара

Место обитания: Евразия от островов Крым и Устюрт на юге до арктических островов на севере и от Ла-Манша до Берингии, Северная Америка до Гренландии.

Экология: рыбоядная птица средних размеров.

Grumbling loon

Habitat: Eurasia from Crimea and Ustyurt islands at the south to arctic islands at the north and from English Channel to Beringia; North America to Greenland.

Ecology: medium-sized piscivorous bird.

Familia Gravigaviidae Семейство Гигантские гагары Family Giant loons

Plesiogavia elasmosauroides

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Плезиогагара

Место обитания: Атлантика, побережье Европы, острова Атлантического океана, восток Северной Америки.

Экология: крупная нелетающая морская птица. Обитает в открытом океане, питается пелагическими морскими животными.

Plesioloon

Habitat: Atlantic Ocean, European coast, islands of Atlantic, east of North America.

Ecology: large flightless seabird. It lives in ocean and eats pelagic sea animals.

Ordo Spheniciformes Отряд Пингвины Order Penguins
Familia Sphenicidae Семейство Пингвины Family Penguins

Microsphenicius pusillus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Новозеландский горный пингвин

Место обитания: Новая Зеландия, реки и горные озёра.

Экология: мелкая колониальная водная птица, обитающая в пресных водоёмах.

New Zealandian mountain penguin

Habitat: rivers and mountain lakes of New Zealand.

Ecology: dwarf social aquatic bird living in freshwater reservoirs.

Ordo Procellariiformes Отряд Трубконосые Order Petrels
Familia Xenoprocellariidae Семейство Наземные буревестники Family Land petrels

Terricolofulma pseudoraphoides

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Азорский псевдодронт

Место обитания: Новая Азора, леса и кустарниковые заросли.

Экология: хищная нелетающая наземная птица

Azorean pseudododo

Habitat: New Azora island, forests and bush.

Ecology: flightless predatory terrestrial bird

Familia Diomergulidae Семейство Нырковые альбатросы Family Diving albatrosses
Diomergulus magnus

Большой нырковый альбатрос

Место обитания: умеренные и тропические широты Атлантики, острова.

Экология: крупная животноядная птица открытого океана.

Great diving albatross

Habitat: temperate and tropical latitudes of Atlantic Ocean, islands.

Ecology: large zoophagous bird of open ocean.

Diomergulus australis

Южный нырковый альбатрос

Место обитания: Южный Ледовитый океан, острова.

Экология: крупная животноядная птица открытого океана.

Southern diving albatross

Habitat: Antarctic Ocean, islands.

Ecology: large zoophagous bird of open ocean.

Diomergulus borealis

Северный нырковый альбатрос

Место обитания: Северный Ледовитый океан, острова.

Экология: крупная животноядная птица открытого океана.

Northern diving albatross

Habitat: Arctic Ocean, islands.

Ecology: large zoophagous bird of open ocean.

Diomergulus rufus

Бурый нырковый альбатрос

Место обитания: Индийский океан, острова у побережья Меганезии и Берега Джакарта.

Экология: крупная животноядная птица открытого океана.

Brown diving albatross

Habitat: Indian Ocean, islands near Jacarta Coast and Meganesia.

Ecology: large zoophagous bird of open ocean.

Solitarimergulus albifrons

Белолобый нырковый альбатрос

Место обитания: северная часть Тихого океана.

Экология: крупная животноядная птица открытого океана.

White-fronted diving albatross

Habitat: North Pacific.

Ecology: large zoophagous bird of open ocean.

Solitarimergulus eonesianus

Нырковый альбатрос-отшельник

Место обитания: тропические широты Тихого океана.

Экология: крупная животноядная птица открытого океана.

Solitary diving albatross

Habitat: tropical latitudes of the Pacific Ocean.

Ecology: large zoophagous bird of open ocean.

Solitarimergulus fuscus

Черноватый нырковый альбатрос

Место обитания: южная часть Тихого океана.

Экология: крупная животноядная птица открытого океана.

Sooty diving albatross

Habitat: South Pacific.

Ecology: large zoophagous bird of open ocean.

Familia Neodiomedeidae Семейство Лжеальбатросы Family False albatrosses
Thalassocrator minor

Малый альбатрос-кочевник

Место обитания: северная и центральная Атлантика, острова.

Экология: крупная животноядная птица открытого океана.

Lesser nomad albatross

Habitat: Northern and Central Atlantic, islands.

Ecology: large zoophagous bird of open ocean.

Ordo Ciconiiformes Отряд Аистообразные Order Stork birds
Familia Ciconiidae Семейство Аисты Family Storks

Megaciconia africana

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Гигантский африканский аист

Место обитания: Западная и Центральная Африка, Земля Зиндж, север Мадагаскара; долины рек.

Экология: очень крупная животноядная болотная птица.

Giant African stork

Habitat: Western and Central Africa, Zinj Land, north of Madagascar; river walleys.

Ecology: huge zoophagous wetland bird

Megaciconia bharatus

Гигантский индийский аист

Место обитания: Индостан, острова Индийского океана, Маврикий; болота и берега рек.

Экология: крупная животноядная болотная птица.

Giant Indian stork

Habitat: Hindustan, islands of Indian Ocean, Mauritius; swamps and riverbanks.

Ecology: large zoophagous wetland bird.

Deinociconia gigantea

Аньянвеве, или дьявольский аист

Место обитания: тропики и субтропики Южной Америки.

Экология: крупная животноядная птица болот и равнин.

Anhanveve, or diabolic stork

Habitat: tropical and subtropical areas of South America.

Ecology: large zoophagous bird of wetlands and plains.

Neociconia carunculata

Серёжчатый аист

Место обитания: Евразия, пресные водоёмы.

Экология: крупная животноядная болотная птица.

Wattled stork

Habitat: Eurasia, freshwater reservoirs.

Ecology: large zoophagous wetland bird.

Neociconia europea

Черноголовый аист

Место обитания: болота Западной и Северной Европы, западный берег Четвероморья.

Экология: крупная животноядная болотная птица.

Black-headed stork

Habitat: wetlands of Western and Northern Europeб western coast of Fourseas.

Ecology: large zoophagous wetland bird.

Neociconia calva

Малагасийский аист

Место обитания: болотные районы Мадагаскара.

Экология: крупная животноядная болотная птица.

Malagasy stork

Habitat: wetlands of Madagascar.

Ecology: large zoophagous wetland bird.

Neociconia solitaria

Аист-отшельник

Место обитания: таёжная зона Северной Америки на границе тундры.

Экология: крупная животноядная болотная птица.

Solitary stork

Habitat: taiga zone of North America, near the tundra zone.

Ecology: large zoophagous wetland bird.

Ordo Suliformes Отряд Олушеобразные Order Suliforms (Boobies and allies)
Familia Sulidae Семейство Олуши Family Boobies
Austrosula magnificens

Большая великолепная олуша

Место обитания: южная Атлантика, побережья Африки и Южной Америки.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Great magnificent booby

Habitat: southern Atlantic, coasts of Africa and South America.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Austrosula australis

Антарктическая великолепная олуша

Место обитания: острова и береговая зона Антарктиды.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Antartic magnificent booby

Habitat: islands and coastal areas of Antarctica.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Austrosula minor

Малая великолепная олуша

Место обитания: острова и побережья Индийского океана.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Lesser magnificent booby

Habitat: islands and coastal areas of the Indian Ocean.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Austrosula pacifica

Усатая великолепная олуша

Место обитания: острова и побережья южной части Тихого океана.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Moustached magnificent booby

Habitat: islands and coastal areas of the Southern Pacific Ocean.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Manchotus caribaeus

Карибская олуша-пингвин

Место обитания: Карибские острова, морские побережья.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Caribbean manchot

Habitat: Caribbean Islands, sea coasts.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Manchotus floridianus

Флоридская олуша-пингвин

Место обитания: южное побережье Северной Америки.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Florida manchot

Habitat: southern coast of North America.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Manchotus galapagoensis

Пегий маншот

Место обитания: Галапагосы.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Motley manchot

Habitat: Galapagos Archipelago.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Manchotus cristatus

Хохлатый маншот

Место обитания: архипелаг Буроту.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Crested manchot

Habitat: Burotu Archipelago.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Manchotus colombiensis

Панамская олуша-пингвин

Место обитания: побережья Центральной Америки и Панамского пролива.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Panama manchot

Habitat: sea coasts of Central America and Panama Strait.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Familia Cetornitidae Семейство Китовые олуши Family Gannetwhales

Nanodelphisula odontophora

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Карликовая китовая олуша

Место обитания: Северная Америка, озеро Мише-Нама.

Экология: рыбоядная социальная нелетающая птица средних размеров.

Dwarf gannetwhale

Habitat: North America, Mishe-Nama Lake.

Ecology: medium-sized social fish-eating flightless bird.

Delphisula glaciophila

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Ледовая китовая олуша

Место обитания: полярные моря, льды на Северном полюсе.

Экология: очень крупная рыбоядная социальная нелетающая птица.

Hummock gannetwhale

Habitat: polar seas, ice sheet of North pole.

Ecology: huge fish-eating social flightless bird.

Familia Plalacrocoracidae Семейство Баклановые Family Cormorants
Crocorax wabun

Вабун

Место обитания: пресные водоёмы Северной Америки в области субтропического климата.

Экология: колониальная рыбоядная птица.

Wabun

Habitat: freshwater reservoirs of North America in areas of subtropical climate.

Ecology: social fish-eating bird.

Taaroa involans

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Таароа

Место обитания: Эонезия, острова Фисага.

Экология: колониальная морская рыбоядная птица.

Ta'aroa

Habitat: Eonesia, Fisaga archipelago.

Ecology: social fish-eating sea bird.

Ordo Pelecaniformes Отряд Пеликанообразные Order Pelecaniforms
Familia Scopidae Семейство Молотоглавые Family Hammerkops
Scops socialis

Колониальный молотоглав

Место обитания: Африка, Мадагаскар, болота и берега рек.

Экология: колониальная птица средних размеров, питающаяся мелкими водными животными.

Social hammerkop

Habitat: Africa, Madagascar; swamps and river banks

Ecology: medium-sized social bird eating small aquatic animals.

Scops arabicus

Aравийский колониальный молотоглав

Место обитания: Саудовская Аравия, север Земли Зиндж, мангровые заросли.

Экология: колониальная птица средних размеров, питающаяся мелкими водными животными.

Arabian hammerkop

Habitat: mangrove thickets of Saudi Arabia and Zinj Land.

Ecology: medium-sized social bird eating small aquatic animals.

Takatra latirostra

Ширококлювая такатра

Место обитания: Мадагаскар, сезонные и постоянные водоёмы, прибрежные леса.

Экология: крупная одиночная рыбоядная птица.

Wide-billed takatra

Habitat: Madagascar, seasonal and permanent water bodies.

Ecology: large solitary fish-eating bird.

Familia Ardeidae Семейство Цапли Family Herons

Breviardea pendula

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Висячая цапля

Место обитания: Экваториальная Африка, галерейные леса в бассейне реки Конго.

Экология: мелкая одиночная рыбоядная птица.

Hanging heron

Habitat: Equatorial Africa, gallery forests in Congo River basin.

Ecology: small solitary piscivorous bird.

Ardea ballerina

Лака, или гавайская танцующая цапля

Место обитания: Гавайи. Гнездится в прибрежных лесах, кормится вдоль всего побережья и по всей территории островов, где есть открытая местность.

Экология: крупная колониальная рыбоядная птица.

Laka, or Hawaiian dancing heron

Habitat: Hawaii. Nesting in coastal forests, feeling everywhere along the coast and in inland areas in areas lack of forests.

Ecology: large heronry-forming piscivorous bird.

Ardeola rattophaga

Папа-ратос

Место обитания: атлантическое побережье Южной Америки, архипелаг Фернанду-ди-Норонья.

Экология: колониальная животноядная птица средних размеров.

Papa-ratos

Habitat: the coastal areas of Northeastern and Northern South America, Archipelago of Fernando de Noronha.

Ecology: medium-sized heronry-forming zoophagous bird.

Neobubulcus medicinalis

Цапля-доктор

Место обитания: различные биотопы Африки, Земли Зиндж, Мадагаскара.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица.

Doctor heron

Habitat: various biotopes of Africa, Zinj Land, Madagaskar.

Ecology: small solitary insect-eating bird.

Paraardea ralloides

Пастушковая цапля

Место обитания: Галапагосские острова, мангровые и кактусовые леса.

Экология: наземная одиночная животноядная птица средних размеров.

Rail-like heron

Habitat: Galapagos Islands, mangrove and cactus forests.

Ecology: medium-sized ground-dwelling zoophagous bird.

Lophioardeola melanocephala

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Черноголовая цапля-удильщик

Место обитания: Меганезия, юг Индонезии, мангровые леса.

Экология: мелкая одиночная рыбоядная птица.

Black-headed angler heron

Habitat: Meganesia, southern Indonesia, mangrove forests.

Ecology: small solitary fish-eating bird.

Lophioardeola gigantea

Гигантская цапля-удильщик

Место обитания: Индонезия – Берег Джакарта и прилежащие острова, пресные водоёмы.

Экология: одиночная птица средних размеров, питающаяся рыбой и земноводными.

Giant angler heron

Habitat: Indonesia - Jacarta Coast and nearby islands, freshwater reservoirs.

Ecology: medium-sized solitary bird feeding on fish and amphibians.

Lophioardeola chloropluma

Зелёная цапля-удильщик

Место обитания: острова Индонезии, мангровые заросли.

Экология: мелкая одиночная рыбоядная птица.

Green angler heron

Habitat: Indonesian islands, mangrove forests.

Ecology: small solitary fish-eating bird.

Lophioardeola penicillifera

Кистеносная цапля-удильщик

Место обитания: юг Индостана и остров Шри-Ланка, озёра и болота.

Экология: одиночная рыбоядная птица средних размеров.

Brush angler heron

Habitat: south of Hindustan Peninsula and Sri Lanka Island, lakes and swamps.

Ecology: medium-sized solitary fish-eating bird.

Lophioardeola cuprea

Меднокрылая цапля-удильщик

Место обитания: Юго-Восточная Азия и Берег Джакарта, болота и мангровые заросли.

Экология: мелкая птица, питающаяся рыбой, лягушками и водными беспозвоночными.

Copper-winged angler heron

Habitat: South-Eastern Asia and Jacarta Coast, swamps and mangrove thickets.

Ecology: small bird feeding on fish, frogs and aquatic invertebrates.

Nycticorax bennu

Бенну

Место обитания: бассейн Сахарского Нила, озёра и пруды северной Африки.

Экология: одиночная рыбоядная птица средних размеров.

Bennu

Habitat: Saharan Nile basin, lakes and ponds of northern part od Africa.

Ecology: medium-sized solitary fish-eating bird.

Nycticorax niger

Чёрная кваква

Место обитания: пресные водоёмы Северной Америки в области умеренного и субтропического климата.

Экология: крупная одиночная или колониальная рыбоядная птица.

Coal black night heron

Habitat: freshwater reservoirs of North America in areas of temperate and subtropical climate.

Ecology: large solitary or colony-forming fish-eating bird.

Ixobrychus tetramarina

Морская выпь

Место обитания: побережье Четвероморья, острова Крым и Устюрт, а также крупные озёра Средней и Центральной Азии.

Экология: одиночная животноядная птица средних размеров.

Sea bittern

Habitat: coast of Fourseas, Crimea and Ustyurt islands, and also large lakes of Middle and Central Asia.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous bird.

Noctiardea minima

Ночная цапля-пигмей

Место обитания: болотистые леса Амазонии.

Экология: мелкая одиночная животноядная птица.

Pygmy nocturnal heron

Habitat: wetland forests of Amazonia.

Ecology: small solitary zoophagous bird.

Familia Threskiornithidae Семейство Ибисы Family Ibises

Haruspex sarcophilus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Гаруспик

Место обитания: саванны и редколесья Меганезии.

Экология: крупная всеядная/ плотоядная птица.

Haruspex

Habitat: savannas and woodlands of Meganesia.

Ecology: large omnivorous/predatory bird.

Magniplegadis coronatus

Коронованный ибис

Место обитания: Юго-восточная Европа, Четвероморье; прибрежные заросли.

Экология: крупная животноядная болотная птица.

Crowned ibis

Habitat: South-Eastern Europe, Fourseas; coastal reeds.

Ecology: large zoophagous wetland bird.

Neoplegadis rubrocollis

Красношейный ибис

Место обитания: болотистые местности Южной и Юго-Восточной Азии, Дальний Восток.

Экология: крупная животноядная болотная птица.

Red-necked ibis

Habitat: wetlands of Southern and South-Eastern Asia, Far East.

Ecology: large zoophagous wetland bird.

Neoplegadis rubrocephalus

Красноголовый ибис

Место обитания: болота от Берега Джакарта до северной Меганезии.

Экология: крупная животноядная болотная птица.

Red-headed ibis

Habitat: wetlands from Jakarta Coast to northern Meganesia.

Ecology: large zoophagous wetland bird.

Griseoplegadis americanus

Серый ибис

Место обитания: болота, озёра и реки северной части Южной Америки, Большая Антигуа и южная часть Северной Америки.

Экология: животноядная болотная птица средних размеров.

Grey ibis

Habitat: marshes, lakes and rivers of the northern part of South America, Great Antigua and southern North America.

Ecology: medium-sized zoophagous wetland bird.

Paraplegadis pallidus

Бледный ибис

Место обитания: острова Меланезии от Соломоновых до Новой Каледонии, отдельные гнездовья на северо-востоке Меганезии.

Экология: животноядная болотная птица средних размеров.

Pale ibis

Habitat: islands of Melanesia from Solomon Islands to New Caledonia, some colonies at the north-east of Meganesia.

Ecology: medium-sized zoophagous wetland bird.

Eudocimus roseus

Розовый ибис

Место обитания: тропические области Северной Америки, острова Центральной Америки.

Экология: животноядная болотная птица средних размеров.

Pink ibis

Habitat: tropical areas of North America, islands of Central America.

Ecology: medium-sized zoophagous wetland bird.

Ordo Cathartiformes Отряд Катартообразные Order Cathartiforms
Familia Cathartidae Семейство Катартиды Family Cathartids

Dolichocathartes velodromus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Катарта-марабу

Место обитания: юго-запад Северной Америки, полупустыни и равнины.

Экология: крупная нелетающая птица - падальщик и всеядная.

Marabou vulture

Habitat: South-West of North America, plains and semi-desert regions.

Ecology: large flightless scavenging and omnivorous bird.

Cathartops crepuscularis

Сумеречный гриф

Место обитания: Южная Америка, пампасы и редколесья на севере и в центре материка.

Экология: крупная плотоядная птица - хищник и падальщик.

Twilight vulture

Habitat: South America, pampas and woodlands at the north and in central part of the continent.

Ecology: large zoophagous bird - predator and scavenger.

Apitan longicollus

Длинношеий апитан, или длинношеий гриф

Место обитания: тропики Южной Америки – леса и открытая местность.

Экология: плотоядная птица средних размеров - хищник и падальщик.

Long-necked apitan, or long-necked vulture

Habitat: tropical areas of South America – forests and grasslands.

Ecology: medium-sized zoophagous bird - predator and scavenger.

Apitan mexicanus

Северный апитан

Место обитания: Северная Америка от Мексиканского нагорья до Панамского полуострова.

Экология: плотоядная птица средних размеров - хищник и падальщик.

Northern apitan

Habitat: North America from Mexican Plateau to Panama Peninsula.

Ecology: medium-sized zoophagous bird - predator and scavenger.

Pseudosarcoramphus vicerex

Большой гриф-наместник

Место обитания: тропики и умеренные широты Южной Америки.

Экология: крупная плотоядная птица - хищник и падальщик.

Great viceroy vulture

Habitat: tropical and temperate latitudes of South America.

Ecology: large zoophagous bird - predator and scavenger.

Pseudosarcoramphus minor

Малый гриф-наместник

Место обитания: леса и открытые пространства от Мексиканского нагорья до Панамского полуострова.

Экология: крупная плотоядная птица - хищник и падальщик.

Lesser viceroy vulture

Habitat: forests and grasslands from Mexican Plateau to Panama Peninsula.

Ecology: large zoophagous bird - predator and scavenger.

Ordo Accipitriformes Отряд Ястребообразные Order Hawk birds
Familia Accipitridae Семейство Ястребиные Family Hawks

Pappopernis fur-vespinus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Хохлатый осиный вор

Место обитания: Европа от Альп до Урала, зимует в саваннах Северной Африки к югу от Средиземноморских болот и в Аравии, изредка долетает до северного побережья Земли Зиндж.

Экология: небольшая одиночная насекомоядная птица.

Crested wasp burglar

Habitat: Europe from the Alps up to Ural: hibernates in savannas of Northern Africa to the south of Mediterranean swamps and in Arabia, occasionally reaches northern coast of Zinj Land.

Ecology: small solitary insectivorous bird.

Pappopernis orientalis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Дальневосточный осиный вор

Место обитания: леса Дальнего Востока, Японии и Индонезии.

Экология: одиночная насекомоядная птица средних размеров.

Far East wasp burglar

Habitat: forests of Far East, Japan and Indonesia.

Ecology: medium-sized solitary insectivorous bird.

Algocircus longipes

Морской лунь

Место обитания: водорослевые поля вблизи Новой Азоры.

Экология: одиночная хищная птица средних размеров.

Sea harrier

Habitat: algae fields near New Azora Island.

Ecology: medium-sized solitary bird of prey.

Strigocircus vespertinus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Неопуэо

Место обитания: Гавайи, леса.

Экология: одиночная хищная птица средних размеров.

Neopueo

Habitat: Hawaii, woods.

Ecology: medium-sized solitary bird of prey.

Neoclanga аccipiteroides

Австралийский ложный ястреб

Место обитания: Меганезия, участки саванны с зарослями деревьев или скалами.

Экология: крупная одиночная хищная птица.

Australian false hawk

Habitat: Meganesia, savanna areas with tree stands or rock outcrops.

Ecology: large solitary bird of prey.

Neoclanga maritimus

Морской ложный ястреб

Место обитания: острова Меланезии, прибрежные леса.

Экология: одиночная хищная птица средних размеров.

Marine false hawk

Habitat: islands of Melanesia, coastal forests.

Ecology: medium-sized solitary bird of prey.

Neoclanga minor

Малый ложный ястреб

Место обитания: Новая Зеландия, равнинные леса архипелага.

Экология: одиночная хищная птица средних размеров.

Lesser false hawk

Habitat: New Zealand, plain forests of archipelago.

Ecology: medium-sized solitary bird of prey.

Strigocircus solitarius

Совиный лунь

Место обитания: остров Пасхи, леса.

Экология: сумеречная хищная птица средних размеров.

Owl-harrier

Habitat: Easter Island, forest.

Ecology: medium-sized crepuscular bird of prey.

Haloaccipiter nudifrons

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Соляной ястреб

Место обитания: Средиземноморская низменность, болота, пустыня и «оазисы».

Экология: небольшая одиночная хищная птица.

Salt hawk

Habitat: Mediterranean lowland, swamps, desert and “oases”.

Ecology: small solitary bird of prey.

Horraccipiter illapa

Ильяпа

Место обитания: Южная Америка, влажные тропические леса в области экваториального климата.

Экология: крупная хищная птица полога тропического леса.

Illapa

Habitat: South America, tropical rainforests in area of equatorial climate.

Ecology: large bird of prey of rainforest canopy.

Ornitovenator vitiensis

Фаитири

Место обитания: Фиджи, леса и заросли кустарников.

Экология: наземная одиночная хищная птица средних размеров.

Faitiri

Habitat: Fiji archipelago, forest and bush.

Ecology: medium-sized ground-dwelling solitary bird of prey.

Fandraokibo dexter

Желтохохлый ястреб

Место обитания: леса Восточного Мадагаскара.

Экология: крупная хищная птица тропического леса.

Yellow-crested hawk

Habitat: forests of Eastern Madagaskar.

Ecology: large tropical forest-dwelling bird of prey.

Nanastur pugnax

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Ястреб-колибри

Место обитания: Юго-Восточная Азия – Земля Сунда, Берег Джакарта.

Экология: очень мелкая хищная птица полога дождевого леса.

Humminghawk

Habitat: South-Eastern Asia - Sunda Land, Jacarta Coast.

Ecology: tiny predatory bird of rainforest canopy.

Neogeranospiza dolichoscelis

Ястреб-пернилонго

Место обитания: Южная Америка, открытые пространства, а также архипелаг Фернанду-ди-Норонья.

Экология: крупная хищная птица травянистых равнин и кустарников.

Pernilongo hawk

Habitat: South America, open areas, Archipelago of Fernando de Noronha.

Ecology: large bird of prey ща grasslands and shrubs.

Dolichomilvus piscivorus

Рыбный коршун

Место обитания: пресные водоёмы Европы к северу от Альп.

Экология: крупная рыбоядная птица.

Fish kite

Habitat: freshwater reservoirs of Europe to the north from Alps.

Ecology: large piscivorous bird.

Pezomilvus unipes

Береговой коршун

Место обитания: пресные водоёмы южной Европы и Северной Африки – бассейн Сахарского Нила.

Экология: крупная прибрежная рыбоядная птица.

Riverbank kite

Habitat: freshwater reservoirs of Southern Europe and North Africa - Sachara Nile basin.

Ecology: large piscivorous shorebird.

Pezomilvus locustivorus

Саранчеед

Место обитания: саванны Северной Африки, Ближнего Востока, Земли Зиндж.

Экология: крупная наземная животноядная птица.

Locust-eater

Habitat: savannas of North Africa, Near East, Zinj Land.

Ecology: large ground-dwelling zoophagous bird.

Paragyps afroaustralis

Грифовый коршун

Место обитания: Южная Африка, пустыни и полупустыни.

Экология: крупная животноядная птица-падальщик.

Vulture kite

Habitat: Southern Africa. deserts and semideserts.

Ecology: large zoophagous scavenging bird.

Helang borneensis

Вилохвостый хеланг

Место обитания: тропики Юго-Восточной Азии, север Меганезии.

Экология: крупная одиночная хищная птица.

Fork-tailed helang

Habitat: tropical areas of South-Eastern Asia, north of Meganesia.

Ecology: large solitary bird of prey.

Helang minor

Малый вилохвостый хеланг

Место обитания: тропические районы Индостана.

Экология: крупная одиночная хищная птица.

Lesser fork-tailed helang

Habitat: tropical areas of the Hindustan.

Ecology: large solitary bird of prey.

Paraharpia ferox

Субаху

Место обитания: Индостан, леса различных типов.

Экология: крупная хищная птица тропического леса.

Subahu

Habitat: Hindustan, forests of various types.

Ecology: large tropical forest-dwelling bird of prey.

Notobuteo ornithivorus

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Антарктический канюк

Место обитания: Антарктика и острова Субантарктики, зимует в Южной Америке.

Экология: крупный одиночный хищник-орнитофаг.

Antarctic buzzard

Habitat: Antarctica, islands of Subantarctica, wintering in South America.

Ecology: large solitary ornithophagous predator.

Aetopiscator americanus

Американский рыбный сарыч

Место обитания: Северная и Южная Америка, от тропиков до умеренных районов, болота, реки и озёра.

Экология: крупный специализированный рыбоядный хищник.

American fishing eagle-hawk

Habitat: North and South America, tropical to temperate areas, wetlands, rivers and lakes.

Ecology: large specialized piscivorous predator.

Aetopiscator australissimus

Южный рыбный сарыч

Место обитания: Антарктида, пресные водоёмы и морское побережье.

Экология: крупный всеядный/рыбоядный хищник.

Austral fishing eagle-hawk

Habitat: Antarctica, fresh waters and sea coasts.

Ecology: large omnivorous/piscivorous predator.

Gladiatornis maximus

Орёл-гладиатор

Место обитания: Меганезия – равнины, редколесья.

Экология: очень крупная хищная птица, охотник на представителей мегафауны.

Gladiator eagle

Habitat: Meganesia - plains and woodlands.

Ecology: huge bird of prey hunting megafauna representatives.

Aella atropos

Аэлла

Место обитания: дождевые и горные леса на севере Меганезии.

Экология: крупная хищная птица полога леса.

Aella

Habitat: rainforests and mountain forests of the north of Meganesia.

Ecology: large bird of prey, living in forest canopy.

Griffonaquila nudifrons

Гололицый орёл

Место обитания: Меганезия, равнины и редколесья.

Экология: крупная птица-падальщик.

Naked faced eagle

Habitat: plains and woodlands of Meganesia.

Ecology: large scavenging bird.

Griffonaquila littoralis

Береговой полугриф

Место обитания: Меганезия, юг Индонезии, берега крупных водоёмов, морские побережья.

Экология: прибрежная плотоядная птица, хищник и падальщик.

Seashore griffon eagle

Habitat: Meganesia, south of Indonesia, lake shores and riverbanks, seashore.

Ecology: large flesh-eating bird, predator and scavenger.

Megaetus cristatus

Гигантский хохлатый орёл

Место обитания: Малайский полуостров, острова Индонезии.

Экология: крупная наземная летающая птица, хищник.

Giant crested eagle

Habitat: Malayan peninsula, islands of Indonesia.

Ecology: large land-living flying bird of prey.

Familia Seraphimornitidae Семейство: Эфирные коршуны, или Серафимы Family Ethereal kites

Seraphimornis gracilissimus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Эфирный коршун

Место обитания: тропические области Тихого океана, морские побережья и крупные реки, соседствующие с лесными массивами.

Экология: крупная рыбоядная птица, охотящаяся в море.

Etheral kite

Habitat: tropical regions of Pacific Ocean, seashores and rivers near forest tracts.

Ecology: large piscivorous bird hunting in sea.

Seraphimornis safatus

Сафат

Место обитания: горы на северо-западе и севере Африке, юге и юго-западе Европы.

Экология: крупная хищная птица, питающаяся мелкой добычей.

Safat

Habitat: mountains of Northern and northwest Africa, south and southwest of Europe.

Ecology: large predatory bird hunting smaller prey.

Ordo Strigiformes Отряд Совообразные Order Owls
Familia Tytonidae Семейство Сипуховые Family Barn owls
Tyto spectra

Сипуха-привидение

Место обитания: Южная Европа, маквис.

Экология: одиночная хищная птица средних размеров.

Ghost barn owl

Habitat: Southern Europe, maquis.

Ecology: medium-sized solitary bird of prey.

Tuidara magna

Суиндарассу, или большая суиндара

Место обитания: тропические леса Южной Америки, участки старого леса.

Экология: крупная хищная птица.

Suindaraçu, or Great Suindara

Habitat: tropical forests of South America, old forest areas.

Ecology: large bird of prey.

Familia Strigidae Семейство Совиные Family Typical owls
Gravistrix islandicus

Утбурд, веерная сова

Место обитания: Исландия, разнообразые ландшафты - горные леса, кустарники, травянистые равнины.

Экология: крупная бегающая одиночная хищная птица.

Utburd, fan owl

Habitat: Iceland, various landscapes - mountain forests, bush, grassy plains.

Ecology: large flightless solitary bird of prey.

Neoscops sylvestris

Лесная сплюшка

Место обитания: Северная Америка, леса умеренного климата.

Экология: крупная лесная плотоядная птица.

Forest scops owl

Habitat: North America, temperate forests.

Ecology: large forest bird of prey.

Neoscops palustris

Болотная сплюшка

Место обитания: Северная Америка, заболоченные леса умеренного климата.

Экология: крупная плотоядная птица.

Marsh scops owl

Habitat: North America, temperate marshy forests.

Ecology: large bird of prey.

Neoscops aquatica

Водяная сплюшка

Место обитания: Северная Америка, заболоченные леса умеренного климата, морские побережья.

Экология: крупная рыбоядная птица.

Water scops owl

Habitat: North America, temperate marshy forests, seashores.

Ecology: large fish-eating bird.

Otus apodiptera

Стрижекрылая совка

Место обитания: Кавказский полуостров, леса на горных склонах и в долинах.

Экология: одиночная хищная птица среднего размера.

Swift-winged owl

Habitat: Caucasian Peninsula, forests at mountain slopes and in valleys.

Ecology: medium-sized bird of prey.

Deinostrix muan

Муан, орлиная сова

Место обитания: равнины Северной Америки.

Экология: крупная наземная плотоядная птица.

Muan

Habitat: plains of North America.

Ecology: large ground-dwelling bird of prey.

Glaucidium griseorostrus

Серолицый сычик

Место обитания: саванны, равнины и редколесья Южной Америки.

Экология: мелкая одиночная хищная птица.

Grey-faced pygmy owl

Habitat: savannas, plains and semi-open areas of South America.

Ecology: small solitary predatory bird.

Neoglaucus ferrugineus

Ржавопёрая сова

Место обитания: юго-запад Северной Америки, север Центральной Америки.

Экология: крупная хищная птица.

Rust-feathered owl

Habitat: southwest of North America, north of Central America.

Ecology: large bird of prey.

Philomelostrix xenowekau

Флейтовая сова

Место обитания: Новая Зеландия, леса различных типов.

Экология: крупная хищная птица.

Flute owl

Habitat: New Zealand, forests of various types.

Ecology: large bird of prey.

Antipathene cursor

Новозеландская земляная сова

Место обитания: Северный и Южный острова Новой Зеландии, открытые местности, луга, кустарники, редколесья.

Экология: наземная хищная птица средних размеров.

New Zealand Ground Owl

Habitat: North and South Islands of New Zealand, open country, grassland, meadows, scrubland, bush, open forest.

Ecology: medium-sized bird of prey.

Athenops caput-mortuum

Сыч «мёртвая голова»

Место обитания: смешанные и широколиственные леса Европы – от лесов Атлантического побережья на восток до Уральских гор.

Экология: мелкая одиночная хищная птица.

"Dead head" owl

Habitat: mixed and broadleaf forests of Europe - from Atlantic coast forests to the east to Ural mountains.

Ecology: small solitary predatory bird.

Postathene longipes

Рыбный сыч

Место обитания: тростниковые заросли по берегам Четвероморья.

Экология: одиночная рыбоядная птица среднего размера.

Fishing owlet

Habitat: reed thickets at the coast of Fourseas.

Ecology: medium-sized piscivorous bird.

Notoninox agilis

Руру-и-лока

Место обитания: поросшие лесом территории на Северном и Южном островах Новой Зеландии, кроме слишком холодных горных районов и низкорослых лесов.

Экология: одиночная хищная птица среднего размера.

Ruru e Loka

Habitat: Forested areas across the North and South Island of New Zealand, avoids overly cold mountainous regions, and forests of stunted growth.

Ecology: medium-sized solitary bird of prey.

Parvodeinostrix andina

Андская малая сова-раптор

Место обитания: Южная Америка, Андское плато.

Экология: одиночная хищная птица среднего размера.

Andean lesser groundowl

Habitat: South America, Andean Plateau.

Ecology: medium-sized solitary bird of prey.

Parvodeinostrix savannae

Саванная малая сова-раптор

Место обитания: Южная Америка, от саванн центральной части Южной Америки до равнин Патагонии.

Экология: одиночная хищная птица среднего размера.

Savanna lesser groundowl

Habitat: South America, from the savannas of Central South America to the plains of Patagonia.

Ecology: medium-sized solitary bird of prey.

Asio karnabo

Карнабо

Место обитания: юг Европы – между Альпами и Средиземноморской котловиной.

Экология: мелкая одиночная хищная птица.

Karnabo owl

Habitat: south of Europe - between Alpes and Mediterranean lowland.

Ecology: small solitary predatory bird.

Pueotus rufus

Красная гавайская сова

Место обитания: низинные тропические леса Гавайских островов.

Экология: мелкая одиночная хищная птица.

Hawaiian red owl

Habitat: lowland tropical forests of Hawaii.

Ecology: small solitary predatory bird.

Pueotus cornutus

Гавайская рогатая сова

Место обитания: полог гавайских тропических лесов.

Экология: мелкая одиночная хищная птица.

Hawaiian horned owl

Habitat: canopy of tropical forests of Hawaii.

Ecology: small solitary predatory bird.

Piscatostrix amazonica

Амазонская нхакурутукуту

Место обитания: Южная Америка, тропические леса.

Экология: одиночная рыбоядная птица средних размеров.

Amazon nhakurutukutu

Habitat: South America, tropical forests.

Ecology: medium-sized solitary piscivorous bird.

Piscatostrix minor

Малая нхакурутукуту

Место обитания: Южная Америка, леса и редколесья у подножия Анд.

Экология: одиночная рыбоядная птица средних размеров.

Lesser nhakurutukutu

Habitat: South America, forests and woodlands at the foothill of the Andes.

Ecology: medium-sized solitary piscivorous bird.

Piscatostrix atlantica

Прибрежная нхакурутукуту

Место обитания: леса вдоль атлантического побережья Южной Америки.

Экология: одиночная рыбоядная птица средних размеров.

Coastal nhakurutukutu

Habitat: forests near the Atlantic coast of South America.

Ecology: medium-sized solitary piscivorous bird.

Familia Griffonostrigidae Семейство Грифовые совы Family Griffon owls
Valkiriostrix robusta

Сова-валькирия

Место обитания: Восточная Азия, Берингия, запад Северной Америки.

Экология: крупная хищная птица, охотящаяся парами на травоядных средних размеров.

Valkyrie owl

Habitat: Eastern Asia, Beringia, west of North America.

Ecology: large bird of prey hunting medium-sized herbivores in pairs.

Ordo Trogoniformes Отряд Трогоны Order Trogons
Familia Trogonidae Семейство Трогоновые Family Trogons
Brevitrogon pediculivorus

Трогон-лекарь

Место обитания: тропические леса Южной Америки, предпочитая более сухие участки.

Экология: мелкая стайная насекомоядная птица полога леса.

Healer trogon

Habitat: tropical forests of South America, preferring dryer areas.

Ecology: small social insect-eating bird of forest canopy.

Americotrogon appalachiensis

Аппалачский кетцаль

Место обитания: восток Северной Америки, горы Аппалачи.

Экология: одиночная всеядная лесная птица.

Appalachian quetzal

Habitat: the east of North America, the Appalachian mountains.

Ecology: solitary omnivorous forest-dwelling bird.

Americotrogon flaviventer

Флоридский кетцаль

Место обитания: леса и поросшие лесом болота полуострова Флорида.

Экология: одиночная всеядная лесная птица.

Florida quetzal

Habitat: forests and wooded swamps of the Florida Peninsula.

Ecology: solitary omnivorous forest-dwelling bird.

Ordo Bucerotiformes Отряд Птицы-носороги

Order Hornbills

Familia Upupidae Семейство Удодовые Family Hoopoes

Euupupa serpentophaga

Рисунок Семёна
Picture by Simon

Удод-змееяд, яшмовый удод

Место обитания: юг и средняя полоса Европы (от Испании до Урала, на юг до Четвероморья), Центральная Азия, север Африки, Ближний Восток

Экология: одиночная плотоядная птица средних размеров.

Snake-eating hoopoe, jasper hoopoe

Habitat: south and middle zone of Europe (from Spain up to Ural, to the south up to Fourseas), Central Asia, North Africa, Near East.

Ecology: medium-sized solitary carnivorous bird.

Familia Bucerotidae Семейство Птицы-носороги Family Hornbills
Lenaka callorostra

Розовая ленака

Место обитания: пустыни Южной Африки.

Экология: стайная главным образом животноядная птица средних размеров.

Pink lenaka

Habitat: deserts of South Africa.

Ecology: medium-sized flocking mainly zoophagous bird.

Neobuceros magnus

Большая гребненосная птица-носорог

Место обитания: тропические леса Борнео.

Экология: крупная всеядная лесная птица.

Great crested hornbill

Habitat: tropical forests of Borneo Island.

Ecology: large omnivorous forest-dwelling bird.

Neobuceros minor

Малая гребненосная птица-носорог

Место обитания: Борнео, Филиппины, Целебес и Сунда.

Экология: всеядная лесная птица средних размеров.

Lesser crested hornbill

Habitat: Borneo, Philippines, Celebes and Sunda Land.

Ecology: medium-sized omnivorous forest-dwelling bird.

Nanobuceros meganesianus

Меганезийская птица-носорог

Место обитания: север Меганезии, тропические леса.

Экология: стайная всеядная птица средних размеров.

Meganesian hornbill

Habitat: Northern Meganesia, tropical forests.

Ecology: medium-sized flocking omnivorous bird.

Ordo Coraciiformes Отряд Ракшеобразные Order Coraciiformes
Familia Alcedinidae Семейство Зимородки Family Kingfishers

Micralcyone scirpophyla

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Малый соломенный зимородок

Место обитания: низовья рек Трёхречья, плавни Четвероморья, Каракумское взморье и остров Устюрт.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная/рыбоядная птица.

Tiny straw kingfisher

Habitat: lower reaches of Three-Rivers-Land rivers, Fourseas reed beds, the Kara Kum beach and Ust’-yurt island.

Ecology: tiny solitary insect/fish-eating bird.

Bromelialcedo pseudotrochilus

Рисунок Семёна
Picture by Simon

Бромелиевый зимородок

Место обитания: тропические леса Амазонии, полог леса.

Экология: очень мелкая насекомоядная птица.

Bromeliad kingfisher

Habitat: tropical forests of Amazon basin, forest canopy.

Ecology: tiny insectivorous bird.

Boreodacelo speciosus

Финский, или ныряющий зимородок

Место обитания: водоёмы Северной Европы, зимовка на Четвероморье и южнее.

Экология: одиночная рыбоядная птица средних размеров.

Finnish, or diving kingfisher

Habitat: rivers of Northern Europe, wintering in Fourseas area and to the south from it.

Ecology: medium-sized solitary piscivorous bird.

Archodacelon rapax

Жуткая кукабарра

Место обитания: редколесья, леса, заросли кустарников, влажные тропические леса на большей части восточной, северной и центральной Меганезии, кроме пустынь.

Экология: плотоядная птица средних размеров.

Dire Kookaburra

Habitat: Woodlands, forest, open forest, scrubland, tropical rainforest, across most of eastern, northern and central Meganesia, absent from deserts.

Ecology: medium-sized predatory bird.

Ordo Piciformes Отряд Дятлообразные Order Woodpeckers
Familia Indicatoridae Семейство Медоуказчиковые Family Honeyguides
Cerophaga sylvatica

Воскоед

Место обитания: тропические леса Центральной Африки, Земли Зиндж.

Экология: одиночная птица средних размеров, питающаяся воском.

Waxeater

Habitat: tropical forests of Central Africa and Zinj Land.

Ecology: solitary medium-sized bird eating wax in bee nests.

Ceraphaga savannophila

Саванновый воскоед

Место обитания: саванны Северной Африки.

Экология: одиночная птица средних размеров, питающаяся воском, личинками пчёл и ос.

Savanna waxeater

Habitat: savannas of North Africa.

Ecology: solitary medium-sized bird eating wax, bee and wasp larvae.

Cadaverornis indicans

Кадаверорнис

Место обитания: тропические леса и редколесья Центральной Африки, Земли Зиндж.

Экология: мелкая животноядная птица, часто питающаяся падалью.

Cadaverornis, corpse bird

Habitat: tropical forests and woodlands of Central Africa and Zinj Land.

Ecology: small zoophagous bird often eating carrion.

Familia Capitonidae Семейство Бородатковые Family Barbets
Capitocalvus versicolor

Радужный плешивый тукан

Место обитания: Южная Америка, тропические и субтропические леса.

Экология: лесная всеядная птица средних размеров.

Rainbow bald-toucan

Habitat: South America, tropical and subtropical forests.

Ecology: medium-sized forest-dwelling omnivorous bird.

Capitocalvus cyanogularis

Синегорлый плешивый тукан

Место обитания: облачные леса на склонах Анд.

Экология: лесная всеядная птица средних размеров.

Blue-throated bald-toucan

Habitat: cloud forests at the slopes of the Andes.

Ecology: medium-sized forest-dwelling omnivorous bird.

Familia Picidae Семейство Дятловые Family True woodpeckers
Jynx viridis

Зелёная вертишейка

Место обитания: заросли баобабовой опунции в Северной Африке.

Экология: мелкая преимущественно животноядная древесная птица.

Green wryneck

Habitat: stands of baobab opuntia in Northern Africa.

Ecology: small mainly zoophagous arboreal bird.

Dendrocopus bambusophilus

Бамбуковый дятел

Место обитания: бамбуковые леса Китая, Юго-Восточной Азии и Берега Джакарта.

Экология: небольшая одиночная птица, питающаяся насекомыми.

Bamboo woodpecker

Habitat: bamboo forests of China, South-Eastern Asia and Jacarta Coast.

Ecology: small solitary insect-eating bird.

Dendrocopus anethophyllumobius

Укропниковый, или бездомный дятел

Место обитания: Японские острова, Сахалин и Большие Курилы.

Экология: небольшая одиночная птица, питающаяся насекомыми.

Fennel tree, or homeless, woodpecker

Habitat: Japan islands, Sahalin and Big Kuril Isles.

Ecology: small solitary insect-eating bird.

Cocopicus marinus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Кокосовый дятел

Место обитания: побережье Индийского океана, от Южной Африки до Берега Джакарта, через Землю Зиндж, Аравию, Индию, Индокитай; рощи кокосовых пальм.

Экология: небольшая одиночная насекомоядная птица.

Coconut woodpecker

Habitat: shore of Indian Ocean, from Southern Africa to Jacarta Coast, Zinj Land, Arabia, Hindustan, South-Eastern Asia.

Ecology: small solitary insectivorous bird.

Pinipicus ruber

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Сосновый дятелок

Место обитания: хвойные леса севера и средней полосы Евразии, от Восточной Сибири до Шотландии.

Экология: мелкая стайная растительноядная / всеядная птица.

Pine pygmy woodpecker

Habitat: conifer forests of Northern Eurasia from Eastern Siberia to Scotland.

Ecology: tiny flocking herbivorous / omnivorous bird

Regiopicus gospodar

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Дятел-господарь

Место обитания: влажные леса по юго-восточному берегу Четвероморья и на Балканах.

Экология: крупная лесная животноядная птица, гнездящаяся парами.

Gospodar woodpecker

Habitat: humid forests at the south-western coast of Fourseas and at Balkans.

Ecology: large zoophagous forest bird, nesting in pairs.

Neogeocolaptes termitophilus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Термитный дятел

Место обитания: юг Африки, Капская область.

Экология: небольшая насекомоядная птица, живущая парами и гнездящаяся в термитниках.

Termite woodpecker

Habitat: south of Africa, Cape Land.

Ecology: small insect-eating bird living in pairs and nesting in termitaries.

Vespicus auratus

Дятел-осоед

Место обитания: Южная Америка, дождевые леса.

Экология: небольшая птица полога леса, питающаяся общественными перепончатокрылыми.

Wasp-eating woodpecker

Habitat: rainforests of South America.

Ecology: small bird of forest canopy eating social hymenopters.

Leuconotopicus mexicanus

Цереусовый дятел

Место обитания: кактусовые «леса» на юге Северной и на севере Центральной Америки.

Экология: небольшая одиночная насекомоядная птица.

Cereus woodpecker

Habitat: cactus "forests" at the south of North America and at the north of central America.

Ecology: small solitary insectivorous bird.

Familia Carnopicidae Семейство Хищные дятлы Family Carnivorous woodpeckers
Carnopicus maximus

Большой грифовый дятел

Место обитания: саванны Северной и Южной Африки.

Экология: крупная птица-падальщик.

Large griffon woodpecker

Habitat: savanna of Northern and Southern Africa.

Ecology: large scavenger bird.

Carnopicus medium

Малый грифовый дятел

Место обитания: степи Центральной Азии и Индии.

Экология: падальщик средних размеров, также поедает мелких позвоночных.

Smaller griffon woodpecker

Habitat: plains of Central Asia and Hindustan.

Ecology: medium-sized scavenger eating also small vertebrates.

Carnopicus minor

Грифовый дятелок

Место обитания: открытые пространства Европы (от Гибралтарского перешейка по южным склонам Альп, по северному краю Средиземноморских болот) до западных районов Трёхречья.

Экология: мелкая стайная птица-падальщик.

Pygmy griffon woodpecker

Habitat: plains of Europe (from Hibraltar ishtmus along southern slopes of Alps and northern edge of Mediterranean swamps) up to western part of Three-River-Land.

Ecology: small flocking scavenger bird.

Ossiflangerus medullaphagus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Дятел-костолом

Место обитания: саванны Северной и Южной Африки.

Экология: одиночная птица-падальщик средних размеров.

Bone-breaking woodpecker

Habitat: savannas of Northern and Southern Africa.

Ecology: medium-sized solitary scavenging bird.

Ossiflangerus asiaticus

Азиатский дятел-костолом

Место обитания: Южная Азия, Индостане, север Земли Зиндж.

Экология: одиночная птица-падальщик средних размеров.

Asian bone-breaking woodpecker

Habitat: Southern Asia, Hindustan and the north of Zinj Land.

Ecology: medium-sized solitary scavenging bird.

Testudopicus rubrocephalus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Черепаховый дятел

Место обитания: берега бывшего Средиземного моря – Малая Азия, Балканы, Аппенины, Пиренеи, Атласские горы.

Экология: одиночная плотоядная птица средних размеров, питается черепахами и беспозвоночными.

Tortoise woodpecker

Habitat: shore areas of former Mediterranean Sea - Asia Minor, Balkans, Italy, Spain, Atlas mountains.

Ecology: solitary predating medium-sized bird eating tortoises and invertebrates.

Testudopicus cancriphagus

Крабовый дятел

Место обитания: южное и юго-восточное побережье Евразии – Берег Джакарта и побережье Бенгальского залива.

Экология: одиночная плотоядная птица средних размеров, питающаяся крабами.

Crab woodpecker

Habitat: southern and south-eastern shore of Eurasia - Jacarta Coast and shore of bay of Bengal.

Ecology: solitary predating medium-sized bird eating crabs.

Ovipicus oviraptor

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Яичный дятел

Место обитания: Северная Африка, Центральная Азия, немногочисленные популяции имеются в Аравии. Везде птица селится на открытых ландшафтах с небольшими участками леса.

Экология: мелкая одиночная птица, питающаяся насекомыми и яйцами других птиц, даже очень крупных.

Egg woodpecker

Habitat: Northern Africa, Central Asia; small populations inhabit Arabia. Everywhere birds of this species live in plains and woodlands.

Ecology: small solitary bird eating insects and eggs of other birds, even huge ones.

Ordo Cariamiformes Отряд Кариамообразные Order Cariamiformes
Familia Cariamidae Семейство Кариамовые Family Cariamas
Barocariama patagonica

Кариама-хохотунья

Место обитания: Южная Патагония, пампасы.

Экология: крупная наземная животноядная птица.

Laughing seriema

Habitat: Southern Patagonia, pampa.

Ecology: large ground-dwelling zoophagous bird.

Ordo Falconiformes Отряд Соколообразные Order Falcon birds
Familia Falconidae Семейство Соколиные Family Falcons
Falco nanus

Утиаритимирим, или карликовая пустельга

Место обитания: равнины Южной Америки.

Экология: одиночная мелкая хищная птица.

Utiaritimirim, or dwarf kestrel

Habitat: plains of South America.

Ecology: small solitary bird of prey.

Cynofalco gregarius

Волчий сокол

Место обитания: тропические и субтропические области Нового Света.

Экология: стайная хищная птица среднего размера.

Wolf-falcon

Habitat: tropical and subtropical areas of New World.

Ecology: medium-sized social bird of prey.

Canorofalco cristatus

Хохлатый певчий сокол

Место обитания: атлантические леса Южной Америки.

Экология: одиночная хищная птица среднего размера.

Crested singing falcon

Habitat: Atlantic forests of South America.

Ecology: medium-sized solitary bird of prey.

Caracara cuauhtli

Куаухтли

Место обитания: Центральная Америка, Куба, Большая Антигуа; горы, лесные районы, травянистые равнины.

Экология: крупная одиночная хищная птица.

Cuauhtli

Habitat: Central America, Cuba, Great Antigua; mountains, forests, grasslands.

Ecology: large solitary bird of prey.

Crassirhynchus apiphagus

Толстоклювая каракара

Место обитания: тропические леса Южной Америки.

Экология: крупная одиночная насекомоядная птица.

Thick-billed caracara

Habitat: tropical forests of South America.

Ecology: large solitary insect-eating bird.

Carancho antarctophron

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Антарктический каранчо

Место обитания: Антарктида, зимует в Южной Америке.

Экология: крупная одиночная птица, хищник и падальщик.

Antarctic carancho

Habitat: Antarctica, wintering in South America.

Ecology: large solitary bird, predator and scavenger.

Caracaraptor inexpectatus

Каракараптор

Место обитания: остров Калифорния, разнообразные ландшафты.

Экология: крупная наземная нелетающая птица, хищник и падальщик.

Caracaraptor

Habitat: California Island, various landscapes.

Ecology: large land-dwelling flightless bird, predator and scavenger.

Barocaracara aquiliforma

Генупильян

Место обитания: пампасы Южной Америки.

Экология: крупная хищная птица.

Genupillan

Habitat: pampas of South America.

Ecology: large bird of prey.

Kakazi paravultur

Какази, ложный стервятник

Место обитания: Южная Америка, леса и редколесья в области тропического и субтропического климата.

Экология: животноядная птица среднего размера, хищник и падальщик.

Kakazi, the false vulture

Habitat: South America, forests and light forests in areas of tropical and subtropical climate.

Ecology: medium-sized zoophagous bird - predator and scavenger.

Sociofalco insularis

Рапануйская каракара

Место обитания: остров Пасхи.

Экология: хищная птица средних размеров, охотящаяся группами.

Rapa Nui caracara

Habitat: Easter Island.

Ecology: medium-sized predatory bird hunting in groups.

Ordo Psittaciformes Отряд Попугаеобразые Order Parrots
Familia Nestoridae Семейство Несторы
Family Nestors

Aquilopsitta horrida

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Орлиный кеа

Место обитания: Новая Зеландия, леса и горы.

Экология: хищник/падальщик средних размеров.

Eagle kea

Habitat: New Zealand, woods and mountains.

Ecology: medium-sized predator/scavenger

Familia Cacatuidae Семейство Какаду Family Cockatoos
Spinocacatua mimicus

Острохохлый карликовый какаду

Место обитания: Юго-Восточная Азия - Берег Джакарта и близлежащие острова.

Экология: моногамная фруктоядная птица средних размеров.

Point-crested dwarf cockatoo

Habitat: South-Eastern Asia - Jacarta Coast and near islands.

Ecology: monogamic medium-sized fruit-eating bird.

Paracacatua erythrocephala

Какаду-барабанщик, красноголовый попугай

Место обитания: тропические леса Меганезии (север и восток материка).

Экология: крупная моногамная растительноядная птица.

Drummer cockatoo, red-headed parrot

Habitat: tropical forests of Meganesia (north and east of the continent.

Ecology: large monogamous herbivorous bird.

Geocacatua cepaphaga

Кровавогорлый роющий какаду

Место обитания: саванны и кустарниковые равнины центральной и южной Меганезии.

Экология: моногамная растительноядная птица средних размеров.

Cut-throat Digging Cockatoo

Habitat: savannahs and bushy plains of central and southern Meganesia.

Ecology: monogamic medium-sized herbivorous bird.

Notocacatua cristata

Маорийский какаду

Место обитания: Северный и Южный острова Новой Зеландии; местообитания с участками древесной растительности, в том числе леса различных типов.

Экология: стайная растительноядная птица средних размеров.

Aotearoan Crested Cockatoo

Habitat: North and South Islands of New Zealand, vegetated habitats that have trees, including different forests.

Ecology: medium-sized flocking plant-eating bird.

Familia Psittaculidae Семейство Пситтакулиды Family Old World Parrots
Europsittacula rosea

Розоволицый попугай

Место обитания: Центральная и Южная Европа, леса.

Экология: перелётная растительноядная стайная птица среднего размера.

Roseate parakeet

Habitat: Central and Southern Europe, forests.

Ecology: migrating medium-sized flocking herbivorous bird.

Europsittacula rubroptera

Краснобокий попугай

Место обитания: леса юго-восточной Европы.

Экология: перелётная растительноядная стайная птица среднего размера.

Red-sided parakeet

Habitat: forests of south-eastern Europe.

Ecology: migrating medium-sized flocking herbivorous bird.

Azoropsitta macaronesiensis

Новоазорский попугай

Место обитания: Новая Азора, леса различных типов.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

New Azora parakeet

Habitat: New Azora island, forests of various types.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Paramazona cyanoguttur

Синегорлый попугай

Место обитания: тропические леса Индостана.

Экология: стайная растительноядная птица средних размеров.

Blue-throated parrot

Habitat: tropical forests of Hindustan.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Paramazona himalayana

Гималайский попугай

Место обитания: леса у подножия Гималаев, зимует в долинах.

Экология: стайная растительноядная птица средних размеров.

Himalayan parrot

Habitat: the forests at the foothills of the Himalaya, wintering in the valleys.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Paramazona cyanopecta

Голубогрудый попугай

Место обитания: тропические леса Юго-Восточной Азии.

Экология: стайная растительноядная птица средних размеров.

Blue-chested parrot

Habitat: the tropical forests of South-Eastern Asia.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Paramazona diademata

Голубошапочный попугай

Место обитания: тропические леса острова Борнео.

Экология: стайная растительноядная птица средних размеров.

Blue-diademed parrot

Habitat: the tropical forests of Borneo Island.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Paramazona sundaica

Краснокрылый попугай

Место обитания: тропические леса Берега Джакарта.

Экология: стайная растительноядная птица средних размеров.

Red-winged parrot

Habitat: tropical forests of Jakarta Coast.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Paramazona meganesiana

Зеленобрюхий попугай

Место обитания: тропические леса Северной Меганезии.

Экология: стайная растительноядная птица средних размеров.

Green-bellied parrot

Habitat: the tropical forests of Northern Meganesia.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Neotrichoglossus vocifer

Длинноклювый лорикет

Место обитания: различные лесистые местности по всей восточной Меганезии, тянущиеся от лесов умеренного климата Большого водораздельного хребта до влажных тропических лесов на севере континента.

Экология: стайная нектароядная птица среднего размера.

Long-billed Lorikeet

Habitat: different forested areas throughout eastern Meganesia, extending from temperate forests of Great Dividing Range, through to tropical rainforests of the north of the continent.

Ecology: medium-sized flocking nectarivorous bird.

Skoupaglossa splendida

Великолепный лесной лорикет

Место обитания: тропические леса Северной Меганезии.

Экология: мелкая стайная нектароядная птица.

Rainforest Lorikeet

Habitat: the rainforests of Northern Meganesia.

Ecology: small flocking nectarivorous bird.

Prognathorhamphus nudifrons

Бородавчатый попугай

Место обитания: лесные районы Северного и Южного островов Новой Зеландии, избегает слишком холодных горных районов.

Экология: насекомоядная птица средних размеров.

Carunculated Parrot

Habitat: Forested areas of North and South Islands of New Zealand, avoids overly cold upland areas.

Ecology: medium-sized insect-eating bird.

Nyctipsittacula rex

Ночной попугай-разбойник

Место обитания: области лесов различных типов на Северном и Южном островах Новой Зеландии, кроме очень холодных горных районов.

Экология: ночная животноядная птица средних размеров.

Night-robber Parrot

Habitat: Various forested areas of North and South Islands of New Zealand, avoids overly cold upland areas.

Ecology: medium-sized zoophagous nocturnal bird.

Familia Psittacidae Семейство Настоящие попугаи Family True parrots
Melipsitta melivora

Попугай-бортник

Место обитания: тропические леса Центральной Африки.

Экология: нектароядная/ насекомоядная птица средних размеров.

Beekeeper parrot

Habitat: tropical woods of the Central Africa.

Ecology: nectar-sucking/insect-eating medium-sized bird.

Boreagapornis piciformis

Жесткохвостый, или дятловый неразлучник

Место обитания: Северная Африка, саванны, заросли баобабовой опунции.

Экология: всеядная стайная птица средних размеров.

Stiff-tailed, or wood-pecking parrot

Habitat: Northern Africa, savannas, stands of baobab opuntia.

Ecology: medium-sized omnivorous flocking bird.

Mangropsitta lacustris

Арафурский мангровый попугай

Место обитания: Арафурское озеро, мангровые леса.

Экология: небольшая стайная растительноядная птица.

Arafura mangrove parakeet

Habitat: Arafura lake, mangrove forests.

Ecology: small flocking herbivorous bird.

Nocturnopsitta phantomica

Попугай-призрак

Место обитания: Новая Зеландия, тропические леса.

Экология: всеядная ночная лесная птица средних размеров, живущая парами.

Phantom parakeet

Habitat: tropical forests of New Zealand

Ecology: omnivorous medium-sized nocturnal bird, living in pairs.

Psittopicus trachyrhamphus

Попугай-взломщик

Место обитания: Новая Зеландия, леса различных типов.

Экология: лесная насекомоядная птица средних размеров.

Wood-breaking parakeet

Habitat: New Zealand, various kinds of forests.

Ecology: medium-sized insectivorous forest bird.

Speopsitta moriori

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Чатемский норный попугай

Место обитания: острова Чатем, кустарники и заросли трав.

Экология: стайная наземная растительноядная птица.

Chatham digging parakeet

Habitat: Chatham islands, bushes and grass thickets.

Ecology: flocking ground-dwelling herbivorous bird.

Pseudarara titan

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Мадагаскарский гигантский ложноара

Место обитания: Мадагаскар, восточная и северная часть острова, покрытая дождевым лесом.

Экология: крупная стайная растительноядная птица

Madagascar giant false macaw

Habitat: Madagascar, eastern and northern parts of the island overgrown with the rainforest.

Ecology: large flocking herbivorous bird.

Pseudarara bicolor

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Двуцветный ложноара

Место обитания: Мадагаскар, восточная и северная часть острова, покрытая дождевым лесом.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Two-colored false macaw

Habitat: Madagascar, eastern and northern parts of the island overgrown with the rainforest.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Pseudarara caelestis

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Небесный ложноара

Место обитания: Мадагаскар, восточная и северная часть острова, покрытая дождевым лесом.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Celestial false macaw

Habitat: Madagascar, eastern and northern parts of the island overgrown with the rainforest.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Pseudarara eos

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Утренний ложноара

Место обитания: Мадагаскар, восточная и северная часть острова, покрытая дождевым лесом.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Dawn false macaw

Habitat: Madagascar, eastern and northern parts of the island overgrown with the rainforest.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Megagapornis architector

Попугай-корзинщик

Место обитания: Мадагаскар, сухие леса в западной части острова, в долинах рек.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Basket-making parrot

Habitat: Madagascar, dry forests in river walleys of western part of island.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Agapornis chiaroscuro

Чёрно-белый неразлучник

Место обитания: саванны юго-западной Африки.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Black-and-white lovebird

Habitat: savannas of South-Western Africa.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Aratinga populator

Краснокрылый попугай

Место обитания: Северная Америка, субтропические и тропические области на востоке материка.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Redwing parakeet

Habitat: North America, subtropical and tropical areas at the east of the continent.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Neoaratinga flammea

Зимний попугай

Место обитания: умеренные широты Северной Америки, лиственные леса.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Boreal parrot

Habitat: temperate latitudes of North America, deciduous forests.

Ecology: medium-sized flocking herbivorous bird.

Deltura cyanaea

Голубой клинохвостый попугай

Место обитания: южные районы Северной Америки - от Флориды на востоке до пустынь на западе.

Экология: всеядная стайная птица среднего размера.

Blue wedgetail parrot

Habitat: southern parts of North America - from Florida at the east to deserts at the west.

Ecology: medium-sized flocking omnivorous bird.

Deltura leucocephala

Белоголовый попугай

Место обитания: пустынные местности на западе Северной Америки.

Экология: мелкая стайная всеядная птица.

Whiteheaded parrot

Habitat: desert areas of the west of North America.

Ecology: small omnivorous flocking bird.

Lacrimopsitta longicauda

Голубохвостый попугай

Место обитания: лесные местности средних широт Северной Америки.

Экология: всеядная стайная птица среднего размера.

Bluetail

Habitat: forested areas of middle parts of North America.

Ecology: medium-sized flocking omnivorous bird.

Lacrimopsitta vocifer

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Крикливый пляжный попугай

Место обитания: берега водоёмов умеренных и субтропических широт Северной Америки.

Экология: стайная животноядная птица средних размеров.

Beach screecher

Habitat: shores and riverbanks of temperate and subtropical latitudes of North America.

Ecology: medium-sized flocking zoophagous bird.

Alloaratinga pugnax

Воинственный попугай

Место обитания: умеренные, субтропические и тропические широты Северной Америки.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Fighting parakeet

Habitat: temperate, subtropical and tropical latitudes of North America.

Ecology: medium-sized herbivorous flocking bird.

Pyrrhura mexicana

Юкатанский краснохвостый попугай, кетцалькочотль

Место обитания: тропические леса полуострова Юкатан.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Yucatan conure, quetzalcochotl

Habitat: tropical forests of the Yucatan Peninsula.

Ecology: medium-sized herbivorous flocking bird.

Pyrrhura amazonica

Амазонский краснохвостый попугай

Место обитания: северная оконечность тропических лесов Амазонии в Южной Америке.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Amazon conure

Habitat: the northern parts of the Amazon rainforest in South America.

Ecology: medium-sized herbivorous flocking bird.

Araguari cyanofrons

Голуболобый арагуари

Место обитания: леса различных типов и лесосаванны центральной части Южной Америки.

Экология: крупная растительноядная стайная птица.

Blue-fronted macaw

Habitat: the forests of various kinds and forested savannas of the central part of South America.

Ecology: large flocking herbivorous bird.

Araguari cyanocephala

Синеголовый арагуари

Место обитания: саванны центральной части Южной Америки и Гран-Чако.

Экология: крупная растительноядная стайная птица.

Blue-headed macaw

Habitat: the savannas of Central South America and in the Gran Chaco.

Ecology: large flocking herbivorous bird.

Araguari amazonica

Зеленогрудый арагуари

Место обитания: тропические леса Амазонки.

Экология: крупная растительноядная стайная птица.

Green-chested macaw

Habitat: the Amazon rainforest.

Ecology: large flocking herbivorous bird.

Araguari rubrocephala

Красноголовый арагуари

Место обитания: тропические леса от Панамского полуострова до Мексики.

Экология: крупная растительноядная стайная птица.

Red-headed macaw

Habitat: the tropical forests of the Panama Peninsula to the tropical forests of Mexico.

Ecology: large flocking herbivorous bird.

Araguari erythroventer

Краснобрюхий арагуари

Место обитания: субтропические леса Северной Америки, от Техаса до полуострова Флорида.

Экология: крупная растительноядная стайная птица.

Red-bellied macaw

Habitat: the subtropical forests of North America, from Texas to the Florida Peninsula.

Ecology: large flocking herbivorous bird.

Araguari minor

Антигуанский арагуари

Место обитания: тропические леса Большой Антигуа.

Экология: крупная растительноядная стайная птица.

Antiguan macaw

Habitat: the tropical forests of Great Antigua.

Ecology: large flocking herbivorous bird.

Ampliforpus azureoceps

Лазурноголовый роющий попугай

Место обитания: Южная Америка, бассейн Амазонки, речные берега в области влажных тропических лесов.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Blue-headed digger parrot

Habitat: South America, Amazon basin, riverbanks in tropical rainforests.

Ecology: medium-sized herbivorous flocking bird.

Ampliforpus xanthocephalus

Желтоголовый роющий попугай

Место обитания: тропические леса у подножия Анд.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Yellow-headed digger parrot

Habitat: tropical forests at the foot of Andes.

Ecology: medium-sized herbivorous flocking bird.

Ampliforpus caesius

Голубой роющий попугай

Место обитания: равнинные районы Южной Америки.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Blue digger parrot

Habitat: plain areas of South America.

Ecology: medium-sized herbivorous flocking bird.

Ampliforpus robustus

Зеленоголовый роющий попугай

Место обитания: юго-восток Южной Америки, атлантические леса и влажные араукариевые леса.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Green-headed digger parrot

Habitat: southeastern South America, Atlantic forests and Araucaria moist forests.

Ecology: medium-sized herbivorous flocking bird.

Amazona migratoria

Сиреневолицый попугай

Место обитания: остров Калифорния, тихоокеанское побережье Северной Америки.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Lilac-faced parrot

Habitat: California Island, Pacific coast of North America.

Ecology: medium-sized herbivorous flocking bird.

Tardipsittacus pithecinus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Большой обезьяний попугай

Место обитания: Эонезия, острова Буроту, тропические леса.

Экология: крупная древесная растительноядная птица.

Greater monkey parrot

Habitat: Eonesia, Burotu Islands, tropical forests.

Ecology: large tree-dwelling herbivorous bird.

Tardipsittacus versicolor

Малый обезьяний попугай

Место обитания: Эонезия, острова Буроту, тропические леса.

Экология: древесная растительноядная птица средних размеров.

Lesser monkey parrot

Habitat: Eonesia, Burotu Islands, tropical forests.

Ecology: medium-sized tree-dwelling herbivorous bird.

Lophopsitta gravirhynchos

Пасханский кокосовый попугай

Место обитания: остров Пасхи.

Экология: древесная растительноядная птица средних размеров.

Heavy-billed parrot

Habitat: Easter Island.

Ecology: medium-sized tree-dwelling herbivorous bird.

Infantopsitta raphomima

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Большеклювая инфантопситта

Место обитания: Эонезия, острова Буроту, тропические леса.

Экология: крупная наземная нелетающая растительноядная птица.

Large-billed infantopsitta

Habitat: Eonesia, Burotu Islands, tropical forests.

Ecology: large ground-dwelling flightless herbivorous bird.

Sociopsitta cyanea

Лазурный попугай

Место обитания: галерейные леса саванн северо-восточной и центральной части Южной Америки.

Экология: растительноядная стайная птица среднего размера.

Azure parakeet

Habitat: the gallery forests of the savannas of Northeastern and Central South America.

Ecology: medium-sized herbivorous flocking bird.

Pseudonestor vorax

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Попугай-разбойник

Место обитания: тропическая зона Южной Америки, от тропических лесов Амазонки до саванн центральной части Южной Америки.

Экология: всеядная / животноядная птица средних размеров.

Rapacious parrot

Habitat: tropical zone of South America, from the Amazon rainforest to the savannas of Central South America.

Ecology: medium-sized omnivorous / zoophagous bird.

Pseudonestor andinus

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Андский попугай-разбойник

Место обитания: Южная Америка, Андское плато.

Экология: животноядная птица средних размеров.

Andean rapacious parrot

Habitat: South America, Andean Plateau.

Ecology: medium-sized zoophagous bird.

Ordo Passeriformes Отряд Воробьинообразные Order Passerine birds
Familia Thamnophilidae Семейство Типичные муравьеловковые Family Antbirds
Neodysithamnus pochtecophaga

Чауицтли

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки.

Экология: мелкая древесная насекомоядная птица.

Chahuiztli bird

Habitat: seasonally humid tropical forests and rainforests of Central America.

Ecology: small arboreal insect-eating bird.

Gymnopithys latronem

Тототль, муравьянка-мародёр

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки.

Экология: мелкая древесная насекомоядная птица.

Tototl, marauder-antbird

Habitat: seasonally humid tropical forests and rainforests of Central America.

Ecology: small arboreal insect-eating bird.

Neothamnophilus rufus

Рыжебрюхий чока, или рыжебрюхая сорокопутовая муравьеловка

Место обитания: низинные атлантические леса Южной Америки.

Экология: мелкая наземная насекомоядная птица.

Rufous-bellied choca, or rufous-bellied antshrike

Habitat: lowland tropical Atlantic forests in South America.

Ecology: small ground-dwelling insect-eating bird.

Neothamnophilus striatus

Полосатый чока

Место обитания: редколесья и галерейные леса центральных районов Южной Америки.

Экология: мелкая наземная насекомоядная птица.

Striped choca

Habitat: woodlands and gallery forests of Central South America.

Ecology: small ground-dwelling insect-eating bird.

Neothamnophilus amazonicus

Амазонский чока

Место обитания: незатопляемые леса бассейна Амазонки.

Экология: мелкая наземная насекомоядная птица.

Amazon choca

Habitat: the understory parts of "terra firme" forests in the Amazon.

Ecology: small ground-dwelling insect-eating bird.

Neothamnophilus minor

Агрестский чока

Место обитания: область между засушливой саванной и атлантическими лесами на северо-востоке Южной Америки.

Экология: мелкая наземная насекомоядная птица.

Agreste choca

Habitat: the transition areas between arid savanna and Atlantic forest located in Northeastern South America.

Ecology: small ground-dwelling insect-eating bird.

Familia Conopophagidae Семейство Гусеницееды Family Gnateaters
Conopophaga nigricornis

Рогатый гусеницеед

Место обитания: чапараль и лесные вкрапления Гранд-Чако.

Экология: мелкая наземная насекомоядная птица.

Horned gnateater

Habitat: chaparal and forest fragments of Grand-Chaco.

Ecology: small land-dwelling insect-eating bird.

Familia Rhinocryptidae Семейство Тапаколовые Family Tapacolos
Nyctoscytalopus soricoides

Южный ночной тапаколо

Место обитания: леса на юго-востоке Южной Америки.

Экология: мелкая наземная насекомоядная птица.

Southern night tapaculo

Habitat: forests of the southeast of South America.

Ecology: small land-dwelling insect-eating bird.

Nyctoscytalopus minor

Северный ночной тапаколо

Место обитания: атлантические леса на северо-востоке Южной Америки.

Экология: мелкая наземная насекомоядная птица.

Northern night tapaculo

Habitat: Atlantic forests in Northeastern South America.

Ecology: small land-dwelling insect-eating bird.

Nyctoscytalopus montanus

Горный ночной тапаколо

Место обитания: высокогорные атлантические леса на юго-востоке Южной Америки.

Экология: мелкая наземная насекомоядная птица.

Serra night tapaculo

Habitat: highland Atlantic forests in the Southeast of South America.

Ecology: small land-dwelling insect-eating bird.

Familia Musornitidae Семейство Мышевидки Family Mousebirds
Musornis leucofrons

Антарктическая белогорлая мышевидка

Место обитания: злаковые и осоковые заросли Антарктиды, сухие участки.

Экология: мелкая нелетающая растительноядная/всеядная птица

Antarctic white-throated mousebird

Habitat: grass plains of Antarctica, dry areas.

Ecology: tiny flightless herbivorous / omnivorous bird

Musornis fasciatus

Полосатая мышевидка

Место обитания: злаковые и осоковые заросли Антарктиды, около воды.

Экология: мелкая нелетающая растительноядная/всеядная птица

Striped mousebird

Habitat: grass plains of Antarctica, near water.

Ecology: tiny flightless herbivorous / omnivorous bird

Musornis melanobarba

Галстучная, или чернобородая, мышевидка

Место обитания: моховые и осоковые болота Антарктиды.

Экология: мелкая нелетающая растительноядная/всеядная птица

Necktied, or black-bearded mousebird

Habitat: moss and sedge marshes of Antarctica.

Ecology: tiny flightless herbivorous / omnivorous bird

Familia Furnariidae Семейство Птицы-печники Family Ovenbirds
Sociofurnarius albogularis

Белогорлый обреро

Место обитания: саванны, галерейные леса центральной части Южной Америки.

Экология: мелкая стайная насекомоядная птица.

White-throated obrero

Habitat: savannas, gallery forests of central part of South America.

Ecology: small flocking insect-eating bird.

Familia Pseudopicidae Семейство Ложнодятловые Family False woodpeckers
Pseudopicus magnus

Большой гуйрапиаре

Место обитания: атлантическое побережье Южной Америки, леса.

Экология: животноядная лесная птица средних размеров.

Great guyrapyhare

Habitat: Atlantic coast of South America, forests.

Ecology: medium-sized zoophagous forest-dwelling bird.

Pseudopicus leucogaster

Белобрюхий гуйрапиаре

Место обитания: саванны центральной части Южной Америки.

Экология: животноядная птица средних размеров, населяющая участки древесной растительности.

White-bellied guyrapyhare

Habitat: savannas of Central South America.

Ecology: medium-sized zoophagous bird of forested areas.

Pseudopicus amazonicus

Амазонский гуйрапиаре

Место обитания: тропические леса бассейна Амазонки.

Экология: животноядная лесная птица средних размеров.

Amazonian guyrapyhare

Habitat: rainforests of the Amazon Basin.

Ecology: medium-sized zoophagous forest-dwelling bird.

Pseudopicus australis

Южный гуйрапиаре

Место обитания: леса южной части Южной Америки.

Экология: животноядная лесная птица средних размеров.

Southern guyrapyhare

Habitat: forests of Southern South America.

Ecology: medium-sized zoophagous forest-dwelling bird.

Lophornites andinus

Андский хохлатый гуйрапиаре

Место обитания: Южная Америка, леса на склонах Анд.

Экология: животноядная лесная птица средних размеров.

Andean crested guyrapyhare

Habitat: South America, woodlands at the slopes of the Andes.

Ecology: medium-sized zoophagous forest-dwelling bird.

Lophornites rufus

Рыжий хохлатый гуйрапиаре

Место обитания: Южная Америка, леса у подножия Анд.

Экология: животноядная лесная птица средних размеров.

Auburn crested guyrapyhare

Habitat: South America, forests near the foothills of the Andes.

Ecology: medium-sized zoophagous forest-dwelling bird.

Pictopicus leucopteron

Украшенный гуйрапиаре

Место обитания: Северная Америка, тропические леса Панамского полуострова.

Экология: животноядная лесная птица средних размеров.

Painted guyrapyhare

Habitat: North America, tropical forests of the Panama Peninsula.

Ecology: medium-sized zoophagous forest-dwelling bird.

Familia Pipridae Семейство Манакиновые Family Manakins
Atacaran splendidus

Сапфироголовый сальтарин

Место обитания: незатопляемые тропические леса в бассейне Амазонки.

Экология: мелкая всеядная лесная птица.

Sapphire-crowned saltarin

Habitat: “terra firma” forests of Amazon region.

Ecology: small omnivorous forest-dwelling bird.

Atacaran serranus

Сапфироспинный сальтарин

Место обитания: леса горных районов Амазонии.

Экология: мелкая всеядная лесная птица.

Sapphire-rumped saltarin

Habitat: forests in mountainous areas of the Amazon basin.

Ecology: small omnivorous forest-dwelling bird.

Familia Cotingidae Семейство Котинговые Family Cotingas
Panapana azurea

Бирюзовая панапана

Место обитания: Южная Америка, вечнозелёные атлантические леса.

Экология: мелкая всеядная птица полога леса.

Turquoise panapana

Habitat: South America, evergreen Atlantic forests.

Ecology: small omnivorous bird of forest canopy.

Panapana violacea

Фиолетовая панапана

Место обитания: прибрежные тропические леса северной части Южной Америки, от атлантического побережья до побережья Карибского моря.

Экология: мелкая всеядная птица полога леса.

Violet panapana

Habitat: coastal rainforests of northern part of South America, from the Atlantic coast to the Caribbean Sea coast.

Ecology: small omnivorous bird of forest canopy.

Panapana aurea

Золотая панапана

Место обитания: заболоченные тропические леса в северной части бассейна Амазонки.

Экология: мелкая всеядная птица полога леса.

Golden panapana

Habitat: wetland tropical forests of northern part of Amazon basin.

Ecology: small omnivorous bird of forest canopy.

Panapana punicea

Алая панапана

Место обитания: тропические леса южной части бассейна Амазонки.

Экология: мелкая фруктоядная птица полога леса.

Scarlet panapana

Habitat: tropical forests of southern part of Amazon basin.

Ecology: small frugivorous bird of forest canopy.

Panapana viridis

Изумрудная панапана

Место обитания: горные леса у подножия Анд.

Экология: мелкая насекомоядная птица полога леса.

Emerald panapana

Habitat: montane woods in foothills of Andes.

Ecology: small insectivorous bird of forest canopy.

Vociferornis roseoventer

Пурпурная кричащая анамбе

Место обитания: тропические леса северной и северо-восточной части Южной Америки.

Экология: крупная плодоядная / всеядная птица полога леса.

Magenta screaming anambe

Habitat: tropical forests of northern and northeastern parts of South America.

Ecology: large frugivorous / omnivorous bird of forest canopy.

Vociferornis nudicollis

Гологорлая кричащая анамбе

Место обитания: леса у подножия Анд.

Экология: крупная плодоядная / всеядная птица полога леса.

Bare-throated screaming anambe

Habitat: forests at the foothills of the Andes.

Ecology: large frugivorous / omnivorous bird of forest canopy.

Magnoprocnias purpuraceus

Пурпурноусый великолепный звонарь

Место обитания: Южная Америка, полог тропических лесов Амазонии.

Экология: плодоядная птица средних размеров из полога леса.

Purple magnificent bellbird

Habitat: South America, rainforest canopy in Amazonia.

Ecology: medium-sized frugivorous bird of forest canopy.

Magnoprocnias andinus

Андский великолепный звонарь

Место обитания: Южная Америка, облачные леса на склонах Анд.

Экология: плодоядная птица средних размеров из полога леса.

Andean magnificent bellbird

Habitat: South America, cloud forests in the slopes of the Andes.

Ecology: medium-sized frugivorous bird of forest canopy.

Magnoprocnias puniceus

Краснолицый великолепный звонарь

Место обитания: Южная Америка, атлантические леса юго-востока материка.

Экология: плодоядная птица средних размеров из полога леса.

Red magnificent bellbird

Habitat: Atlantic forests of Southeastern South America.

Ecology: medium-sized frugivorous bird of forest canopy.

Calidornithes vociferans

Огненный лжеплодоед

Место обитания: влажные субтропические и тропические леса Южной Америки.

Экология: плодоядная птица средних размеров из полога леса.

Fiery fruitcrow

Habitat: humid subtropical and tropical forests of South America.

Ecology: medium-sized frugivorous bird of forest canopy.

Familia Aphidiornitidae Семейство Пискунчики, или Тлёвые птицы Family Shrewbirds

Aphidiornis aphidiphagus

Рисунок Арсения Золотникова
Picture by Arseny Zolotnikov

Тлёвый пискунчик

Место обитания: тропические леса Южной Америки, полог леса на высоте около 30 метров над землёй и выше.

Экология: очень мелкая насекомоядная птица.

Plant louse shrewbird

Habitat: rainforests of South America, forest canopy 30 m above the ground surface.

Ecology: tiny insect-eating bird.

Familia Tyrannidae Семейство Тиранновые Family Tyranns
Confectorarius venator

Питанга-мясник

Место обитания: Южная Америка, тропические леса и саванны.

Экология: одиночная плотоядная птица среднего размера.

Butcher-kiskadee

Habitat: South America, forests and savannas.

Ecology: solitary medium-sized zoophagous bird.

Confectorarius cirratus

Полосатая питанга-мясник

Место обитания: Северная Америка, тропические и субтропические леса от Панамского пролива до полуострова Флорида.

Экология: одиночная плотоядная птица среднего размера.

Streaked butcher-kiskadee

Habitat: North America, tropical and subtropical forests from the Panama Strait to the Florida Peninsula.

Ecology: solitary medium-sized zoophagous bird.

Confectorarius migratorius

Перелётная питанга-мясник

Место обитания: умеренные районы Северной Америки, в том числе Великие равнины.

Экология: одиночная плотоядная птица среднего размера.

Migratory butcher-kiskadee

Habitat: temperate areas of North America, including the Great Plains.

Ecology: solitary medium-sized zoophagous bird.

Tyrannoelegans insularis

Островной ракетохвостый тиранн

Место обитания: архипелаг Фернанду-ди-Норонья, леса.

Экология: одиночная насекомоядная птица среднего размера.

Insular rocket-tailed tyrant

Habitat: Archipelago of Fernando de Noronha, forests.

Ecology: solitary medium-sized insect-eating bird.

Tyrannoelegans rubroventer

Алый ракетохвостый тиранн

Место обитания: атлантические леса юго-востока и северо-востока Южной Америки.

Экология: одиночная насекомоядная птица среднего размера.

Scarlet rocket-tailed tyrant

Habitat: Atlantic forests of Southeastern and Northeastern South America.

Ecology: solitary medium-sized insect-eating bird.

Tyrannoelegans amazonicus

Амазонский ракетохвостый тиранн

Место обитания: тропические леса бассейна Амазонки.

Экология: одиночная насекомоядная птица среднего размера.

Amazon rocket-tailed tyrant

Habitat: rainforests of the Amazon basin.

Ecology: solitary medium-sized insect-eating bird.

Familia Neochelidonidae Семейство Ложные ласточки Family False swallows

Chelidopteron graminophilus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Антарктическая ласточница

Место обитания: злаковые и осоковые заросли Антарктиды.

Экология: мелкая быстро летающая насекомоядная птица.

Antarctic swallow-looker

Habitat: plains and swamps of Antarctica.

Ecology: tiny fast-flying insectivorous bird.

Familia Ptilonorhynchidae Семейство Шалашники Family Bowerbirds

Lanternariornis nocturnus

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Птица-фонарщик

Место обитания: Меганезия, тропические дождевые леса.

Экология: ночная наземная насекомоядная птица.

Lamplighter bird

Habitat: tropical rainforests of Meganesia.

Ecology: nocturnal insectivorous bird of forest floor.

Hortulornis plantarum-cultor

Шалашник-садовник

Место обитания: дождевые леса на севере Меганезии, участки нарушенного древостоя, берега рек.

Экология: мелкая наземная насекомоядная птица.

Gardener bowerbird

Habitat: rainforests of Northern Meganesia, areas of interrupted forest, riverbanks.

Ecology: small insectivorous ground bird.

Onychoptilonorhynchus caementator

Мангровый шалашник

Место обитания: Меганезия, мангровые заросли Арафурского озера.

Экология: одиночная всеядная птица средних размеров, обитатель мангрового леса.

Mangrove bowerbird

Habitat: Meganesia, mangrove forests of Arafura Lake.

Ecology: solitary medium-sized omnivorous bird of mangrove forest.

Onychoptilonorhynchus plumophilus

Восточный болотный шалашник

Место обитания: болотистые районы на востоке Арафурского озера.

Экология: одиночная всеядная птица средних размеров, обитатель заболоченных лесов.

Eastern swampland bowerbird

Habitat: wetlands of the eastern part of Arafura Lake.

Ecology: solitary medium-sized omnivorous bird of marshy forests.

Familia Dromomaluridae Семейство Бегающие малюры Family Running malurs
Dromomalurus megapodus

Большеногий малюр

Место обитания: саванны и полупустыни Меганезии.

Экология: наземная животноядная птица средних размеров.

Big-legged chicken wren

Habitat: savannas and semideserts of Meganesia.

Ecology: medium-sized zoophagous ground bird.

Dromomalurus cyanoleucus

Сорочий малюр

Место обитания: саванны и полупустыни Меганезии.

Экология: мелкая наземная животноядная птица.

Running magpie wren

Habitat: savannas and semideserts of Meganesia.

Ecology: small zoophagous ground bird.

Familia Artamidae Семейство Ласточковые сорокопуты Family Butcherbirds
Neogymnorhina atrox

Плащеносная ложная сорока

Место обитания: повсеместно в поросших растительностью местностях по всей Меганезии.

Экология: социальная, преимущественно животноядная птица средних размеров.

Caped Magpie

Habitat: widespread in well vegetated areas throughout Meganesia.

Ecology: social, mostly zoophagous medium-sized bird.

Familia Laniidae Семейство Сорокопутовые Family Shrikes
Dolicholanius batrachovorus

Речной лягушкоед

Место обитания: Дальний Восток, тропики и субтропики, болота, озёра и бассейны рек.

Экология: околоводная плотоядная птица средних размеров.

River frogbutcher

Habitat: Far East, tropic and subtropic areas, wetlands, lakes and river valleys.

Ecology: medium-sized flesh-eating nearwater bird.

Dromolanius loxiirostris

Косоклювый сорокопут

Место обитания: Дальний Восток, тропики и субтропики, болота, озёра и бассейны рек.

Экология: околоводная моллюскоядная птица средних размеров.

Skew-billed shrike

Habitat: Far East, tropic and subtropic areas, wetlands, lakes and river valleys.

Ecology: medium-sized malacovorous nearwater bird.

Dromolanius cancriphagus

Сорокопут-ракоед

Место обитания: тропики Юго-Восточной Азии, Берег Джакарта, берега рек и озёр.

Экология: околоводная плотоядная птица средних размеров.

Crayfish-eating shrike

Habitat: tropics of South-Eastern Asia, Jacarta Coast, riverbanks and lake shores.

Ecology: medium-sized flesh-eating nearwater bird.

Dromolanius vorax

Мангровый сорокопут

Место обитания: мангровые заросли Восточной и Юго-Восточной Азии, побережья островов Индонезии.

Экология: околоводная плотоядная птица средних размеров.

Mangrove shrike

Habitat: mangrove forests in Eastern and South-Eastern Asia, shores of islands of Indonesia.

Ecology: medium-sized flesh-eating nearwater bird.

Noctliocton vespertiliovorus

Ночной белоухий сорокопут

Место обитания: Земля Зиндж, леса и горные местности.

Экология: ночная плотоядная птица средних размеров.

Nocturnal white-eared shrike

Habitat: Zinj Land, forests and mountain areas.

Ecology: medium-sized nocturnal flesh-eating bird.

Boreolanius versatilis

Полярный сорокопут

Место обитания: северные районы Евразии и Северной Америки, Гренландия; тундра с зарослями кустарников и криволесьем.

Экология: мелкая наземная плотоядная птица.

Polar shrike

Habitat: northern regions of Eurasia and North America, Greenland; tundra with low bushes and krummholz.

Ecology: small land-dwelling flesh-eating bird.

Psittacolanius cohleaphagus

Певчий крючкоклюв

Место обитания: поросшие лесом болота и мангровые леса в окрестностях озёр Арафурского и Карпентария в Меганезии.

Экология: околоводная плотоядная птица средних размеров.

Singing Hookbill

Habitat: Forested swamps and mangrove forest adjacent to Arafura and Carpentary lakes in Meganesia.

Ecology: medium-sized flesh-eating nearwater bird.

Familia Corvidae Семейство Врановые Family Corvids
Corvus notus

Гуйрауна

Место обитания: тропики и умеренные области Южной Америки, леса различных типов.

Экология: крупная всеядная птица, хищник и падальщик.

Guyrauna

Habitat: tropical and temperate areas of South America, forests of various kinds.

Ecology: large omnivorous bird, predator and scavenger.

Corvus mexicanus

Мексиканский ворон

Место обитания: Северная Америка от Мексиканского нагорья до побережья Панамского пролива.

Экология: крупная всеядная птица, хищник и падальщик.

Mexican crow

Habitat: North America from the Mexican Plateau to the coast of Panama Strait.

Ecology: large omnivorous bird, predator and scavenger.

Callomonedula fasciatocephala

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Рябоголовая галка

Место обитания: Северная Африка, саванны и редколесья.

Экология: средних размеров насекомоядная птица, симбионт крупных травоядных млекопитающих.

Stripe-headed daw

Habitat: Northern Africa, savannas and woodlands.

Ecology: medium-sized insectivorous bird living in symbiosis with large herbivors.

Callomonedula argenteocephala

Серебряноголовая галка

Место обитания: Северная Африка, саванны и редколесья.

Экология: средних размеров насекомоядная птица, симбионт травоядных млекопитающих средних размеров.

Silver-headed daw

Habitat: Northern Africa, savannas and woodlands.

Ecology: medium-sized insectivorous bird living in symbiosis with medium-sized herbivors.

Callomonedula grandis Снежноголовая галка

Место обитания: Северная Африка, саванны и редколесья.

Экология: средних размеров птица, поедающая насекомых и мелких позвоночных.

Snow-headed daw

Habitat: Northern Africa, savannas and woodlands.

Ecology: medium-sized bird hunting insects and small vertebrates.

Callomonedula callocephala

Красивоголовая галка

Место обитания: Северная Африка, саванны и редколесья.

Экология: мелкая стайная птица, поедающая насекомых на крупных травоядных млекопитающих.

Nice-headed daw

Habitat: Northern Africa, savannas and woodlands.

Ecology: small flocking bird eating insects on large herbivorous mammals.

Leontocorvula leonina

Гривистая ворона

Место обитания: Северная Африка, Юго-Западная Европа, Апеннины, «оазисы» Средиземноморских болот; саванны и редколесья.

Экология: крупная наземная плотоядная птица.

Maned crow

Habitat: Northern Africa, South-Western Europa, Appenines, "oases" of Mediterranean swamps; savannas and woodlands.

Ecology: large overland zoophagous bird.

Subcorvus arafurensis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Мангровая ворона

Место обитания: Меганезия, Арафурское озеро и окружающие мангровые леса.

Экология: крупная стайная всеядная лесная птица.

Mangrove crow

Habitat: Meganesia, Arafura Lake and surrounding mangrove woods.

Ecology: large omnivorous flocking forest bird.

Notocorax novaezealandiae

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Новозеландский южный ворон

Место обитания: Новая Зеландия; горы, леса, морские побережья.

Экология: крупная стайная всеядная птица.

New Zealand false raven

Habitat: New Zealand; mountains, forests, seashore.

Ecology: large omnivorous flocking bird.

Notocorax chathamensis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Чатемский южный ворон

Место обитания: острова Чатем, субантарктические острова; ландшафты различных типов.

Экология: крупная животноядная птица.

Chatham false raven

Habitat: Chatham Islands, subantarctic archipelagos; various landscapes.

Ecology: large zoophagous bird.

Picorvus australis

Новозеландская лжесорока

Место обитания: Новая Зеландия, многие типы местообитаний с развитым растительным покровом.

Экология: лесная всеядная птица средних размеров.

New Zealand False Magpie

Habitat: New Zealand, most vegetated habitats.

Ecology: medium-sized omnivorous forest-dwelling bird.

Cittacorax novazealandiae

Пёстрая ложносойка

Место обитания: Новая Зеландия, многие типы местообитаний с развитым растительным покровом.

Экология: небольшая лесная всеядная птица.

Pied False Jay

Habitat: New Zealand, most vegetated habitats.

Ecology: small omnivorous forest-dwelling bird.

Pica flammea

Пламенеющая сорока

Место обитания: Дальний Восток, тропические леса.

Экология: лесная всеядная птица средних размеров.

Flaming magpie

Habitat: Far East, tropical forests.

Ecology: medium-sized omnivorous forest-dwelling bird.

Azopica collector

Рисунок Семёна
Picture by Simon

Лесная азорская сорока

Место обитания: Новая Азора, тропический лес.

Экология: наземная лесная всеядная птица средних размеров.

Forest Azorean magpie

Habitat: New Azora Island, tropical forest.

Ecology: medium-sized omnivorous underwood bird.

Azopica littoralica

Прибрежная азорская сорока

Место обитания: Новая Азора, прибрежные заросли и пляжи.

Экология: наземная всеядная птица средних размеров.

Coastal Azorean magpie

Habitat: New Azora Island, beach, seashore bushes.

Ecology: medium-sized omnivorous land bird.

Neopica afroeuropaea

Иберийская ночная сорока

Место обитания: юго-западная Европа, горы Атлас.

Экология: наземная всеядная птица средних размеров.

Iberian nocturnal magpie

Habitat: south-western Europe, Atlas Mountains.

Ecology: medium-sized omnivorous land bird.

Podoces kermez

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Кермез

Место обитания: степные районы Средней Азии с разреженной растительностью.

Экология: наземная преимущественно животноядная птица средних размеров.

Kermez

Habitat: sparsely vegetated steppe areas of Middle Asia.

Ecology: land-dwelling mainly zoophagous medium-sized bird.

Cyanocitta mexicana

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Южная сойка

Место обитания: открытые пространства Северной и Центральной Америки.

Экология: наземная преимущественно животноядная птица средних размеров.

Southern jay

Habitat: open areas of North and Central America.

Ecology: land-dwelling mainly zoophagous medium-sized bird.

Cyanocitta pecularia

Попугайная сойка

Место обитания: широколиственные леса на востоке Северной Америки.

Экология: лесная, преимущественно растительноядная птица.

Parrot jay

Habitat: broadleaf forest of the east of North America.

Ecology: forest-dwelling mainly phytophagous bird.

Geocitta unedibilis

Ядовитая сойка

Место обитания: мексиканские пустыни и полупустыни.

Экология: наземная всеядная птица средних размеров.

Poisonous jay

Habitat: Mexico, deserts and semideserts.

Ecology: medium-sized ground-dwelling omnivorous bird.

Parapica kukat

Кукат

Место обитания: Евразия, сибирская тайга.

Экология: лесная, преимущественно животноядная птица средних размеров.

Kukat

Habitat: Eurasia, Siberian taiga.

Ecology: forest-dwelling medium-sized mainly zoophagous bird.

Resonatornis albopectoralis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Белозобый резонаторнис

Место обитания: Экваториальная Африка, Конго, влажный тропический лес.

Экология: всеядная/животноядная социальная птица средних размеров, обитающая в пологе леса.

White-throated resonatornis

Habitat: Equatorial Africa, Congo rainforests.

Ecology: medium-sized social omnivorous/zoohpagous bird of forest canopy.

Resonatornis ornatus

Украшенный резонаторнис

Место обитания: Экваториальная Африка, Конго, влажный тропический лес.

Экология: животноядная социальная птица средних размеров, обитающая в пологе леса.

Ornamented resonatornis

Habitat: Equatorial Africa, Congo rainforests.

Ecology: medium-sized social zoohpagous bird of forest canopy.

Resonatornis albus

Белый резонаторнис

Место обитания: Экваториальная Африка, Конго, влажный тропический лес.

Экология: крупная животноядная социальная птица, обитающая в пологе леса.

White resonatornis

Habitat: Equatorial Africa, Congo rainforests.

Ecology: large social zoohpagous bird of forest canopy.

Resonatornis viridis

Зелёный резонаторнис

Место обитания: Экваториальная Африка, Конго, влажный тропический лес.

Экология: мелкая насекомоядная социальная птица, обитающая в пологе леса.

Green resonatornis

Habitat: Equatorial Africa, Congo rainforests.

Ecology: small social insectivorous bird of forest canopy.

Familia Carnocorvidae Семейство Хищноврановые Family Predatory corvids
Eoaquilorax wotanii

Вотанов ворон

Место обитания: остров Локи, различные типы местообитаний.

Экология: крупная наземная хищная птица.

Wotan's raven

Habitat: Loki Island, various types of habitats.

Ecology: large ground-dwelling predatory bird.

Aquillorax yel

Йель

Место обитания: тихоокеанское побережье Северной Америки, холодные и умеренные широты.

Экология: крупная хищная птица морских побережий.

Yel

Habitat: Pacific coast of North America, cold and temperate latitudes.

Ecology: large predatory bird of seashore.

Aquillorax insularis

Сусаноо, японский орлиный ворон

Место обитания: горные леса Японских островов.

Экология: крупная лесная хищная птица.

Susanoo, Japan eagleraven

Habitat: mountain forests of Japan Islands.

Ecology: large forest-dwelling predatory bird.

Koraka tropicalis

Корака

Место обитания: Гавайи, леса различных типов.

Экология: крупная лесная хищная птица.

Koraka

Habitat: Hawaii, forests of various kinds.

Ecology: large forest-dwelling predatory bird.

Thanatopteros camulos

Альпийский танатос, камул

Место обитания: Альпы и Пиренеи, отдельные особи мигрируют зимой в Атласские горы.

Экология: крупная хищная птица горных районов.

Alpine tanatos, camulos

Habitat: Alpes, Pyrenees, some individuals migrate to Atlas Mountains in winter.

Ecology: large predatory bird of mountain areas.

Familia Ctenorhamphidae Семейство Гребнеклювы Family Crestbills
Monocerornis chrysocornis

Птица-единорог

Место обитания: Земля Зиндж, саванны и редколесья.

Экология: крупная наземная всеядная птица.

Unicorn bird

Habitat: Zinj Land, savannas and bush.

Ecology: large omnivorous land bird.

Cristoctenops polychromus

Многоцветный хохлатый гребнеклюв

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса.

Экология: мелкая всеядная птица полога леса.

Multicolored tufted crestbill

Habitat: Zinj Land, tropical forests.

Ecology: small omnivorous bird of forest canopy.

Iridonephele smaragdinus

Изумрудный гребнеклюв

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса.

Экология: мелкая всеядная птица полога леса.

Emerald crestbill

Habitat: Zinj Land, tropical forests.

Ecology: small omnivorous bird of forest canopy.

Iridonephele canus

Серебристый, или седой гребнеклюв

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса.

Экология: мелкая всеядная птица полога леса.

Greyish-white crestbill

Habitat: Zinj Land, tropical forests.

Ecology: small omnivorous bird of forest canopy.

Iridonephele azureus

Лазурный гребнеклюв

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса.

Экология: мелкая всеядная птица полога леса.

Azure crestbill

Habitat: Zinj Land, tropical forests.

Ecology: small omnivorous bird of forest canopy.

Macropetalornis ocellifer

Глазчатый гребнеклюв

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса.

Экология: лесная насекомоядная птица средних размеров; ночной вид.

Oculate crestbill

Habitat: Zinj Land, tropical forests.

Ecology: medium-sized insectivorous forest bird; nocturnal species.

Familia Serratorostridae Семейство Зубчатоклювы Family Sawbeaks
Serratorostrum piscatoius

Пилоклюв-рыболов

Место обитания: Северная Азия, Берингия; берега рек.

Экология: одиночная рыбоядная птица средних размеров.

Sawbeak fisher

Habitat: Northern Asia, Beringia; riverbanks.

Ecology: solitary fish-eating medium-sized bird.

Familia Paridae Семейство Синицевые Family Tomtits and Chickadees
Roninornis mortifer

Лесной ронин

Место обитания: субтропические леса Японии и южной части Больших Курил.

Экология: мелкая одиночная хищная птица.

Forest ronin

Habitat: subtropical forests of Japan and south part of Big Kurils.

Ecology: small solitary bird of prey.

Familia Panuridae Семейство Усатые синицы Family Bearded reedlings
Neopanurus kudai

Кудай

Место обитания: Алтай, горные долины, заросли болотной растительности по берегам рек и озёр.

Экология: мелкая насекомоядная/всеядная околоводная птица.

Kuday

Habitat: Altay Mountains, mountain valleys, thickets of wetland plants along the riverbanks ans lake shores.

Ecology: small insect-eating/omnivorous wetland bird.

Familia Acrocephalidae Семейство Камышовковые Family Reed warblers
Acrocephalus tripotama

Трёхреченская камышовка

Место обитания: заросли камыша и тростника в Трёхречье.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица.

Three-Rivers-Land reed warbler

Habitat: reed thickets in Three-Rivers-Land.

Ecology: small solitary insect-eating bird.

Familia Hirundinidae Семейство Ласточковые Family Swallows
Petrochelidon pseudohirundo

Краснокрылая ласточка

Место обитания: горные леса Северной Америки.

Экология: мелкая социальная насекомоядная птица.

Red-winged swallow

Habitat: mountain forests of North America.

Ecology: small social insect-eating bird.

Areniriparia peregrina

Ласточка-пилигрим

Место обитания: Северная и Северо-восточная Европа, берега рек.

Экология: мелкая социальная насекомоядная птица.

Peregrine swallow

Habitat: Northern and North-Eastern Europe, riverbanks.

Ecology: small social insect-eating bird.

Nigroriparia erythrocephala

Рисунок JOrnitho
Picture by JOrnitho

Красноголовая береговая ласточка

Место обитания: берега реки северной части Северной Америки, мигрирует на зимовку в Южную Америку.

Экология: мелкая социальная насекомоядная птица.

Red-headed bank swallow

Habitat: riverbanks of northern part of North America, migrating in the winter to South America.

Ecology: small social insect-eating bird.

Neohirundo africana

Опунциевая ласточка

Место обитания: рощи баобабовых опунций и деревьев в Северной Африке.

Экология: мелкая социальная насекомоядная птица.

Cactus tree swallow

Habitat: stands of baobab opuntia and other trees in Northern Africa.

Ecology: small social insect-eating bird.

Familia Melisugornitidae Семейство Гавайские медовые птицы Family Hawaiian honeybirds

Melisugornis aurorae

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Утренняя медовая птица

Место обитания: Гавайи, влажные тропические леса.

Экология: мелкая одиночная нектароядная птица.

Morning honeybird

Habitat: Hawaii, rainforests.

Ecology: tiny solitary nectar-eating bird.

Melisugornis grevilleophila

Горная медовая птица

Место обитания: Гавайи, горные «серебряные леса».

Экология: мелкая одиночная нектароядная птица.

Mountain honeybird

Habitat: Hawaii, "silver forests" in mountains.

Ecology: tiny solitary nectar-eating bird.

Melisugornis papilio

Медовая птица-мотылёк

Место обитания: Гавайи, болота, подлесок влажных тропических лесов.

Экология: мелкая одиночная нектароядная птица.

Butterfly honeybird

Habitat: Hawaii, marshlands, rainforest underbush.

Ecology: tiny solitary nectar-eating bird.

Melisugornis brevirostris

Короткоклювая, или очковая медовая птица

Место обитания: Гавайи, влажные тропические леса.

Экология: мелкая одиночная нектароядная птица.

Short-beaked, or spectacled honeybird

Habitat: Hawaii, rainforests.

Ecology: tiny solitary nectar-eating bird.

 

Familia Sittidae Семейство Поползневые Family Nuthatches

Carcinornis crepitaculum

Рисунок Семёна
Picture by Simon

Крабовая трещотка

Место обитания: Юго-Восточная Азия, Берег Джакарта, Земля Сунда, близлежащие острова.

Экология: мелкая насекомоядная птица мангровых зарослей, оказывает услуги чистильщика черепахам и крупным наземным крабам.

Crab-cleaning rattlebird

Habitat: South-Eastern Asia, Jacarta Coast, Sunda Land and near islands.

Ecology: tiny insectivorous bird of mangrove thickets, cleaner of turtles and large land crabs.

Sitta furnaria

Рисунок Семёна
Picture by Simon

Поползень-печник

Место обитания: влажные леса по юго-восточному берегу Четвероморья и на Балканах.

Экология: небольшая лесная всеядная/животноядная птица.

Stovemaker nuthatch

Habitat: humid forests along the south-eastern coast of Fourseas, Balkans.

Ecology: small omnivorous forest bird.

Familia Troglodytidae Семейство Крапивниковые Family Wrens
Cambaxirra canora

Обыкновенный певчий крапивник, или обыкновенный восточный уирапуру

Место обитания: тропические районы восточного побережья Южной Америки.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица подлеска.

Common melodious wren, or Common eastern uirapuru

Habitat: tropical areas of the eastern coast of South America.

Ecology: small solitary insect-eating bird of forest floor.

Cambaxirra noronhensis

Нороньинский певчий крапивник

Место обитания: архипелаг Фернанду-ди-Норонья.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица подлеска.

Noronha melodious wren

Место обитания: the Archipelago of Fernando de Noronha.

Ecology: small solitary insect-eating bird of forest floor.

Cambaxirra litoralis

Рестингский певчий крапивник, или рестингский восточный уирапуру

Место обитания: регион рестинги Атлантического побережья Южной Америки.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица подлеска.

Restinga melodious wren, or restinga eastern uirapuru

Место обитания: South America, the Atlantic coast restingas.

Ecology: small solitary insect-eating bird of forest floor.

Cambaxirra serrana

Горный певчий крапивник

Место обитания: горные атлантические леса на юго-востоке Южной Америки.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица подлеска.

Serra melodious wren

Место обитания: mountainous Atlantic forests of Southeastern South America.

Ecology: small solitary insect-eating bird of forest floor.

Cambaxirra australis

Южный певчий крапивник

Место обитания: леса юга Южной Америки.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица подлеска.

Southern melodious wren

Место обитания: forests of Southern South America.

Ecology: small solitary insect-eating bird of forest floor.

Irapuru mirus

Чудесный музыкальный крапивник, или чудесный уирапуру

Место обитания: тропические леса Амазонии.

Экология: мелкая моногамная насекомоядная птица подлеска.

Marvelous musician wren, or marvelous true-uirapuru

Habitat: tropical forests of Amazonia.

Ecology: small monogamous insect-eating bird of forest floor.

Irapuru canorus

Музыкальный крапивник тепуи, или тепуйский уирапуру

Место обитания: тепуи в северных районах Амазонки.

Экология: мелкая моногамная насекомоядная птица подлеска.

Tepui musician wren, or Tepui true-uirapuru

Habitat: tepuis in the Northern areas of Amazon region.

Ecology: small monogamous insect-eating bird of forest floor.

Irapuru andinus

Андский музыкальный крапивник, или андский уирапуру

Место обитания: высокогорные леса на склонах Анд.

Экология: мелкая моногамная насекомоядная птица подлеска.

Andean musician wren, or Andean true-uirapuru

Habitat: altitude forests in the slopes of the Andes.

Ecology: small monogamous insect-eating bird of forest floor.

Familia Cinclidae Семейство Оляпковые Family Water ouzels

Thalassocinclus arcticus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Морской бегун

Место обитания: побережье Северного Ледовитого океана, острова.

Экология: прибрежная птица средних размеров, питающаяся морскими животными на мелководье.

Marine runner (sea ouzel)

Habitat: shore of Arctic Ocean and islands.

Ecology: medium-sized shorebird eating sea animals at the coast.

Familia Sturnidae Семейство Скворцовые Family Starlings

Curvirostrornis heliciphagus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Гавайская крючкоклювка

Место обитания: Гавайские острова – остров Гавайи; дождевой лес.

Экология: лесная одиночная птица, поедающая улиток.

Hawaiian hookbill

Habitat: Hawaii - Big Island, rainforest.

Ecology: solitary forest snail-eating bird.

Formisturnus paraformicarius

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Гавайский муравьиный скворец

Место обитания: Гавайские острова, леса различных типов.

Экология: мелкая лесная насекомоядная птица.

Hawaiian ant starling

Habitat: Hawaii, forests of various types.

Ecology: tiny insectivorous forest bird.

Sturnus capensis

Капский скворец

Место обитания: саванны Южной Африки.

Экология: стайная животноядная птица средних размеров.

Cape starling

Habitat: savannas of South Africa.

Ecology: medium-sized flocking zoophagous bird.

Sturnus nivicola

Рисунок Шервина
Picture by Shervin

Снежный или белогрудый скворец

Место обитания: север Европы от Скандинавии до Северного Урала.

Экология: стайная всеядная птица средних размеров.

Snow, or white-chested starling

Habitat: north of Europe from Scandinavia to Northern Ural.

Ecology: medium-sized flocking omnivorous bird.

Sturnus squamosus

Чешуйчатый скворец

Место обитания: Южная Америка, от теплоумеренных до холодных областей.

Экология: стайная всеядная птица средних размеров.

Scaled starling

Habitat: South America, from warm temperate to cold areas.

Ecology: medium-sized flocking omnivorous bird.

Australosturnus splendidus

Австралийский украшенный скворец

Место обитания: открытые местности и леса по всей Меганезии, избегает пустынных районов.

Экология: стайная всеядная птица средних размеров.

Australian Ornate Starling

Habitat: open country and forest throughout Meganesia, avoids arid areas.

Ecology: medium-sized flocking omnivorous bird.

Novaegracula acutirostris

Узкоклювая майна

Место обитания: леса различных типов, кустарники, поросшие кустарником луга, Северный остров и северная часть Южного острова Новой Зеландии.

Экология: небольшая стайная всеядная птица.

Narrow-billed Mynah

Habitat: Forests of different sorts, scrub-land, shrubby grassland, North Island and the northern part of South Island, New Zealand.

Ecology: modest-sized flocking omnivorous bird.

Familia Echinosturnidae Семейство Ежеголовые скворцы Family Spike-headed starlings

Setocephalornis aculeatus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Щетиноголовый скворец

Место обитания: Южная Азия, от севера Индостана до Индокитая; леса и редколесья на равнинах и в предгорьях.

Экология: мелкая фруктоядная птица.

Bristle-headed starling

Habitat: Southern Asia, from Northern Hindustan to Indochina; forests and woodlands in plains and foothills.

Ecology: small fruit-eating bird.

Echinocephalornis spinosus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Птица-ёж, или иглистый ежеголовый скворец

Место обитания: юг Индостана, Шри-Ланка, острова Индийского океана; леса.

Экология: мелкая фруктоядная птица.

Hedgehog bird, or Spiny spike-headed starling

Habitat: south of Hindustan, Sri Lanka, islands of Indian Ocean; forests.

Ecology: small fruit-eating bird.

Spinocephalornis hystricoides

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Птица-дикобраз, или длинноиглый ежеголовый скворец

Родина: дождевые леса Юго-Восточной Азии, Берег Джакарта и близлежащие острова, мангровые заросли.

Экология: растительноядная птица средних размеров.

Porcupine bird, or Long-needled bristle-headed starling

Habitat: rainforests of South-Eastern Asia, Jacarta Coast and nearest islands, mangrove thickets.

Ecology: medium-sized herbivorous bird.

Spinolophornis dicristatus

Двухохлый ежеголовый скворец

Место обитания: Земля Зиндж, тропические леса на восточном побережье и в центральной части субконтинента.

Экология: одиночная плотоядная птица средних размеров.

Double-crested bristle-headed starling

Habitat: Zinj Land, tropical forests at the eastern coast and the central part of subcontinent.

Ecology: solitary zoophagous medium-sized bird.

Familia Turdidae Семейство Дроздовые Family Thrushes
Haltia neopilaris

Халтиа

Место обитания: криволесья Северной Европы, места зимовки в районе Четвероморья.

Экология: небольшая стайная растительноядная/всеядная птица.

Haltia

Habitat: elfinwoods of Northern Europe, wintering areas in Fourseas vicinities.

Ecology: small flocking plant-eating/omnivorous bird.

Turdus mustarastas

Мустарастас, или фенноскандский дрозд

Место обитания: хвойные и смешанные леса и криволесья Фенноскандии.

Экология: небольшая стайная всеядная птица.

Mustarastas, or Fennoscandian blackbird

Habitat: conifer and mixed forests and elfinwoods of Fennoscandia.

Ecology: small flocking omnivorous bird.

Turdus leucourus

Рапануйский дрозд

Место обитания: остров Пасхи, лес.

Экология: небольшая всеядная сумеречная птица.

Rapa Nui thrush

Habitat: Easter Island, forest.

Ecology: medium-sized omnivorous crepuscular bird.

Familia Muscicapidae Семейство Мухоловковые Family Flycatchers
Pseudornitohystrix inaculeatus

Ложная ежеголовая птица

Место обитания: юг Индокитая, тропические леса.

Экология: одиночная насекомоядная птица средних размеров.

False spike-headed bird

Habitat: south of Indochina, tropical forests.

Ecology: solitary insectivorous medium-sized bird.

Familia Bombycillidae Семейство Свиристелевые Family Waxwings
Bombycilla ignicapilla

Укко, вспыхивающий свиристель

Место обитания: леса северной Евразии, Урал, тайга Сибири.

Экология: небольшая стайная всеядная птица.

Ukko, sparkling waxwing

Habitat: forests of Northern Europe, Ural Mountains, Siberian taiga.

Ecology: small flocking omnivorous bird.

Bombycilla tropicalis

Тропический свиристель

Место обитания: тропические леса Амазонии.

Экология: небольшая стайная плодоядная птица.

Tropical waxwing

Habitat: tropical forests of Amazonia.

Ecology: small flocking frugivorous bird.

Florombycilla amakuchi

Амакучи

Место обитания: юг Японских островов, леса.

Экология: мелкая лесная нектароядная птица.

Amakuchi

Habitat: south of Japan archipelago, forests.

Ecology: small forest nectarophogous bird.

Florombycilla nanus

Малый амакучи

Место обитания: остров Кюсю, леса.

Экология: мелкая лесная нектароядная птица.

Smaller amakuchi

Habitat: Kyushu Island, forests.

Ecology: small forest nectarophogous bird.

Familia Irenidae Семейство Листовки Family Fairy-bluebirds

Nechlorus dendrobatoides

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Азиатский древолаз

Место обитания: южный Китай, Юго-Восточная Азия.

Экология: насекомоядная птица полога леса.

Asian tree-creeper

Habitat: southern China, South-Eastern Asia.

Ecology: insectivorous bird of forest canopy.

Familia Umbellornitidae Семейство Птицы-венценосцы Family Crownhead birds

Umbellornis aurodorsalis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Золотоспинная птица-венценосец

Место обитания: Центральная Африка, затопляемые леса в бассейне Конго.

Экология: средних размеров птица, питающаяся семенами.

Goldenback crownhead bird

Habitat: Central Africa, flooded forests of Congo basin.

Ecology: medium-sized seed-eating bird.

Umbellornis rubro-viridis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Красноголовая птица-венценосец

Место обитания: Центральная Африка, дождевой лес.

Экология: мелкая птица, питающаяся плодами.

Red-headed crownhead bird

Habitat: rainforests of Central Africa.

Ecology: small fruit-eating bird.

Umbellornis cupreus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Медная птица-венценосец

Место обитания: Центральная Африка, дождевой лес.

Экология: средних размеров птица, питающаяся твёрдыми семенами.

Copper crownhead bird

Habitat: rainforests of Central Africa.

Ecology: medium-sized bird eating firm seeds.

Umbellornis niger

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Чёрная птица-венценосец

Место обитания: Центральная Африка, леса и саванны.

Экология: средних размеров птица, питающаяся плодами, семенами и насекомыми.

Black crownhead bird

Habitat: Central Africa, woodlands and savanna.

Ecology: medium-sized bird eating fruits, seeds and insects.

Scurrulornis rubrocephalus

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Зонтичная птица-арлекин

Место обитания: Центральная Африка, затопляемые леса в бассейне Конго.

Экология: мелкая стайная птица, питающаяся насекомыми.

Umbellate harlequin bird

Habitat: Central Africa, overflowing forests in Congo basin.

Ecology: tiny flocking bird eating insects.

Familia Estrildidae Семейство Астрильдовые, или Вьюрковые ткачики Family Waxbills
Chlorochrysornis chlorops

Морской, или зеленолицый ткачик

Место обитания: мангровые заросли по берегам залива Эйр.

Экология: мелкая всеядная/ животноядная птица, гнездящаяся большими колониями.

Sea, or Green-faced weaverbird

Habitat: mangrove forests at the shore of Eyre Gulf.

Ecology: small omnivorous/ zoophagous bird nesting in large colonies.

Manuleornis pandanophilus

Рукавный ткачик

Место обитания: Меганезия, заросли пандануса по берегам водоёмов и на островах залива Эйр.

Экология: мелкая стайная всеядная птица.

Sleeve weaverbird

Habitat: Meganesia, thickets of Pandanus trees along the coast and at the islets of Eyre Gulf.

Ecology: small omnivorous flocking bird.

Estrilda rubrorostris

Краснолицый астрильд

Место обитания: равнины Центральной части Южной Америки.

Экология: мелкая стайная зерноядная птица.

Red-faced waxbill

Habitat: plains of central South America.

Ecology: small seed-eating flocking bird.

Familia Anthopicidae Семейство Цветоклюи Family Flowerpeckers
Anthopicus ruber

Красный цветоклюй

Место обитания: тропические леса Южной Азии.

Экология: мелкая нектароядная птица, обитатель полога леса.

Red flowerpecker

Habitat: tropical woods of Southern Asia.

Ecology: small nectar-sucking bird of forest canopy.

Micranthopicus curvirostris

Цветоклюй-акробат

Место обитания: тропические леса Южной Азии.

Экология: мелкая нектароядная птица, обитатель полога леса.

Acrobatic flowerpecker

Habitat: tropical woods of Southern Asia.

Ecology: small nectar-sucking bird of forest canopy.

Papiliornis papiliopterus

Цветоклюй-бабочка

Место обитания: тропические леса Южной Азии.

Экология: мелкая нектароядная птица, обитатель полога леса.

Butterfly honeypecker

Habitat: tropical woods of Southern Asia.

Ecology: small nectar-sucking bird of forest canopy.

Anthopiculus tubilinguus

Трубкоязычный цветоклюй

Место обитания: тропические леса Южной Азии.

Экология: мелкая нектароядная птица, обитатель полога леса.

Tube-tongued flowerpecker

Habitat: tropical woods of Southern Asia.

Ecology: small nectar-sucking bird of forest canopy.

Familia Prunellidae Семейство Завирушковые Family Accentors
Prunella helicivora

Улиточная или новозеландская завирушка

Место обитания: Новая Зеландия, леса по берегам рек на равнинах и в горах.

Экология: мелкая одиночная животноядная птица.

Snail-eating, or New Zealand accentor

Habitat: New Zealand, forests along riverbanks in valleys and highlands.

Ecology: small solitary zoophagous bird.

Prunella antipodorum

Кустарниковая, или антиподова завирушка

Место обитания: Новая Зеландия, леса на равнинах.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица.

Antipod, or bush accentor

Habitat: New Zealand, plain forests.

Ecology: small solitary insect-eating bird.

Familia Passeridae Семейство Воробьиные Family Old World (true) sparrows
Heteropasser tectorius

Ткач-архитектор

Место обитания: саванны Меганезии.

Экология: растительноядная социальная птица мелких размеров, гнездовой паразит.

Architector weaver

Habitat: savanna of Meganesia.

Ecology: small social herbivorous bird, brood parasite.

Heteropasser bellicosus

Ткач-воин

Место обитания: саванны Меганезии.

Экология: животноядная социальная птица мелких размеров, гнездовой паразит.

Warrior weaver

Habitat: savanna of Meganesia.

Ecology: small social zoophagous bird, brood parasite.

Heteropasser maya

Ткач-нянька

Место обитания: саванны Меганезии.

Экология: насекомоядная социальная птица мелких размеров.

Brooding weaver

Habitat: savanna of Meganesia.

Ecology: small social insectivorous bird.

Araucaricola loxirostra

Рисунок Семёна
Picture by Simon

Гавайская клестовидка

Место обитания: Гавайские острова, хвойные леса.

Экология: мелкая стайная лесная птица, питающаяся семенами.

Hawaiian false crossbill

Habitat: Hawaii, coniferous forests.

Ecology: tiny flocking seed-eating forest bird.

Tectopasser aridophilus

Воробей пуэбло, или воробей-строитель

Место обитания: кактусовые леса в североамериканских пустынях.

Экология: небольшая стайная всеядная птица.

Pueblo sparrow, or building sparrow

Habitat: cactus forests in North American deserts.

Ecology: small omnivorous flocking bird.

Familia Motacillidae Семейство Трясогузковые Family Wagtails

Dromotacilla nupharodroma

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Якановая трясогузка

Место обитания: пресные водоёмы Европы (на восток до Трёхречья), зимует в Африке в бассейне Сахарского Нила.

Экология: мелкая околоводная насекомоядная птица.

Jacana wagtail

Habitat: freshwater reservoirs of Europe (to Three-Rivers-Land at the east), wintering in Africa in Sahara Nile basin.

Ecology: small nearwater insect-eating bird.

Dromotacilla lemnodroma

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Рясковая трясогузка

Место обитания: непроточные водоёмы юго-востока Европы севернее горных массивов Альп, Балканы, южное побережье Четвероморья.

Экология: мелкая околоводная насекомоядная птица.

Duckweed-running wagtail

Habitat: ponds of south-east of Europe to the north from Apls mountain ridge, Balcans, southern coast of Fourseas.

Ecology: small nearwater insect-eating bird.

Georimarornis motacilloides

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Лесная землешарка

Место обитания: остров Новая Азора, тропические леса.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица.

Forest soilprober

Habitat: tropical forests of New Azora island.

Ecology: small solitary insectivorous bird.

Georimarornis psammophilus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Пляжная землешарка

Место обитания: остров Новая Азора, морское побережье.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица.

Shore soilprober

Habitat: seashore of New Azora island.

Ecology: small solitary insectivorous bird.

Motacinclus novazorae

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Водяная короткохвостка

Место обитания: Новая Азора, горные ручьи.

Экология: мелкая насекомоядная водяная птица.

Stream wagtail

Habitat: New Azora island, mountain streams.

Ecology: small insect-eating dipping bird.

Anthus nigricans

Прериевый, или черноватый конёк

Место обитания: прерии Северной Америки.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная птица.

Prairie, or blackish pipit

Habitat: prairies of North America.

Ecology: small solitary insectivorous bird.

Familia Fringillidae Семейство Вьюрковые Family Finches
Acanthis pygmaeus

Чечётка-альв

Место обитания: остров Локи, леса и кустарники.

Экология: мелкая лесная всеядная птица.

Elf redpoll

Habitat: Loki Island, forests and bushes.

Ecology: tiny forest-dwelling omnivorous bird.

Conorostra cactivora

Чечевица-древоточец

Место обитания: крупные кактусы в пустынях Северной Америки.

Экология: мелкая всеядная наземная птица.

Wood-crushing rosefinch

Habitat: large cacti in deserts of North America.

Ecology: small omnivorous ground-dwelling bird.

Psittospiza pseudopsitta

Попугайный вьюрок

Место обитания: Галапагосские острова, заросли древовидных кактусов.

Экология: одиночная небольшая птица, питающаяся плодами и семенами.

Galapagos parrot finch

Habitat: Galapagos Islands, thickets of arboreal cacti.

Ecology: small solitary bird eating seeds and fruits.

Dinogeospiza strix

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Ночной вампир

Место обитания: Галапагосские острова, леса.

Экология: мелкая ночная птица, питающаяся кровью крупных наземных позвоночных.

Night vampire

Habitat: Galapagos Islands, forests.

Ecology: small nocturnal bird sucking blood of large ground vertebrates.

Cuculispiza parasitica

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Вьюрок-кукушка

Место обитания: Галапагосские острова, леса.

Экология: мелкая насекомоядная/ зерноядная птица, гнездовой паразит.

Cuckoo finch

Habitat: Galapagos Islands, forests.

Ecology: small insectivorous/seed-eating brood parasitizing bird.

Heterospiza dimorphorostra

Разноклювый вьюрок

Место обитания: Галапагосские острова, леса.

Экология: мелкая насекомоядная лесная птица, живущая парами.

Diverse-beaked finch

Habitat: Galapagos Islands, forests.

Ecology: small insect-eating forest bird living in pairs.

Unedulis rhucivorus

Рисунок Семёна
Picture by Simon

Сумаховый вьюрок

Место обитания: Япония, леса и кустарниковые заросли.

Экология: небольшая одиночная растительноядная птица.

Sumach finch

Habitat: Japan, forests and bushes.

Ecology: small solitary herbivorous bird.

Postfringilla novaezealandiae

Пестроголовый воробьиный вьюрок

Место обитания: открытые местности и поросшие лесом равнины, луга – Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: мелкая растительноядная стайная птица.

Chaffrow

Habitat: Open country and wooded plains, meadows North and South Islands of New Zealand.

Ecology: small flocking herbivorous bird.

Erythrophonia flavifrons

Златолобая эритрофония

Место обитания: атлантические леса Южной Америки.

Экология: мелкая плодоядная стайная птица.

Golden-fronted erythrophonia

Habitat: Atlantic forests of South America.

Ecology: small flocking frugivorous bird.

Erythrophonia amazonica

Черногорлая эритрофония

Место обитания: затопляемые участки тропических лесов Амазонки.

Экология: мелкая плодоядная стайная птица.

Black-throated erythrophonia

Habitat: periodically flooded parts of the Amazon rainforest.

Ecology: small flocking frugivorous bird.

Erythrophonia estemmenorubra

Красновенечная эритрофония

Место обитания: редколесья и галерейные леса центральной части Южной Америки.

Экология: мелкая плодоядная стайная птица.

Red-crowned erythrophonia

Habitat: woodlands and gallery forests of Central South America.

Ecology: small flocking frugivorous bird.

Erythrophonia andina

Андская эритрофония

Место обитания: Южная Америка, облачные леса на склонах Анд.

Экология: мелкая плодоядная стайная птица.

Andean erythrophonia

Habitat: South America, cloud forests at the slopes of the Andes.

Ecology: small flocking frugivorous bird.

Familia Icteridae Семейство Кассики, или Трупиалы Family Troupials
Falconicterus antarcticus

Соколиный кассик

Место обитания: травяные заросли Антарктиды.

Экология: одиночная хищная птица средних размеров.

Falcon grackle

Habitat: grass plains of Antarctica.

Ecology: solitary medium-sized bird of prey.

Guiraguacu macrorhynchus

Толстоклювый гуйрагуаку

Место обитания: тропический лес в северной части Южной Америки.

Экология: крупная всеядная птица из полога тропического леса.

Thick-billed guiraguacu

Habitat: rainforest of northern part of South America.

Ecology: large omnivorous bird of rainforest canopy.

Guiraguacu andinus

Малый, или горный гуйрагуаку

Место обитания: тропические леса в районе Анд.

Экология: крупная всеядная птица из полога тропического леса.

Lesser, or mountain guiraguacu

Habitat: tropical forests in Andean region.

Ecology: large omnivorous bird of rainforest canopy.

Leistes neglecta

Сторожевой кассик

Место обитания: пампасы Южной Америки.

Экология: животноядная птица средних размеров.

Sentinel grackle

Habitat: South American pampas.

Ecology: medium-sized zoophagous bird.

Molothrus mimus

Годело

Место обитания: тропическая Южная Америка, травянистые равнины.

Экология: животноядная птица средних размеров, гнездовой паразит.

Godelo

Habitat: tropical South America, grasslands.

Ecology: medium-sized zoophagous bird, brood parasite.

Familia Pseudococcyzidae Семейство Некукушковые Family: False cuckoos
Pseudococcyzus cirrhoventer

Райская некукушка

Место обитания: атлантические леса Южной Америки.

Экология: животноядная птица средних размеров, гнездовой паразит.

Paradise false-cuckoo

Habitat: Atlantic forests of South America.

Ecology: medium-sized zoophagous bird, brood parasite.

Pseudococcyzus amazonicus

Изумрудная некукушка

Место обитания: тропические леса Амазонки.

Экология: животноядная птица средних размеров, гнездовой паразит.

Emerald false-cuckoo

Habitat: Amazon rainforest.

Ecology: medium-sized zoophagous bird, brood parasite.

Pseudococcyzus andinus

Андская некукушка

Место обитания: тропические леса у подножия Анд.

Экология: животноядная птица средних размеров, гнездовой паразит.

Andean false-cuckoo

Habitat: forests near the foothills of the Andes.

Ecology: medium-sized zoophagous bird, brood parasite.

Familia Parulidae Семейство Древесницевые Family New World warblers
Geothlypis palustris

Болотный певун

Место обитания: болота, заболоченные леса Северной Америки.

Экология: мелкая насекомоядная околоводная птица.

Marsh warbler

Habitat: marshes, boggy forests of North America.

Ecology: small insect-eating marsh bird.

Familia Cardinalidae Семейство Кардиналовые Family Cardinal-grosbeaks
Cardinalis nigrocephalus

Черноголовый кардинал

Место обитания: тропические леса северной и северо-восточной частей Южной Америки.

Экология: всеядная птица средних размеров.

Black-headed cardinal

Habitat: tropical forests of Northern and Northeastern South America.

Ecology: medium-sized omnivorous bird.

Passerina leucopecta

Белогрудый овсянковый кардинал

Место обитания: леса на юго-востоке Южной Америки.

Экология: мелкая всеядная птица.

White-chested bunting

Habitat: forests of Southeastern South America.

Ecology: small omnivorous bird.

Familia Thraupidae Семейство Танагровые Family Tanagers

Apiphagus viridis

Рисунок JOrnitho
Picture by JOrnitho

Зелёная пчелоядная танагра

Место обитания: тропические лесистые местности и саванны Южной Америки.

Экология: мелкая всеядная/насекомоядная птица.

Green bee-eater tanager

Habitat: tropical woodlands and savannas of South America.

Ecology: small omnivorous/insectivorous bird.

Apiphagus caeruleus

Амазонская пчелоядная танагра

Место обитания: влажные тропические леса Амазонии.

Экология: мелкая всеядная/насекомоядная птица.

Amazonian bee-eater tanager

Habitat: Amazonian rainforest.

Ecology: small omnivorous/insectivorous bird.

Apiphagus atlanticus

Бирюзовая пчелоядная танагра

Место обитания: леса вдоль атлантического побережья Южной Америки.

Экология: мелкая всеядная/насекомоядная птица.

Turquoise bee-eater tanager

Habitat: forests in the Atlantic coast of South America.

Ecology: small omnivorous/insectivorous bird.

Apiphagus andinus

Андийская пчелоядная танагра

Место обитания: горные леса на склонах Анд.

Экология: мелкая всеядная/насекомоядная птица.

Andean bee-eater tanager

Habitat: mountain forests of Andean slopes.

Ecology: small omnivorous/insectivorous bird.

Apiphagus australis

Огненная пчелоядная танагра

Место обитания: умеренные леса на юге Южной Америки.

Экология: мелкая всеядная/насекомоядная перелётная птица.

Fiery bee-eater tanager

Habitat: temperate forests of southern part of South America.

Ecology: small omnivorous/insectivorous migrating bird.

Carpophagus viridis

Изумрудный сибит

Место обитания: Южная Америка, атлантические леса.

Экология: мелкая одиночная плодоядная птица.

Emerald sibite

Habitat: South America, Atlantic forests.

Ecology: small solitary frugivorous bird.

Carpophagus amazonicus

Амазонский сибит

Место обитания: тропические леса Амазонки.

Экология: мелкая одиночная плодоядная птица.

Amazonian sibite

Habitat: Amazon rainforest.

Ecology: small solitary frugivorous bird.

Carpophagus nanus

Карликовый сибит

Место обитания: леса и редколесья у подножия Анд.

Экология: мелкая одиночная плодоядная птица.

Dwarf sibite

Habitat: forests and woodlands near the Andes.

Ecology: small solitary frugivorous bird.

Setentriornithes nigrocephalus

Черноголовый северный сибит

Место обитания: тропические леса Северной Америки.

Экология: мелкая одиночная плодоядная птица.

Black-headed northern sibite

Habitat: tropical forests of North America.

Ecology: small solitary frugivorous bird.

Setentriornithes nigrus

Чёрный северный сибит

Место обитания: субтропические леса полуострова Флорида.

Экология: мелкая одиночная плодоядная птица.

Black northern sibite

Habitat: subtropical forests of the Florida Peninsula.

Ecology: small solitary frugivorous bird.

Neocoereba insularis

Островной сибит

Место обитания: леса острова Большая Антигуа.

Экология: мелкая одиночная плодоядная птица.

Insular sibite

Habitat: forests of Great Antigua.

Ecology: small solitary frugivorous bird.

Paratangara atarapaensis

Атарапская симфоническая танагра

Место обитания: острова Атарапа в Тихом океане, тропические леса.

Экология: мелкая одиночная всеядная птица.

Atarapan symphonic tanager

Habitat: Atarapa islands in Pacific ocean, tropical forests.

Ecology: small solitary omnivorous bird.

Paratangara burotuensis

Симфоническая танагра островов Буроту

Место обитания: острова Буроту в Тихом океане, тропические леса.

Экология: мелкая одиночная всеядная птица.

Burotu symphonic tanager

Habitat: Burotu islands in Pacific ocean, tropical forests.

Ecology: small solitary omnivorous bird.

Paratangara fisagaensis

Симфоническая танагра островов Фисага

Место обитания: острова Фисага в Тихом океане, тропические леса.

Экология: мелкая одиночная всеядная птица.

Fisaga symphonic tanager

Habitat: Fisaga islands in Pacific ocean, tropical forests.

Ecology: small solitary omnivorous bird.

Neosporophila albopterus

Обыкновенный кабоколино, или белокрылая вьюрковая овсянка

Место обитания: травянистые равнины и болота в тропиках Южной Америки.

Экология: мелкая стайная растительноядная птица.

Common cabocolino, or white-winged seedeater

Habitat: grasslands and wetlands in tropical areas of South America.

Ecology: small flocking herbivorous bird.

Neosporophila crassirhynchus

Толстоклювый кабоколино, или толстоклювый семяед

Место обитания: север Южной Америки до северного берега Амазонки.

Экология: мелкая стайная растительноядная птица.

Thick-billed cabocolino, or thick-billed seedeater

Habitat: northern areas of South America to the northern part of the Amazon river basin.

Ecology: small flocking herbivorous bird.

Neosporophila rufoventer

Южный кабоколино, или южный семяед

Место обитания: равнины южной части Южной Америки.

Экология: мелкая стайная растительноядная птица.

Southern cabocolino, or Southern seedeater

Habitat: plains and prairies of Southern South America.

Ecology: small flocking herbivorous bird.

Neosporophila savanna

Кабоколино серрадский, или саванновый семяед

Место обитания: саванны центральной части Южной Америки.

Экология: мелкая стайная растительноядная птица.

Cerrado cabocolino, or savanna seedeater

Habitat: savannas of Central South America.

Ecology: small flocking herbivorous bird.

Neosporophila albogularis

Белогорлый кабоколино, или белогорлый семяед

Место обитания: районы между саванной и атлантическими лесами северо-востока Южной Америки.

Экология: мелкая стайная растительноядная птица.

White-throated cabocolino, or white-throated seedeater

Habitat: areas of transition between the Savanna and Atlantic forests of Northeastern South America.

Ecology: small flocking herbivorous bird.

Neosporophila collaris

Ошейниковый кабоколино, или ошейниковый семяед

Место обитания: саванны на северо-востоке Южной Америки.

Экология: мелкая стайная растительноядная птица.

Collared cabocolino, or collared seedeater

Habitat: savannas in Northeastern South America.

Ecology: small flocking herbivorous bird.

Paroaria noronhensis

Нороньинский кардинал

Место обитания: леса архипелага Фернанду-ди-Норонья.

Экология: мелкая стайная всеядная птица.

Noronha cardinal

Habitat: forests of the archipelago of Fernando de Noronha.

Ecology: small flocking omnivorous bird.

Parapyrrhula erythroramphus

Красноклювая снежная танагра

Место обитания: Южная Америка, Андское плато.

Экология: мелкая стайная всеядная / растительноядная птица.

Red-billed bullfinch

Habitat: South America, Andean Plateau.

Ecology: small flocking omnivorous / herbivorous bird.

Classis Reptilia Класс Пресмыкающиеся Class Reptiles
Ordo Testudines Отряд Черепахи Order Turtles
Familia Chelydridae Семейство Каймановые черепахи Family Chelydridae
Dracochelys palustris

Длиннобородый дракохелис

Место обитания: пресноводные водоёмы Центральной Америки.

Экология: крупная одиночная плотоядная водная рептилия.

Long-bearded dracochelys

Habitat: freshwater bodies of Central America.

Ecology: large solitary zoophagous aquatic retile.

Familia Emydidae Семейство Болотные черепахи Family Sliders and Terrapins

Sepiochelys atramentophora

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Чернильная черепаха

Место обитания: Центральная Африка, реки и озёра.

Экология: одиночная плотоядная водная рептилия средних размеров.

Ink turtle

Habitat: lakes and rivers of Central Africa.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous aquatic retile.

Ephemeremys dormus

Сезонная водяная черепаха

Место обитания: ежегодно пересыхающие озера и пруды, встречающиеся в пустынях юго-западной Меганезии.

Экология: одиночная плотоядная водная рептилия средних размеров.

Ephemeral Slider

Habitat: yearly drying lakes and ponds found in the deserts of south-western Meganesia.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous aquatic retile.

Familia Testudinidae Семейство Сухопутные черепахи Family Tortoises

Thalassotestudo algophaga

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Водорослевая черепаха

Место обитания: Танганьикский пролив, прибрежные заросли водорослей. Молодняк живёт в устьях рек.

Экология: крупная полуводная растительноядная рептилия.

Algal turtle

Habitat: Tanganyica passage, coastal thickets of seaweed. Young growth lives in estuaries of the rivers.

Ecology: large semi-aquatic herbivorous reptile.

Cephalotestudo strobilocervix

Шипоголовая черепаха

Место обитания: Галапагосские острова, кустарниковые заросли и леса.

Экология: очень крупная травоядная рептилия.

Spike-headed tortoise

Habitat: Galapagos Islands, forest and bush areas.

Ecology: giant herbivorous reptile.

Ramphotestudo dorsognatha

Рисунок Меха
Picture by Meh

Клювоспинная черепаха

Место обитания: Земля Зиндж, тропический лес.

Экология: одиночное всеядное/ травоядное животное средних размеров.

Collarbill tortoise

Habitat: Zinj Land, tropical forest.

Ecology: solitary medium-sized omnivorous/ herbivorous animal.

Ramphotestudo odontophora

«Клыкастая» черепаха

Место обитания: западный берег Земли Зиндж.

Экология: одиночное всеядное/ травоядное животное средних размеров.

"Fanged" tortoise

Habitat: western coast of Zinj Land.

Ecology: solitary medium-sized omnivorous/ herbivorous animal.

Subterraneotestudo talpina

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Кротовая черепаха

Место обитания: острова («оазисы») Средиземноморских болот.

Экология: мелкая роющая растительноядная рептилия.

Mole tortoise

Habitat: istands ("oases") in Mediterranean salt swamps

Ecology: small burrowing herbivorous reptile

Agrionemys teratognathus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Черепаха-клюворез

Место обитания: полупустыни в районе Персидского хребта.

Экология: крупная наземная растительноядная рептилия.

Cutting-beaked tortoise

Habitat: semideserts in Persian Ridge region.

Ecology: large herbivorous land reptile.

Familia Trionychidae Семейство Трёхкоготные черепахи Family Softshell turtles
Ugunqu kubantwana

Угунку

Место обитания: пресные водоёмы тропической Африки, Сахарский Нил и реки южнее Сахары.

Экология: очень крупная всеядная водная рептилия.

Ugunqu

Habitat: fresh waters of tropical Africa, Saharan Nile and rivers to the south from Sahara.

Ecology: very large omnivorous aquatic reptile.

Honuino rapax

Хону-ино

Место обитания: Гавайский архипелаг, остров Гавайи и соседние острова, реки на равнинной части островов.

Экология: крупная хищная водяная рептилия.

Honu-i'no

Habitat: Hawaii archipelago, Hawaii island and nearby islands, rivers of plain part of islands.

Ecology: very large predatory aquatic reptile.

Pelodiscus hawaiiensis

Гавайский пятнистый трионикс

Место обитания: Гавайский архипелаг, остров Гавайи, лесные реки.

Экология: хищная водяная рептилия средних размеров.

Hawaiian spotty softshell turtle

Habitat: Hawaii archipelago, Hawaii island, forest rivers.

Ecology: medium-sized predatory aquatic reptile.

Familia Chelidae Семейство Змеиношейные черепахи Family Snake-necked turtles
Langawarin orectoloboides

Мшистый лангаварин

Место обитания: Меганезия, пресные водоёмы тропической и субтропической зон.

Экология: хищная водяная рептилия средних размеров.

Mossy langawarin

Habitat: Meganesia, freshwater reservoirs of tropical and subtropical areas.

Ecology: medium-sized predatory aquatic reptile.

Chelodina giganthea

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Гигантская змеиношейная черепаха

Место обитания: пресные водоёмы северной и восточной Меганезии.

Экология: очень крупная хищная водяная рептилия.

Giant snake-necked turtle

Habitat: freshwater reservoirs of Northern and Eastern Meganesia.

Ecology: giant predatory aquatic reptile.

Chelodina wollunqua

Воллункуа

Место обитания: север Меганезии, включая озёра Арафурское и Карпентария.

Экология: крупная хищная водяная рептилия.

Wollunqua

Habitat: north of Meganesia, including Arafura and Carpentaria lakes.

Ecology: large predatory aquatic reptile.

Herpetomedusa elasmosauroides

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Гидромедуза-эласмозавр

Место обитания: реки тропической зоны Южной Америки.

Экология: крупная, почти полностью водная рыбоядная рептилия.

Elasmosaurine hydromedusa

Habitat: rivers of tropical zone of South America.

Ecology: large, almost completely aquatic reptile.

Familia Podocnemididae Семейство Щитоногие черепахи Family Podocnemididae
Chelonicerops robustus

Хелоницеропс мощный

Место обитания: Атлантический океан, остров Новая Тортуга.

Экология: крупная наземная растительноядная рептилия.

Robust chelonicerops

Habitat: Atlantic Ocean, New Tortuga island.

Ecology: large land-dwelling herbivorous reptile.

Familia Neoathecae Семейство Ложно-бесщитковые черепахи Family False scuteless turtles
Pteromedusa vespertilionina

Атлантическая черепаха-нетопырь

Место обитания: тропические широты Атлантики, Карибское море, тихоокеанское побережье Центральной Америки.

Экология: крупная одиночная пелагическая рептилия, питающаяся макропланктоном.

Atlantic bat turtle

Habitat: tropical latitudes of Atlantic Ocean, Caribbean Sea, Pacific coast of Central America.

Ecology: large solitary pelagic reptile eating macroplankton.

Pteromedusa velonectes

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Тихоокеанская черепаха-нетопырь

Место обитания: тропические области Тихого океана, размножается на Гавайских островах.

Экология: крупная одиночная пелагическая рептилия, питающаяся макропланктоном.

Pacific bat turtle

Habitat: tropical areas of Pacific Ocean, breeding at Hawaii.

Ecology: large solitary pelagic reptile eating macroplankton.

Micropteromedusa australis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Карликовая черепаха-нетопырь

Место обитания: южные области Тихого океана, Меганезия и Новая Зеландия, залив Эйр.

Экология: одиночное прибрежное плотоядное животное.

Dwarf bat turtle

Habitat: south parts of Pacific Ocean, Meganesia and New Zealand, Eyre Gulf.

Ecology: solitary shallow-water zoophagous animal.

Ordo Squamata Отряд Чешуйчатые Order Squamates
Subordo Sauria Подотряд Ящерицы Suborder Lizards
Familia Gekkonidae Семейство Гекконы Family Geckoes
Phyllogekko platysomus

Листовидный геккон

Место обитания: леса Экваториальной Африки.

Экология: средних размеров ящерица полога леса, питается насекомыми и фруктами.

Leaf-looking gecko

Habitat: woods of Equatorial Africa.

Ecology: medium-sized lizard of forest canopy, eats insects and fruits.

Phyllogekko lichenodermatus

Лишайниковый геккон

Место обитания: леса Экваториальной Африки.

Экология: средних размеров ящерица, обитает на стволах деревьев, питается насекомыми.

Lichen gecko

Habitat: woods of Equatorial Africa.

Ecology: medium-sized lizard of tree trunks, eats insects.

Anthogekko scandens

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Цветочный геккон

Место обитания: Северная Меганезия, полог дождевых тропических лесов.

Экология: мелкая ящерица, питается нектаром.

Flower gecko

Habitat: Northern Meganesia, rainforest canopy.

Ecology: tiny lizard eating flower nectar.

Macrogekko myophagus

Рисунок Carlos
Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)
Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Геккон-мышеед

Место обитания: умеренно тёплые леса Новой Зеландии, лесная подстилка.

Экология: относительно крупный хищник-засадчик.

Mouse-eating gecko

Habitat: temperate forests of New Zealand, wood litter.

Ecology: rather large ambush predator.

Geogekko medialis

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Кошачьеглазый геккон

Место обитания: Новая Зеландия, поселения кролика-кастеляна, дупла и другие укрытия.

Экология: мелкая насекомоядная рептилия

Cat-eyed gecko

Habitat: New Zealand, settlements of castle rabbit, tree-trunk hollows and other shelters.

Ecology: small insectivorous reptile.

Papiliostellio quasivolans

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Геккон-бабочка

Место обитания: Индонезия (Берег Джакарта), кроны деревьев влажного тропического леса.

Экология: мелкая планирующая насекомоядная рептилия

Butterfly gecko

Habitat: Indonesia (Jakarta Coast), crones of trees of tropical rainforest.

Ecology: small gliding insectivorous reptile.

Muscigekko muscicarpus

Мушиный геккон

Место обитания: экваториальные области Африки, леса.

Экология: карликовая насекомоядная древесная рептилия.

Midge gecko

Habitat: equatorial areas of Africa, forests.

Ecology: dwarf insect-eating arboreal reptile.

Penicillingua ceriphaga

Щеткоязычный геккон

Место обитания: Берег Джакарта, влажные тропические леса.

Экология: мелкая насекомоядная древесная рептилия.

Brush-tongued gecko

Habitat: Jacarta Coast, tropical rainforests.

Ecology: dwarf insect-eating arboreal reptile.

Salinogekko setipes

Соляной геккон

Место обитания: Средиземноморская котловина, размножается в оазисах.

Экология: наземная животноядная рептилия средних размеров.

Salt gecko

Habitat: Mediterranean hollow, breeding in oases.

Ecology: medium-sized ground-dwelling zoophagous reptile.

Saltarogekko sibilator

Геккон-свистун

Место обитания: Африка, от саванн до тропических лесов, крупные травоядные животные.

Экология: мелкая насекомоядная рептилия-комменсал.

Whistling jumping gecko

Habitat: Africa from savannas to tropical forests, large herbivorous animals.

Ecology: small insectivorous commensal reptile.

Durophelsuma gigas

Большой фруктовый геккон

Место обитания: Мадагаскар, полог и подлесок влажного тропического леса и лесов других типов, где растут плодовые деревья.

Экология: фруктоядная древесная рептилия средних размеров.

Greater Fruit-Gecko

Habitat: Madagascar, canopies and understory of rainforests and other woods containing fruiting trees.

Ecology: medium-sized fruit-eating arboreal reptile.

Familia Eublepharidae Семейство Эублефаровые Family Eyelid geckos
Aeluroscalabotes latronox

Ночной геккон-вор

Место обитания: первичные и вторичные влажные тропические леса Юго-Восточной Азии.

Экология: мелкая древесная хищная рептилия.

Nocturnal thief gecko

Habitat: primarily and secondary tropical rainforests of South-Eastern Asia.

Ecology: small arboreal predatory reptile.

Familia Iguanidae Семейство Игуановые Family Iguanas
Marephilosaura epicristata

Гребнеспинная морская игуана

Место обитания: Галапагосские острова, береговые районы и прибрежные воды всех островов.

Экология: крупная полуводная растительноядная рептилия.

Ridge-backed Marine Iguana

Habitat: Galapagos Islands, coastal areas and near shore waters of all islands.

Ecology: large semi-aquatic herbivorous reptile.

Familia Corytophanidae Семейство Каскоголовые Family Casquehead lizards

Nanobasiliscus lemnodromus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Рясковый василиск

Место обитания: тропики Южной Америки, реки с медленным течением, болота и озёра.

Экология: очень мелкая полуводная насекомоядная рептилия.

Duckweed basilisk

Habitat: South America tropics, slowly flowing rivers, lakes and swamps.

Ecology: tiny semi-aquatic insectivorous reptile.

Cocatrix cocatrix

Кокатрикс

Место обитания: открытые пространства Южной Америки.

Экология: крупная наземная животноядная рептилия.

Cocatrix

Habitat: plain areas of South America.

Ecology: large ground-dwelling zoophagous reptile.

Familia Polychrotidae Семейство Анолисовые Family Anolises

Pteroanolis volans

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Летучий анолис

Место обитания: юг и юго-восток Северной Америки, тропические леса.

Экология: мелкая одиночная древесная насекомоядная рептилия.

Gliding anolis

Habitat: south and south-east of North America, tropical forests.

Ecology: small solitary arboreal insectivorous reptile.

Paranolis mokolii

Анолис-улиткоед, моколии

Место обитания: Гавайи, тропические леса.

Экология: одиночная наземная животноядная рептилия средних размеров.

Snail-eating anole, mokoli'i

Habitat: Hawaiian archipelago, tropical forests.

Ecology: medium-sized solitary ground-dwelling zoophagous reptile.

Familia Scincidae Семейство Сцинковые Family Skinks

Ichthyoscincus halophilus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Рыбосцинк солелюбивый

Место обитания: Средиземноморские солёные болота.

Экология: относительно крупная водная насекомоядная рептилия.

Salt-loving skinkfish

Habitat: Mediterranean salt swamps.

Ecology: rather large aquatic insect-eating reptile.

Scincodraco tatzelwurm

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Татцельворм, гигантский рогатый сцинк

Место обитания: Южная Европа – южные склоны Альп, северная оконечность Средиземноморской котловины до Малой Азии.

Экология: крупная животноядная наземная рептилия.

Tatzelwurm, giant horned skink

Habitat: Southern Europe - southern slopes of Alps, northern edge of Mediterranean lowland to Asia Minor.

Ecology: large zoophagous land-dwelling reptile.

Tiligugu hubal

Хубал

Место обитания: степи Аравии.

Экология: крупная животноядная наземная рептилия.

Hubal

Habitat: steppes of Arabia.

Ecology: large solitary burrowing zoophagous reptile.

Herpethotalpa caeca

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Клиноголов

Место обитания: Меганезия, тропические леса.

Экология: крупная одиночная роющая животноядная рептилия.

Wedgehead

Habitat: Meganesia, tropical forests.

Ecology: large solitary burrowing zoophagous reptile.

Tiliquosoma spinifera

Шипастый сцинк

Место обитания: Меганезия, саванны и заросли кустарников.

Экология: очень крупная наземная растительноядная рептилия.

Spiny skink

Habitat: Meganesia, savannas and bush.

Ecology: very large land-dwelling plant-eating reptile.

Prasinohaema hexadactyla

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Меганезийский сцинкораптор

Место обитания: северная часть Меганезии, горные тропические леса.

Экология: крупная животноядная древесная рептилия.

Meganesian green raptor

Habitat: northern part of Meganesia, mountain tropical forests.

Ecology: large zoophagous arboreal reptile.

Familia Chameleontidae Семейство Хамелеоны Family Chameleons
Belonoglossaurus aviphagus

Хамелеон-стрелок

Место обитания: дождевые леса на востоке острова Мадагаскар.

Экология: крупная хищная рептилия полога дождевого леса.

Darter chameleon

Habitat: rainforests at the east of Madagascar.

Ecology: large predatory reptile of rainforest canopy.

Petalobrookesia trilobata

Петалобрукезия трёхлепестная

Место обитания: тропические леса на востоке Мадагаскара, полог леса.

Экология: очень мелкая одиночная насекомоядная/ нектароядная рептилия полога леса.

Three-lobed petalobrookesia

Habitat: tropical forests at the east of Madagascar.

Ecology: tiny solitary insectivorous/nectarivorous reptile of forest canopy.

Petalobrookesia plectrifera

Петалобрукезия шпорцевая

Место обитания: тропические леса на востоке Мадагаскара, полог леса.

Экология: очень мелкая одиночная насекомоядная/ нектароядная рептилия полога леса.

Spure-bearing petalobrookesia

Habitat: tropical forests at the east of Madagascar.

Ecology: tiny solitary insectivorous/nectarivorous reptile of forest canopy.

Petalobrookesia corallina

Петалобрукезия коралловая

Место обитания: тропические леса на востоке Мадагаскара, полог леса.

Экология: очень мелкая одиночная насекомоядная/ нектароядная рептилия полога леса.

Coral petalobrookesia

Habitat: tropical forests at the east of Madagascar.

Ecology: tiny solitary insectivorous/nectarivorous reptile of forest canopy.

Familia Agamidae Семейство Агамовые Family Agamas
Echinagama spinosa

Колючая агама

Место обитания: степи к западу от Четвероморья.

Экология: средних размеров насекомоядное животное.

Prickly agama

Habitat: steppes to the west from Fourseas.

Ecology: medium-sized insectivorous reptile.

Compressisaura angustissima

Листовидная агама

Место обитания: влажные субтропические леса на южном и западном берегах Четвероморья.

Экология: насекомоядная лазающая лесная ящерица средних размеров.

Leaf-headed agama

Habitat: humid subtropical forests at south and west coasts of Fourseas.

Ecology: medium-sized insectivorous tree-climbing lizard.

Variolepis iris

Агама-радуга

Место обитания: приречные заросли крупнолистных растений, затапливаемые участки леса в материковой части Юго-Восточной Азии.

Экология: мелкая древесная растительноядная/насекомоядная рептилия.

Rainbow agama

Habitat: nearwater thickets of large grassy plants, flooded forest areas in continental South-Eastern Asia.

Ecology: small arboreal herbivorous/ insectivorous reptile.

Allopogona hemialata

Лоскутная агама

Место обитания: пустыни юго-востока Меганезии.

Экология: наземная животноядная рептилия среднего размера.

Patch-skinned agama

Habitat: deserts of south-west of Meganesia.

Ecology: medium-sized ground-dwelling zoophagous reptile.

Orchidonia stumpkei

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Орхидония

Место обитания: тропические леса Индии, Индокитая.

Экология: мелкая насекомоядная рептилия полога леса.

Orchidonia

Habitat: tropical forests of India and Indochina.

Ecology: tiny insectivorous reptile of forest canopy.

Bacillisaura tenuissima

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Агама-палочник

Место обитания: саванны Северной Африки (равнины к северу от Сахарского Нила), высокий травостой.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рептилия.

Stick agama

Habitats: savannas of Northern Africa (the plain to the north from Saharan Nile), high herbage.

Ecology: small solitary insect-eating reptile.

Fraudatia candicauda

Ящерица-плутохвостка

Место обитания: окраины Средиземноморской котловины, Малая Азия, Ближний Восток до Персидского хребта.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рептилия.

Knave-tail lizard

Habitat: edges of Mediterranean lowland, Asia Minor, Near East to Persian Ridge.

Ecology: small solitary insect-eating reptile.

Membranobarba dracocephala

Агамовая зонтоголовка

Место обитания: степные и полупустынные районы Центральной Азии.

Экология: одиночная всеядная рептилия средних размеров.

Umbrella-headed agama

Habitat: steppe and semi-desert regions of Central Asia.

Ecology: medium-sized solitary omnivorous reptile.

Phrynocephalus crypticus

Скрытная круглоголовка

Место обитания: степи Средней и Центральной Азии, к востоку от Четвероморья.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рептилия.

Shy toadhead agama

Habitat: steppes of Middle and Central Asia to the east from Fourseas.

Ecology: small solitary insect-eating reptile.

Emela ntouka

Эмела-нтука

Место обитания: Африка к югу от Сахары, тропические леса, кустарники.

Экология: очень крупная наземная растительноядная рептилия.

Emela-ntouka

Habitat: Africa to the south from Sahara; tropical forests and bush.

Ecology: very large ground-dwelling herbivorous reptile.

Agamoraptor atrox

Беспощадный агамораптор

Место обитания: оазисы Средиземноморской котловины.

Экология: крупная наземная хищная рептилия.

Mortal agamoraptor

Habitat: oases of Mediterranean lowland.

Ecology: large ground-dwelling predatory reptile.

Bonnaconosaurus foetidus

Боннаконова ящерица

Место обитания: леса и лесостепи южной Европы, между Альпами и Средиземноморской котловиной.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рептилия.

Bonnacon lizard

Habitat: forests and forest-steppe of southern Europe, between Alps and Mediterranean lowland.

Ecology: small solitary insectivorous reptile.

Familia Cordylidae Семейство Поясохвосты Family Girdle-tailed lizards
Neocordylus armatura

Ящерица-панголин

Место обитания: Южная Африка, саванны разного типа.

Экология: небольшая насекомоядная ящерица, живущая колониями.

Pangolin lizard

Habitat: South Africa, various kinds of savannas.

Ecology: small insectivorous lizard, living in colonies.

Chamaesaura serpentina

Безногая хамезаура

Место обитания: сухие саванны Южной Африки.

Экология: насекомоядная рептилия средних размеров.

Legless chamaesaura

Habitat: dry savannas of South Africa.

Ecology: medium-sized insect-eating reptile.

Familia Anguidae Семейство Веретеницевые Family Lateral fold lizards

Sauroboa trachycephalus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Ящероудав

Место обитания: влажные субтропические леса на побережье Четвероморья – от Балкан до Кавказского полуострова.

Экология: очень крупная всеядная рептилия.

Lizardboa

Habitat: humid subtropical forests at the Fourseas shore - from Balkan to Caucasus Peninsula.

Ecology: huge omnivorous reptile.

Paraophisaurus aviphagus

Ящер-птицеед

Место обитания: юго-восток Северной Америки.

Экология: крупная хищная древесная рептилия.

Scaly bird-snatcher

Habitat: south-east of North Anerica.

Ecology: large predatory arboreal reptile.

Familia Teiidae Семейство Тейиды Family Teiids
Notovaranus monai

Монаи

Место обитания: пампасы Южной Америки.

Экология: крупная одиночная плотоядная рептилия.

Monai

Habitat: pampas of South America.

Ecology: large solitary zoophagous reptile.

Notovaranus azuriceps

Лазуритоголовый монаи

Место обитания: льяносы на севере Южной Америки.

Экология: крупная одиночная плотоядная рептилия.

Azure-headed monai

Habitat: llanos of the north of South America.

Ecology: large solitary zoophagous reptile.

Eonesaura eonensiensis

Эонезийская эонезаура

Место обитания: острова Эонезии (архипелаг Буроту), леса.

Экология: одиночная животноядная рептилия среднего и крупного размера.

Eonesian eonesaura

Habitat: islands of Eonesia, Burotu archipelago, forests.

Ecology: solitary zoophagous reptile of medium and large size.

Eonesaura psittacophila

Шахматная эонезаура

Место обитания: Эонезия, острова Буроту, леса.

Экология: мелкая наземная насекомоядная рептилия.

Tessellated eonesaura

Habitat: Eonesia, Burotu archipelago, forests.

Ecology: small land-dwelling insect-eating reptile.

Familia Lacertidae Семейство Настоящие ящерицы Family True Lizards
Aepylacerta viridis

Эпилацерта

Место обитания: Новая Азора, тропический лес.

Экология: крупная растительноядная/всеядная древесная рептилия.

Aepylacerta

Habitat: New Azora island, tropical forest.

Ecology: large herbivorous/omnivorous arboreal reptile.

Zootoca palearctica

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Одноцветная живородящая ящерица

Место обитания: северная и центральная Европа, леса.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рептилия.

One-colour viviparous lizard

Habitat: northern and central Europe, forests.

Ecology: small solitary insect-eating reptile.

Zootoca feyi

Фейяй

Место обитания: степи Азии.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рептилия.

Feyi

Habitat: steppes of Asia.

Ecology: small solitary insect-eating reptile.

Alpinosaurus montanophilus

Горный альпинозавр

Место обитания: альпийские долины в южной части Альп.

Экология: одиночная животноядная рептилия средних размеров.

Mountain alpinosaurus

Habitat: alpine walleys in southern part of Alps.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous reptile.

Fafnirella nigra

Фафнирелла

Место обитания: Атлантический океан, остров Локи.

Экология: крупная одиночная наземная животноядная рептилия.

Fafnirella

Habitat: Atlantic Ocean, Loki island.

Ecology: large solitary ground-dwelling zoophagous reptile.

Familia Varanidae Семейство Варановые Family: Monitor lizards
Varanus arboreus

Древесная гоанна

Место обитания: Меганезия, влажные тропические леса на севере материка, кроны деревьев.

Экология: небольшая одиночная животноядная рептилия из полога леса.

Tree-climbing goanna

Habitat: Meganesia, tropical rainforests at the north of the continent; tree crones.

Ecology: rather small solitary zoophagous reptile of forest canopy.

Varanus protorhynchus

Крючкомордая гоанна

Место обитания: Меганезия, влажные тропические леса на севере материка.

Экология: крупная хищная наземная рептилия, образующая сравнительно постоянные группы размножения.

Hook-snouted goanna

Habitat: Meganesia, tropical rainforests at the north of the continent.

Ecology: large predatory land reptile, partly social.

Myrmivaranus flagellicaudis

Рисунок Арсения
Золотникова

Picture by Arseny Zolotnikov
Рисунок Тима Морриса
Picture by
Timothy Morris

Варан-муравьед

Место обитания: саванны Австралии.

Экология: крупная насекомоядная рептилия.

Ant-monitor

Habitat: savannas of Australia.

Ecology: large insectivorous reptile.

Varanus dendrobius

Прыгающий варан

Место обитания: Меганезия, влажные тропические леса.

Экология: лазающая плотоядная рептилия средних размеров.

Pouncing monitor lizard

Habitat: Meganesia, rainforests.

Ecology: medium-sized tree-climbing predatory reptile.

Varanus zahhak

Заххак

Место обитания: Земля Сунда, Калимантан, Берег Джакарта и Юго-Восточная Азия, тропические леса.

Экология: крупная наземная плотоядная рептилия.

Zahhak

Habitat: Sunda Land, Kalimantan, Jacarta Coast and South-Eastern Asia, tropical forests.

Ecology: large land-dwelling predatory reptile.

Varanus smaragdinus

Смарагдовая гоанна

Место обитания: Меганезия, влажные тропические леса на севере материка.

Экология: крупная древесная растительноядная рептилия

Emerald goanna

Habitat: Meganesia, rainforests of the north of the continent.

Ecology: large arboreal herbivorous reptile.

Varanus pumilio

Карликовый варан

Место обитания: Меганезия, саванны и редколесья.

Экология: мелкая наземная моллюскоядная рептилия.

Lilliputian monitor lizard

Habitat: Meganesia, savannas and woodlands.

Ecology: tiny terrestrial mollusc-eating reptile.

Varanus humbaba

Хумбаба

Место обитания: южная и восточная окраины Средиземноморской котловины до Персидского хребта, Аравия, на северо-восток до южного берега Четвероморья.

Экология: крупная наземная плотоядная рептилия.

Humbaba

Habitat: southern and eastern edges of Mediterranean lowland to Persian ridge, Arabia, to the north-east to southern shore of Fourseas.

Ecology: large land-dwelling predatory reptile.

Varanguis truncatus

Змееваран

Место обитания: Восточная и Юго-Восточная Азия, тропические реки и озёра.

Экология: крупный одиночный водный хищник.

River constrictor

Habitat: Eastern and South-Eastern Asia, tropical rivers and lakes.

Ecology: large solitary aquatic predator.

Familia Aquavaranidae Семейство Водноварановые Family Water monitors

Pseudosuchus varanoides

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Крокодиловый варан

Место обитания: реки Южной и Восточной Африки, юг Земли Зиндж.

Экология: крупная хищная водная рептилия.

Crocodile monitor lizard

Habitat: rivers of Southern and Eastern Africa, south of Zinj Land.

Ecology: large predatory aquatic reptile.

Pseudosuchus nhang

Горный водноваран

Место обитания: горы восточной Африки (Земля Зиндж).

Экология: хищная водная рептилия средних размеров.

Montane water monitor

Habitat: mountains of eastern Africa (Zinj Land).

Ecology: medium-sized predatory aquatic reptile.

Gavialodon angustirostris

Гавиалодон

Место обитания: бассейн Конго.

Экология: крупная водная рыбоядная рептилия.

Gavialodon

Habitat: Congo basin.

Ecology: large aquatic piscivorous reptile.

Aquavaranus gangeticus

Акваваран гангский

Место обитания: Южная Азия, реки Индостана.

Экология: крупная водная рыбоядная рептилия.

Ganges aquavaranus

Habitat: Southern Asia, rivers of Hindustan.

Ecology: large aquatic fish-eating reptile.

Aquavaranus mangrophilus

Мангровый акваваран

Место обитания: Южная Азия, мангровые леса, эстуарии; побережья Бенгальского залива и Южно-Китайского моря.

Экология: крупная водная животноядная рептилия.

Mangrove aquavaranus

Habitat: Southern Asia, mangrove forests, estuaries; coast of Bengal Bay and South China sea.

Ecology: large aquatic zoophagous reptile.

Aquavaranus malacophagus

Акваваран моллюскоядный

Место обитания: пресные водоёмы Южной и Юго-Восточной Азии.

Экология: крупная водная животноядная рептилия.

Mollusk-eating aquavaranus

Habitat: freshwater reservoirs of Southern and South-Eastern Asia.

Ecology: large aquatic zoophagous reptile.

Varanesox velonatans

Рисунок Романа Валя
Picture by Roman Val

Щуковидный варан

Место обитания: острова Индонезии, Юго-Восточная Азия.

Экология: относительно крупная рыбоядная водная рептилия.

Pike monitor lizard

Habitat: islands of Indonesia, South-Eastern Asia.

Ecology: rather large piscivorous aquatic reptile.

Subordo Serpentes Подотряд Змеи Suborder Snakes
Typhlopidae Семейство Слепуны Family Blind snakes
Coronocauda caeca

Подземный коронохвост

Место обитания: Гавайские острова, дождевые леса.

Экология: роющая змея средних размеров, питается грызунами.

Underground crown-tailed snake

Habitat: Hawaii, rainforest.

Ecology: medium-sized burrowing snake eating local rodents.

Familia Boidae Семейство Ложноногие Family Boas
Nyoka subterranea

Ниока

Место обитания: саванны Северной Африки, навозные кучи крупных млекопитающих ндипинотериев.

Экология: наземная/норная змея среднего размера.

Nyoka

Habitat: savannas of Northern Africa, dung heaps of large mammals - ndipinotheres.

Ecology: medium-sized ground-dwelling/burrowing snake.

Familia Pythonidae Семейство Питоны Family Pythons
Vermicaudophis simplicicaudis

Простохвостый питон

Место обитания: Экваториальная Африка, тропические леса, деревья.

Экология: древесная змея среднего размера.

Simple-tailed python

Habitat: Equatorial Africa, trees on rainforest.

Ecology: medium-sized tree-climbing snake.

Vermicaudophis saurocaudis

Ящерицехвостый питон

Место обитания: Экваториальная Африка, тропические леса, лесная подстилка.

Экология: крупная наземная змея.

Lizard-tailed python

Habitat: Equatorial Africa, forest floor of rainforests.

Ecology: large ground snake.

Vermicaudophis congensis

Водяной червехвостый питон

Место обитания: Экваториальная Африка, болота и озёра бассейна Конго.

Экология: водная змея среднего размера.

Aquatic worm-tailed python

Habitat: Equatorial Africa, swamps and rivers of Congo basin.

Ecology: medium-sized aquatic snake.

Alopicaudophis percussicaudis

Веслохвостый питон

Место обитания: Африка, бассейн Конго, реки Западной Африки, низовья Сахарского Нила.

Экология: водная змея среднего размера.

Oar-tailed python

Habitat: Africa, Congo basin, rivers of Western Africa, low reaches of Saharan Nile.

Ecology: medium-sized aquatic snake.

Familia Aquanatricidae Семейство Водноужовые Family Aquatic natricids

Atargatis platicauda

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Атаргатис

Место обитания: южная часть Четвероморья.

Экология: относительно крупная рыбоядная водная рептилия.

Atargatis

Habitat: southern part of Fourseas.

Ecology: rather large piscivorous aquatic reptile.

Familia Colubridae Семейство Ужовые Family Colubrid snakes

Cavernerpeton caecus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Слепая пещерница

Место обитания: пещеры в горах Центральной Африки.

Экология: насекомоядная пещерная рептилия средних размеров.

Blind cavesnake

Habitat: caves in mountains of Central Africa.

Ecology: insectivorous medium-sized cave reptile.

Mutabilophis mutabilis

Змея-хамелеон

Место обитания: Японские острова, влажные тропические леса на юго-востоке архипелага.

Экология: медлительная лазающая змея средних размеров, обитатель полога леса.

Chameleon snake

Habitat: tropical rainforests at the south-east of Japan Archipelago.

Ecology: slowly moving tree-climbing snake of medium size.

Trachygasterophis saltatus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Прыгающая древесная змея

Место обитания: Япония, дождевые леса, полог леса.

Экология: подвижная лазающая змея средних размеров, охотник на мелкую добычу.

Hopping tree snake

Habitat: Japan, rainforest canopy.

Ecology: agile tree-climbing medium-sized snake hunting small prey.

Hastatoserpenta sylvatica

Змея-копейщик

Место обитания: Восточный Мадагаскар, дождевой тропический лес.

Экология: лазающая змея средних размеров.

Lancing snake

Habitat: Eastern Madagascar, rainforest.

Ecology: medium-sized tree-climbing snake.

Potamohasta ichthyophaga

Речная змея-копейщик, змея-гарпунёр

Место обитания: реки Восточного Мадагаскара.

Экология: рыбоядная водная змея средних размеров.

River lancing snake, harpooning snake

Habitat: rivers of Eastern Madagascar.

Ecology: medium-sized fish-eating water snake.

Acetophis foetidissimus

Карликовая уксусная змея

Место обитания: Японские острова, влажные леса на юго-востоке архипелага.

Экология: мелкая насекомоядная змея лесной подстилки.

Dwarf vinegar snake

Habitat: Japan Islands, humid forests at south-east of archipelago.

Ecology: small insectivorous snake, living in forest litter.

Foetinatrix jaculator

Скунсовая змея

Место обитания: Европа, субтропические районы по берегам Четвероморья – Балканы, Кавказ, Крым.

Экология: лесная змея средних размеров.

Skunk snake

Habitat: Europe, subtropical areas at the shoreline of Fourseas - Balkan, Caucasus, Crimea.

Ecology: medium-sized forest snake.

Natrix scirpophilus

Камышовая змея

Место обитания: Европа, старые зарастающие водоёмы, болота – на северо-восток до Венедского озера, на юг до Пиренеев, на запад до Атлантического побережья.

Экология: мелкая полуводная змея.

Reed snake

Habitat: Europe, water bodies overgrown with plants, wetlands - to the north-east to Venedian Lake, to the south to Pyrenees, to the west to Atlantic Ocean.

Ecology: small semi-aquatic snake.

Niduophis oviphagus

Азиатский яичный полоз

Место обитания: Восточная Азия, Японские острова; леса и кустарники.

Экология: лесная змея средних размеров.

Asian egg snake

Habitat: Eastern Asia, Japan islands; forests and bushes.

Ecology: medium-sized forest snake.

Macroboiga tigrina

Большая птичья бойга

Место обитания: тропические леса северной Меганезии, заболоченные и мангровые леса по побережьям озёр Карпентария и Арафурского.

Экология: древесная змея средних размеров.

Bird-loving Tree Snake

Habitat: Rainforests of northern Meganesia, swamp forests and mangrove forests bordering Carpentary and Arafura sea lakes.

Ecology: medium-sized arboreal snake.

Regina goliath

Гигантская регина, регина-голиаф

Место обитания: реки юга Северной Америки.

Экология: крупная водяная змея.

Giant regina, goliath regina

Habitat: rivers of the south of North America.

Ecology: large aquatic snake.

Regina boygen

Бёйген

Место обитания: реки юга Северной Америки.

Экология: крупная водяная змея.

Bøygen

Habitat: rivers of the south of North America.

Ecology: large aquatic snake.

Thamnophis tlamatini

Тламатини, или змея-муравьед

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки.

Экология: лесная змея средних размеров, питающаяся насекомыми.

Tlamatini, anteater snake

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America.

Ecology: medium-sized insect-eating forest snake.

Familia Elapidae Семейство Аспиды Family Elapid snakes

Naja crudus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Зелёная кобра

Место обитания: подлесок джунглей Юго-Восточной Азии и Индостана.

Экология: лесная змея средних размеров.

Green cobra

Habitat: forest floor of jungle of South-Eastern Asia and Hindustan.

Ecology: medium-sized forest snake.

Naja markupo

Маркупо

Место обитания: Юго-Восточная Азия, Берег Джакарта, острова Индонезии; тропические леса.

Экология: лесная змея средних размеров.

Markupo

Habitat: Southeast Asia, Jacarta Coast, islands of Indonesia; tropical forests.

Ecology: medium-sized forest snake.

Neoechis gigantea

Королевская тигровая змея, ложная королевская кобра

Место обитания: на большей части тропической и субтропической Меганезии, предпочитает районы с хорошим растительным покровом, отсутствует в пустынях.

Экология: очень крупная ядовитая змея.

King Tiger Snake/ False King Cobra

Habitat: found throughout much of tropical and subtropical Meganesia, prefers well vegetated areas, absent from deserts.

Ecology: huge poisonous snake.

Familia Viperidae Семейство Гадюки Family Vipers
Illuiyankas phoeniceana

Иллуянка

Место обитания: Ближний Восток, от восточного края Средиземноморской котловины до Персидского хребта.

Экология: очень крупная ядовитая змея.

Illuyiankas

Habitat: Near East, from eastern edge of Mediterranean lowlands to Persian Ridge.

Ecology: huge poisonous snake.

Vipera taurica

Таврическая гадюка

Место обитания: Четвероморье, остров Крым.

Экология: крупная наземная змея.

Tauridian adder

Habitat: Fourseas, Crimea island.

Ecology: large ground-dwelling snake.

Vipera boreasiatica

Сибирская гадюка

Место обитания: таёжный пояс Евразии.

Экология: наземная змея средних размеров.

Siberian viper

Habitat: taiga zone of Eurasia.

Ecology: medium-sized ground-dwelling snake.

Vipera karelica

Карельская или северная гадюка

Место обитания: тайга и криволесье Северной Европы, на восток до Урала.

Экология: мелкая наземная змея.

Karelic, or northern adder

Habitat: taiga and krummholz in Northern Europe, to the east to Ural mountains.

Ecology: small ground-dwelling snake.

Vipera zoureg

Зурег

Место обитания: пустыни Центральной Азии.

Экология: мелкая наземная змея.

Zoureg

Habitat: deserts of Central Asia.

Ecology: small ground-dwelling snake.

Macrovipera cypriotica

Кипрская гюрза

Место обитания: Средиземноморская котловина, Кипрский горный оазис.

Экология: наземная змея средних размеров.

Cyprus kontonoura

Habitat: Mediterranean lowland, Cyprus mountain oasis.

Ecology: medium-sized ground-dwelling snake.

Echinovipera daeva

Дэв, колючая змея

Место обитания: Южная и Центральная Азия от Персидского хребта до Гиндукуша и от океана до Четвероморья, в горах до высоты 550 м.

Экология: крупная наземная змея.

Daeva, spiny snake

Habitat: Southern and Central Asia from Persian ridge to Hindu Kush and from ocean to Fourseas, in mountains up yo 550 m altitude.

Ecology: large ground-dwelling snake.

Paratheris ornithophagus

Гадюка-птицеед

Место обитания: саванны Южной Африки, участки древесной растительности в долинах рек.

Экология: древесная змея средних размеров.

Bird-eating adder

Habitat: savannas of South Africa, woodland areas in river walleys.

Ecology: medium-sized arboreal snake.

Paratheris chrysotus

Златоухая гадюка

Место обитания: редколесья и сухие леса на юге Земли Зиндж.

Экология: древесная змея средних размеров.

Golden-eared adder

Habitat: sparse and dry forests of the south of Zinj Land.

Ecology: medium-sized arboreal snake.

Hydrocausus incanyamba

Инканьямба

Место обитания: реки Южной Африки, на север до пролива Танганьика.

Экология: крупная водная змея.

Incanyamba

Habitat: rivers of South Africa, to the north to Tanganyika Passage.

Ecology: large aquatic snake.

Familia Crotalidae Семейство Ямкоголовые змеи Family Crotalid snakes
Agkistrotalus giganteus

Болотный погремучник

Место обитания: Северная Америка, болотистые местности в области теплоумеренного климата.

Экология: крупная полуводная змея.

Swamp rattler

Habitat: North America, swamplands in warm-temperate climate area.

Ecology: large semiaquatic snake.

Aquabothrops velachief

Велачиф

Место обитания: Центральная Америка, пресные водоёмы.

Экология: полуводная змея средних размеров.

Velachief

Habitat: Central America, fresh water.

Ecology: medium-sized semi-aquatic snake.

Foliocephalophis imitator

Листоголовая змея

Место обитания: Флорида, тропические леса.

Экология: древесная змея средних размеров.

Leaf-headed snake

Habitat: Florida, tropical forests.

Ecology: medium-sized arboreal snake.

Gloydius tzaotu

Цзяоту

Место обитания: степи Центральной Азии – от южной границы лесов до болотистых равнин восточной Азии и от Четвероморья до Тихого океана.

Экология: крупная наземная змея.

Tzaotu

Habitat: steppes of Central Asia - from southern margin of forest zone to wetland plains of eastern Asia and from Fourseas to Pacific Ocean.

Ecology: large ground-dwelling snake.

Gloydius paludidraco

Болотный цзяоту

Место обитания: болота восточной Азии.

Экология: крупная полуводная змея.

Swamp tzaotu

Habitat: wetlands of eastern Asia.

Ecology: large semiaquatic snake.

Familia Aotearophidae Семейство Новозеландские змеи Family New Zealand snakes
Aotearophis paludicola

Болотный аотеарофис

Место обитания: Новая Зеландия, берега пресных водоёмов.

Экология: земноводная змея среднего размера.

Marshland aotearophis

Habitat: New Zealand, lake shores and riverbanks.

Ecology: medium-sized amphibiotic snake.

Aotearophis sylvestris

Лесной аотеарофис

Место обитания: Новая Зеландия, леса.

Экология: наземная змея среднего размера.

Forest aotearophis

Habitat: New Zealand, forests.

Ecology: medium-sized terrestrial snake.

Preaotearophis ichthyophagus

Водяной аотеарофис

Место обитания: Новая Зеландия, пресные водоёмы различных типов.

Экология: пресноводная змея среднего размера.

Aquatic aotearophis

Habitat: New Zealand, freshwater reservoirs of various types.

Ecology: medium-sized freshwater snake.

Ordo Crocodilia Отряд Крокодилы Order Crocodiles
Familia Crocodylidae Семейство Крокодиловые Family Crocodiles
Neoosteolaemus jagal

Лесной крокодил

Место обитания: Западная Африка, реки, озёра и болота.

Экология: небольшая одиночная плотоядная рептилия.

Forest crocodile

Habitat: Western Africa, rivers, lakes and marshes.

Ecology: small solitary carnivorous reptile.

Neomekosuchus loricatus

Панцирный крокодил

Место обитания: Меганезия, лесистые тропические болота.

Экология: небольшая одиночная плотоядная рептилия.

Armored crocodile

Habitat: Meganesia, forest-grown tropical swamps.

Ecology: small solitary carnivorous reptile.

Brevicroco destructor

Меганезийский крокодил-крабоед

Место обитания: северная часть Меганезии, Индонезия, ближайшие острова в тропической области Тихого океана.

Экология: небольшая одиночная морская рептилия-бентофаг.

Meganesian crab-eating crocodile

Habitat: northern part of Meganesia, Indonesia, nearest islands in tropical zone of Pacific Ocean.

Ecology: small solitary bentophagous marine reptile.

Familia Pristisuchidae Семейство Пилоносые крокодилы Family Saw-nosed crocodiles

Pristisuchus serratorostris

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Крокодил-пилонос

Место обитания: солоноватые морские заливы, устья рек Юго-Восточной Азии, Индонезии, Меганезии (особенно многочислен в Арафурском озере).

Экология: крупная рыбоядная водная рептилия.

Saw-nosed crocodile

Habitat: brackish sea gulfs, mouths of rivers of South-Eastern Asia, Indonesia, Meganesia (it is especially numerous in Arafura Lake).

Ecology: large piscivorous aquatic reptile.

Familia Alligatoridae Семейство Аллигаторовые Family Alligators

Ziphocaiman terrestris

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Donald Morris

Наземный кайман

Место обитания: тропические равнины центральной части Южной Америки.

Экология: крупная наземная хищная рептилия.

Land caiman

Habitat: tropical plains in central part of South America.

Ecology: large terrestrial predatory reptile.

Ziphocaiman varanoides

Травяной кайман

Место обитания: субтропические пампасы Южной Америки.

Экология: наземная хищная рептилия среднего размера.

Grass caiman

Habitat: subtropical pampas of South America.

Ecology: medium-sized terrestrial predatory reptile.

Classis Amphibia Класс Земноводные Class Amphibians
Ordo Caudata Отряд Хвостатые земноводные Order Tailed amphibians
Familia Salamandridae Семейство Саламандровые Family Salamanders

Typhlodraco branchiatus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Пещерная червесаламандра

Место обитания: пещеры Балкан и Ближнего Востока.

Экология: водное хищное животное мелких размеров.

Cave wormsalamander

Habitat: caves of Balkan and Near East.

Ecology: aquatic tiny predator.

Batrachodraco parentalis

Саламандра-повитуха

Место обитания: Северная Америка, смешанные леса по атлантическому побережью.

Экология: мелкое лесное насекомоядное животное.

Midwife salamander

Habitat: North America, mixed forests along the Atlantic coast.

Ecology: small forest insectivorous animal.

Contraphthalmus rufus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Красный нетритон

Место обитания: лиственные, смешанные и хвойные леса востока Северной Америки.

Экология: мелкое лесное насекомоядное животное.

Red unnewt

Habitat: deciduous, mixed and coniferous forests of the east of North America.

Ecology: small forest insectivorous animal.

Herpetotriturus amaru

Амару

Место обитания: юго-восток Северной Америки, стоячие пресные водоёмы – озёра и болота.

Экология: крупный водный хищник.

Amaru

Habitat: south-east of North America, stagnant freshwater bodies - lakes and swamps.

Ecology: large aquatic predator.

Familia Pseudoandriidae Семейство Трясинники Family Swampers

Siluroherpeton cryophilus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Омутница

Место обитания: Северная Европа до Урала, Скандинавия.

Экология: крупное холодолюбивое хищное земноводное.

Monsternewt

Habitat: Northern Europe to Ural, Scandinavia.

Ecology: large cryophilic predatory amphibian.

Ahtosuchus rex

Ахтозух

Место обитания: холодные пресные водоёмы Северной Европы.

Экология: крупный водный хищник.

Ahtosuchus

Habitat: cold freshwater reservoirs of Northern Europe.

Ecology: large aquatic predator.

Familia Ambystomatidae Семейство Амбистомовые Family Mole salamanders

Silurotriton rubroviridis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Сомовая амбистома

Место обитания: реки и озёра умеренного пояса Северной Америки.

Экология: рыбоядное земноводное средних размеров.

Catfish-faced mole salamander

Habitat: rivers and lakes of temperate zone of North America.

Ecology: medium-sized fish-eating amphibian.

Fissurotriton paterfamilias

Сумчатая амбистома

Место обитания: северная часть Северной Америки, заболоченные хвойные леса.

Экология: рыбоядное земноводное средних размеров.

Pouched mole salamander

Habitat: northern part of North America, marshy coniferous forests.

Ecology: medium-sized fish-eating amphibian.

Ambystoma sauris

Амбистома-землекоп

Место обитания: лиственные, смешанные и хвойные леса востока и северо-востока Северной Америки.

Экология: роющее насекомоядное земноводное средних размеров.

Burrowing mole salamander

Habitat: deciduous, mixed and coniferous forests of the east of North America.

Ecology: ground-digging medium-sized insect-eating amphibian.

Familia Plethodontidae Семейство Безлёгочные саламандры Family Lungless salamanders
Neoplethodon anguiliformis

Угреобразная саламандра

Место обитания: мелководья озера Мише-Намы, другие крупные водоёмы.

Экология: мелкое водное насекомоядное земноводное.

Eel-like salamander

Habitat: shallows of Mishe-Nama Lake, other large water bodies.

Ecology: small aquatic insect-eating amphibian.

Neoplethodon odontata

Клыкастая саламандра

Место обитания: мелководья озера Мише-Намы, другие крупные пресные водоёмы.

Экология: мелкое водное моллюскоядное земноводное.

Fanged salamander

Habitat: shallow waters of Mishe-Nama Lake, other large water bodies.

Ecology: small aquatic mollusc-eating amphibian.

Familia Proteidae Семейство Американские протеи Family Mudpuppies
Necturus leonatus

Львиный протей

Место обитания: Северная Америка, озеро Мише-Нама.

Экология: хищная постоянноводная амфибия средних размеров.

Lionhead waterdog

Habitat: North America, Mishe-Nama Lake.

Ecology: predatory medium-sized aquatic amphibian.

Ordo Anura Отряд Бесхвостые Order Tailless amphibians
Family Bombinatoridae Семейство Жерлянковые Family Fire-bellied toads

Acrobatrachus toxicus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Акробатрахус ядовитый

Место обитания: Европа, лиственные леса и кустарники различных типов.

Экология: мелкая лазающая лягушка.

Poisonous acrobatrachus

Habitat: Europe, deciduous forests and bushes of various types.

Ecology: small climbing frog.

Acrobatrachus citrinus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Апельсиновый акробатрахус

Место обитания: Пиренейский хребет, подлесок лиственных лесов.

Экология: мелкая наземная лягушка.

Orange acrobatrachus

Habitat: Pyrenean Mountains, deciduous forest floor.

Ecology: small terrestrial frog.

Acrobatrachus pusillus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Карликовый акробатрахус

Место обитания: юго-восток Европы, субтропические леса Балкан.

Экология: мелкая лазающая лягушка.

Dwarf acrobatrachus

Habitat: south-east of Europe, subtropical forests of Balkan.

Ecology: small climbing frog.

Familia Pelobatidae Семейство Чесночницы Family Spadefoot toads
Namomubatrachus protopteroides

Сахарский намомубатрахус, или лягушка-протоптер

Место обитания: Сахара, области вблизи временных водоёмов.

Экология: наземная роющая насекомоядная амфибия средних размеров.

Saharan namomubatrachus, or Protopterus frog

Habitat: Sahara, vicinities of temporary reservoirs.

Ecology: land-dwelling burrowing medium-sized insect-eating amphibian.

Familia Bufonidae Семейство Жабы Family Toads
Bufo mephisto

Мефистофелева жаба

Место обитания: Филиппинские острова, берега рек и заросли крупных травянистых растений.

Экология: очень крупная хищная наземная амфибия.

Mephistopheles' toad

Habitat: Philippines, riverbanks and thickets of large herbaceous plants.

Ecology: very large predatory land amphibian.

Bufo fossoris

Роспо, или Сицилийская роющая жаба

Место обитания: редколесья и заросли кустарников в горных «оазисах» Средиземноморской котловины на месте острова Сицилия.

Экология: наземная хищная амфибия средних размеров.

Rospo, Sicilian digging toad

Habitat: light forests and shrubs in mountain "oases" of Mediterranean hollow in the location of Sicilia island.

Ecology: medium-sized land-dwelling predatory amphibian.

Bufo louhi

Лоухия, морщинистая жаба

Место обитания: Фенноскандия и восточная Европа, леса различных типов.

Экология: лесная амфибия средних размеров.

Louhi's toad

Habitat: Fennoscandia and eastern Europe, forests of various types.

Ecology: medium-sized forest-dwelling amphibian.

Bufo baalhammonis

Хаммонова жаба

Место обитания: саванны Северной Африки.

Экология: наземная хищная амфибия средних размеров.

Hammon's toad

Habitat: savannas of North Africa.

Ecology: medium-sized land-dwelling predatory amphibian.

Terrabufo gigantea

Гигантская щебечущая жаба

Место обитания: Меганезия, любые покрытые растительностью области с достаточным сезонным увлажнением.

Экология: очень крупная хищная наземная амфибия.

Giant Chirping Toad

Habitat: Meganesia, any vegetated area with sufficient seasonal water.

Ecology: very large predatory land amphibian.

Terrabufo lacustris

Озёрная щебечущая жаба

Место обитания: болота и заболоченные леса на южных окраинах озёр Карпентария и Арафурского.

Экология: крупная хищная наземная амфибия.

Lake Chirping Toad

Habitat: marsh and swamp-forest on the southern fringes of Carpentaria and Arafura lakes.

Ecology: large predatory land amphibian.

Terrabufo media

Лесная щебечущая жаба

Место обитания: леса Северной Меганезии.

Экология: хищная наземная амфибия среднего размера.

Forest Chirping Toad

Habitat: forests of Northern Meganesia.

Ecology: medium-sized predatory land amphibian.

Saccobufo ovifera

Икроносная жаба

Место обитания: Южная Европа (южнее горного массива Альп), сухие лавровые и дубовые леса.

Экология: мелкая наземная насекомоядная амфибия.

Egg-bearing sac toad

Habitat: Southern Europe (to the south from Alps mountain ridges), dry laurel and oak forests.

Ecology: small land-dwelling insect-eating amphibian.

Saccobufo pseudovivipara

Лжеживородящая жаба

Место обитания: Южная Европа, полупустынные местности, окрестности пересыхающих водоёмов.

Экология: мелкая наземная насекомоядная амфибия.

False-viviparous sac toad

Habitat: Southern Europe, semidesert areas, vicinities of seasonally drying water bodies.

Ecology: small land-dwelling insect-eating amphibian.

Saccobufo pseudogravida

Лжебеременная жаба

Место обитания: «оазис» в Средиземноморской котловине на месте острова Крит.

Экология: мелкая наземная насекомоядная амфибия.

False-pregnant sac toad

Habitat: Cretus "oasis" of Mediterranean lowland.

Ecology: small land-dwelling insect-eating amphibian.

Saccobufo minima

Карликовая мешотчатая жаба

Место обитания: мелкие «оазисы» в Средиземноморской котловине.

Экология: мелкая наземная насекомоядная амфибия.

Dwarf sac toad

Habitat: small "oases" of Mediterranean lowland.

Ecology: small land-dwelling insect-eating amphibian.

Cadaverobufo heli

Ложнотрупка мшистая, трупная жаба

Место обитания: Филиппинский архипелаг, равнинные тропические леса.

Экология: мелкая наземная насекомоядная амфибия.

Mossy corpse-mimic toad

Habitat: Philippines archipelago, lowland tropical forests.

Ecology: small land-dwelling insect-eating amphibian.

Familia Microhylidae Семейство Узкороты Family Microhylids

Batrachoregina hygrophila

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

«Королева термитов»

Место обитания: Южная Африка, засушливая саванна.

Экология: мелкая роющая лягушка, обитатель термитников.

"Termite queen"

Habitat: South Africa, arid savanna.

Ecology: small burrowing frog, the inhabitant of tremitaries.

Familia Ranidae Семейство Настоящие лягушки Family True frogs

Miniranula multicolor

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Пёстрая лягушка-мошка

Место обитания: Западная Сибирь, болота и заболоченные леса.

Экология: очень мелкое однолетнее земноводное, питающееся мелкими двукрылыми.

Motley midgefrog

Habitat: Western Siberia, swamps and marshy forests.

Ecology: tiny annual amphibian feeding on mosquitoes.

 

Miniranula crystallodermata

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Стеклянная лягушка-мошка

Место обитания: Западная Сибирь, влажные леса.

Экология: очень мелкое однолетнее земноводное, питающееся мелкими двукрылыми.

Little Red Riding Hood midgefrog

Habitat: Western Siberia, humid forests.

Ecology: tiny annual amphibian feeding on mosquitoes.

Miniranula leopardina

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Леопардовая лягушка-мошка

Место обитания: Западная Сибирь, влажные леса, кустарники.

Экология: очень мелкое однолетнее земноводное, питающееся мелкими двукрылыми и ночными бабочками.

Leopard midgefrog

Habitat: Western Siberia, humid forests and bushes.

Ecology: tiny annual amphibian feeding on mosquitoes and small moths.

Miniranula citrina

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Лимонная лягушка-мошка

Место обитания: Западная Сибирь, влажные леса, кустарники.

Экология: очень мелкое однолетнее земноводное, питающееся мелкими двукрылыми; ведёт ночной образ жизни.

Lemon midgefrog

Habitat: Western Siberia, humid forests and bushes.

Ecology: tiny annual amphibian feeding on mosquitoes; nocturnal species.

Miniranula selena

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Лунная лягушка-мошка

Место обитания: Западная Сибирь, заросли болотных растений.

Экология: очень мелкое однолетнее земноводное, питающееся мелкими двукрылыми; ведёт ночной образ жизни.

Moonlight midgefrog

Habitat: Western Siberia, thickets of swamp plants.

Ecology: tiny annual amphibian feeding on mosquitoes; nocturnal species.

Cryorana glaciophila

Рисунок Шервина
Picture by Shervin

Ледяная лягушка

Место обитания: Западная Сибирь, болота.

Экология: водная амфибия среднего размера, способная вмерзать в лёд.

Ice frog

Habitat: Western Siberia, wetlands.

Ecology: medium-sized aquatic amphibian able to freeze in ice.

Cryorana fennica

Талвисаммакко, финская ледяная лягушка

Место обитания: болота и озёра Европы в области умеренных лесов, тайги и лесотундры.

Экология: водная амфибия среднего размера, способная вмерзать в лёд.

Talvisammakko, Finnish ice frog

Habitat: wetlands and lakes of Europe in temperate forest, taiga and forest-tundra zones.

Ecology: medium-sized aquatic amphibian able to freeze in ice.

Apulmorana baicalensis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Байкальская безлёгочная лягушка

Место обитания: озеро Байкал, глубины до 100 метров.

Экология: мелкий животноядный постоянноводный вид амфибий.

Baikal lungless frog

Habitat: Baikal Lake, depth up to 100 meters.

Ecology: small zoophagous totally aquatic amphibian.

Mucobatrachus glutinosus

Желейная лягушка

Место обитания: Дальний Восток, Восточная Азия, реки и озёра.

Экология: мелкий почти постоянноводный вид амфибий.

Jelly-making frog

Habitat: Far East, Eastern Asia, rivers and lakes.

Ecology: small, almost entirely aquatic species of amphibians.

Lithobates minor

Островной литобатес

Место обитания: пресноводные водоёмы острова Большая Антигуа.

Экология: мелкая лесная амфибия.

Island lithobates

Habitat: fresh waters of Great Antigua island.

Ecology: small forest-dwelling amphibian.

Lithobates yalubba

Рисунок Wovoka
Picture by Wovoka

Ялубба

Места обитания: водоёмы в субтропических лесах юго-востока Северной Америки.

Экология: хищное неотеническое земноводное средних размеров.

Yalubba

Habitat: water bodies in subtropic forests of southeast of North America.

Ecology: medium-sized predatory neotenic amphibian.

Halonlabi caecus

Халонлаби

Место обитания: Северная Америка, системы карстовых пещер в Аппалачах.

Экология: крупная пещерная хищная лягушка.

Halonlabi

Habitat: North America, karst cave systems in Appalachian Mountains.

Ecology: large cave-dwelling predatory frog.

Familia Dicroglossidae Семейство Дикроглоссиды Family Forked-tongue frogs
Quasireptilia cancrivora

Крабоядная квазирептилия

Место обитания: мангровые леса и солоноватые болота Южной и Юго-Восточной Азии от Индии до Филиппин и от южного Китая до юга Индонезии.

Экология: крупная хищная лягушка мангровых лесов и морских мелководий.

Crab-eating quasireptile

Habitat: mangrove forests and brackish wetlands of Southern and South-Eastern Asia from India to Philippines and from southern China to south of Indonesia.

Ecology: large predatory frog of mangrove forests and sea shallows.

Familia Hyperoliidae Семейство Гиперолииды Family African reed frogs
Decibellator abalienarus

Оглушительная лягушка

Место обитания: леса Экваториальной Африки, полог леса.

Экология: мелкая лазающая лягушка.

Deafening frog

Habitat: forests of Equatorial Africa, forest canopy.

Ecology: tiny arboreal frog.

Familia Mantellidae Семейство Мантеллы Family Malagasy poison frogs
Mantella madagascarensis

Лягушка-апельсин

Место обитания: тропические леса Мадагаскара.

Экология: мелкая лазающая лягушка.

Orange frog

Habitat: tropical forests of Madagascar.

Ecology: tiny arboreal frog.

Familia Rhacophoridae Семейство Веслоноги Family Afroasian tree frogs
Erlikobatrachus sibiricus

Эрликова лягушка

Место обитания: Сибирь, таёжные озёра, реки и болота.

Экология: мелкая полуводная/наземная лягушка.

Erlik's frog

Habitat: Siberia; lakes, rivers and marshes in taiga zone.

Ecology: small semi-aquatic/land-dwelling frog.

Cryptorana bryomima

Моховая лягушка

Место обитания: горы в Южной Азии, карстовые пещеры, бамбуковые леса.

Экология: мелкая наземная лягушка.

Moss-mimic frog

Habitat: mountains in Southern Asia, karst caves, bamboo forests.

Ecology: small land-dwelling frog.

Cryptorana foliomima

Лягушка-лист

Место обитания: горы в Южной Азии, леса.

Экология: мелкая наземная лягушка.

Leaf-mimic frog

Habitat: mountains in Southern Asia, forests.

Ecology: small land-dwelling frog.

Cryptorana lithops

Каменная лягушка

Место обитания: горы в Южной Азии, высокогорные районы, каменистые осыпи.

Экология: мелкая наземная лягушка.

Stone-like frog

Habitat: mountains in Southern Asia, Alpine areas, rockslide areas.

Ecology: small land-dwelling frog.

Ctenodorsa santhamnos

Кустоносец

Место обитания: Юго-Восточная Азия, Берег Джакарта, тропические леса.

Экология: древесная лягушка средних размеров.

Bush-bearer frog

Habitat: South-Eastern Asia, Jacarta Coast, tropical forests.

Ecology: medium-sized arboreal frog.

Familia Leptodactylidae Семейство Свистуны Family Southern Frogs
Glutinodorsum ruderophorus

Клейкий свистун-мусорщик

Место обитания: Южная Америка, Чако, травы и кустарники.

Экология: наземная насекомоядная амфибия средних размеров.

Sticky ditch frog

Habitat: South America, Chaco, grassland and bushes.

Ecology: medium-sized insect-eating terrestrial frog.

Glutinodorsum crispus

Песчаный свистун-мусорщик

Место обитания: сезонные водоёмы в долинах рек субтропической части Южной Америки.

Экология: наземная насекомоядная амфибия средних размеров.

Sand-carrying ditch frog

Habitat: seasonally drying reservoirs in river walleys of subtropical South America.

Ecology: medium-sized insect-eating terrestrial frog.

Glutinodorsum foliiphorus

Листоносец

Место обитания: лесная подстилка горных тропических лесов Южной Америки.

Экология: мелкая наземная насекомоядная амфибия.

Leaf-sticker

Habitat: forest litter of tropical mountain forests of South America.

Ecology: small insect-eating terrestrial frog.

Glutinodorsum inconspicuus

Клейкий свистун-моховик

Место обитания: полог тропического леса Южной Америки.

Экология: мелкая насекомоядная амфибия полога леса.

Moss-sticking ditch frog

Habitat: forest canopy, tropical forests of South America.

Ecology: small insect-eating arboreal frog.

Glutinodorsum orchidifer

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Орхидоносец, или клейкий садовник

Место обитания: тропические леса северной части Южной Америки, полог леса.

Экология: мелкая насекомоядная амфибия полога леса.

Orchid-carrier, or Sticky gardener frog

Habitat: tropical forests of northern part of South America, forest canopy.

Ecology: small insect-eating arboreal frog.

Familia Dendrobatidae Семейство Древолазы Family Poison dart frogs
Boreodendrobates panamicus

Панамский древолаз

Место обитания: влажные и переменно-влажные леса юга Северной Америки, Центральная Америка.

Экология: мелкая древесная амфибия.

Panama poison frog

Habitat: rainforests and seasonal tropical forests of the south of North America, Central America.

Ecology: tiny arboreal amphibian.

Herbobates aklaipo

Аклайпо

Место обитания: саванны и редколесья на берегу Мексиканского залива.

Экология: мелкая наземно-древесная амфибия

Aklaipo

Habitat: savannas and light forests at the coast of Gulf of Mexico.

Ecology: tiny ground-dwelling and arboreal amphibian.

Herbobates uruna

Уруна

Место обитания: редколесья на водоразделах рек в низовьях бассейна Миссисипи.

Экология: мелкая наземно-древесная амфибия

Uruna

Habitat: light forests of dividing ridges of Mississippi basin.

Ecology: tiny ground-dwelling and arboreal amphibian.

Herbobates tlalok

Тлалок

Место обитания: север мексиканских саванн, маквис на западе Северной Америки.

Экология: мелкая наземно-древесная амфибия

Tlalok

Habitat: northern part of Mexican savannas, maquis at the west of North America.

Ecology: tiny ground-dwelling and arboreal amphibian.

Lignobates saputka

Сапутка, или флоридский древолаз

Место обитания: субтропические леса Северной Америки на побережье Мексиканского залива и Атлантического океана (от восточного Техаса до Флориды и на север до Северной Каролины).

Экология: мелкая древесная амфибия.

Saputka, or Floridan poison dart frog

Habitat: subtropic forests of North America at the coast of Gulf of Mexico and Atlantoc Ocean (from Eastern Texas to Florida and to the north to Northern Carolina).

Ecology: tiny arboreal amphibian.

Lignobates shukatti

Шукатти

Место обитания: субтропические леса Северной Америки на побережье Мексиканского залива и Атлантического океана (от восточного Техаса до Флориды).

Экология: мелкая древесная амфибия.

Shukatti

Habitat: subtropic forests of North America at the coast of Gulf of Mexico and Atlantoc Ocean (from Eastern Texas to Florida)

Ecology: tiny arboreal amphibian.

Wareko mortiferus

Вареко смертоносный

Место обитания: влажные тропические леса Амазонии.

Экология: мелкая древесная амфибия.

Deadly wareko

Habitat: tropical rainforests of Amazonia.

Ecology: tiny arboreal amphibian.

Familia Hylidae Семейство Квакши Family Tree frogs
Mimohyla mantidomima

Квакша-мим

Место обитания: болотистые равнины Китая.

Экология: мелкое водное насекомоядное животное.

Mantid-mimic frog

Habitat: swamp regions of China.

Ecology: small insectivorous aquatic animal.

Papiliohyla membranata

Летающая лягушка-бабочка

Место обитания: дождевые леса Юго-Восточной Азии, деревья.

Экология: мелкая лазающая насекомоядная амфибия полога леса.

Butterfly tree frog

Habitat: rainforests of South-Eastern Asia, trees.

Ecology: small tree-climbing insectivorous amphibian of forest canopy.

Bryodorsa titan

Гигантская замшелая квакша

Место обитания: Китай, заболоченные леса.

Экология: крупная хищная лазающая амфибия.

Giant mossy tree frog

Habitat: China, swamp forests.

Ecology: large predatory tree-climbing amphibian.

Anenuihyla batrachophaga

Аненуи, или квакша-каннибал

Место обитания: субтропические леса Северной Америки на побережье Мексиканского залива и Атлантического океана (от восточного Техаса до Флориды и на север до Северной Каролины).

Экология: крупная хищная древесная лягушка.

Anenui, or Cannibal tree frog

Habitat: subtropic forests of North America at the coast of Gulf of Mexico and Atlantoc Ocean (from Eastern Texas to Florida and to the north to Northern Carolina).

Ecology: large predatory arboreal frog.

Familia Pelodryadidae Семейство Австралийские квакши Family Australian Tree-frogs
Halorana aquatica

Карпентарийская озёрная лягушка

Место обитания: заросшие растительностью окраины и болота озера Карпентария.

Экология: мелкая водная амфибия.

Carpentary Saline Frog

Habitat: vegetated margins and swamps of Carpentary lake.

Ecology: small aquatic amphibian.

Xenolitoria barbata

Новозеландская усатая квакша

Место обитания: Новая Зеландия, болота и озёра на равнинах, в предгорьях и горных долинах.

Экология: очень крупная хищная наземная амфибия.

New Zealand two-wattled frog

Habitat: New Zealand, swamps and lakes of flatlands, foothills and mountain valleys.

Ecology: very large predatory land-dwelling amphibian.

Bufolitoria terrestris

Странствующая жабовидка

Место обитания: области Северного и Южного островов Новой Зеландии с развитым растительным покровом, в том числе болота, заросли кустарника, леса, горные леса и т.д.

Экология: наземная животноядная амфибия средних размеров.

Tramper False Toad

Habitat: Vegetated areas of North and South Island, New Zealand, including swamps, scrub-land, forest, mountain forest etc.

Ecology: medium-sized terrestrial zoophagous amphibian.

Virilohyla spealea

Новозеландская пещерная квакша

Место обитания: Новая Зеландия, пещеры Северного острова.

Экология: мелкая лесная/пещерная амфибия.

New Zealand cave frog

Habitat: New Zealand, caves of North Island.

Ecology: small forest/cave amphibian.

Rangitahi ephemera

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Рангитахи

Место обитания: Новая Зеландия, горные реки и озёра. Размножение в водоёмах в низовьях рек.

Экология: водорослеядная почти полностью неотеническая форма.

Rangitahi

Habitat: New Zealand, mountain rivers and lakes. Breeding in reservoirs in lower reaches of the rivers.

Ecology: algae-eating almost completely neotenic form.

Familia Hemiphractidae Семейство Квакши-треуголки Family Egg-brooding frogs
Barogastrotheca armata

Бронированная сумчатая квакша

Место обитания: заболоченные тропические леса Южной Америки.

Экология: наземная хищная амфибия.

Armored pouched frog

Habitat: tropical wetland forests of South America.

Ecology: land-dwelling predatory amphibian.

Familia Pseudocaudidae Семейство Неотенические лягушки Family Neotenic frogs

Branchiosuga nosferatu

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov
Колоризация Carlos Pizcueta
Colorization by Carlos Pizcueta

Жаберный головастик

Место обитания: реки и озёра Южной Америки.

Экология: мелкое паразитическое кровососущее животное, неотеническая личинка.

Branchial tadpole

Habitat: tropical ponds and rivers of South America.

Ecology: tiny parasitic blood-sucking animal, neotenic tadpole.

Familia Sphaeroranidae Семейство Шаровидные лягушки Family Spherical frogs

Vesicorana toxidermata

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Лягушка-скалозуб

Место обитания: лесные реки Южной Америки.

Экология: мелкое полуводное насекомоядное животное.

Toby frog

Habitat: the wood rivers of South America.

Ecology: small semi-aquatic insectivorous animal.

Familia Virilogyrinidae Семейство Новозеландские лжесаламандры Family New Zealand false salamanders

Ancistrogyrinus lampetrifrons

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Ручьевая присоска

Место обитания: Новая Зеландия, горные реки.

Экология: одиночное донное насекомоядное животное из быстротекущих рек и ручьёв.

Stream suckermouth

Habitat: mountain rivers of New Zealand.

Ecology: solitary bottom-dwelling insect-eating animal of streams and fast flowing rivers.

Herbogyrinus loricariifrons

Тинная присоска

Место обитания: равнинные реки, озёра и болота Северного и Южного островов Новой Зеландии, места произрастания водных растений.

Экология: одиночное донное водорослеядное животное.

Weed-eating Suckermouth

Habitat: Lowland rivers, lakes and marshes of North and South Islands of New Zealand, areas of aquatic plant growth.

Ecology: solitary bottom-dwelling algae-eating animal.

Batrachogymnotus rivularis

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Батрахогимнотус

Место обитания: Новая Зеландия (Северный остров), равнинные участки рек, поросшие водными растениями.

Экология: хищник средних размеров, обитающий в зарослях водных растений.

Batrachogymnotus

Habitat: New Zealand (Northern Island), lower reaches of rivers overgrown with hydrophytes.

Ecology: medium-sized predator living in underwater plant thickets.

Cavernogyrinus caecus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Пещерная новозеландская неосаламандра

Место обитания: Новая Зеландия, подземные водоёмы.

Экология: мелкий водный хищник.

New Zealand cave neosalamander

Habitat: underground reservoirs of New Zealand.

Ecology: small aquatic predator.

Neohanasaki aotearoae

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Неоханазаки

Место обитания: Новая Зеландия, реки Южного острова с медленным течением и большие озёра.

Экология: крупный донный хищник.

Neohanasaki

Habitat: New Zealand, slowly flowing rivers and big lakes of Southern Island.

Ecology: large bottom-dwelling predator.

Terragyrinus paludiphilus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Болотный террагиринус

Место обитания: Новая Зеландия, холодные высокогорные болота и заболоченные луга.

Экология: мелкое холодолюбивое земноводное, питающееся беспозвоночными.

Swamp terragyrinus

Habitat: New Zealand, cold Alpine swamps and meadows.

Ecology: small cool-loving amphibian, feeding on invertebrates.

Anuroserpens aotearoae

Лягвочервь

Место обитания: Северный остров и северная часть Южного острова, Новая Зеландия; лесные и заболоченные районы с влажной почвой и толстой листовой подстилкой.

Экология: небольшая роющая амфибия, питающаяся беспозвоночными.

Frogwurm

Habitat: North Island and northern part of South Island, New Zealand, forested and marshy areas with damp ground and abundant leaf-litter.

Ecology: small ground-digging amphibian feeding on invertebrates.

Anurosiren natans

Лягвосирен

Место обитания: Северный и Южный острова Новой Зеландии; болота, пруды, медленно текущие реки и заросшие ручьи, неглубокие озёра.

Экология: крупная водная животноядная амфибия.

Frog-siren

Habitat: North and South Islands of New Zealand, marshes, ponds, slow-flowing weed-choked rivers and streams, shallow lakes.

Ecology: large aquatic zoophagous amphibian.

Classis Osteichthyes Класс Костные рыбы Class Osseous fishes
Ordo Ceratodiformes Отряд Рогозубообразные Order Ceratodiformes (Australian lungfishes)
Familia Ceratodidae Семейство Рогозубы Family Ceratods

Teratoceratodus bunyip

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov
Колоризация Carlos Pizcueta (Electreel)
Colorization by Carlos Pizcueta (Electreel)

Буньип

Место обитания: реки и озёра восточной Меганезии

Экология: крупная хищная рыба, питающаяся позвоночными животными.

Bunyip

Habitat: rivers and lakes of eastern Meganesia

Ecology: large predatory fish eating vertebrates

Ordo Osteoglossiformes Отряд: Костеязычные Order Osteoglossoids (Bone-tongues)
Familia Osteoglossidae Семейство: Аравановые Family Aravanas

Potamocetus balaenognathus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Речной ситожаберник

Место обитания: реки Южной Америки, центральная часть русла.

Экология: крупная пелагическая планктоноядная рыба.

River boltergiller

Habitat: rivers of South America, central part of channel.

Ecology: large pelagic plankton-eating fish.

Potamocetus viridis

Зелёный ситожаберник

Место обитания: мелководные реки Южной Америки.

Экология: относительно крупная пелагическая рыба, питающаяся фитопланктоном.

Green boltergiller

Habitat: shallow rivers of South America.

Ecology: rather large pelagic phytoplankton-eating fish.

Ordo Mormyriformes Отряд Мормирообразные Order Elephantfishes
Family Mormyridae Семейство Мормировые Family Elephantfishes

Phyllomormyrus lethalis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Смертоносный филломормирус

Место обитания: Земля Зиндж, среднее течение рек, озёра.

Экология: одиночная животноядная рыба средних размеров.

Deadly phyllomormyrus

Habitat: lakes and steady flowing rivers of Zinj Land.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous fish.

Iniorhynchus niloticus

Рисунок Андрея
Picture by Andrey

Нильский иниоринх

Место обитания: Африка, Сахарский Нил.

Экология: крупная стайная хищная рыба.

Nile iniorhynchus

Habitat: Africa, Sacharan Nile.

Ecology: large schooling predatory fish.

Ordo Salmoniformes Отряд Лососеобразные Order Salmons
Familia Salmonidae Семейство Лососевые Family Salmons
Salmini novazealandiae

Новозеландская пестрица

Место обитания: горные реки Новой Зеландии.

Экология: мелкая стайная насекомоядная рыба.

New Zealand eversmolt

Habitat: mountain rivers of New Zealand.

Ecology: small schooling insect-eating fish.

Ordo Galaxiiformes Отряд Галаксиеобразные Order Galaxiiforms
Familia Galaxiidae Семейство Галаксиевые Family Galaxiids
Antarctogalaxia cryoresista

Ледовая галаксия

Место обитания: пресные воды Антарктиды.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба.

Ice galaxia

Habitat: fresh waters of Antarctica.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Serpogalaxias umbreocollum

Рисунок Carlos Pizcuetar
Picture by Carlos Pizcueta

Галаксия рахирахи

Место обитания: Новая Зеландия, реки и озёра, нерест в устьях рек.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Rahirahi galaxia

Habitat: New Zealand, rivers and lakes, spawning in river estuaries.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Familia Megagalaxiidae Семейство Мегагалаксиевые Family Megagalaxias
Megalogalaxias rex

Большая муррейская окуневидная галаксия

Место обитания: река Муррей на юге и юго-востоке Меганезии, глубокие речные русла с медленным течением, корягами и зарослями растительности.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Great Murray Perch-Galaxias

Habitat: Murray River in southern and south-eastern Meganesia, deep, slow moving river channels with snags and thickets of vegetation.

Ecology: large solitary predatory fish.

Galaxiharpax atrox

Эйрская хищная галаксия

Место обитания: воды залива Эйр в южной Меганезии, вдали от берегов.

Экология: одиночная хищная рыба средних размеров.

Eyre Perch-Galaxias

Habitat: waters of Eyre Gulf in southern Meganesia, open water.

Ecology: large solitary predatory fish.

Tantalogalaxias serpens

Эйрская червехвостая галаксия

Место обитания: воды залива Эйр в южной Меганезии, морское дно на мелководье.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Eyre Wormtail Galaxias

Habitat: Waters of Eyre Gulf in southern Meganesia, sea floor in shallow waters.

Ecology: large solitary predatory fish.

Familia Galaxiiangelidae Семейство Украшенные галаксии Family Angel and Tetra Galaxias

Galaxiiangelis aureus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Золотая мотыльковая галаксия

Место обитания: залив Эйр, заросли подводной растительности.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба.

Golden Angel-bait

Habitat: Eyre Gulf, thickets and tangles of underwater vegetation.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Galaxiiangelis ornatus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Двуцветная мотыльковая галаксия

Место обитания: залив Эйр, заросли подводной растительности.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба.

Red-ticket Angel-bait

Habitat: Eyre Gulf, thickets and tangles of underwater vegetation.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Galaxiiangelis spectra

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Серебристая мотыльковая галаксия

Место обитания: залив Эйр, заросли подводной растительности.

Экология: стайная животноядная рыба среднего размера.

Silver Angel-bait

Habitat: Eyre Gulf, thickets and tangles of underwater vegetation.

Ecology: medium-sized schooling zoophagous fish.

Ordo Elopiformes Отряд Элопсообразные Order Tarpons
Familia Ichthyophyseteridae Семейство Рыбы-кашалоты Family Cachalote fishes

Ichthyophyseter theutiphagus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Ихтиофизитер, рыба-кашалот

Место обитания: умеренные и холодные воды всех океанов, глубины от 100 до 2000 метров.

Экология: крупная одиночная хищная рыба, питающаяся головоногими моллюсками.

Ichthyophyseter, cachalote fish

Habitat: temperate and cold waters of all oceans, depth from 100 to 2000 meters.

Ecology: large solitary predatory bird hunting cephalopods.

Familia Cryptocleidichthyidae Семейство Криптоклейдихтовые Family Cryptocleidichthyids

Cryptocleidichthys rhombocaudis

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Криптоклейдихтис ромбохвостый

Место обитания: Тихий океан, глубины от 200 до 500 метров.

Экология: полуглубоководная хищная рыба средних размеров.

Rhomb-tailed cryptocleidichthys

Habitat: Pacific Ocean, depth from 200 to 500 meters.

Ecology: medium-sized mesopelagic predatory fish.

Familia Pseudoleptocephalidae Семейство Ложнолептоцефаловые Family False leptocephali
Cephalanguillops magnificus

Великолепный король медуз

Место обитания: Тихий океан, тропическая, субтропическая и умеренная зоны обоих полушарий, верхние слои воды до глубины 50 метров.

Экология: крупная пелагическая животноядная рыба.

Perfect jellyfish king

Habitat: Pacific Ocean, tropical, subtropical and temperate zones of both hemispheres, upper water layers to 50 meter depth.

Ecology: large pelagic zoophagous fish.

Cephalanguillops splendidus

Ослепительный король медуз

Место обитания: Атлантический океан, тропическая и субтропическая зона обоих полушарий, верхние слои воды до глубины 50 метров.

Экология: крупная пелагическая животноядная рыба.

Splendid jellyfish king

Habitat: Atlantic Ocean, tropical and subtropical zones of both hemispheres, upper water layers to 50 meter depth.

Ecology: large pelagic zoophagous fish.

Xenanguilla regalis

Исполинский король медуз

Место обитания: умеренные области океанов южного полушария.

Экология: очень крупная пелагическая животноядная рыба.

Gigantic jellyfish king

Habitat: temperate areas of oceans of southern hemisphere.

Ecology: huge pelagic zoophagous fish.

Platyrhombus angustus

Плоскоромб тонкотелый

Место обитания: Атлантический океан, субтропические и умеренные области северного полушария.

Экология: пелагическая животноядная рыба среднего размера.

Thin diamond glassfish

Habitat: Atlantic Ocean, subtropical and temperate areas of northern hemisphere.

Ecology: medium-sized pelagic zoophagous fish.

Platyrhombus maculatus

Плоскоромб пятнистый

Место обитания: умеренные воды южного полушария.

Экология: пелагическая животноядная рыба среднего размера.

Spotted diamond glassfish

Habitat: temperate climatic zone of southern hemisphere.

Ecology: medium-sized pelagic zoophagous fish.

Platyrhombus oculifer

Плоскоромб глазастый

Место обитания: южная часть Атлантического океана.

Экология: пелагическая животноядная рыба среднего размера.

False-eyed diamond glassfish

Habitat: southern part of Atlantic Ocean.

Ecology: medium-sized pelagic zoophagous fish.

Leptocephalomorphus phylliformis

Хрустальный листотел

Место обитания: прибрежные воды Южной и Юго-Восточной Азии, мангровые леса и устья рек.

Экология: небольшая стайная животноядная рыба.

Crystal leaffish

Habitat: coastal waters of Southern and South-Eastern Asia, mangrove forests and estuaries.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Leptocephalomorphus punctatus

Точечный листотел

Место обитания: реки Индостана.

Экология: небольшая стайная животноядная рыба.

Punctated leaffish

Habitat: rivers of Hindustan.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Ordo Esociformes Отряд Щукообразные Order Pikes
Familia Esocidae Семейство Щуки Family Pikes
Deinoesox vumurt

Вумурт

Место обитания: Четвероморье, центральная часть водоёма вдали от берегов.

Экология: крупная пелагическая хищная рыба.

Vumurt

Habitat: Fourseas, central part of sea far from coastal zone.

Ecology: large pelagic predatory fish.

Deinoesox paravumurt

Трёхреченский вумурт

Место обитания: низовья рек Трёхречья.

Экология: речная хищная рыба средних размеров.

Three-Rivers-Land vunmurt

Habitat: lower streams of Three-Rivers-Land rivers.

Ecology: medium-sized predatory river fish.

Subtilesox fragilis

Четвероморский иглозуб

Место обитания: Четвероморье, приповерхностные слои воды до глубины 50 м.

Экология: мелкий пелагический планктонный хищник.

Fourseas needletooth

Habitat: Fourseas, upper levels of water to 50 m depth.

Ecology: small pelagic planktonic predator.

Leptoesox multicolor

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Пегая райская щука

Место обитания: реки Японских островов – низовья и среднее течение рек на севере и северо-западе острова Хонсю.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рыба.

Spotted paradise pike

Habitat: rivers of Japan archipelago - middle and lower reaches of rivers at the north and northwest of Honshu island.

Ecology: small solitary insect-eating fish.

Leptoesox melanodorsa

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Черноспинная райская щука

Место обитания: реки острова Хоккайдо и горные районы острова Хонсю.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рыба.

Black-backed paradise pike

Habitat: rivers if Hokkaido island and mountain areas of Honshu island.

Ecology: small solitary insect-eating fish.

Leptoesox tetraoculata

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Четырёхглазая райская щука

Место обитания: мелководные низовья рек в южной части острова Хонсю.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рыба.

Four-eyed paradise pike

Habitat: shallow-water lower reaches of rivers in southern part of Honshu island.

Ecology: small solitary insect-eating fish.

Leptoesox ornata

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Украшенная райская щука

Место обитания: ручьи и горные реки острова Сикоку.

Экология: мелкая одиночная хищная рыба.

Decorated paradise pike

Habitat: streams and mountain rivers of Shikoku island.

Ecology: small solitary predatory fish.

Leptoesox minima

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Карликовая райская щука

Место обитания: низовья рек вдоль побережья острова Кюсю.

Экология: мелкая одиночная насекомоядная рыба.

Dwarf paradise pike

Habitat: lower reaches of rivers along the coast of Kyushu island.

Ecology: small solitary predatory fish.

Trollgaddor esocidus

Тролльгаддр, тролль-щука

Место обитания: реки и озёра северной Европы.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Trollgaddor, troll pike

Habitat: rivers and lakes of Northern Europe.

Ecology: large solitary predatory fish.

Microesox microesox

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Щучка травяная

Место обитания: центральная и восточная Европа, старицы и заросшие участки рек.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Grass pikelet

Habitat: Central and Eastern Europe, cutoff meanders and parts of rivers overgrown with aquatic plants.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Microesox argenteus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Щучка серебристая

Место обитания: низовья горных рек Центральной Европы и Балкан.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Silverish pikelet

Habitat: low reaches of mountain rivers of Central Europe and Balkans.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Ordo Gonorhynchiformes Отряд Гоноринхообразные Order Gonorhynchiformes
Familia Chanidae Семейство Ханосовые Family Milkfishes
Waawa pelagica

Большая ваава

Место обитания: Тихий и Атлантический океаны, тропические и субтропические воды.

Экология: очень крупная пелагическая планктоноядная рыба.

Great wa'awa

Habitat: Pacific and Atlantic oceans, tropical and subtropical waters.

Ecology: huge pelagic plankton-eating fish.

Waawa viridescens

Зелёная ваава

Место обитания: прибрежные тропические воды Индо-Пацифики.

Экология: крупная пелагическая планктоноядная рыба.

Green wa'awa

Habitat: coastal tropical waters of Indo-Pacific.

Ecology: large pelagic plankton-eating fish.

Ordo Siluriformes Отряд Сомообразные Order Catfishes
Familia Ictaluridae Семейство Кошачьи сомы Family North American freshwater catfishes
Crystallameirus pseudosatan

Южный хрустальный сомик

Место обитания: пещерные водоёмы Южного острова Новой Зеландии.

Экология: мелкая пещерная животноядная рыба.

Southern crystal catfish

Habitat: cave reservoirs of Southern Island of New Zealand.

Ecology: small cave-dwelling zoophagous fish.

Сrystallameiurus pygmaeus

Северный хрустальный сомик

Место обитания: пещерные водоёмы Северного острова Новой Зеландии.

Экология: мелкая пещерная животноядная рыба.

Northern crystal catfish

Habitat: cave reservoirs of Northern Island of New Zealand.

Ecology: small cave-dwelling zoophagous fish.

Coryurus coryurus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Европейский жабоголовый сомик

Место обитания: Европа – реки, речки, ручьи.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба.

European toad-faced catfish

Habitat: Europe - big and small rivers and streams.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Megalourus novazealandiae

Речной сом Северного острова

Место обитания: реки и озёра Северного острова, Новая Зеландия.

Экология: крупная донная хищная рыба.

North Island River Catfish

Habitat: rivers and lakes of the North Island, New Zealand.

Ecology: large bottom-dwelling predatory fish.

Familia Ariidae Семейство Ариевые Family Ariid catfishes
Gibbosciades gastrogravidus

Горбатый морской сом

Место обитания: Центральная Америка, Карибское море, Мексиканский залив, дельта Миссисипи.

Экология: крупная хищная рыба из морских и солоноватоводных прибрежных районов.

Humpback sea catfish

Habitat: Central America, Caribbean Sae, Gulf of Mexico, Mississippi delta.

Ecology: large predatory fish of marine and brackish coastal areas.

Familia Bagridae Семейство Косатковые сомы Family Bagrid catfishes
Toxiglanis crabro

Сомик-шершень

Место обитания: Земля Зиндж, среднее течение рек бассейна Индийского океана.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба.

Hornet catfish

Habitat: Zinj Land, medium course of Indian Ocean basin rivers.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Familia Pimelodidae Семейство Длинноусые сомы Family Long-whiskered catfishes

Barbambulus verticalis

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Сом-усоход

Место обитания: тропические широты Южной Америки, русла Амазонки и Гипполиты.

Экология: глубоководная донная животноядная рыба.

Wattle-walking catfish

Habitat: tropical latitudes of South America, channels of Amazon and Hyppolite rivers.

Ecology: deepwater bentic zoophagous fish.

Familia Mochocidae Семейство Бахромчатоусые сомы Family Upside-down catfishes
Synodontocephalus electrophorus

Электрический синодонтис

Место обитания: реки Центральной Африки.

Экология: крупная донная хищная рыба.

Electric synodontis

Habitat: rivers of Central Africa.

Ecology: large bottom-dwelling predatory fish.

Familia Trichomycteridae Семейство Ванделлиевые сомы Family Pencil catfishes
Cystobiichthys radicans

Корненосный черепаший сом

Место обитания: крупные реки Южной Америки – Амазонка и Гипполита.

Экология: мелкая рыба, во взрослом состоянии паразитирующая на крупных водяных черепахах.

Root turtle catfish

Habitat: large rivers of South America - Amazon and Hyppolite.

Ecology: small fish parazitizing in large turtles at the adult stage of development.

Familia Clariidae Семейство Клариевые Family Airbreathing catfishes
Phoboclarias antiguae

Антигуанский фобокларий

Место обитания: пресные воды Большой Антигуа – озёра и болота.

Экология: крупная одиночная хищная рыба, способная ползать по суше.

Antiguan phoboclarias

Habitat: freshwater reservoirs of Great Antigua - lakes and swamps.

Ecology: large solitary predating fish, able to crawl on land.

Serpentoglanis anguilloides

Угревидный серпентогланис, змеиный сом

Место обитания: Земля Зиндж, болота и заболоченные озёра.

Экология: одиночная животноядная рыба среднего размера.

Eel-like serpentoglanis, snake catfish

Habitat: Zinj Land, marshlands and marshy lakes.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous fish.

Familia Siluridae Семейство Настоящие сомы Family Catfishes

Silurus megachasmus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Большеротый сом

Место обитания: Трёхречье, реки бассейна Четвероморья, русла крупных рек и прибрежные отмели.

Экология: очень крупная одиночная хищная рыба.

Wide-headed catfish

Habitat: Three-Rivers-Land, rivers of Fourseas basin, channels of large rivers and river shallows.

Ecology: huge solitary predatory fish.

Psammosilurus namadzu

Намадзу

Место обитания: о. Хоккайдо (Японские острова), низовья рек на восточной стороне острова.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Namadzu catfish

Habitat: Hokkaido Island (Japan islands), low reaches of rivers of eastern side of island.

Ecology: large solitary predatory fish.

Familia Loricariidae Семейство Кольчужные сомы Family Armored (Suckermouth) catfishes
Branchiolorica molligaster

Жаберный кольчужник

Место обитания: Южная Америка, бассейн Амазонки и Гипполиты.

Экология: мелкая рыба, паразит на жабрах рыб.

Branchial suckermouth

Habitat: South America, Amazon and Hyppolite basin.

Ecology: tiny fish, parasite on gills of fishes.

Spealeoloricaria setosa

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Пещерная присоска

Место обитания: пещеры Юкатана, пресная вода.

Экология: всеядная мелкая рыба.

Cave suckermouth

Habitat: fresh water in Yucatan caves.

Ecology: small omnivorous fish.

Platyhypostomus frigophilus

Горная присоска

Место обитания: Анды, горные ручьи и реки с прохладной водой.

Экология: всеядная рыба средних размеров.

Mountain suckermouth

Habitat: Andes, cold-water mountain streams and rivers.

Ecology: medium-sized omnivorous fish.

Carnoloricaria cornuta

Лорикария-падальщик

Место обитания: тропики Южной Америки, бассейн Амазонки и Гипполиты.

Экология: одиночная рыба-падальщик средних размеров.

Scavenging loricaria

Habitat: tropical areas of South America, Amazon and Hyppolite basin.

Ecology: medium-sized solitary carrion-eating fish.

Plecotitan xylophagus

Плекотитан древоядный

Место обитания: тропики Южной Америки, бассейн Амазонки и Гипполиты.

Экология: очень крупная одиночная растительноядная рыба.

Wood-eating plecotitan

Habitat: tropical areas of South America, Amazon and Hyppolithe basins.

Ecology: very large solitary plant-eating fish.

Familia Plotosidae Семейство Угрехвостые сомы Family Stinging catfishes
Batrachoplotosus mangrophilus

Арафурский мангровый сом

Место обитания: Меганезия, мангровые болота Арафурского озера.

Экология: крупная хищная рыба, обитающая в воде переменной солёности.

Arafura mangrove catfish

Habitat: Meganesia, mangrove swamps of Arafura Lake.

Ecology: large predatory catfish, living in water of variable salinity level.

Ordo Characiformes Отряд Харациновые Order Characids
Familia Alestidae Семейство Алестовые Family African tetras
Alestotrutta ussambarica

Узамбарский хараколосось

Место обитания: высокогорные районы на востоке Земли Зиндж, горные реки.

Экология: крупная одиночная насекомоядная/животноядная рыба.

Usambara characid trout

Habitat: mountain regions of Zinj Land, mountain streams.

Ecology: large solitary insectivorous/ zoophagous fish.

Familia Distichodontidae Семейство Дистиходовые Family Distichodontids
Mahamba mahamba

Махамба

Место обитания: Западная, Центральная и Южная Африка, реки и озёра.

Экология: очень крупная одиночная хищная рыба.

Mahamba

Habitat: Western, Central and South Africa, rivers and lakes.

Ecology: huge solitary predatory fish.

Harpagognathus callopinnus

Вымпельный харпагогнатус

Место обитания: Центральная Африка, бассейн Конго.

Экология: стайная хищная рыба средних размеров.

Pennant-finned harpagognathus

Habitat: Central Africa, Congo basin.

Ecology: medium-sized schooling predatory fish.

Rostrophago gavialorostrum

Рострофаго, конголезская пинцет-рыба

Место обитания: бассейн Конго, мелкие лесные реки.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Rostrophago, Congo tweezers fish

Habitat: Congo basin, shallow forest rivers.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Necrophago sphyraenoides

Фаго-барракуда

Место обитания: Конго, средняя часть речного русла.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Barracuda phago

Habitat: Congo river, middle part of river-bed.

Ecology: large solitary predating fish.

Familia Etythrinidae Семейство Трахировые Family Trahiras
Tyrannocharax deinodontus

Тираннохаракс

Место обитания: мелководные пресные водоёмы в тропической зоне Южной Америки.

Экология: крупная хищная рыба, нападающая на наземных позвоночных.

Tyrannocharax

Habitat: shallow fresh reservoirs in tropical zone of South America.

Ecology: huge predatory fish attacking land vertebrates.

Familia Ctenolabiidae Семейство Гребнегубые Family Comb-lipped tetras
Exodolabrus lemnivorus

Гребнеротый ряскоед

Место обитания: бассейн Конго, озёра, заводи и старицы.

Экология: одиночная рыба средних размеров. Обитает близ поверхности воды, питается ряской.

Comb-jawed duckweed-hackler

Habitat: Congo basin, lakes and cutoff meanders.

Ecology: medium-sized solitary fish living in top water layers and feeding on duckweed.

Familia Serrasalmidae Семейство Пираньевые Family Piranha and Pacu

Pseudoserrasalmus lacustris

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Карпентарийская ложнопиранья

Место обитания: отмели и верхние слои воды озера Карпентария, заросли водной растительности.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Carpentary Pseudopiranha

Habitat: lake shallows and upper layers of Carpentary lake, thickets of aquatic vegetation.

Ecology: large solitary predatory fish.

Familia Characidae Семейство Харациновые Family Characids
Characorutilus notalis

Патагонская харакоплотва

Место обитания: реки южной части Южной Америки.

Экология: стайная всеядная рыба средних размеров.

Patagonian roachsalmler

Habitat: rivers of southern part of South America.

Ecology: schooling omnivorous medium-sized fish.

Characorutilus hibernator

Огнеземельская харакоплотва

Место обитания: крайний юг Южной Америки, болота и озёра.

Экология: мелкая всеядная стайная рыба.

Sleeping roachsalmler

Habitat: far south of South America, marshes and lakes.

Ecology: small omnivorous schooling fish.

Familia Lebiasinidae Семейство Лебиасиновые Family Pencil fishes
Piranu serrasalmiformis

Чёрная амазонская харакощука

Место обитания: южноамериканские реки и озёра.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Black Amazon characid pike

Habitat: South American rivers and lakes.

Ecology: large solitary predatory fish.

Ordo Gymnotiformes Отряд Гимнотообразные Order South American Knifefishes
Familia Electrophoridae Семейство Электрические угри Family Electric eels

Caecogymnotella psammotalpa

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Кротовый угорь

Место обитания: Южная Америка, бассейны рек Амазонка и Гипполита

Экология: одиночная хищная роющая рыба.

Mole eel

Habitat: South America, Amazon and Hyppolithe river basins.

Ecology: solitary predatory burrowing fish.

Ordo Cypriniformes Отряд Карпообразные Order Cyprinoid fishes
Familia Cyprinidae Семейство Карповые Family Cyprinids
Argentopleura iridescens

Серебробочка радужная

Место обитания: Четвероморье, глубинные части водоёма.

Экология: крупная стайная животноядная рыба.

Rainbow silverscaler

Habitat: deep regions of Fourseas

Ecology: large schooling zoophagous fish.

Squaspius squaspius

Белизна

Место обитания: восточная Европа, крупные реки.

Экология: крупная одиночная животноядная рыба.

Whiteone

Habitat: Eastern Europe, large rivers.

Ecology: large solitary zoophagous fish.

Ruliccus ruliccus

Всярыба

Место обитания: восточная Европа, различные пресные водоёмы – стоячие и медленно текущие воды.

Экология: одиночная животноядная рыба средних размеров.

Everyfish

Habitat: Eastern Europe, water bodies of various kinds - both stagnant and slowly flowing waters.

Ecology: solitary zoophagous medium-sized fish.

Aureocyprinus ornatus

Украшенный карп-пигмей

Место обитания: медленно текущие проточные ручьи и реки с лесистыми берегами, в том числе притоки реки Муррей в южной и юго-восточной Меганезии.

Экология: одиночная всеядная рыба средних размеров.

Ornate Pygmy Carp

Habitat: slow moving, well sheltered creeks and waterways, including tributaries of the Murray River, in southern and south-eastern Meganesia.

Ecology: solitary omnivorous medium-sized fish.

Mixocarassius hybridogenus

Речной межняк

Место обитания: восточная Европа, пресные водоёмы различных типов.

Экология: стайная всеядная рыба небольшого размера.

River crossbreed

Habitat: Eastern Europe, freshwater bodies of various kinds.

Ecology: schooling onmivorous fish of modest size.

Mircopseudorasbora micropseudorasbora

Чебачок-чистильщик

Место обитания: восточная Европа, крупные реки бассейна Четвероморья.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба.

Cleaning moroco

Habitat: Eastern Europe, large rivers of Fourseas basin.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Neopseudorasbora europaea

Чебачок европейский

Место обитания: восточная Европа, пресные водоёмы различных типов.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба.

European moroco

Habitat: Eastern Europe, freshwater bodies of various kinds.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Cephalosqualius lepidocephalus

Шишиган

Место обитания: реки и озёра Европы.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Shishigan

Habitat: rivers and lakes of Europe.

Ecology: large solitary predatory fish.

Barbogobio pseudobarbus

Лжеусач

Место обитания: Европа, проточные, богатые кислородом водоёмы с песчаным либо каменистым дном.

Экология: крупная донная животноядная рыба.

False barbel

Habitat: Europe, fast flowing rivers with oxygen-rich water and sandy or stony bottom.

Ecology: large zoophagous benthic fish.

Pelobarbus cryptus

Тинный барбус

Место обитания: север Земли Зиндж, временные водоёмы.

Экология: растительноядная рыба средних размеров.

Ooze barbel

Habitat: north of Zinj Land, temporary water bodies.

Ecology: medium-sized phytophagous fish.

Potamolabeo platycephalus

Потамолабео

Место обитания: Земля Зиндж, горные реки и ручьи с быстрым течением.

Экология: одиночная рыба среднего размера, питающаяся микроводорослями.

Potamolabeo

Habitat: Zinj Land, fast flowing mountain rivers and streams.

Ecology: medium-sized solitary microalgae-scraping fish.

Nanolabeo hygeius

Нанолабео-санитар

Место обитания: Африка, реки и озёра бассейна Конго.

Экология: мелкий стайный вид рыб-чистильщиков.

Cleaning nanolabeo

Habitat: Africa, rivers and lakes of Congo basin.

Ecology: small schooling species of cleaner fishes.

Labiocyprinus indigenus

Туземный лабиоципринус

Место обитания: реки Новой Зеландии.

Экология: одиночная рыба среднего размера, питающаяся микроводорослями.

Native thick-lipped carp

Habitat: rivers of New Zealand.

Ecology: medium-sized solitary microalgae-scraping fish.

Dormicyprinus robustus

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Ильная рыба-соня

Место обитания: Меганезия, степные районы к западу от залива Эйр; временные водоёмы.

Экология: всеядная рыба средних размеров, способная впадать в диапаузу во время засухи.

Mudsleeper

Habitat: Meganesia, savanna areas to the west from Eyre Gulf; temporary reservoirs.

Ecology: medium-sized omnivorous fish able to run diapause till the drought season.

Cryptotinca subterranea

Земляная рыба

Место обитания: области Средней Азии с сезонным климатом и пересыхающими водоёмами – к востоку от Четвероморья.

Экология: крупная растительноядная рыба, обитающая в сезонных водоёмах.

Burrowing fish

Habitat: regions of seasonal climate in Middle Asia with drying reservoirs - to the east from Fourseas.

Ecology: large phytophagous fish living in drying up reservoirs.

Salmocyprinus irideus

Радужный сальмоциприн

Место обитания: Индия, верховья рек, стекающих с южных склонов Гималаев.

Экология: стайная всеядная рыба средних размеров.

Rainbow salmocyprinus

Habitat: India, upper reaches of rivers flowing from southern slopes of Himalayas.

Ecology: medium-sized omnivorous schooling fish.

Familia Cobitidae Семейство Вьюновые Family Loaches
Megalomisgurnus durophagus

Муррейский змеиный вьюн

Место обитания: русла рек бассейна Муррея, в том числе горные реки Большого Водораздельного хребта, отсутствует в солоноватых водах в окрестностях залива Эйр.

Экология: одиночная донная животноядная рыба.

Murray Serpent Loach

Habitat: The waterways of the Murray River, including montane waterways of the Great Dividing Range, absent in brackish waters nearing Eyre Gulf.

Ecology: bottom-dwelling solitary zoophagous fish.

Familia Catostomidae Семейство Чукучановые  Family Suckerfishes

Ichthyomanatus crassilabrus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Ламантиновая рыба

Место обитания: южная часть Северной Америки, реки, озёра.

Экология: гигантская пресноводная растительноядная рыба.

Manatee fish

Habitat: southern part of North America, rivers and lakes.

Ecology: giant freshwater herbivorous fish.

Familia Nemacheilidae Семейство Гольцовые Family Stone loaches
Barbatilurus barbatilurus

Сомовый голец

Место обитания: Восточная Европа, реки, крупные озёра; участки водоёма с песчаным дном.

Экология: донная животноядная рыба средних размеров.

Catfish loach

Habitat: Eastern Europe, rivers, large lakes; sandy bottom areas.

Ecology: bottom-dwelling medium-sized zoophagous fish.

Ordo Ateriniformes Отряд Атеринообразные Order Silversides
Familia Melanotaeniidae Семейство Радужницы Family Rainbow fishes
Discotaenia multicolor

Дисковая радужница

Место обитания: пресные водоёмы Северной Меганезии, заросли растений.

Экология: всеядная стайная рыба.

Disk rainbow fish

Habitat: freshwater reservoirs of Northern Meganesia, thickets of aquatic plants.

Ecology: omnivorous schooling fish.

Esocitaenia angustistoma

Широкоротая щукорадужница

Место обитания: пресные водоёмы Северной Меганезии, заросли растений.

Экология: одиночная донная хищная рыба.

Wide-mouthed rainbow pike

Habitat: freshwater reservoirs of Northern Meganesia, thickets of underwater plants.

Ecology: solitary bottom-dwelling predatory fish.

Ordo Cyprinodontiformes

Отряд Карпозубообразные Order Toothcarps
Familia Nothobranchiidae Семейство Нотобранховые Family Nothobranchiids

Archontobranchius longaevus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Архонтобранхиус долговечный

Место обитания: север Земли Зиндж, мелководные реки и озёра.

Экология: одиночная плотоядная рыба среднего размера.

Long-termed archontobranchius

Habitat: north of Zinj Land, shallow rivers and lakes.

Ecology: medium-sized solitary predatory fish.

Kuchimba rutricaudis

Лопатохвостый кучимба

Место обитания: Земля Зиндж, сезонные пресные водоёмы – пересыхающие реки.

Экология: мелкая животноядная рыба.

Shovel-tailed kuchimba

Habitat: Zinj Land, temporary fresh water bodies - seasonally drying rivers.

Ecology: small zoophagous fish.

Familia Poeciliidae Семейство Гамбузиевые Family Live-bearers

Helicichthys hygeius

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Гелицихтис-чистильщик

Место обитания: Большая Антигуа, медленно текущие реки, пруды и болота.

Экология: очень мелкая животноядная рыба, симбионт крупных водных улиток.

Tiny snail cleaner

Habitat: Great Antigua, slowly flowing rivers, ponds and swamps.

Ecology: tiny zoophagous fish, symbiont of large aquatic snails.

Caecopoecilichthys barbatus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Бородатая пещерная живородка

Место обитания: пещеры Центральной Америки (Юкатан), пресная, солоноватая и морская вода.

Экология: мелкая хищная рыба подземных водоёмов.

Barbed cave live-bearer

Habitat: caves of central America (Yucatan), fresh, brackish and salt water.

Ecology: small predatory fish of cave reservoirs.

Stomatobius pusillus

Карликовый стоматобиус, «ротовая рыбка»

Место обитания: Земля Зиндж, реки.

Экология: очень мелкая всеядная рыба-комменсал.

Dwarf stomatobius, "mouth fish"

Habitat: Zinj Land, rivers.

Ecology: tiny omnivorous commensal fish.

Baripoecilia cyprinoides

Антигуанский карась-живородка

Место обитания: Большая Антигуа, реки и озёра.

Экология: всеядная стайная рыба средних размеров.

Antiguan live-bearing crucian

Habitat: Great Antigua, rivers and lakes.

Ecology: medium-sized schooling omnivorous fish.

Kaihopu esocinus

Ика-каихопу

Место обитания: реки и озёра Новой Зеландии (Южный остров).

Экология: одиночная хищная рыба средних размеров.

‘Ika-kaihopu

Habitat: rivers and lakes of New Zealand (Southern Island).

Ecology: medium-sized solitary predatory fish.

Paragambusia foliomima

Ика-ити, листовидная живородка

Место обитания: реки и озёра Новой Зеландии (Южный остров).

Экология: очень мелкая одиночная животноядная рыба.

‘Ika-‘iti, leaf-mimic live-bearer

Habitat: rivers and lakes of New Zealand (Southern Island).

Ecology: tiny solitary zoophagous fish.

Bivalvophila minuta

Карликовая бивальвофила

Место обитания: реки Африки, бассейн Конго.

Экология: очень мелкая всеядная рыба, симбионт двустворчатых моллюсков.

Minute bivalvophila

Habitat: rivers of Africa, Congo basin.

Ecology: tiny omnivorous fish, a simbiote of clams.

Boreopoecilia speculum

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Зеркальная бореопецилия

Место обитания: Северная Америка, пресные воды – реки, прибрежная зона озёр в области умеренного климата.

Экология: животноядная рыба средних размеров.

Glassy boreopoecilia

Habitat: North America, freshwater bodies - rivers, coastal zone of lakes in areas of temperate climate.

Ecology: medium-sized zoophagous fish.

Cryopoecilia hibernator

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Зимующая криопецилия

Место обитания: Северная Америка, реки и озёра в области умеренного климата, озеро Мише-Нама.

Экология: животноядная рыба средних размеров.

Hibernating cryopoecilia

Habitat: North America, rivers and lakes in temperate climatic zone, Mishe-Nama lake.

Ecology: medium-sized zoophagous fish.

Pseudopoecilia splendens

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Южная лжемоллиенезия

Место обитания: река Муррей и другие пресные водоёмы Юго-Восточной Меганезии.

Экология: мелкая стайная всеядная рыба.

Southern False Molly

Habitat: Murray River and other fresh waterways of South Eastern Meganesia.

Ecology: small schooling omnivorous fish.

Pseudopoecilia maculata

Эстуарная лжемоллиенезия

Место обитания: мангровые леса и устья рек, впадающих в залив Эйр.

Экология: мелкая стайная всеядная рыба.

Estuarine False Molly

Habitat: mangrove forests and estuaries that flow into Eyre Gulf.

Ecology: small schooling omnivorous fish.

Enantiosalmo viviparus

Атлантическая живородящая нефорель

Место обитания: Атлантический океан, прибрежные воды, реки в области умеренного и субтропического климата.

Экология: анадромная животноядная рыба средних размеров.

Atlantic live-bearing notatrout

Habitat: Atlantic Ocean, coastal waters, rivers in temperate and subtropical climatic zones.

Ecology: medium-sized anadromous zoophagous fish.

Heteroxiphos dispar

Непарный гетероксифос

Место обитания: реки тропических районов Южной Америки.

Экология: животноядная рыба мелкого/среднего размера.

Unpaired heteroxiphos

Habitat: rivers of tropical zone of South America.

Ecology: small/medium-sized zoophagous fish.

Familia Kibotichthyidae Семейство Мадагаскарские присоскороты
Family Malagasy suckerfishes
Kibotichthys cyclostomus

Киботихтис круглоротый

Место обитания: Мадагаскар, верховья рек восточной части острова.

Экология: мелкая водорослеядная рыба.

Round-mouthed kibotichthys

Habitat: Madagascar, upper reaches of rivers of eastern part of the island.

Ecology: small algae-eating fish.

Familia Rapaciliidae Семейство Хищные пецилии  Family Predatory live-bearers
Potamobelone acutirostris

Речная саргановая живородка

Место обитания: Большая Антигуа, реки.

Экология: одиночная хищная рыба средних размеров.

River needle-jawed live-bearer

Habitat: rivers of Great Antigua.

Ecology: solitary medium-sized predatory fish.

Nanobelone esociformis

Карликовый копьерот

Место обитания: Большая Антигуа, ручьи и мелководные реки в лесу.

Экология: мелкая одиночная хищная рыба.

Dwarf lancemouth

Habitat: Great Antigua, forest streams and shallow rivers.

Ecology: small solitary predatory fish.

Familia Altipoeciliidae Семейство Альтипецилиевые  Family Deep-bodied live-bearers
Callopoeciliops dispar

Каллопецилиопс неравнополый

Место обитания: пресные водоёмы Центральной Америки.

Экология: стайная всеядная рыба мелких (самцы) или средних (самки) размеров.

Segregated callopoeciliops

Habitat: fresh waters of Central America.

Ecology: schooling omnivorous fish of small (males) or medium (females) size.

Familia Verticalichthyidae Семейство Вертикалихтовые Family Vertical, or Head-standing live-bearers

Hypotenusichthys aculeatus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Колючая рыба-гипотенуза

Место обитания: горные реки Центральной Америки и юга Северной Америки (Мексика).

Экология: небольшая рыба из горных рек, питающаяся обрастаниями и сидячими беспозвоночными.

Spiny hypotenuse fish

Habitat: mountain rivers of Central America and south part of North America (Mexico).

Ecology: small fish of mountain streams feeding upon algal films and sedentary animals.

Hypotenusichthys maculatus

Пегая рыба-гипотенуза, или рыба-коряга

Место обитания: лесные реки, впадающие в Мексиканский залив.

Экология: мелкая малоподвижная рыба, питающаяся личинками насекомых.

Motley hypotenuse fish, or driftwood fish

Habitat: forest rivers flowing to Gulf of Mexico.

Ecology: small passive fish feeding upon insect larvae.

Hypotenusichthys reversus

Перевёрнутая рыба-гипотенуза

Место обитания: реки и озёра Центральной Америки, заросшие водными растениями.

Экология: очень маленькая пассивная рыба, питающаяся водными беспозвоночными.

Overturned hypotenuse fish

Habitat: rivers and lakes of Central America overgrown with aquatic plants.

Ecology: tiny passive fish feeding upon aquatic invertebrates.

Verticalichthys striatus

Мангровый вертикалихт

Место обитания: мангровые заросли по берегам Карибского моря, побережье Большой Антигуа.

Экология: одиночная животноядная рыба средних размеров.

Mangrove verticalichthys

Habitat: mangrove forests along the Caribbean Sae coast, coasts of Great Antigua.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous fish.

Algopoecilia acrobata

Живородка-акробат

Место обитания: побережье Карибского моря, заросли водорослей.

Экология: небольшая стайная рыба, питающаяся микроскопическими водорослями и мелкими беспозвоночными.

Acrobat live-bearer

Habitat: Caribbean Sae coast, seaweed thickets.

Ecology: small schooling fish eating microscopic algae and tiny invertebrates.

Chrysospinichthys melanostriatus

Золотая игла

Место обитания: южное побережье Северной Америки, низовья рек, заросли водной растительности.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Golden needlefish

Habitat: southern coast of North America, river mouths, thickets of aquatic plants.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Euverticalichthys meropelagicus

Пелагический вертикалихт

Место обитания: Карибское море, заросли морского шпината вдали от берегов.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Pelagic verticalichthys

Habitat: Caribbean Sea, thickets of sea spinach far from coasts.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Ordo Beloniformes Отряд Сарганообразные Order Needlefishes
Familia Xenoxiphiidae Семейство Лжемечерылые Family False swordfishes
Xenoxiphias magnificus

Большой лжемечерыл

Место обитания: тропические и умеренно тёплые воды всех океанов; летом с тёплыми течениями заходит на границу полярных вод.

Экология: очень крупная одиночная хищная рыба открытого океана.

Great false swordfish

Habitat: tropical and temperate waters of all oceans; in summer enters edge of polar waters in warm currents.

Ecology: huge solitary predatory pelagic fish.

Sarganella brevirostris

Короткорылая сарганелла

Место обитания: Атлантика, умеренные, субтропические и тропические широты обоих полушарий.

Экология: стайная животноядная пелагическая рыба среднего размера.

Short-beaked sarganella

Habitat: Atlantic Ocean, temperate, subtropical and tropical latitudes of both hemispheres.

Ecology: medium-sized schooling zoophagous pelagic fish.

Sarganella chrysopectoralis

Тихоокеанская, или золотая сарганелла

Место обитания: тропики и субтропики Пацифики – от Панамского пролива до Индонезии, близлежащие районы Атлантики.

Экология: крупный активный пелагический хищник, образует небольшие стаи.

Pacific, or golden sarganella

Habitat: tropical and subtropical Pacific - from Panama strait to Indonesia, nearby areas of Atlantic Ocean.

Ecology: large active pelagic predator, forming small-numbered schools.

Sarganella hawaiiensis

Гавайская сарганелла

Место обитания: северная часть Тихого океана, от Гавайских островов вдоль азиатского побережья до Больших Курил, летом заходит в Охотское море.

Экология: небольшая стайная животноядная пелагическая рыба.

Hawaiian sarganella

Habitat: northern part of Pacific Ocean, from Hawaii to Asian coast and Big Kurils, in summer pnetrates to Sea of Okhotsk.

Ecology: small schooling zoophagous pelagic fish.

Sarganella acuta

Острорылая сарганелла

Место обитания: тропическая Индо-Пацифика, берега Меганезии и Индонезии, тропическая область Индийского океана.

Экология: крупный активный прибрежный хищник, образующий небольшие стаи.

Pointed sarganella

Habitat: tropical Indo-Pacific, coasts of Meganesia and Indonesia, tropical zone of Indian Ocean.

Ecology: large active predator of coastal zone, forming small schools.

Sarganella australis

Южная сарганелла

Место обитания: южная часть Атлантического, Индийского и Тихого океанов, летом достигает берегов Антарктиды.

Экология: небольшая стайная животноядная пелагическая рыба.

Southern sarganella

Habitat: southern part of Atlantic, Indian and Pacific oceans, in summer penetrates to Antarctic coasts.

Ecology: small schooling zoophagous pelagic fish.

Brevisarga fasciata

Полосатая бревисарга

Место обитания: Тихий океан, субтропическая и теплоумеренная зоны северного и южного полушарий.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба.

Striped brevisarga

Habitat: Pacific Ocean, subtropical and warm-temperate zones of northern and southern hemispheres.

Ecology: small schooling zoophagous fish.

Ordo Mugiliformes Отряд Кефалеобразные Order Mullets
Familia Pelagomugilidae Семейство Пелагокефали Family Pelagic mullets
Clupeomugil pentastriatus

Полосатая сельдянка

Место обитания: Танганьикский пролив, верхние слои воды.

Экология: пелагическая морская планктоноядная рыба.

Striped herring mullet

Habitat: Tanganyika passage, top layers of water.

Ecology: pelagic sea planctophagous fish.

Xiphomugil acutirostris

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Стрелонос

Место обитания: воды Центральной Америки, тропическая Атлантика, Карибское море.

Экология: крупная хищная пелагическая рыба.

Arrownose

Habitat: sea waters of Central America, tropical Atlantic, Caribbean Sea.

Ecology: large predatory pelagic fish.

Ordo Gasterosteiformes Отряд Колюшкообразные Order Sticklebacks
Familia Gasterosteidae Семейство Колюшковые Family Sticklebacks

Heterogasterosteus polygynus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Непарная колюшка

Место обитания: реки и солоноватые бухты Центральной и Западной Европы.

Экология: мелкая/средних размеров стайная животноядная рыба.

Unpaired stickleback

Habitat: rivers and brackish bays of Central and Western Europe.

Ecology: small/medium-sized schooling zoophagous fish.

Ordo Syngnathiformes Отряд Иглообразные Order Pipefishes
Familia Syngnathidae Семейство Игловые Family Pipefishes and Sea horses

Potamohippidium acuticaudis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Японский речной конёк

Место обитания: реки Японских островов, заросли подводных растений.

Экология: небольшая одиночная животноядная рыба, питающаяся мелкими животными.

Japanese river horsefish

Habitat: rivers of Japan Islands, underwater plant thickets.

Ecology: small solitary zoophagous fish eating tiny animals.

Neosyngnathus europaeus

Европейская речная игла

Места обитания: восточная Европа, заросшие участки в низовьях рек.

Экология: небольшая одиночная животноядная рыба, питающаяся мелкими животными.

European river pipefish

Habitat: Eastern Europe, areas in lower reaches of rivers overgrown with aquatic plants.

Ecology: small solitary zoophagous fish eating tiny animals.

Barysyngnathus tonsor

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Игла-чистильщик

Место обитания: прибрежные воды в тропической и субтропической области Индийского океана, морские и солоноватые воды.

Экология: мелкая рыба-чистильщик.

Cleaning pipefish

Habitat: shallow waters in tropical and subtropical area of Indian Ocean, sea and brackish waters.

Ecology: small cleaner fish.

Ichthyoculex sanguisugus

Игла-кровосос

Место обитания: рифы на прибрежных мелководьях Индийского океана, побережья островов Индонезии.

Экология: мелкая одиночная рыба-гематофаг.

Blood-sucking pipefish

Habitat: reeves in sea shallows of Indian ocean, coastal waters of Indonesia.

Ecology: small solitary haematophagous fish.

Familia Ichthyocharibdidae Семейство Харибдовые Family Charibda fishes

Ichthyocharibda pelagica

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Харибда

Место обитания: морские воды южного полушария в области умеренного и холодного климата.

Экология: очень крупная одиночная пелагическая рыба, представитель макропланктона.

Charibda

Habitat: sea waters of Southern hemisphere in areas of temperate and cold climate.

Ecology: very large solitary pelagic fish, the member of macroplankton community.

Familia Pelagocampidae Семейство Пелагические морские коньки Family Pelagic seahorses
Thalassovouivre inconspicua

Морская вуивра

Место обитания: атлантическое побережье Европы, леса «подводных деревьев».

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Sea vouivre

Habitat: Atlantic coast of Europe, forests of "sea trees".

Ecology: large solitary predatory fish.

Ordo Perciformes Отряд Окунеобраные Order Percoid fishes
Familia Centropomidae Семейство Робаловые Family Snooks
Pseudophyllum crystallinus

Стеклянная лжескалярия

Место обитания: низовья рек Земли Зиндж, заросли подводных и прибрежных растений.

Экология: одиночная животноядная рыба среднего размера.

Glass false angelfish

Habitat: down flow of Zinj Land rivers, thickets of underwater and amphibiotic plants.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous fish.

Megachanda pellucida

Исполинский стеклянный окунь

Место обитания: Танганьикский пролив, заросли водорослей в прибрежной зоне.

Экология: хищная рыба средних размеров.

Giant glassfish

Habitat: Tanganyika passage, thickets of seaweed in coastal zone.

Ecology: medium-sized predatory fish.

Deinolates vorax

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Латес-чудовище

Место обитания: Танганьикский пролив, мангровые заросли и каменистые участки близ берегов.

Экология: крупный одиночный донный хищник-засадчик.

Giant monster perch

Habitat: Tanganyika passage, mangrove thickets and stony areas near coast.

Ecology: large solitary bottom-dwelling ambuscader.

Familia Centrachidae Семейство Центрарховые Family Sunfish
Neolepomis neolepomis

Европейская солнечная рыба

Места обитания: Центральная и Южная Европа, Балканы, заросшие участки рек.

Экология: небольшая одиночная животноядная рыба.

European sunfish

Habitat: Central and Southern Europe, Balkans, plant-overgrown areas of river channels.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Familia Sciaenidae Семейство Горбылёвые Family Croakers
Musisciaena cacophonica

Нотный горбыль

Место обитания: реки Западной Африки.

Экология: стайная проходная животноядная рыба средних размеров.

Musical croaker

Habitat: rivers of Western Africa.

Ecology: medium-sized schooling catadromous zoophagous fish.

Familia Percidae Семейство Окунёвые Family Perches

Perca taikaha

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Ика-таикаха

Место обитания: реки и озёра Новой Зеландии.

Экология: очень крупная одиночная хищная рыба.

‘Ika-taikaha

Habitat: rivers and lakes of New Zealand.

Ecology: very large solitary predatory fish.

Cottocephalus cottocephalus

Ёрш-подкаменщик

Место обитания: Европа, проточные водоёмы с песчаным либо каменистым дном.

Экология: мелкая одиночная хищная рыба.

Sculpin ruffe

Habitat: Europe, lotic water bodies with sandy or stony bottom.

Ecology: small solitary predatory fish.

Familia Teraponidae Семейство Терапоновые Family Grunters
Percantor musicalis

Большой певчий терапон

Место обитания: Арафурское озеро.

Экология: крупная стайная животноядная рыба мангровых зарослей.

Great songperch

Habitat: Arafura Lake.

Ecology: large schooling zoophagous fish from mangrove areas.

Percantor resonator

Терапон-звонарь

Место обитания: Арафурское озеро.

Экология: пелагическая стайная животноядная рыба среднего размера.

Chime songperch

Habitat: Arafura Lake.

Ecology: schooling pelagic zoophagous medium-sized fish.

Percantor passerinus

Терапон-воробей, или чирикающий терапон

Место обитания: Арафурское озеро.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба мангровых зарослей.

Sparrow, or twittering songperch

Habitat: Arafura Lake.

Ecology: small schooling zoophagous fish of mangrove areas.

Percantor aquagryllus

Терапон-сверчок

Место обитания: Арафурское озеро.

Экология: стайная животноядная рыба среднего размера из устьев рек.

Cricket songperch

Habitat: Arafura Lake.

Ecology: schooling zoophagous medium-sized fish of low reaches of rivers.

Percantor crystallinus

Хрустальный терапон

Место обитания: Арафурское озеро.

Экология: стайная животноядная рыба среднего размера из мангровых зарослей.

Glass-clincking songperch

Habitat: Arafura Lake.

Ecology: schooling zoophagous medium-sized fish of mangrove areas.

Percantor serrator

Терапон-пилильщик

Место обитания: Арафурское озеро.

Экология: стайная животноядная рыба среднего размера из устьев рек.

Sawyer songperch

Habitat: Arafura Lake.

Ecology: schooling zoophagous medium-sized fish of low reaches of rivers.

Percantor latraris

Лающий терапон

Место обитания: Арафурское озеро.

Экология: мелкая стайная животноядная рыба из опреснённых участков озера.

Barking songperch

Habitat: Arafura Lake.

Ecology: small schooling zoophagous fish of low salinity areas of the lake.

Arripiterapon eyrensis

Эйрский сельдевидный ворчун

Место обитания: воды залива Эйр вдали от берегов, южная Меганезия.

Экология: стайная животноядная рыба среднего размера.

Eyre Herring-Grunter

Habitat: open waters of Eyre Gulf, southern Meganesia.

Ecology: schooling zoophagous medium-sized fish.

Arripiterapon australis

Южный сельдевидный ворчун

Место обитания: океанские воды Южной и Юго-восточной Меганезии.

Экология: стайная животноядная рыба среднего размера.

Southern Herring Grunter

Habitat: oceanic waters of Southern and South-eastern Meganesia.

Ecology: schooling zoophagous medium-sized fish.

Familia Serranidae Семейство Серрановые Family Serranids
Scaphoichthys caravella

Рыба-каравелла

Место обитания: Индийский океан, от тропиков до умеренно холодных районов.

Экология: гигантская планктоноядная рыба.

Caravel fish

Habitat: Indian Ocean, from tropical latitudes to temperate-cold regions.

Ecology: giant planctophagous fish.

Familia Monodactylidae Семейство Однопалые Family Sea swallows
Psamaphe gigantea

Псамафа

Место обитания: Танганьикский пролив, прибрежная зона.

Экология: относительно крупная стайная хищная рыба.

Psamaphe

Habitat: Tanganyika passage, coastal zone.

Ecology: rather large schooling predatory fish.

Dorida splendens

Серебряная дорида

Место обитания: Индийский океан, тропические и субтропические воды, пелагиаль.

Экология: стайная пелагическая животноядная рыба.

Silver dorida

Habitat: Indian ocean, tropical and subtropical waters, pelagic area.

Ecology: schooling pelagic zoophagous fish.

Familia Cichlidae Семейство Цихлиды Family Cichlids
Neonochromis medicus

Сверкающий хромис-чистильщик

Место обитания: Танганьикский пролив, устья рек с зарослями водных растений.

Экология: мелкая донная всеядная рыба.

Sparkling cleaner chromis

Habitat: Tanganyika passage, river mouths with thickets of water plants.

Ecology: little bottom-dwelling omnivorous fish.

Ctenognathochromis figaro

Фигаро, или гребнезуб-чистильщик

Место обитания: Танганьикский пролив, прибрежные воды.

Экология: мелкая донная всеядная рыба.

Figaro, or comb-toothed cleaner

Habitat: Tanganyika passage, coastal waters.

Ecology: little bottom-dwelling omnivorous fish.

Disproporcichla micrandra

Диспропорцихла маломужняя

Место обитания: Земля Зиндж, лесные реки.

Экология: средних размеров хищная рыба, обитающая в прибрежных зарослях.

Small-maled disproporcichla

Habitat: Zinj Land, forest rivers.

Ecology: medium-sized predatory fish living in coastal thickets.

Cuculichromis parasiticus

Хромис-кукушка

Место обитания: Земля Зиндж, лесные реки.

Экология: мелкая животноядная рыба прибрежных зарослей.

Cuckoo chromis

Habitat: Zinj Land, forest rivers.

Ecology: small zoophagous fish living in coastal thickets.

Esocichla rapax

Острозубая щукоцихла

Место обитания: Земля Зиндж, реки западной части субконтинента.

Экология: крупная одиночная хищная рыба лесных рек.

Sharp-toothed cichlopike

Habitat: Zinj Land, rivers of western part of subcontinent.

Ecology: large solitary predatory fish of forest rivers.

Dimorphochromis ngege

Диморфохромис нгеге

Место обитания: Земля Зиндж, реки в восточной части субконтинента.

Экология: всеядная рыба средних размеров.

Dimorphochromis ngege

Habitat: Zinj Land, rivers of eastern part of subcontinent.

Ecology: medium-sized omnivorous fish.

Mayaichthys patronus

Майяихт-нянька

Место обитания: Южная Америка, мелководные реки тропической зоны.

Экология: средних размеров всеядная рыба прибрежных зарослей.

Nurse mayaichthys

Habitat: South America, shallow rivers of tropical zone.

Ecology: medium-sized omnivorous fish of coastal plant thickets.

Aspredocichla pseudoaspredo

Аспредоцихла-нянька

Место обитания: Южная Америка, реки тропической зоны.

Экология: средних размеров хищная рыба прибрежных зарослей.

Nurse aspredocichla

Habitat: South America, rivers of tropical zone.

Ecology: medium-sized predatory fish of coastal plant thickets.

Cryptocichla planicephala

Плоскоголовая криптоцихла

Место обитания: Большая Антигуа, реки.

Экология: небольшая одиночная донная хищная рыба.

Flat-headed cryptocichla

Habitat: Great Antigua, rivers.

Ecology: small solitary bottom-dwelling predatory fish.

Familia Eleotridae Семейство Элеотрисовые Family Sleeper Gobies
Speleomogurndoides pallidus

Известняковый пещерный бычок

Место обитания: подземные затопленные системы известняковых пещер Большого водораздельного хребта в восточной Меганезии.

Экология: небольшая одиночная хищная рыба.

Limestone cave goby

Habitat: underground flooded limestone cave systems in the Great Dividing Range of eastern Meganesia.

Ecology: small solitary predatory fish.

Ranomogurnda rapax

Эйрский лягушкоглав

Место обитания: заросшее водными растениями илистое дно залива Эйр.

Экология: одиночная хищная рыба средних размеров.

Eyre frog-goby

Habitat: weedy and muddy bottoms of Eyre Gulf.

Ecology: medium-sized solitary predatory fish.

Barogobiomorphus gigas

Исполинский ложнобычок

Место обитания: медленно текущие реки и ручьи, верховья эстуариев, Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Brobdignag Bully

Habitat: Slow flowing rivers and creeks, upper reaches of estuaries, North and South Islands of New Zealand.

Ecology: large solitary predatory fish.

Familia Odontobutidae Семейство Одонтобутовые Family Freshwater sleepers
Neoperccottus europaeus

Элеотрис европейский

Места обитания: центральная и восточная Европа до Уральских гор, любые постоянные водоёмы со стоячей или медленнотекущей водой.

Экология: мелкая одиночная донная животноядная рыба.

European river sleeper

Habitat: Central and Eastern Europe to Ural Mountains, all kinds of fresh water bodies with stagnant or flowing water.

Ecology: small solitary bottom-dwelling zoophagous fish.

Pseudoblennius pseudoblennius

Европейская лжесобачка

Места обитания: восточная Европа, речки и ручьи с песчаным дном в бассейне Четвероморья; Балканы.

Экология: мелкая одиночная донная животноядная рыба.

European blenny sleeper

Habitat: Eastern Europe, rivers and streams with sandy bottom in Fourseas basin; Balkans.

Ecology: small solitary bottom-dwelling zoophagous fish.

Percchanna percchanna

Змееротан

Места обитания: центральная и восточная Европа, на восток до Уральских гор, любые постоянные водоёмы со стоячей или медленнотекущей водой.

Экология: крупная одиночная донная хищная рыба.

Snakehead river sleeper

Habitat: Eastern Europe, rivers and streams with sandy bottom in Fourseas basin; Balkans.

Ecology: large solitary bottom-dwelling predatory fish.

Harpagocottus endurans

Болотный скалдырник

Место обитания: Сибирь, болота, озёра и реки.

Экология: крупная одиночная донная хищная рыба.

Swamp skinflint

Habitat: Siberia, swamps, lakes and rivers.

Ecology: large solitary bottom-dwelling predatory fish.

Familia Gobiidae Семейство Бычковые Family Gobies

Calamogobius striatus

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Тростниковый бычок

Место обитания: Четвероморье, прибрежные тростниковые заросли.

Экология: хищник-засадчик тростниковых зарослей.

Reed goby

Habitat: Fourseas, reeds of coastal zone.

Ecology: ambuscader of reed thickets.

Vexillogobius hortulanus

Флагоспинный бычок

Место обитания: Четвероморье, заросли водяных растений в устьях рек.

Экология: донный хищник, закапывающийся в песок.

Pennonback goby

Habitat: Fourseas, underwater plants thickets in river mouths.

Ecology: bottom-dwelling predator digging in sand.

Vermigobius loquax

Болтливый бычок

Место обитания: глубоководные районы Четвероморья, глубины до 300 м.

Экология: крупный донный хищник.

Jabbering goby

Habitat: deepwater parts of Fourseas, depths up to 300 m.

Ecology: large bottom-dwelling predator.

Gobiomyzon macrocephalus

Альпийский каскадный бычок

Место обитания: Европа, горные реки северных склонов Альп.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Alpine waterfall goby

Habitat: Europe, mountain rivers of northern slopes of Alps.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Gobiomyzon cataractobius

Бычок-домино

Место обитания: высокогорные ручьи горного массива Альп.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Domino goby

Habitat: high-altitude streams of Alps mountain area.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Gobiomyzon crassilabius

Южный водопадный бычок

Место обитания: реки и ручьи южных склонов Альп

Экология: мелкая одиночная всеядная рыба.

Southern waterfall goby

Habitat: rivers and streams of southern slopes of Alps.

Ecology: small solitary omnivorous fish.

Heterogobius batophilus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Глубоководный гетерогобиус

Место обитания: Атлантический океан, умеренные широты, глубина до 2 километров.

Экология: мелкая пелагическая хищная рыба.

Abyssal heterogobius

Habitat: Atlantic Ocean, temperate latitudes, depth to 2 km.

Ecology: small pelagic predatory fish.

Symbiogobius lilliputianus

Симбиогобиус-лилипут

Место обитания: рифы тропической зоны Индийского океана.

Экология: мелкий симбионт крупных двустворчатых моллюсков.

Lilliputian symbiogobius

Habitat: reeves of tropical zone of Indian Ocean.

Ecology: tiny symbiote of large bivalves.

Prolongogobius sanguineobarbus

Кровавобородый длиннобычок

Место обитания: рифы тропической зоны Индийского и Тихого океанов.

Экология: полупаразитическая рыба, обитатель кишечника голотурий.

Blood-barbed goby

Habitat: reeves of tropical zone of Indian and Pacific oceans.

Ecology: semi-parasitic fish living in intestines of sea cucumbers.

Familia Abyssogobiidae Семейство Глубинные бычки Family Abyss gobies

Telescopiophthalmus luciobarba

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Огнебород

Место обитания: Атлантика, умеренные и холодные воды северного полушария, глубины до 3000 метров.

Экология: небольшая пелагическая хищная рыба.

Firebeard

Habitat: Atlantic ocean, temperate and cold waters of Northern hemisphere, depth to 3000 meters.

Ecology: small pelagic predatory fish.

Bathymastiffus cornutus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Рогатый морской бульдог

Место обитания: Атлантический океан, глубины до 2000 метров, толща воды.

Экология: небольшая пелагическая хищная рыба.

Horned sea bulldog

Habitat: Atlantic ocean, depth to 2000 meters, water thickness.

Ecology: small pelagic predatory fish.

Familia Periophthalmidae Семейство Илистые прыгуны Family Mudskippers

Batrachophoca gigantea

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Прыгун-тюлень

Место обитания: Гавайи, литораль между рифами и берегом.

Экология: крупная территориальная "земноводная" хищная рыба.

Seal mudskipper

Habitat: Hawaii, littoral zone between reeves and seashore.

Ecology: large territorial "amphibious" predatory fish.

Ranophthalmus lono

Лоно, или лягушачий прыгун

Место обитания: Эонезия, острова Фисага; тропические леса.

Экология: мелкая полуназемная насекомоядная рыба.

Lono, or froggy mudskipper

Habitat: Eonesia, Fisaga archipelago; tropical forests.

Ecology: tiny semi-terrestrial insect-eating fish.

Familia Blennidae Семейство Собачковые Family Blennies
Algoblennius inconspicuus

Саргассовая зубастая собачка

Место обитания: Атлантика, заросли плавающих водорослей вблизи Новой Азоры.

Экология: небольшая одиночная малоподвижная хищная рыба.

Sargassum large-toothed blenny

Habitat: Atlantic ocean, masses of floating algae near New Azora island.

Ecology: small solitary ambuscader.

 

Bathycrystallichthys unlucens

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Батикристаллихт несветящийся

Место обитания: Тихий океан, глубины от 500 до 1000 метров.

Экология: хищная глубоководная рыба, вступившая в симбиоз со светящимся червём.

Non-glowing bathycrystallichthys

Habitat: Pacific Ocean, depth of 500 to 1000 meters.

Ecology: predatory deepwater fish entered symbiosis with glowing worm.

Familia Zoarcidae Семейство Бельдюговые Family Eelpouts

Serpentozoarces europaea

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Европейская змеерыба

Место обитания: реки и болота Центральной, Восточной и Северной Европы, умеренный и умеренно-холодный климатический пояс.

Экология: крупная болотная пресноводная животноядная рыба.

Europaean snakefish

Habitat: rivers and marshes of Central, Eastern and Northern Europe, temperate and cold climatic zones.

Ecology: large swamp freshwater zoophagous fish.

Familia Anarhichidae Семейство Зубатковые Family Sea Wolves
Anarrhichthys serpentiformis

Змеевидная зубатка

Место обитания: умеренные и холодные воды северной части Тихого океана – Охотское море, от Камчатки до юга Аляски.

Экология: крупная бентосная животноядная рыба.

Snake-like wolffish

Habitat: temperate and cold waters of northern part of Pacific - Sea of Okhotsk, from Kamchatka to Alaska.

Ecology: large benthic zoophagous fish.

Familia Channidae Семейство Змееголовы Family Snakeheads
Fibata robusta

Большая фибата

Место обитания: Мадагаскар, пересыхающие реки, озёра и болота в западной части острова.

Экология: очень крупная хищная рыба.

Great fibata

Habitat: Madagascar, drying rivers, lakes and swamps of western part of the island.

Ecology: huge predatory fish.

Dolichochanna amalona

Амалона

Место обитания: Мадагаскар, реки западной части острова.

Экология: крупная донная животноядная рыба.

Amalona

Habitat: Madagascar, rivers of western part of the island.

Ecology: large zoophagous fish.

Familia Anabantidae Семейство Анабасовые Family Climbing Gouramis
Neoanabas amphibius

Широкобрюхий ползун

Место обитания: отмели и прибрежные районы озера Карпентария, окружающие болота и заболоченные леса.

Экология: одиночная животноядная рыба среднего размера.

Square Bellied Climbing Gourami

Habitat: lake shallows and margins of Carpentary lake, surrounding marshes and swamp-forest.

Ecology: solitary medium-sized zoophagous fish.

Ordo Synbranchiformes Отряд Слитножаберникообразные Order Spiny eels
Familia Mastacembelidae Семейство Хоботнорыловые Family Spiny eels
Psammomastacembelus echidnops

Песчаный хоботнорыл

Место обитания: Танганьикский пролив, песчаные отмели в устьях рек.

Экология: относительно крупная донная рыба, хищник-засадчик.

Sandy spiny eel

Habitat: Tanganyika passage, sandy shallows in river estuaries.

Ecology: rather large bottom-dwelling ambuscader.

Benthomastacembelus semicaecus

Стеклянный мастацембел

Место обитания: реки экваториальной Африки, донный ил на глубине.

Экология: мелкая донная животноядная рыба.

Glass spiny eel

Habitat: rivers of equatorial Africa, river bottom silt.

Ecology: small benthic zoophagous fish.

Paramastacembelus paludicolus

Грязевой хоботнорыл

Место обитания: Земля Зиндж, временные водоёмы.

Экология: одиночная хищная рыба средних размеров.

Mud-dwelling spiny eel

Habitat: Zinj Land, temporary water bodies.

Ecology: solitary predatory medium-sized fish.

Ordo Pleuronectiformes Отряд Камбалообразные Order Flatfishes
Familia Bothidae Семейство Ботусовые Family Lefteye flounders
Actinobothus sol-malevolus

«Злое солнце»

Место обитания: северная часть Тихого океана, глубины до 2-3 км, океанское дно.

Экология: небольшой глубоководный донный хищник.

"Evil sun" flounder

Habitat: northern part of Pacific Ocean, depth to 2-3 km, oceanic bottom.

Ecology: small deepwater bottom-dwelling predator.

Familia Paralichthyiidae Семейство Паралихтиевые Family Sand Flounder
Compressolycus lacustris

Арафурская волчья камбала

Место обитания: Арафурское озеро в Северной Меганезии, дно от мелководья до глубины около 30 метров, также в толще воды.

Экология: крупная хищная рыба-засадчик.

Arafura Wolf-flounder

Habitat: Arafura Lake in Northern Meganesia, bottoms from shallows to a depth of about 30 meters, will also swim in water column.

Ecology: large predatory ambuscading fish.

Familia Achiropsettidae Семейство Ахиропсеттовые, или «безрукие» камбалы Family Armless flounders
Batrachopsetta amphibia

Антарктическая земноводная камбала

Место обитания: литораль Антарктиды.

Экология: одиночная хищная рыба средних размеров.

Antarctic amphibious flounder

Habitat: Antarctic littoral zone.

Ecology: medium-sized solitary predatory fish.

Familia Soleidae Семейство Морские языки Family Soles

Lophiosolea piscatorius

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Камбала-удильщик

Место обитания: Танганьикский пролив, мангровые заросли и песчаные отмели, может заходить в устья рек и некоторое время жить в пресной воде.

Экология: небольшая донная рыба, хищник-засадчик.

Angler sole

Habitat: Tanganyika passage, mangrove thickets and sandy shallows; also it can come in river mouths and to live some time in fresh water.

Ecology: rather small bottom-dwelling ambuscader.

Cryptosolea macroceps

Большеголовый морской язык

Место обитания: Атлантика, поля водорослей южнее Новой Азоры.

Экология: мелкая хищная рыба-засадчик.

Large-headed sole

Habitat: Atlantic Ocean, floating algae fields near New Azora.

Ecology: small predatory ambuscading fish.

Taeniosolea muraenosoma

Лентотелая камбала

Место обитания: прибрежные воды Антарктики и Субантарктики.

Экология: крупная хищная рыба-засадчик.

Ribbon sole

Habitat: Antarctic and subantarctic coastal waters.

Ecology: large predatory ambuscading fish.

Familia Planktosoleidae Семейство Планктонные камбалы Family Plankton flatfishes
Pelagosolea pellucida

Стеклянный косорот

Место обитания: умеренные воды южного полушария, открытый океан.

Экология: одиночный планктонный хищник средних размеров.

Glass skew-mouth

Habitat: temperate waters of southern hemisphere, open ocean.

Ecology: solitary medium-sized planktonic predator.

Familia Verticalopsettidae Семейство Вертикальные камбалы Family Vertical flatfishes
Verticalopsetta pseudopterophyllum

Антарктическая полускалярия

Место обитания: пресные водоёмы Антарктиды.

Экология: речная животноядная рыба средних размеров.

Antarctic false angelfish

Habitat: freshwater reservoirs of Antarctica.

Ecology: medium-sized zoophagous river fish.

Verticalopsetta juvenilis

Хрустальная нескалярия

Место обитания: реки, пресноводные и солоноватые болота Огненной Земли.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Crystal non-angelfish

Habitat: rivers, freshwater and brackish bogs of Terra del Fuego.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Cyclopsetta numisma

Циклопсетта-монетка

Место обитания: Новая Зеландия, реки и солоноватые озёра.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Coin-like cyclopsetta

Habitat: New Zealand, rivers and brackish lakes.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Rhombida australis

Австралийская ромбида

Место обитания: Меганезия, залив Эйр.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Australian rhombida

Habitat: Meganesia, Eyre Gulf.

Ecology: large solitary predatory fish.

Familia Disparopsichthydae Семейство Камбалы-циклопы, или Неравноглазые камбалы Family Unequal-eyed soles, or Cyclops soles

Disparopsichthys cyclops

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Чернокрылая камбала-циклоп

Место обитания: тропические районы Тихого океана, поверхностные слои воды вблизи берегов.

Экология: стайная животноядная рыба толщи воды.

Black-finned cyclops flounder

Habitat: tropical regions of Pacific Ocean, top water layers near seashore.

Ecology: schooling zoophagous fish of water thickness.

Pterodisparoptichthys prolongisomus

Рисунок Павла Волкова
Picture by Pavel Volkov

Летающая камбала-циклоп

Место обитания: тропические районы Тихого океана, поверхностные слои воды в открытом океане.

Экология: стайная животноядная рыба толщи воды.

Flying cyclops flounder

Habitat: tropical regions of Pacific Ocean, top water layers in open ocean.

Ecology: schooling zoophagous fish of water thickness.

Ordo Scorpaeniformes Отряд Скорпенообразные Order Goblingfishes
Familia Triglidae Семейство Тригловые, или Морские петухи Family Gurnards
Pelagotrigla vespertilio

Тригла-нетопырь

Место обитания: Танганьикский пролив, поверхностные слои воды.

Экология: средних размеров пелагическая планктоноядная рыба.

Pipistrelle gurnard

Habitat: Tanganyika passage, top layers of water.

Ecology: medium-sized pelagic planctophagous fish.

Parvitrigla relicta

Бледная тригла

Место обитания: реликтовые солёные озёра Средиземноморской котловины.

Экология: мелкая одиночная донная животноядная рыба.

Pale gurnard

Habitat: relic saline lakes of Mediterranean lowland.

Ecology: small solitary bottom-dwelling zoophagous fish.

Ordo Tetraodontiformes Отряд Иглобрюхообразные Order Tobies
Familia Ostraciidae Семейство Кузовковые Family Boxfishes
Platyostracion imitator

Кузовок-обманщик

Место обитания: рифы Тихого океана, тропическая и субтропическая зоны.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Impostor boxfish

Habitat: Pacific Ocean reeves of tropical and subtropical zones.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Scrapognathus armatus

Панцирный шлифовщик

Место обитания: тропики Тихого океана, прибрежные рифы.

Экология: мелкая одиночная рыба, питающаяся сидячими организмами.

Armored reefscraper

Habitat: tropic latitudes of Pacific Ocean, reeves.

Ecology: small solitary fish eating sedentary organisms.

Familia Astrosomidae Семейство Рыбы-звёзды Family Crownfishes
Astrosoma medusiphaga

Кузовок-звезда

Место обитания: Тихий океан, субтропические и теплоумеренные области Северного полушария.

Экология: крупная одиночная планктоноядная рыба.

Great crownfish

Habitat: Pacific Ocean, subtropical and warm-temperate areas of northern hemisphere.

Ecology: large solitary planktophagous fish.

Familia Tetraodontidae Семейство Скалозубы  Family Puffers
Xenofugu rapax

Ксенофугу

Место обитания: Японские острова, юг Больших Курил, низовья и устья рек.

Экология: пресноводная и солоноватоводная хищная рыба средних размеров.

Xenofugu

Habitat: Japan Islands and Big Kurils, lower courses and rivermouths.

Ecology: freshwater and estuary medium-sized predator.

Strumatofugu maculatus

Пегий зобатый иглобрюх

Место обитания: Меганезия, прибрежные районы Арафурского озера.

Экология: одиночная животноядная рыба средних размеров.

Spotted brooding toby

Habitat: Meganesia, coastal zone of Arafura lake.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous fish.

Strumatofugu minimus

Карликовый зобатый иглобрюх

Место обитания: Меганезия, реки и опреснённые прибрежные участки восточной части Арафурского озера.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Dwarf brooding toby

Habitat: Meganesia, rivers and freshwater coastal waters of eastern part of Arafura lake.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Strumatofugu melanobarbus

Чернобородый зобатый иглобрюх

Место обитания: Меганезия, прибрежные воды Арафурского озера от пресных до солоноватых.

Экология: одиночная животноядная рыба размером от мелкой до средней.

Black-bearded brooding toby

Habitat: Meganesia, coastal waters of Arafura lake, salinity from fresh to brackish.

Ecology: solitary zoophagous fish from small to medium size.

Strumatofugu mangrophilus

Мангровый зобатый иглобрюх

Место обитания: Меганезия, западная часть Арафурского озера, мангровые заросли.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Mangrove brooding toby

Habitat: Meganesia, western part of Arafura lake, mangrove thickets.

Ecology: large solitary predatory fish.

Familia Neostracyonidae Семейство Панцирные скалозубы Family: Armored tobies
Ostracyopsitta reticulata

Сетчатый дисковый скалозуб

Место обитания: рифы тропической зоны Тихого океана.

Экология: прибрежная стайная животноядная рыба средних размеров.

Reticulate disk-toby

Habitat: reeves of tropical zone of Pacific Ocean.

Ecology: schooling zoophagous medium-sized fish living near seashore.

Ostracyopsitta psittaculus

Дисковый скалозуб-попугайчик

Место обитания: рифы тропической зоны Тихого океана.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Parrot disk-toby

Habitat: reeves of tropical zone of Pacific Ocean.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Ostracyopsitta melisoma

Медовый дисковый скалозуб

Место обитания: рифы тропической зоны Тихого океана.

Экология: одиночная животноядная рыба средних размеров.

Honey disk-toby

Habitat: reeves of tropical zone of Pacific Ocean.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous fish

Ostracyopsitta funebris

Траурный дисковый скалозуб

Место обитания: рифы тропической зоны Тихого океана.

Экология: прибрежная стайная животноядная рыба средних размеров.

Mourning disk-toby

Habitat: reeves of tropical zone of Pacific Ocean.

Ecology: schooling zoophagous medium-sized fish living near seashore.

Ostracyopsitta lunaris

Лунный дисковый скалозуб

Место обитания: рифы тропической зоны Тихого океана.

Экология: крупная прибрежная стайная животноядная рыба.

Moonlight disk-toby

Habitat: reeves of tropical zone of Pacific Ocean.

Ecology: large schooling zoophagous fish living near seashore.

Familia Paramolidae Семейство Рыбы-чемоданы Family False sunfishes

Paramola zeppelin

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov
Обработка Carlos Pizcueta (Electreel)
Improvement by Carlos Pizcueta (Electreel)

Рыба-чемодан

Место обитания: рифы Тихого океана.

Экология: крупная одиночная животноядная рыба, питающаяся панцирными беспозвоночными.

Dirigible fish

Habitat: reeves of Pacific Ocean.

Ecology: large solitary zoophagous fish eating shell invertebrates.

Familia Abyssodontidae Семейство Глубинные скалозубы Family Abyssal tobies

Abyssodon flammeostomus

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Огнерот

Место обитания: Тихий океан, глубины около 2000 метров.

Экология: мелкая одиночная хищная рыба.

Firemouth

Habitat: Pacific Ocean, depths about 2000 meters.

Ecology: small solitary predatory fish.

Coronostomichthys constellatio

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Венцерот

Место обитания: северная часть Тихого океана, глубины около 2000 метров.

Экология: мелкая одиночная хищная рыба.

Crownmouth

Habitat: northern part of Pacific Ocean, depth about 2000 meters.

Ecology: small solitary predatory fish.

Ordo Gobiesociformes Отряд Присоскообразные Order Clingfishes
Family Gobiesocidae Семейство Морские уточки Family Clingfishes
Labresox chamaeleonoides

Хамелеоновая морская уточка

Место обитания: рифы Тихого океана, Гавайи.

Экология: одиночная мелкая рыба, поедающая эктопаразитов на крупных видах рыб.

Chameleon clingfish

Habitat: Pacific Ocean reeves, Hawaii.

Ecology: small solitary fish eating ectoparasites of larger fishes.

Classis Chondrichthyes Класс Хрящевые рыбы Class Cartilaginous fishes
Ordo Orectolobiformes Отряд Воббегонгообразные Order Wobbegongs
Familia Orectolobidae Семейство Ковровые акулы Family Wobbegongs

Caecorectolobus cirrhosissimus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Длинноусая акула-привидение

Место обитания: Тихий океан, глубина около 1500 – 2000 метров.

Экология: крупный одиночный хищник, питающийся рыбой и крупными пелагическими беспозвоночными.

Long-wattled ghost shark

Habitat: Pacific Ocean, approximately 1500 - 2000 meter depth

Ecology: large solitary predator eating fish and large pelagic invertebrates.

Brachyselache pseudokurina

Акула-носорог

Место обитания: умеренные и тёплые воды южного полушария – берега Новой Зеландии, Меганезии и близлежащих островов.

Экология: придонная одиночная хищная рыба средних размеров.

Rhino shark

Habitat: temperate and warm waters of Southern hemisphere - coastal waters of New Zealand, Meganesia and nearby islands.

Ecology: bottom-dwelling solitary medium-sized predatory fish.

Brachyselache electricus

Лопатоголовая акула

Место обитания: умеренные и тёплые воды южного полушария – юг Южной Америки, Огненная Земля, острова Субантарктики.

Экология: придонная одиночная хищная рыба средних размеров.

Shovel-headed shark

Habitat: temperate and warm waters of Southern hemisphere - south of South America, Terra del Fuego, islands of Subantarctica.

Ecology: bottom-dwelling solitary medium-sized predatory fish.

Familia Ginglymostomatidae Семейство Акулы-няньки Family Nurse sharks

Anguilloselache snark

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Мангровый снарк

Место обитания: Индо-Пацифика, прибрежные воды в тропических широтах, мангровые заросли.

Экология: крупная одиночная рыба, питающаяся беспозвоночными.

Mangrove snark

Habitat: Indo-Pacific region, coastal waters of tropical latitudes, mangrove forests.

Ecology: large solitary fish feeding on invertebrates.

Anguilloselache psammobius

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Песчаный снарк

Место обитания: рифы в прибрежных водах Индонезии, Берега Джакарта и северной оконечности Меганезии.

Экология: одиночная рыба средних размеров, питающаяся беспозвоночными.

Sand snark

Habitat: reeves in coastal waters of Indonesia, Jacarta coast and Northern Meganesia.

Ecology: solitary medium-sized fish feeding on invertebrates.

Anguilloselache barbatus

Бородатый снарк

Место обитания: прибрежные воды Восточной и Юго-Восточной Азии.

Экология: одиночная рыба средних размеров, питающаяся мелкой рыбой и беспозвоночными.

Barbed snark

Habitat: coastal waters of Eastern and South-Eastern Asia.

Ecology: solitary medium-sized fish feeding on smaller fish and invertebrates.

Anguilloselache muraenoides

Муреновидный снарк

Место обитания: прибрежные воды Юго-Восточной Азии, Берег Джакарта.

Экология: крупная одиночная рыба, активный хищник.

Moray snark

Habitat: coastal waters of South-Eastern Asia, Jacarta Coast.

Ecology: large solitary fish, active predator.

Anguilloselache fluviatilis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Речной снарк

Место обитания: реки Юго-Восточной Азии, Берега Джакарта и близлежащих островов.

Экология: одиночная рыба средних размеров, питающаяся мелкой рыбой и беспозвоночными.

River snark

Habitat: rivers of South-Eastern Asia, Jacarta Coast and nearby islands.

Ecology: solitary medium-sized fish feeding on smaller fish and invertebrates.

Order Squaliformes Отряд Катранообразные Order Dog sharks
Family Squalidae Семейство Кошачьи акулы Family Dog sharks

Esocisqualus rivularis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Щучья акула

Место обитания: азиатские реки бассейна Тихого и Северного Ледовитого океана.

Экология: сравнительно крупная одиночная пресноводная хищная рыба.

Pike shark

Habitat: Asian rivers of Pacific and Arctic Ocean basins.

Ecology: rather large solitary predatory freshwater fish.

Familia Cetoselachidae Семейство Исполинские акулы Family Giant sharks
Physelache versicolor

Морская онза

Место обитания: Атлантический и Тихий океаны, тропические области.

Экология: очень крупная одиночная пелагическая хищная рыба.

Sea onza

Habitat: Atlantic and Pacific oceans, tropical zone.

Ecology: very large solitary pelagic predatory fish.

Familia Platysqualidae Семейство Плоскоголовые акулы Family Flat-headed sharks

Platysqualus cephalodiscus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Дискоголовая акула

Место обитания: прибрежные воды тропической зоны Индийского и Тихого океанов.

Экология: прибрежная животноядная рыба среднего размера.

Disc-headed shark

Habitat: coastal waters of tropical zone of Pacific and Indian Ocean.

Ecology: medium-sized shallow-water zoophagous fish.

Sagittoselache diplocauloides

Стрелоголовая акула

Место обитания: прибрежные воды от тропической до теплоумеренной зоны Тихого океана: Индонезия и побережье Азии до севера Японских островов.

Экология: крупная прибрежная животноядная рыба.

Arrow-headed shark

Habitat: coastal waters from tropical to temperate zone of Pacific Ocean: Indonesia and Asian coast to the north of Japan Islands.

Ecology: large shallow-water zoophagous fish.

Familia Electroselachidae Семейство Электрические акулы Family Electric sharks

Electroselache zeusii

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Зевсова акула

Место обитания: Атлантика, глубины от 50 до 300 метров в тропической и субтропической области, ночью поднимается к поверхности воды.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Zeus's shark

Habitat: Atlantic Ocean, depth from 50 to 300 m in tropical and subtropical regions, at night emerges to water surface.

Ecology: large solitary predating fish.

Electroselache taranisii

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Акула Тараниса

Место обитания: Тихий океан, глубины от 100 до 200 метров.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Taranis's shark

Habitat: Pacific Ocean, depth from 100 to 200 m.

Ecology: large solitary predating fish.

Asarhaddon bathypelagicus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Асархаддон

Место обитания: Тихий океан, глубины от 250 до 400 метров.

Экология: крупная одиночная хищная рыба.

Assarhaddon

Habitat: Pacific Ocean, depth from 250 to 400 m.

Ecology: large solitary predating fish.

Ordo Carcharhiniformes Отряд Кархаринообразные Order Ground sharks
Familia Abyssotripodidae Семейство Акулы-треноги Family Tripod sharks
Abyssotripodus cheirognathus

Акула-тренога

Место обитания: Атлантический океан, глубоководные участки дна.

Экология: небольшая одиночная животноядная бентосная рыба.

Tripod shark

Habitat: Atlantic ocean, deepwater parts of oceanic floor.

Ecology: small solitary zoophagous benthic fish.

Ordo Pristiformes Отряд Пилорылообразные Order Sawfishes
Familia Pristidae Семейство Пилы-рыбы Family Sawfishes

Pristis meganesianus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Меганезийский пилорыл

Место обитания: реки Меганезии.

Экология: одиночная животноядная рыба среднего размера.

Meganesian sawfish

Habitat: rivers of Meganesia.

Ecology: medium-sized solitary zoophagous fish.

Ordo Myliobatiformes Отряд Хвостоколообразные Order Stingrays
Familia Dasyatidae Семейство Хвостоколы Family Whiptail stingrays

Oshadagea aquilla

Рисунок: Мех
Picture by Mex

Ошадагеа

Место обитания: Северная Америка, озеро Мише-Нама.

Экология: очень крупная одиночная животноядная рыба.

Oshadagea

Habitat: North America, Mishe-Nama lake.

Ecology: very large solitary zoophagous fish.

Papiliotrigon pumilis

Рисунок Ильи
Picture by Ilia

Хвостокол-бабочка

Место обитания: залив Эйр, мелководья, мангровые заросли.

Экология: мелкая одиночная животноядная рыба.

Butterfly stingray

Habitat: Eyre Gulf, shallow water areas, mangrove thickets.

Ecology: small solitary zoophagous fish.

Familia Urolophidae Семейство Короткохвостые хвостоколы Family Stingarees/Round Stingrays

Megalolophus carcinophilus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Эстуарный овальный скат

Место обитания: дно лагун и устья рек в заливе Эйр, Меганезия.

Экология: крупная одиночная животноядная рыба.

Estuarine oval ray

Habitat: lagoon bottoms and estuaries in the river-mouth of Eyre Gulf, Meganesia.

Ecology: large solitary zoophagous fish.

Ordo Torpediniformes Отряд Электрические скаты Order Electric rays
Familia Torpedinidae Семейство Торпединиды Family Torpedo electric rays

Caeconarke tectus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Слепой гнюс

Место обитания: устье и нижнее течение Заира, реки по атлантическому побережью Африки.

Экология: одиночная донная животноядная рыба средних размеров.

Blind African electric ray

Habitat: mouth and lower reaches of Zair, African rivers of Atlantic basin.

Ecology: medium-sized benthic zoophagous fish.

Classis Cyclostomata Класс Круглоротые Class Cyclostomes
Ordo Petromyzontiformes Отряд Миногообразные Order Lampreys
Familia Petromyzontidae Семейство Миноговые Family Northern lampreys

Petromyzon floridana

Рисунок Ильи
Picture by Ilia

Восточная минога

Место обитания: пресные, солоноватые и прибрежные морские воды атлантического побережья Северной Америки.

Экология: небольшое хищное рыбообразное.

Eastern lamprey

Habitat: fresh, brackish and coastal sea waters of Atlantic coast of North America.

Ecology: small predatory jawless fish.

Platymyzon symbioticus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Плоскоголовая минога

Место обитания: Северная Америка, озеро Мише-Нама.

Экология: факультативный симбионт крупных водных животных.

Flat-headed lamprey

Habitat: North America, Mishe-Nama lake.

Ecology: facultative symbiote of large aquatic animals.

Glossolampetra heliciphaga

Флоридская языкастая минога

Место обитания: Флорида, побережье Мексиканского залива, Куба и Большая Антигуа.

Экология: мелкое пресноводное рыбообразное, питающееся беспозвоночными.

Floridan big-tongued lamprey

Habitat: Florida, coast of Gulf of Mexico, Cuba and Great Antigua.

Ecology: small freshwater jawless fish feeding on invertebrates.

Invertebrata Беспозвоночные Invertebrates
Classis Tunicata Класс Оболочники Class Tunicates
Ordo Doliolida Отряд Бочёночники Order Doliolids
Familia Doliophoridae Семейство Колониальные бочёночники Family Colonial doliolids
Doliophora amphithritae

«Бусы Амфитриты»

Место обитания: Индийский океан и Танганьикский пролив, поверхностные слои воды.

Экология: морской колониальный планктонный организм-фильтратор.

“Amphithrite’s beads”

Habitat: Indian ocean and Tanganyika passage, top layers of water.

Ecology: sea colonial plancton filtrating species.

Ordo Salpida Отряд Сальпы Order Salps
Familia Titanosalpidae Семейство Гигантские сальпы Familia Giant salps
Titanosalpa crystallocetus

Китовая сальпа

Место обитания: холодные приполярные воды Южного полушария, циркумантарктический вид.

Экология: гигантское планктонное животное-фильтратор

Whale salpa

Habitat: cold polar waters of Southern Hemisphere, circumantarctic species.

Ecology: giant plankton filtering animal.

Classis Asteroidea Класс Морские звёзды Class Starfishes
Ordo Forcipulatida Отряд Педицелляриевые морские звёзды Order Forcipulatida
Familia Asteriidae Семейство Астерииды Family Asteriidae
Ruderasterias litophoros

Панцирная морская звезда

Место обитания: Европа, литоральная зона северных морей.

Экология: малоподвижное плотоядное животное средних размеров.

Armor-bearing starfish

Habitat: Europe, littoral zone of northern seas.

Ecology: medium-sized slow-moving zoophagous animal.

Ruderasterias scutifer

Щитоносная морская звезда

Место обитания: Европа, литоральная зона северных морей.

Экология: малоподвижное плотоядное животное мелких размеров.

Shield-bearing starfish

Habitat: Europe, littoral zone of northern seas.

Ecology: small slow-moving zoophagous animal.

Ordo Valvatida Отряд Вальватиды Order Valvatids
Familia Lophiasteridae Семейство Звёзды-удильщики Family Angler starfishes

Lenostella harundinis

Рисунок Меха
Picture by Meh

Путеводная звезда

Место обитания: дно Атлантического океана.

Экология: малоподвижный глубоководный бентосный хищник.

Lodestar

Habitat: bottom of Atlantic ocean.

Ecology: slow-moving abyssal bentic predator.

Familia Maripalmidae Семейство Неправильные морские звёзды Family Irregular starfishes
Maripalma hamiota

Морская длань

Место обитания: Тихий океан, глубины от 2 до 5 км.

Экология: крупный малоподвижный глубоководный бентосный хищник.

Abyssal sea hand

Habitat: Pacific ocean, depth from 2 to 5 km.

Ecology: large sedentary abyssal bentic predator.

Ordo Sacculoasteromorpha Отряд Саккулоастеры Order Sacculoasteromorphs
Familia Rhizogastrasteridae Семейство Корнежелудочные звёзды Family Stomach-rooting starfishes
Rhizogastraster penetrans

Рисунок Ильи
Picture by Ilia

Прободающая звезда

Место обитания: тропическая и субтропическая области Индийского и Тихого океанов, рифы и прибрежные зоны.

Экология: эктопаразит крупных моллюсков.

Perforating starfish

Habitat: tropical and subtropical areas of Indian and Pacific oceans, reeves and coastal shallows.

Ecology: ectoparasite of large molluscs.

Rhizogastraster radicans

Укореняющаяся звезда

Место обитания: тропическая зона Индийского и Тихого океанов, рифы.

Экология: паразит в мантийной полости крупных моллюсков.

Rooting starfish

Habitat: tropical zone of of Indian and Pacific oceans, reeves.

Ecology: parasite in mantle cavity of large molluscs.

Familia Acoelogastrasteridae Семейство Бескишечные звёзды Family Gutless starfishes
Numismaster onychophorus

Когтистая звезда

Место обитания: тропическая зона Индийского и Тихого океанов, прибрежные районы.

Экология: паразит в мантийной полости крупных моллюсков.

Clawed starfish

Habitat: tropical zone of of Indian and Pacific oceans, coastal areas.

Ecology: parasite in mantle cavity of large molluscs.

Microbullaster zooradix

Крючковатая звезда-пуговка

Место обитания: прибрежная зона островов Индонезии, северное побережье Меганезии, рифы.

Экология: эндопаразит в теле крупных сверлящих моллюсков.

Hook-bearing button starfish

Habitat: coastal zone of Indonesia islands, northern coast of Meganesia, reeves.

Ecology: endoparasite in body tissues of large reef-drilling molluscs.

Familia Sacculinomimasteridae Семейство Саккулиномимы Family Sacculina-mimic starfishes
Pangaster indeterminatus

Пангастер неузнаваемый

Место обитания: тропическая область Индо-Пацифики.

Экология: эндопаразит крупных двустворчатых моллюсков.

Unrecognizeable pangaster

Habitat: tropical zone of Indo-Pacific.

Ecology: endoparasite of large bivalves.

Pangaster minimus Пангастер карликовый

Место обитания: тропическая область Индо-Пацифики.

Экология: эндопаразит двустворчатых моллюсков мелкого и среднего размера.

Dwarf pangaster

Habitat: tropical zone of Indo-Pacific.

Ecology: endoparasite of small and medium-sized bivalves.

Pangaster virulens Пангастер убивающий

Место обитания: тропическая область Индо-Пацифики.

Экология: эндопаразит крупных двустворчатых моллюсков,

Killing pangaster

Habitat: tropical zone of Indo-Pacific.

Ecology: endoparasite of large bivalves.

Astrophthora tormens

Астрофтора угнетающая

Место обитания: тропическая область Индо-Пацифики.

Экология: эндопаразит иглокожих.

Oppressing astrophthora

Habitat: tropical zone of Indo-Pacific.

Ecology: endoparasite of echinoderms.

Ordo Larvasterida Отряд Ларвастериды Order Larvasterida
Familia Planktostellidae Семейство Планктостеллиды Family Plankton starfishes
Planktostella inexpectata

Планктостелла неожиданная

Место обитания: умеренные широты Южного полушария.

Экология: крупное малоподвижное планктонное иглокожее.

Surprising planktostella

Habitat: temperate latitudes of Southern hemisphere.

Ecology: large slow-moving planktonic echinoderm.

Planktostella medusiphaga

Медузоядная планктостелла

Место обитания: субтропические воды Южного полушария.

Экология: малоподвижное планктонное иглокожее средних размеров.

Jellyfish-eating planktostella

Habitat: subtropical waters of Southern hemisphere.

Ecology: medium-sized slow-moving planktonic echinoderm.

Planktostella droseroforma

«Морская росянка»

Место обитания: умеренно тёплые и холодные воды Южного полушария, циркумантарктический вид.

Экология: малоподвижное планктонное иглокожее мелких размеров.

"Sea sundew"

Habitat: temperate and cold waters of Southern hemisphere.

Ecology: small slow-moving planktonic echinoderm.

Classis Holothuroidea Класс Голотурии Class Sea cucumbers
Ordo Molpadiida Отряд Бочонкообразные голотурии Order Molpadiids
Familia Lumbricothuriidae Семейство Червеобразные голотурии Family Worm-like sea cucumbers

Thalassolumbricus pallidus

Рисунок Ильи
Picture by Ilia

Бледная кишковидная голотурия

Место обитания: тропики и субтропики Индийского и Тихого океанов, побережья островов Индонезии и Меганезии.

Экология: крупное малоподвижное роющее иглокожее, детритофаг.

Pale gut-like sea cucumber

Habitat: tropics and subtropics of Indian and Pacific oceans, shores of Indonesia and Meganesia.

Ecology: large slowly moving sand-burrowing detritophagous echinoderm.

Familia Caudinidae Семейство Каудиниды Family Caudinidae
Glutinostoma abyssalis

Ильная глютиностома

Место обитания: Атлантика, абиссальная зона.

Экология: одиночное хищное донное иглокожее.

Silt-digging glutinostoma

Habitat: Atlantic ocean, abyssal zone.

Ecology: solitary predatory benthic echinoderm.

Ordo Aspidochirotida Отряд Щитовиднощупальцевые голотурии Order Aspidochirotids
Familia Holothuriidae Семейство Настоящие голотурии Family Holothuriidae
Globsteria thalassoboa

Глобстерия

Место обитания: тропические районы Индийского и Тихого океанов, прибрежные рифы.

Экология: гигантское малоподвижное всеядное донное иглокожее.

Globsteria

Habitat: tropical areas of Indian and Pacific oceans, coastal reeves.

Ecology: giant sedentary omnivorous benthic echinoderm.

Classis Echinoidea Класс Морские ежи Class Sea urchins
Ordo Echinoida Отряд Эхиноиды Order Echinoids
Familia Echinometrida Семейство Эхинометриды Family Echinometrids
Terebraechinus fossor

Ёж-рудокоп

Место обитания: рифы тропической области Тихого океана, массивы известняковых отложений.

Экология: малоподвижное всеядное иглокожее, сверлящее известняк.

Mining sea urchin

Habitat: reeves of tropical areas of Pacific Ocean, layers of limestone.

Ecology: slowly moving limestone-drilling omnivorous echinoderm.

Classis Insecta Класс Насекомые Class Insects
Ordo Poduromorpha Отряд Подуры Order Poduromorpha
Familia Onychiuridae Семейство Онихиуриды Family Onychiuridae

Titanoapodura polyoculata

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Антарктическая червеобразная ногохвостка

Место обитания: Антарктида, богатые гумусом почвы.

Экология: всеядное почвенное насекомое.

Antarctic worm-like springtail

Habitat: Antarctica, humus-rich soils.

Ecology: omnivorous soil insect.

Ordo Entomobryomorpha Отряд Ногохвостки Order Springtails
Familia Isotomidae Семейство Изотомиды Family Isotomidae

Cavernella spp.

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Гигантская пещерная ногохвостка

Место обитания: Новая Зеландия, Северный остров, стены и пол в глубине некоторых пещер.

Экология: всеядное пещерное насекомое.

Giant Cave Springtail

Habitat: New Zealand, North Island, walls and floors of the depths of certain caves.

Ecology: omnivorous cave-dwelling насекомое.

Ordo Blattodea Отряд Тараканы Order Cockroaches
Familia Blattidae Семейство Тараканы Family Cockroaches

Cavernoblattula foetida

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пещерный таракан-вонючка

Место обитания: пещеры Балкан и Альп.

Экология: крупное всеядное насекомое пещер.

Stinky cave cockroach

Habitat: Alpine and Balkan caves.

Ecology: large omnivorous cave insect.

Scatoblatta chiropterophilus

Пещерный таракан-гуаноед

Место обитания: Новая Зеландия, пещеры с колониями летучих мышей, входы в пещеры.

Экология: крупное всеядное насекомое пещер.

Scatophagous Cave-roach

Habitat: New Zealand, caves containing bat colonies, entrances of caves.

Ecology: large omnivorous cave insect.

Familia Blaberidae Семейство Блабериды Family Blaberids

Gigantopanesthia hoplitochelys

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Слоновый таракан

Место обитания: влажные тропические леса северной Меганезии, избегает болотистых берегов озёр Карпентария и Арафурского.

Экология: крупное растительноядное роющее насекомое.

Elephant Cockroach

Habitat: tropical rainforests of northern Meganesia, avoids swampy coasts of Carpentary and Arafura lakes.

Ecology: large herbivorous ground-digging insect.

Gigantopanesthia brunnus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Южный роющий таракан

Место обитания: субтропические леса Юго-Восточной Меганезии.

Экология: крупное растительноядное роющее насекомое.

Southern Digging Cockroach

Habitat: subtropical woods of Southeastern Meganesia.

Ecology: large herbivorous ground-digging insect.

Ordo Isoptera Отряд Термиты
Order Termites
Familia Termitidae Семейство Термиты Family Termites

Apteroregina modesta

Рисунок Ильи
Picture by Ilia

Скромный навозный термит

Место обитания: саванны Северной Африки.

Экология: мелкий вид общественных насекомых, питающийся навозом крупных млекопитающих.

Modest dung termite

Habitat: savannas of Northern Africa.

Ecology: small species of social insects eating droppings of large mammals.

Ordo Odonata Отряд Стрекозы Order Dragonflies
Familia Calopterygidae Семейство Красотки Family Damselflies

Antarctovelum navigator

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Парусная рыбострекоза

Место обитания: пресные водоёмы Антарктиды.

Экология: крупный плавающий вид стрекоз-фильтраторов, утративший способность летать.

Sailing damselfly

Habitat: fresh waters of Antarctica.

Ecology: large floating and filtering damselfly lost ability to fly.

Familia Coenagrionidae Семейство Стрелки Family Pond Damselflies
Aerosphyrna laticeps

Молотоголовая стрекоза

Место обитания: Восточная Азия, озёра и медленно текущие реки в области тропического климата.

Экология: околоводное хищное насекомое.

Hammerhead damselfly

Habitat: Eastern Asia, lakes and slowly flowing rivers in tropical climatic zone.

Ecology: nearwater predatory insect.

Familia Aeshnidae Семейство Дозорщики Family Aeshnidae

Hyleoanax bromeliophilus

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Бромелиевая стрекоза

Место обитания: дождевые леса Южной Америки, полог леса.

Экология: крупное хищное насекомое.

Bromeliad dragonfly

Habitat: South American rainforests, forest canopy.

Ecology: large predatory insect.

Familia Papiliopterygidae Семейство Стрекозы-бабочки Family Butterfly dragonflies

Papilianax multicolor

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Стрекоза-бабочка

Место обитания: Антарктида, пресные воды.

Экология: личинка - крупное хищное насекомое; имаго не питается.

Butterfly dragonfly

Habitat: Antarctica, fresh water.

Ecology: larva is large predatory insect; imago does not feed.

Ordo Mantoidea Отряд Богомолы Order Soothsayers
Familia Mantidae Семейство Богомолы Familia Mantids

Dimorphomantis semiaquaticus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Водяной богомол

Место обитания: Китай, заросли тростника по берегам болот.

Экология: одиночное хищное насекомое поверхностных слоёв воды.

Aquatic soothsayer

Habitat: China, cane thickets at riverbanks.

Ecology: solitary predating insect of top water layers.

 

Familia Empusidae Семейство Эмпузиды Family Empusidae
Empusella tenuissima

Висячий богомол

Место обитания: тропические районы Африки, влажные тропические леса.

Экология: хищное насекомое средних размеров из полога леса.

Hanging mantis

Habitat: tropical areas of Africa, rainforests.

Ecology: medium-sized predatory insect of forest canopy.

Ordo Phasmoptera Отряд Привиденьевые Order Walking sticks
Familia Baculidae Семейство Бакулиды Family Baculids
Archobaculum prelongissimus

Архобакулюм длиннейший

Место обитания: дождевые леса Меганезии, полог леса.

Экология: крупное одиночное растительноядное насекомое.

Super-longest archobaculum

Habitat: forest canopy of Meganesian rainforests.

Ecology: large solitary phytophagous insect.

Ordo Orthoptera Отряд Прямокрылые Order Orthopters
Familia Tridactylidae Семейство Трипёрстовые Family Tridactylids
Tridactylus cryptus

Подземный трипёрст

Место обитания: степи южной Европы, норы млекопитающих.

Экология: мелкое одиночное животноядное насекомое, житель нор.

Subterranean pygmy mole cricket

Habitat: steppes of Southern Europe, holes of mammals.

Ecology: tiny solitary zoophagous insect, the inhabitant of animal holes.

Familia Tettigoniidae Семейство Кузнечики Family Katydids
Arachnodecticus antennipes

Усоног пауковидный

Место обитания: пустыни Северной Африки и Ближнего Востока (на восток до Персидского Хребта), окраины Средиземноморской котловины.

Экология: одиночное хищное насекомое средних размеров.

Spider-looking katydid

Habitat: deserts of Northern Africa and Near East (to the east to Persian Ridge), edges of Mediterranean Hollow.

Ecology: medium-sized solitary predatory insect.

Tettigonia sibirensis

Сибирский древесный кузнечик

Место обитания: умеренные и холодные области Азии, лиственные леса.

Экология: одиночное всеядное насекомое древесных крон.

Siberian arboreal catydid

Habitat: temperate and cold areas of Asia, deciduous forests.

Ecology: solitary omnivorous insect of tree crones.

Familia Horrodecticidae Семейство Ужасные кузнечики Family “Awful grasshoppers”

Serratipodus dracocephalus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Пилоног-дракон

Место обитания: леса на островах Тихого океана.

Экология: крупное летающее и лазающее хищное насекомое.

Saw-legged dragon grasshopper

Habitat: woods at the islands of Pacific ocean.

Ecology: rather large flying and climbing predatory insect.

Horrodecticus larva-rubra

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Масковый гавайский пилоног

Место обитания: Гавайские острова, полог леса.

Экология: крупное одиночное хищное насекомое.

Hawaiian red-masked sawleg

Habitat: Hawaii, forest canopy.

Ecology: large solitary predatory insect.

Horrodecticus trixter

Пилоног-имитатор

Место обитания: Гавайские острова, полог леса.

Экология: крупное одиночное хищное насекомое, имитатор предыдущего вида.

Hawaiian mimic sawleg

Habitat: Hawaii, forest canopy.

Ecology: large solitary predatory insect, the imitator of previous species.

Horrodecticus thalassophilus

Рифовый пилоног

Место обитания: Гавайи, мангровые и прибрежные леса.

Экология: крупное одиночное насекомое, хищник и падальщик литоральной зоны.

Reef sawleg

Habitat: Hawaii, mangrove and near-shore forests.

Ecology: large solitary insect, predator and scavenger of littoral zone.

Platydecticus platypodus

Плосконогий пилоног

Место обитания: Гавайские острова, подлесок.

Экология: крупное одиночное наземное насекомое, хищник и падальщик.

Flat-legged sawleg

Habitat: Hawaii, underbush.

Ecology: large solitary ground insect, predator and scavenger.

Notohorrodecticus rex

Новозеландский зелёный пилоног

Место обитания: леса, густые кустарники, Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: крупное одиночное хищное насекомое.

New Zealand Green Sawleg

Habitat: Woods and forests, dense scrub, North and South Islands of New Zealand.

Ecology: large solitary predatory insect.

Familia Anostostomatidae Семейство Веты Family Wetas
Suinacris insularis

Островная кабанья вета

Место обитания: небольшая группа отдалённых островков к северо-востоку от двух крупных островов Новой Зеландии, кустарники и редколесья.

Экология: крупное одиночное всеядное насекомое.

Insular Boar Weta

Habitat: Small series of remote islets to the north-east of mainland New Zealand, scrub and sparse woodland.

Ecology: large solitary omnivorous insect.

Familia Rhaphidophoridae Семейство Пещерные кузнечики Family Camelback Crickets
Ankylodrosoptera nanus

Горбатая пещерная вета

Место обитания: Новая Зеландия, устья и ближайшие к входу участки пещер.

Экология: крупное пещерное всеядное насекомое.

Hunchbacked Cave Weta

Habitat: New Zealand, the mouths and upper reaches of caves.

Ecology: large cave-dwelling omnivorous insect.

Familia Gryllidae Семейство Сверчки Family Crickets
Invertogryllus caecus

Сверчок-перевёртыш

Место обитания: Новая Зеландия, пещеры, норы млекопитающих, постройки кролика-кастеляна.

Экология: относительно крупное хищное насекомое-комменсал.

Upside-down cricket

Habitat: New Zealand, caves, holes of mammals, constructions of castle rabbit.

Ecology: rather large predatory commensal insect.

Familia Gryllotalpidae Семейство Медведковые Family Mole Crickets

Gryllotalpa anophthalma

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Медведка-слепыш

Место обитания: Юго-Восточная Европа, Средняя Азия; степные районы вокруг Четвероморья.

Экология: всеядное роющее насекомое.

Blind mole cricket

Habitat: South-East of Europe, Middle Asia; steppe areas around Fourseas.

Ecology: omnivorous digging insect.

Ordo Psocoptera Отряд Сеноеды Order Bark lice
Family Philotarsidae Семейство Филотарзиды Family Philotarsidae
Embyomimus palearcticus

Эмбиомимус евразийский

Место обитания: холодные области Евразии, хвойные и смешанные леса.

Экология: мелкое всеядное общественное насекомое.

Eurasian embyomimus

Habitat: cold areas of Eurasia. coniferous and mixed forests.

Ecology: tiny omnivorous social insect.

Ordo Hemiptera Отряд Полужесткокрылые Order Bugs
Familia Reduviidae Cемейство Хищнецы Family Assassin bugs

Rhinocoris gigas

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Хищнец гигантский

Место обитания: умеренные области Евразии, от Центральной Европы до Восточной Сибири.

Экология: крупный наземный хищный клоп.

Great mantis bug

Habitat: temperate areas of Eurasia from Central Europe to Eastern Siberia.

Ecology: large terrestrial predatory bug.

Familia Anthocoridae Семейство Антокориды Family Anthocoridae

Spiculophthiris carnivorus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Иглолаз обыкновенный

Место обитания: Евразия, Африка, Меганезия и близлежащие острова.

Экология: очень мелкий хищный клоп, симбионт крупных млекопитающих.

Common spike-creeper

Habitat: Eurasia, Africa, Meganesia and nearby islands.

Ecology: tiny predatory bug, symbiote of large mammals.

Spiculophthiris major

Иглолаз большой

Место обитания: Северная Европа, леса.

Экология: очень мелкий хищный клоп, симбионт крупных млекопитающих.

Major spike-creeper

Habitat: forests of Northern Europe.

Ecology: tiny predatory bug, symbiote of large mammals.

Spiculophthiris azorensis

Азорский иглолаз

Место обитания: остров Новая Азора, тропические леса.

Экология: очень мелкий хищный клоп, симбионт крупных млекопитающих.

New Azora spike-creeper

Habitat: New Azora island, tropical forests.

Ecology: tiny predatory bug, symbiote of large mammals.

Spiculophthiris tachyglossophilus

Меганезийский иглолаз

Место обитания: Меганезия, тропики и субтропики.

Экология: очень мелкий хищный клоп, симбионт ехидн.

Meganesian spike-creeper

Habitat: Meganesia, tropical and subtropical regions.

Ecology: tiny predatory bug, symbiote of echidnas.

Spiculophthiris hystricola

Африканский иглолаз

Место обитания: Африка, Земля Зиндж; тропики и субтропики.

Экология: очень мелкий хищный клоп, симбионт дикобразов.

African spike-creeper

Habitat: Africa, Zinj Land; tropical and subtropical regions.

Ecology: tiny predatory bug, symbiote of porcupines.

Spiculophthiris parahystricola

Азиатский иглолаз

Место обитания: Юго-Западная и Южная Азия.

Экология: очень мелкий хищный клоп, симбионт дикобразов.

Asian spike-creeper

Habitat: South-Western and Southern Asia.

Ecology: tiny predatory bug, symbiote of porcupines.

Squamicola maniphilus

Панголинов чешуелаз

Место обитания: Южная и Юго-Восточная Азия, тропические леса.

Экология: очень мелкий хищный клоп, симбионт панголинов.

Pangoline scale-creeper

Habitat: Southern and South-Eastern Asia, tropical forests.

Ecology: tiny predatory bug, symbiote of pangolines.

Squamicola erinaceicola

Ежиный чешуелаз

Место обитания: полупустыни Передней Азии.

Экология: очень мелкий хищный клоп, симбионт чешуйчатых ежей.

Hedgehog scale-creeper

Habitat: semideserts of Near East.

Ecology: tiny predatory bug, symbiote of scaly hedgehogs.

Familia Cimicidae Семейство Паразитные клопы Family Parasitic bugs

Paracimex cuniculivorus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Кроличий клоп

Место обитания: Новая Зеландия, колонии кролика-кастеляна.

Экология: мелкое паразитическое насекомое, питающееся кровью теплокровных позвоночных.

Rabbit bug

Habitat: New Zealand, colonies of castle rabbit.

Ecology: tiny parasitic imsect feeding on blood of warm-blooded vertebrates.

Paracimex gekkophilus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Гекконовый клоп

Место обитания: Новая Зеландия, леса.

Экология: мелкое паразитическое насекомое, питающееся кровью рептилий.

Gecko bug

Habitat: New Zealand, forests.

Ecology: tiny parasitic imsect feeding on blood of reptiles.

Paracimex cavernicolus

Пещерный клоп

Место обитания: Новая Зеландия, пещеры.

Экология: мелкое паразитическое насекомое, питающееся кровью птиц и рукокрылых.

Cave bug

Habitat: New Zealand, caves.

Ecology: tiny parasitic imsect feeding on blood of birds and chiropters.

Familia Belostomatidae Семейство Белостомовые Family Giant Water Bugs

Plicatilichelus hercules

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Гераклоп речной

Место обитания: Евразия, реки и ручьи в областях тропического и субтропического климата.

Экология: крупный хищный водяной клоп.

Hercules bug

Habitat: Eurasia, rivers and streams in tropical and subtropical climate areas.

Ecology: large predatory water bug.

Familia Gerridae Семейство Водомерки Family Water striders

Pezogerris saltans

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Бродячая водомерка

Место обитания: Антарктида, луга и побережья водоёмов.

Экология: наземное хищное насекомое средних размеров.

Rambling water strider

Habitat: Antarctica, meadows, riverbanks and lake shores.

Ecology: medium-sized terrestrial predatory insect.

Dolichogerris cursor

Бегающая водомерка

Место обитания: Антарктида, каменистые местности с редким травяным покровом в окрестностях ледников.

Экология: мелкое наземное хищное насекомое.

Running skimmer

Habitat: Antarctica, stony areas with sparse grass near glacier edges.

Ecology: small terrestrial predatory insect.

Gerromantis cryptus

Травяной скрытень

Место обитания: Антарктида, луга и побережья водоёмов, территории, удалённые от ледников.

Экология: крупное одиночное наземное хищное насекомое.

Mantid-mimic skinner

Habitat: Antarctica, meadows, riverbanks and lake shores, areas far from glacier edges.

Ecology: large solitary terrestrial predatory insect.

Proboscigerris dolichostomus

Длиннохоботный гарпунёр

Место обитания: Антарктида, пресные водоёмы.

Экология: хищное водяное насекомое средних размеров.

Long-nosed harpooner bug

Habitat: Antarctica, freshwater reservoirs.

Ecology: medium-sized predatory aquatic insect.

Familia Aquaculicidae Семейство Гладыши-комарики Family Mosquito water bugs

Aquaculex typicus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Гладыш-комарик

Место обитания: Евразия; пресные водоёмы умеренного климатического пояса Европы, Средней Азии, Сибири.

Экология: мелкое водное насекомое, паразит-гематофаг.

Common mosquito bug

Habitat: Eurasia; freshwater reservoirs of temperate climate in Europe, Middle Asia, Siberia.

Ecology: tiny aquatic insect, haematophagous parasite.

Aquaculex orientalis

Гладыш-комарик восточный

Место обитания: субтропики Дальнего Востока и Японии.

Экология: мелкое водное насекомое, паразит-гематофаг.

Oriental mosquito bug

Habitat: subtropical areas of Far East and Japan.

Ecology: tiny aquatic insect, haematophagous parasite.

Aquaculex anativorus

Утиный кровосос

Место обитания: субтропики, умеренные и приполярные широты Евразии, от атлантического до тихоокеанского побережья.

Экология: мелкое водное насекомое, паразит-гематофаг.

Duck bloodsucker

Habitat: subtropical, temperate and subpolar latitudes of Eurasia, from Atlantic to Pacific coast.

Ecology: tiny aquatic insect, haematophagous parasite.

Aquaculex penetrans

Рыбья блоха въедливая

Место обитания: Четвероморье.

Экология: мелкое водное насекомое, паразит-гематофаг.

Drilling fish flea

Habitat: Fourseas.

Ecology: tiny aquatic insect, haematophagous parasite.

Aquaculex tropicalis

Гладыш-комарик тропический

Место обитания: Южная, Юго-Восточная Азия, Дальний Восток до Японских островов.

Экология: мелкое водное насекомое, паразит-гематофаг.

Tropical mosquito bug

Habitat: South and South-Eastern Asia, Far East to Japan Islands.

Ecology: tiny aquatic insect, haematophagous parasite.

Familia Coreidae Семейство Краевики Family Leaf-footed bugs
Piezogaster parasitus

Краевик-нахлебник

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса, лесосаванны Центральной Америки.

Экология: комменсал в колониях муравьёв.

Sponger leaf-footed bug

Habitat: seasonally humid forests and rainforests, forested savannas of Central America.

Ecology: commensal in ant colonies.

Familia Tingidae Семейство Кружевницы Family Lace Bugs

Megalotingis phyllomorpha

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Кружевница гигантская

Место обитания: остров Новая Азора, тропические леса.

Экология: крупный древесный растительноядный клоп.

Giant lace bug

Habitat: New Azora island, tropical forests.

Ecology: large arboreal herbivorous bug.

Familia Pentatomidae Cемейство Щитники Family Stinkbugs

Pentatonutrix gibbosus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Щитник-нянька горбатый

Место обитания: влажные тропические леса Южной Америки.

Экология: крупный растительноядный клоп полога леса.

Humped nurse stinkbug

Habitat: rainforests of South America.

Ecology: large herbivorous bug from forest canopy.

Alchemicus distillator

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Клоп-алхимик

Место обитания: тропические леса Южной и Юго-Восточной Азии.

Экология: крупный ядовитый растительноядный клоп.

Alchemical bug

Habitat: tropical forests of South and South-Eastern Asia.

Ecology: large poisonous herbivorous bug.

Edessa otomi

Отоми

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса, лесосаванны Центральной Америки.

Экология: крупный растительноядный клоп, симбионт муравьёв.

Otomi bug

Habitat: seasonally humid forests and rainforestsб forested savannas of Central America.

Ecology: large herbivorous bug, ant symbiote.

Familia Scutelleridae Семейство Щитники-черепашки Family Shield-backed bugs

Omniaspis immobilis

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Черепашка щитовидная

Место обитания: Меганезия, травянистые равнины, берега водоёмов, поросшие крупными травянистыми растениями.

Экология: сидячее сосущее насекомое.

Grass wart bug

Habitat: Meganesia; grasslands, shores overgrown with large herbaceous plants.

Ecology: immobile plant-sucking insect.

Familia Psyllidae Семейство Листоблошки Family Jumping plant lice
Vespocacopsylla meliproductor

Медоносная медяница

Место обитания: лесные районы Новой Зеландии.

Экология: мелкое сосущее насекомое, паразит растений.

Honey-bearing Plant-louse

Habitat: forested areas of New Zealand.

Ecology: small sap-sucking insect, the plant parasite.

Familia Aphidiidae Семейство Тли Family Plant lice

Toxiaphis aquifera

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Водоносная тля

Место обитания: пустыни Средиземноморской низменности, растение брюхоствольник безлистный.

Экология: колониальное насекомое, паразит растений.

Water-bearing plant louse

Habitat: deserts of Mediterranean lowland, plants of leafless paunchstem.

Ecology: parasitic plant-sucking insect forming colonies.

Pachyaphis hypervacca

Домашняя тля

Место обитания: Европа, смешанные леса на южных склонах Альп, на Балканах, по берегам Четвероморья.

Экология: колониальное насекомое, паразит растений и симбионт муравьёв.

Domestic plant louse

Habitat: Europe, mixed forests on the southern slopes of Alps, Balcans, coasts of Fourseas.

Ecology: small insect living in colonies, plant parasite and ant symbiote.

Familia Ortheziidae Семейство Червецы Family Ortheziidae (Scales)
Thalassorthezia cereifera

Морской восковой червец

Место обитания: Атлантическое побережье Европы, паразит морской безлистной астры.

Экология: колониальное насекомое, паразит растений.

Sea wax scale

Habitat: Atlantic coast of Europe, plants of leafless sea aster.

Ecology: parasitic plant-sucking insect forming congestions.

Familia Margarodidae Семейство Гигантские червецы Family Margarodidae
Latexococcus tubulipyga

Каучуковый червец

Место обитания: Африка, тропики и субтропики.

Экология: малоподвижное сосущее насекомое, паразит растений с млечным соком.

Rubber cushion scale

Habitat: Africa, tropics and subtropics.

Ecology: almost immoveable sap-sucking insect, the parasite of latex-bearing plants.

Familia Pseudococcidae Семейство Мучнистые червецы Family Mealy bugs
Planococcus devorator

Червец-обжора

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки, а также влажные лесистые и кустарниковые саванны на побережье Мексиканского залива.

Экология: малоподвижное сосущее насекомое, симбионт муравьёв.

Glutton mealybug

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America and humid forested and bushy savannas at the coast of Gulf of Mexico.

Ecology: slow sap-sucking insect, ant symbiote.

Phenacoccus radicivorus

Червец-корнеед

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки, а также влажные лесистые и кустарниковые саванны на побережье Мексиканского залива.

Экология: малоподвижное сосущее насекомое, симбионт муравьёв.

Rooteater mealybug

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America and humid forested and bushy savannas at the coast of Gulf of Mexico.

Ecology: slow sap-sucking insect, ant symbiote.

Familia Membracidae Семейство Горбатки Family Treehoppers
Insectobatrachops mimicus

Лягушкоглавая горбатка

Место обитания: Центральная Африка, влажные тропические леса.

Экология: сосущее насекомое полога леса.

Frog-headed treehopper

Habitat: Central Africa, tropical rainforests.

Ecology: sap-sucking insect of forest canopy.

Aconophora amazonica

Покопоко, или амазонская бодушка

Место обитания: амазонская сельва и южнее в лесосаваннах.

Экология: сосущее насекомое в кустарниковых зарослях.

Pokopoko, Amazonian treehopper

Habitat: South America, Amazonian selva and forested savanna zone to the south from it.

Ecology: sap-sucking insect in bushes.

Ordo Dermaptera Отряд Кожистокрылые Order Earwigs
Familia Forficulidae Семейство Уховёртки Family Earwigs

Scorpiforficula cervicera

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Скорпионовая уховёртка

Место обитания: Балканы, южный и западный берег Четвероморья, субтропические леса.

Экология: крупное плотоядное насекомое лесной подстилки.

Scorpio earwig

Habitat: Balkan, southern and western shores of Fourseas, subtropical forests.

Ecology: large predatory insect of forest floor.

Graciliforficula cuninculiphila

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Кроличья уховёртка

Место обитания: Новая Зеландия, колонии кролика-кастеляна, пещеры.

Экология: мелкое хищное насекомое.

Rabbit earwig

Habitat: New Zealand, colonies of castle rabbits, caves.

Ecology: small predatory insect.

Odro Mecoptera Отряд Скорпионницы Order Scorpion flies
Familia Panorpidae Семейство Настоящие скорпионницы Familia Scorpion flies
Xenopanorpa arachnophila

Паутинная скорпионница

Место обитания: теплоумеренные области Европы, леса.

Экология: одиночное животноядное насекомое.

Spiderweb scorpion fly

Habitat: warm and temperate areas of Europe, forests.

Ecology: solitary zoophagous insect.

Ordo Coleoptera Отряд Жесткокрылые, или Жуки Order Beetles
Familia Carabidae Семейство Жужелицы Family Carabids
Stenobrachinus latrunculus

Жук-ландскнехт

Место обитания: Балканы, вечнозелёные леса, колонии муравьёв.

Экология: плотоядный жук, симбионт муравьёв.

Landsknecht beetle

Habitat: Balcans, evergreen forests, ant colonies.

Ecology: zoophagous beetle, ant symbiote.

Deinocarabus acetiferus

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Уксусная жужелица

Место обитания: Юго-Западная Европа, Северная Африка, горы Атлас.

Экология: крупный наземный хищный жук.

Vinegar ground beetle

Habitat: South-Eastern Europe, North Africa, Atlas mountains.

Ecology: large predatory ground beetle.

Deceptoroptera aromatica

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Плутоватая жужелица

Место обитания: лесные районы Новой Зеландии, гнёзда ос рода Neovespula.

Экология: комменсал в гнёздах общественных ос.

Deceiver-beetle

Habitat: Forested areas of New Zealand, nests of Neovespula wasps.

Ecology: commensal species in nests of social wasps.

Familia Dytiscidae Семейство Плавунцы Family Water Beetles

Pteropes planctobius

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пероног

Место обитания: Четвероморье, верхние слои воды вдали от берегов.

Экология: мелкое пелагическое хищное насекомое.

Featherleg

Habitat: Fourseas, upper layers of water far from the coast.

Ecology: tiny pelagic predatory insect.

Allodytisculus amicabilis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Аллодитискулюс дружелюбный

Место обитания: тропики Старого Света – Африка, Земля Зиндж, Южная Азия.

Экология: мелкое животноядное насекомое-чистильщик.

Friendly allodytisculus

Habitat: tropics of Old World – Africa, Zinj Land, Southern Asia.

Ecology: tiny zoophagous cleaner insect.

Baptoptera cavernicola

Бледный мохноногий ильник

Место обитания: пещерные проточные водоёмы и некоторые участки поверхностных вод ниже по течению. Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: мелкое животноядное водное насекомое

Pale Diving Beetle

Habitat: Cave waterways and some surface waters downstream. North and South Islands of New Zealand.

Ecology: tiny zoophagous aquatic insect.

Familia Cantharidae Семейство Мягкотелки Family Leather-winged beetles
Pellibius compressipleurus

Узкобокий мехожил

Место обитания: Южная Америка, умеренные и прохладные области.

Экология: хищный вид жуков, комменсал на крупных животных - питается их паразитами.

Narrow-sided fur beetle

Habitat: cool and tamperate areas of South America.

Ecology: predating beetle, commensal of large mammals feeding on their parasites.

Familia Staphylinidae Семейство Стафилиниды Family Rove beetles
Micragilisoma syncuninculus

Стафилин-чистильщик

Место обитания: Новая Зеландия, норы хищных млекопитающих и поселения кролика-кастеляна.

Экология: хищный симбиотический жук.

Cleaning rove beetle

Habitat: New Zealand, holes of predatory mammals and settlements of castle rabbit.

Ecology: predatory symbiotic beetle.

Operculocephalus cylindricus

Бочёночный жук, крышкоглав цилиндрический

Место обитания: тропическая Южная Америка, кроны деревьев.

Экология: мирмекофильный плотоядный жук.

Barrel beetle, cylindric cap-head

Habitat: tropical South America, tree crones.

Ecology: myrmecophilous predatory beetle.

Sociobledius littoralis

Литоральный стафилин

Место обитания: побережья Европы, литораль.

Экология: субсоциальный плотоядный жук.

Littoral rove beetle

Habitat: sea coasts of Europe, littoral zone.

Ecology: subsocial predatory beetle.

Vermiaoptera vorax

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Гивров жук

Место обитания: Новая Зеландия, оба острова; пещеры, населённые колониями летучих мышей.

Экология: пещерный плотоядный жук.

Wyrm Beetle

Habitat: New Zealand, both islands, caves inhabited by colonies of bats.

Ecology: cave-dwelling predatory beetle.

Familia Chrysomelidae Семейство Листоеды Family Leaf beetles

Menthodoromela chemica

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Ментоловый листоед

Место обитания: Южная и Юго-Восточная Азия, заросли мятного дерева.

Экология: мелкое листоядное насекомое.

Menthol leaf beetle

Habitat: Southern and South-Eastern Asia, thickets of mint tree.

Ecology: small leaf-eating insect.

Familia Curculionidae Семейство Долгоносики Family True weevils

Dolichocurculio pastor

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Жук-пастушок

Место обитания: пустыни Средиземноморской котловины, растения брюхоствольника безлистного, поражённые водоносной тлёй.

Экология: крупное одиночное растительноядное насекомое.

Shepherd beetle

Habitat: deserts of Mediterranean lowland, plants of leafless pounchstem invaded by water-bearing plant louse.

Ecology: large solitary herbivorous insect.

Familia Scolytidae Семейство Короеды Family Bark beetles
Sampsips cultivator

Короед-сампса

Место обитания: хвойные леса Кольского полуострова.

Экология: мелкое одиночное растительноядное насекомое.

Sampsa beetle, fungus-growing beetle

Habitat: coniferous forests of Kola Peninsula.

Ecology: tiny solitary phytophagous insect.

Familia Coccinellidae Семейство Божьи коровки Family Ladybirds
Coccihyperaspis pantheris

«Червецовый ягуар»

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки и островов Карибского моря.

Экология: мелкое одиночное хищное насекомое.

Mealybug-eating ladybird

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America and islands of Caribbean Sea.

Ecology: small solitary predatory insect.

Spelaeococcinella mucorophila

Пещерная плеснеядная коровка

Место обитания: Новая Зеландия, покрытые гуано полы пещер, населённых колониями летучих мышей.

Экология: мелкое одиночное грибоядное насекомое.

Mould-loving Cave-lady

Habitat: New Zealand, guano-coated floors of caves inhabited by roosting bats.

Ecology: small solitary fungi-eating insect.

Familia Geotrupidae Семейство Навозники Family Dung beetles
Hygeiocopros sanitaris

Навозник-санитар

Место обитания: Новая Зеландия, леса и редколесья, поселения кролика-кастеляна.

Экология: симбиотический жук-копрофаг.

Sanitary dung beetle

Habitat: New Zealand, forests and woodlands, settlements of castle rabbit.

Ecology: symbiotic coprophagous beetle.

Termitophorus caementiferus

Навозник-термитолюб

Место обитания: саванны Северной Африки.

Экология: жук, питающийся навозом крупных млекопитающих.

"Termite bus" beetle

Habitat: savannas of North Africa

Ecology: beetle eating droppings of large mammals.

Speculunitor audax

Рисунок Меха
Picture by Meh

Сакраб, зеркальный жук

Место обитания: пустыни Северной Африки, Ближний Восток.

Экология: жук, питающийся навозом крупных млекопитающих.

Sacrab, mirror beetle

Habitat: deserts of Northern Africa, Near East.

Ecology: beetle eating droppings of large mammals.

Camelophaga tricornis

Трёхрогий верблюжий навозник

Место обитания: саванна и поросшие лесом травянистые равнины центральной Меганезии.

Экология: жук, питающийся навозом крупных млекопитающих.

Tri-horned camel-loving Dung Beetle

Habitat: savannah and wooded grassland of central Meganesia.

Ecology: beetle eating droppings of large mammals.

Ordo Hymenoptera Отряд Перепончатокрылые Order Hymenoptera
Familia Apidae Семейство Настоящие пчёлы Family True bees

Apis tetrafasciata

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Четырёхполосая медоносная пчела

Место обитания: тропические леса Южной Америки.

Экология: растительноядное общественное насекомое.

Four-striped honey bee

Habitat: tropical forests of South America.

Ecology: herbivorous social insect.

Apis trifasciata

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Трёхполосая медоносная пчела

Место обитания: юг Южной Америки, леса умеренного климата.

Экология: растительноядное общественное насекомое.

Three-striped honey bee

Habitat: southern part of South America, temperate forests.

Ecology: herbivorous social insect.

Apis difasciata

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Двухполосая медоносная пчела

Место обитания: высокогорные районы Анд, горные леса и кустарники.

Экология: растительноядное общественное насекомое.

Two-striped honey bee

Habitat: elevated areas of the Andes; mountain forests and shrubs.

Ecology: herbivorous social insect.

Apis monofasciata

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Антигуанская опоясанная медоносная пчела

Место обитания: леса различных типов на острове Большая Антигуа.

Экология: растительноядное общественное насекомое.

Antiguan banded honey bee

Habitat: forests of various types of Great Antigua island.

Ecology: herbivorous social insect.

Notoneobombus rex

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Большой кроткий шмель

Место обитания: Новая Зеландия, субтропические равнинные леса Северного острова.

Экология: растительноядное одиночное насекомое.

Great Lonesome Humble Bee

Habitat: Sub-tropical lowland forest and woods of North Island, New Zealand.

Ecology: herbivorous solitary insect.

Manduri infestantibus

Мандури

Место обитания: тропики и субтропики Южной Америки.

Экология: растительноядное общественное насекомое.

Manduri

Habitat: tropical and subtropical areas of South America.

Ecology: herbivorous social insect.

Euglossa neksayoli

Нексайоли, или пчела-парфюмер

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки.

Экология: растительноядное общественное насекомое.

Neksayoli, or perfumer-bee

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America.

Ecology: herbivorous social insect.

Familia Crabronidae Семейство Песочные осы Family Crabronid wasps

Neophilanthus apilynx

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пчелиная рысь

Место обитания: леса Фенноскандии.

Экология: крупная одиночная оса, питающаяся пчёлами.

Bee lynx wasp

Habitat: forests of Fennoscandia.

Ecology: large solitary wasp feeding on bees.

Familia Sphecidae Семейство Роющие осы Family Digger wasps

Ornithosphex ornithophagus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Оса-птицеед

Место обитания: Большая Антигуа, тропические леса.

Экология: крупная одиночная оса, в личиночном состоянии паразитирующая на птицах.

Bird-eating wasp

Habitat: Great Antigua, tropical forests.

Ecology: large solitary wasp, parasite of birds at the larval stage.

Familia Terrasphecidae Семейство Норные осы Family Burrowing fossores

Talposphex terrestris

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Кротовая оса

Место обитания: Большая Антигуа, почва в дождевых лесах.

Экология: роющее хищное насекомое (самка), свободно летающее, питающееся нектаром (самец); паразит земляных червей.

Mole wasp

Habitat: Great Antigua, ground in rainforests.

Ecology: burrowing predator (female), free-flying nectar-eater (male); parasite of earthworms.

Familia Aquavespidae Семейство Ныряющие осы Family Diving wasps
Aquavespilla helicivora

Улитковая оса-водолаз

Место обитания: реки и озёра Южной Америки.

Экология: полуводное насекомое, паразит крупных улиток.

Snail diving wasp

Habitat: rivers and lakes of South America.

Ecology: semi-aquatic insect, parasite of large snails.

Aquavespilla minimissima

Крошечная оса-водолаз

Место обитания: реки и озёра Южной Америки.

Экология: полуводное насекомое, паразит мелких улиток.

Tiny diving wasp

Habitat: rivers and lakes of South America.

Ecology: semi-aquatic insect, parasite of small snails.

Aquavespilla pulmovora

Лёгочная оса-водолаз

Место обитания: реки и озёра Южной Америки.

Экология: полуводное насекомое, паразит лёгочных улиток.

Lung diving wasp

Habitat: rivers and lakes of South America.

Ecology: semi-aquatic insect, parasite of lung snails.

Batrachovespa batrachovora

Оса-лягушкоед

Место обитания: реки и озёра Южной Америки и юга Северной Америки.

Экология: полуводное насекомое, внутренний паразит лягушек.

Frog-devouring wasp

Habitat: rivers and lakes of South America and the south of North America.

Ecology: semi-aquatic insect, internal parasite of frogs.

Familia Chrysididae Семейство Осы-блестянки Family Cuckoo wasps
Pachychrysis inebrians

Толстоголовая блестянка опьяняющая

Место обитания: Южная Европа, горы Атлас; леса.

Экология: мелкая одиночная оса, гнездовой паразит складчатокрылых ос.

Dizzing bighead chysidid

Habitat: Southern Europe, Atlas mountains; forests.

Ecology: small solitary wasp, brood parasite of true wasps.

Neostilbum cryptica

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Новозеландская оса-кукушка

Место обитания: лесные районы Новой Зеландии, гнёзда ос Neovespula.

Экология: мелкая одиночная оса, гнездовой паразит складчатокрылых ос.

Civil Wasp Cuckoo

Habitat: Forested areas of New Zealand, nests of Neovespula wasps.

Ecology: small solitary wasp, brood parasite of true wasps.

Familia Vespidae Семейство Складчатокрылые осы Family True wasps
Vespa tectoria

Гавайская кровельная оса

Место обитания: Гавайские острова, низинные влажные тропические леса.

Экология: общественное насекомое полога влажного тропического леса.

Hawaiian roof-making wasp

Habitat: Hawaii, lowland rainforests.

Ecology: social insect of rainforest canopy.

Neovespula communis

Оса-ваятель

Место обитания: лесные районы Новой Зеландии, гнёзда на больших деревьях.

Экология: лесное общественное насекомое.

Civil Wasp

Habitat: Forested areas of New Zealand, nesting in large trees.

Ecology: forest-dwelling social insect.

Neovespula atrox

Оса-воитель

Место обитания: лесные районы Новой Зеландии, гнёзда на больших деревьях.

Экология: лесное общественное насекомое.

Martial Wasp

Habitat: Forested areas of New Zealand, nesting in large trees.

Ecology: forest-dwelling social insect.

Parachartergus agricola

Оса-фермер, или тапиюкан

Место обитания: амазонская сельва и южнее в лесосаваннах.

Экология: общественное насекомое полога леса.

Farmer wasp, or tapiyukan

Habitat: South America, Amazonian selva and forested savanna zone to the south from it.

Ecology: social insect of forest canopy.

Familia Ichneumonidae Семейство Настоящие наездники Family Ichneumons
Micrevirator contravirginus

Наездник контравирго

Место обитания: Сибирь. Ареал совпадает с ареалом бабочек рода контравирго.

Экология: внутренний паразит самцов бабочек контравирго.

Contravirgo ichneumon

Habitat: Siberia. Area of this species coincides with the area of Contravirgo moth.

Ecology: internal parasite of Contravirgo moth males.

Haematorhyssa obdae

Кровяной наездник обды

Место обитания: Восточная Сибирь, места обитания обды и других представителей мегафауны.

Экология: гиперпаразит на паразитических двукрылых, поражающих крупных млекопитающих.

Obda's blood ichneumon

Habitat: Eastern Siberia, habitats of obda and other mega-mammals.

Ecology: hyperparasite of parasitic dipterans of large mammals.

Familia Aphelinidae Семейство Афелиниды Family Aphelinidae
Xenaphelinus misericordius

Милосердный ксенафелинус

Место обитания: западная и южная Европа, Малая Азия, Ближний Восток, горы Атлас, лиственные леса.

Экология: микроскопическое насекомое, паразит тлей.

Merciful xenaphelinus

Habitat: western and southern Europe, Asia Minor, Near East, Atlas mountains, deciduous forests.

Ecology: microscopic insect, plant lice parasite.

Familia Arachnominidae Семейство Паучьи минёры Familia Spider miners
Arachnomina arguta

Паучий минёр хитрый

Место обитания: умеренный и субтропический климатические пояса Европы, горы Атлас; лиственные леса и кустарники.

Экология: специализированный паразит пауков.

Cunning spider miner

Habitat: temperate and subtropic climatic zones of Europe, Atlas mountains; deciduous forests.

Ecology: specialized spider parasite.

Familia Formicidae Семейство Муравьи Family Ants
Formica comandante

Муравей-революционер

Место обитания: Центральная и Восточная Европа, лиственные и хвойные леса.

Экология: мелкое общественное насекомое.

Revolutionary ant

Habitat: Central and Eastern Europe, deciduous and conifer forests.

Ecology: small social insect.

Cochleoformica ostracophila

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Гавайский раковинный муравей

Место обитания: Гавайи, дождевые леса.

Экология: мелкое общественное насекомое, поселяющееся в пустых раковинах улиток.

Hawaiian shell ant

Habitat: Hawaii, rainforests.

Ecology: tiny social insect settling in empty snail shells.

Lasius pecuarius

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Муравей-скотовод

Место обитания: Южная Европа, Балканы, берега Четвероморья.

Экология: мелкое общественное насекомое, строящее подземные гнёзда.

Livestock-breeding ant

Habitat: Southern Europe, Balcans, coasts of Fourseas.

Ecology: tiny social insect, building underground nests.

Horromyrma pestis

Рисунок Amplion
Picture by Amplion

Чудовищный муравей

Место обитания: Гавайи, горы, редколесья.

Экология: очень крупное хищное общественное насекомое, не имеющее постоянных поселений.

Monstrous ant

Habitat: Hawaii, mountains and woodlands.

Ecology: giant predatory social insect, do not arranges permanent settlements.

Solenopsis supai

Супай

Место обитания: влажные тропические леса Южной Америки.

Экология: крупный древесный бродячий муравей.

Supai ant

Habitat: rainforests of South America.

Ecology: large tree-dwelling army ant.

Daemonoformica ferox

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Муравей-демон

Место обитания: саванны Южной Африки.

Экология: крупный вид общественных насекомых.

Demon ant

Habitat: South African savanna.

Ecology: large social insect.

Daemonoformica diablo

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

«Джунглевый дьявол»

Место обитания: тропические леса Центральной Африки.

Экология: крупный наземный вид общественных насекомых.

"Jungle devil"

Habitat: tropical forests of Central Africa.

Ecology: large terrestrial social insect.

Daemonoformica arborea

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Древесный демонический муравей

Место обитания: тропические леса Центральной Африки.

Экология: крупный наземно-древесный вид общественных насекомых.

Arboreal demonic ant

Habitat: tropical forests of Central Africa.

Ecology: large terrestrial and tree-dwelling social insect.

Antipopdopyra invicta

Тока-ахи-таху

Место обитания: различные типы местообитаний с развитым растительным покровом по всему Северному острову и в северной части Южного острова Новой Зеландии.

Экология: мелкий наземный вид общественных насекомых.

Toka Ahi Tahu

Habitat: Many different vegetated habitats across the North island and the northern part of South Island of New Zealand.

Ecology: small terrestrial social insect.

Recrutoformica latrunculus

Муравей-рекрут

Место обитания: умеренные и субтропические области Европы – от атлантического побережья до степей Трёхречья; леса и кустарники.

Экология: мелкий вид общественных насекомых, симбионт других видов муравьёв.

Recruit ant

Habitat: temperate and subtropic areas of Europe - from Atlantic coast to Three-Rivers-Land grasslands; forests and bush.

Ecology: small species of social insects, symbiont of other species of ants.

Pachycephalomyrma destructor

Муравей-взломщик

Место обитания: Северная Африка, сухие местности – саванна, редколесья.

Экология: крупный вид общественных насекомых, нападает на термитов.

Burglar ant

Habitat: Northern Africa, dry areas - savanna, woodlands.

Ecology: large species of social insects feeding on termites.

Lanternomyrma crepusculina

Фонарный муравей, лантерномирма сумеречная

Место обитания: Меганезия, дождевые леса. Симбионт птицы-фонарщика.

Экология: мелкий вид муравьёв; ночное насекомое, выращивающее грибы.

Lantern ant, twilight lanternomyrma

Habitat: rainforests of Meganesia. the symbiont of lamplighter bird.

Ecology: small species of ants; nocturnal mushroom-cultivating insect.

Camponotus tarukuwa

Тарукува, или муравей-скотокрад

Место обитания: Южная Америка, амазонская сельва и южнее в лесосаваннах.

Экология: растительноядный муравей среднего размера.

Tarukuwa, or cattleraider ant

Habitat: South America, Amazonian selva and the forested savanna zone to the south from it.

Ecology: medium-sized herbivorous ant.

Nanocamponotus symbioticus

Галловый муравей

Место обитания: сухие лиственные леса на южных склонах Альп, на Балканах и Апеннинах.

Экология: мелкий древесный вид муравьёв, вступивший в симбиоз с галлообразующими насекомыми

Gall ant

Habitat: dry deciduous forests on southern slopes of Alps, Balkans and Apennines.

Ecology: small arboreal spexcies of ants entering symbiotic relations with gall-producing insects.

Cardiocondyla fungaceus

Муравей-эльф

Место обитания: Филиппинский архипелаг, леса различных типов.

Экология: мелкий древесный вид муравьёв, вступивший в симбиоз с грибами.

Pixie ant

Habitat: Philippines archipelago, various types of forests.

Ecology: tiny arboreal ant living in symbiosis with mushrooms.

Mycophoros bokor

Муравей-бокор

Место обитания: тропические леса Южной Азии.

Экология: мелкий вид муравьёв, вступивший в симбиоз с паразитическим грибом.

Bokor ant

Habitat: tropical forests of Southern Asia.

Ecology: small ant entered symbiosis with parasitic fungus.

Glutiniomyrmex nepenthophilus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Странствующий непентесовый муравей

Место обитания: Юго-Восточная Азия, тропические леса.

Экология: мелкий древесный вид муравьёв, комменсал хищных растений.

Wandering pitcher plant ant

Habitat: South-Eastern Asia, tropical forests.

Ecology: tiny arboreal ant, commensal of carnivorous plants.

Wasmannia pochteca

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Почтека, или муравей-торговец

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки, а также влажные лесистые и кустарниковые саванны на побережье Мексиканского залива.

Экология: мелкий наземный вид муравьёв, образующий мега-колонии и вступивший в симбиоз с многими видами беспозвоночных.

Pochteca ant, or merchant ant

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America and humid forested and bushy savannas at the coast of Gulf of Mexico.

Ecology: small ground-dwelling ant species forming megacolonies and entering symbiotic relationships with numerous species of invertebrates.

Cyphomyrmex macehualli

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Масеуалли, или муравей-крестьянин

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки, а также влажные лесистые и кустарниковые саванны на побережье Мексиканского залива, гнёзда муравьёв почтека.

Экология: мелкий роющий муравей-грибовод.

Macehualli ant, or peasant ant

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America and humid forested and bushy savannas at the coast of Gulf of Mexico, colonies of pochteca ant.

Ecology: small ground-digging fungus-growing ant species.

Pseudomyrmex tlaxcalensis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Тлашкальтек, или муравей-пограничник

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса, лесосаванны Центральной Америки.

Экология: лесной муравей средних размеров, симбионт акации.

Tlaxcaltec ant, or border-guard ant

Habitat: seasonally humid forests and rainforests and forested savannas of Central America.

Ecology: forest-dwelling medium-sized ant, symbiote of Acacia tree.

Neivamyrmex conquistador

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Муравей конкистадор

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки.

Экология: хищный бродячий муравей средних размеров.

Conquistador ant

Habitat: seasonally humid forests and rainforests and forested savannas of Central America.

Ecology: predatory medium-sized army ant

Atta purepecha

Пурепеча, или куикатианиацкатль

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса, лесосаванны Центральной Америки.

Экология: крупный муравей-листорез.

Purepecha, or cuīcatianiazcatl

Habitat: seasonally humid forests and rainforests and forested savannas of Central America.

Ecology: large leaf-cutting ant.

Megalomyrmex furtivus

Ичтеккех, или муравей-вор

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки, исключительно в гнёздах муравьёв почтека на дрожжевых грядках муравья масеуалли.

Экология: очень мелкий всеядный роющий муравей.

Ichtecqueh ant or thief ant

Habitat: seasonally humid forests and rainforests and forested savannas of Central America, exclusively in colonies of pochteca ants in yeast cultivation chambers of macehualli ants.

Ecology: tiny omnivorous ground-digging ant.

Leyakomyrmex celebensis

Сулавесский рогатый муравей

Место обитания: тропические леса Сулавеси.

Экология: крупный муравей-симбионт растений-мирмекофитов.

Celebes horned ant

Habitat: tropical forests of Sulawesi island.

Ecology: large ant, symbiote of myrmecophilous plants.

Ordo Megaloptera Отряд Вислокрылки Order Dobsonflies and allies
Familia Corydalidae Семейство Коридалы Family Dobsonflies
Spelaeochauliodes rex

Пуэна-ана, пещерная вислокрылка

Место обитания: эфемерное насекомое с продолжительным жизненным циклом, личинки обитают в пещерных водотоках, зрелые особи недолговечны. Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: крупное хищное насекомое.

Puena Ana, Cave Fishfly

Habitat: Ephemeral insect with long life cycle, larvae live within cave waterways. Mature adults are short lived. North and South Islands of New Zealand.

Ecology: large predatory insect.

Ordo Lepidoptera Отряд Чешуекрылые, или Бабочки Order Butterflies
Familia Tineidae Семейство Моли Family Clothes Moths

Antarctinea droserolesta

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Росянковая моль

Место обитания: Антарктида, луга и болота.

Экология: мелкое насекомое, питающееся органическими остатками.

Sundew moth

Habitat: Antarctica, meadows and marshlands.

Ecology: small insect feeding on organic rests.

Magnitinea vespophila

Осиная гнездовая моль

Место обитания: Новая Зеландия, гнёзда ос.

Экология: симбионт в гнёздах общественных ос.

Wasp-loving giant moth

Habitat: New Zealand, wasp nests.

Ecology: symbiote in nests of social wasps.

Familia Pyralidae Семейство Огнёвки Family Snout moths
Afrocactoblastis dendrovorum

Гигантская опунциевая огнёвка

Место обитания: саванны и полупустыни Северной Африки.

Экология: крупное древогрызущее насекомое.

Giant cactus moth

Habitat: savannas and semideserts of Northern Africa.

Ecology: large wood-drilling insect.

 

Familia Sphingidae Семейство Бражники Family Hawk moths
Toxicomanduca longissimoproboscis

Антигуанский гигантский бражник

Место обитания: Большая Антигуа, участки тропического леса.

Экология: крупная дневная бабочка полога леса.

Antiguan giant hawk moth

Habitat: Great Antigua, rainforest areas.

Ecology: large diurnal moth of forest canopy.

Nasulosphinx longiproboscis

Бражник-долгонос

Место обитания: субтропики Европы, лиственные леса.

Экология: крупная дневная бабочка подлеска.

Long-nosed hawk moth

Habitat: subtropic areas of Europe, deciduous forests.

Ecology: large diurnal moth of forest floor.

Familia Bombycidae Семейство Настоящие шелкопряды Family Silk moths
Neobombyx abietes

Хвойный шелкопряд

Место обитания: хвойные леса Евразии.

Экология: крупная бабочка верхнего яруса леса.

Conifer silk moth

Habitat: coniferous forests of Eurasia.

Ecology: large moth of tree crowns.

Familia Papilionidae Семейство Парусники Family Swallowtails

Metallopapilio chrysopterus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Золотокрылый металлический парусник

Место обитания: влажные тропические леса Юго-Восточной Азии.

Экология: крупная бабочка полога леса.

Gold-winged metal swallowtail

Habitat: rainforests of South-Eastern Asia.

Ecology: large butterfly of forest canopy.

Metallopapilio hypochondricus

Траурный металлический парусник

Место обитания: Суматра (часть Берега Джакарта)

Экология: крупная бабочка полога леса.

Mourning metal swallowtail

Habitat: Sumatra (part of Jacarta Coast)

Ecology: large butterfly of forest canopy.

Metallopapilio chalcopterus

Медный парусник

Место обитания: острова близ побережья Меганезии.

Экология: крупная бабочка полога леса.

Copper swallowtail

Habitat: islands near the coast of Meganesia.

Ecology: large butterfly of forest canopy.

Metallopapilio ferrum

Стальной парусник

Место обитания: юг Индонезии, север Меганезии.

Экология: крупная бабочка полога леса.

Steel swallowtail

Habitat: south of Indonesia, north of Meganesia.

Ecology: large butterfly of forest canopy.

Necropapilio urushiphilus

Парусник уруши

Место обитания: Японские острова, влажные горные леса.

Экология: крупная бабочка, обитающая в подлеске.

Urushi swallowtail

Habitat: Japan Islands, humid mountain forests.

Ecology: large butterfly of forest floor.

Funestopsyche necrophagus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Скорбящий парусник

Место обитания: саванны и редколесья Северной Африки и южной Европы.

Экология: бабочка средних размеров, питающаяся жидкостью трупов животных.

Grieving swallowtail

Habitat: savanna and woodlands of Northern Africa and southern Europe.

Ecology: medium-sized butterfly eating liquids of animal corpses.

Aepypapilio altjira

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Алтьира

Место обитания: Меганезия, дождевые леса.

Экология: очень крупная одиночная бабочка полога леса.

Altjira

Habitat: Meganesia, rainforests.

Ecology: large solitary butterfly of forest canopy.

Exopapilio aquaticus

Водяной парусник

Место обитания: Земля Сунда, пресные водоёмы.

Экология: мелкая околоводная бабочка. Личинка кормится на водных и болотных растениях.

Aquatic swallowtail

Habitat: fresh waters of Sunda Land.

Ecology: small nearwater butterfly. Larva feeds on aquatic and swamp plants.

Sanguipapilio wingoc

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Парусник вингок

Место обитания: Северная Америка, леса и смешанные ландшафты в области субтропического климата.

Экология: ночная одиночная бабочка-гематофаг.

Wingoc swallowtail

Habitat: North America, forests and mixed landscapes in subtropical climatic zone.

Ecology: nocturnal solitary haematophagous butterfly.

Familia Pieridae Семейство Белянки Family Pierids
Petalopterina flosculimima

Жильчатая белянка-цветок

Место обитания: сухие леса и полупустыни Юго-Западной Азии.

Экология: сравнительно небольшая дневная бабочка, имитирующая цветки кормового растения.

Ribby flower pierid

Habitat: dry woods and semi-deserts of Southwest Asia.

Ecology: rather small butterfly simulating flowers of host tree.

Familia Riodinidae Семейство Риодиниды Family Metalmark butterflies
Eurybia papalotl

Папалотль

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки, а также влажные лесистые и кустарниковые саванны на побережье Мексиканского залива.

Экология: небольшая дневная бабочка, симбионт в колониях муравьёв.

Papalotl butterfly

Habitat: seasonally humid forests and rainforests of Central America and humid forested and bushy savannas at the coast of Gulf of Mexico.

Ecology: small butterfly, symbiote in ant colonies.

Familia Lycaenidae Семейство Голубянки Family Gossamer-winged butterflies

Symbiolycaena lantanae

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Лантановая голубянка, или авакапару

Место обитания: амазонская сельва и южнее в лесосаваннах, ареал совпадает с ареалом кормового растения.

Экология: небольшая дневная бабочка в подлеске.

Lantana hairstreak, or Awakaparu

Habitat: South America, Amazonian selva and forested savanna zone to the south from it.

Ecology: small butterfly in underbush.

Familia Nymphalidae Семейство Нимфалиды Family Nymphalids

Pugnatonymphalis lord-protector

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

«Крылатый страж»

Место обитания: Дальний Восток, субтропические и теплоумеренные области, леса.

Экология: дневная бабочка средних размеров, питающаяся на колониях тлей.

"Winged guard"

Habitat: Far East (Asia), forests of subtropical and temperate areas.

Ecology: medium-sized butterfly feeding on plant lice colonies.

Caelestoviator transtetramarinus

Рисунок Ламберта
Picture by Lambert

Небесный пилигрим

Место обитания: Европа, Кавказский полуостров.

Экология: перелётная бабочка среднего размера.

Sky pilgrim

Habitat: Europe, Caucasian Peninsula.

Ecology: medium-sized migratory butterfly.

Familia Arctiidae Семейство Медведицы Family Bears

Contravirgo aestiva

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Летняя контравирго

Место обитания: Сибирь, участки ландшафта, поросшие травянистой растительностью и кустарниками.

Экология: сумеречная ядовитая бабочка средних размеров.

Summer contravirgo

Habitat: Siberia, areas overgrown with grassy vegetation and bushes.

Ecology: medium-sized poisonous moth.

Contravirgo hibernata

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Контравирго зимующая

Место обитания: Сибирь, берега рек, болотистые местности.

Экология: сумеречная ядовитая бабочка средних размеров.

Hibernating contravirgo

Habitat: Siberia, riverbanks and marshes.

Ecology: medium-sized poisonous moth.

Antivirgo dimorpha

Двуликая антивирго

Место обитания: Сибирь, участки ландшафта, поросшие травянистой растительностью и кустарниками.

Экология: ядовитая дневная бабочка средних размеров.

Two-shaped antivirgo

Habitat: Siberia, areas overgrown with grassy plants and bushes.

Ecology: medium-sized poisonous diurnal moth.

Ordo Trichoptera Отряд Ручейники Order Caddis flies
Familia Pedopsychidae Семейство Неотенические ручейники Family Neothenic caddis flies
Potamobombyx socialis

Речной шелкопряд

Место обитания: Евразия; реки, ручьи и озёра Сибири.

Экология: мелкое водное насекомое, образующее колонии; фильтратор.

River silkworm

Habitat: Eurasia; rivers, streams and lakes of Siberia.

Ecology: tiny colonial aquatic insect, filter-feeder.

Ordo Diptera Отряд Двукрылые Order Two-winged flies
Familia Tabanidae Семейство Слепни Family Horseflies

Carcinotaba vorax

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Крабовый овод

Место обитания: мангровые заросли Юго-Восточной Азии, Берег Джакарта.

Экология: личинка - паразит на кладках наземных крабов. Взрослое насекомое питается кровью крабов.

Crab botfly

Habitat: mangrove thickets of South-Eastern Asia, Jacarta Coast.

Ecology: larva is a parasite of land crab clutches. Imago sucks crab blood.

Familia Asilidae Семейство Ктыри Family Robber flies

Dolichomusca infectans

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Инфекциомуха

Место обитания: тропики и влажные субтропики Старого Света – Азия и юго-восток Европы.

Экология: крупное насекомое, питающееся падалью.

Infectiofly

Habitat: tropical and humid suptropical regions of Old World: Asia and south-east of Europe.

Ecology: large insect feeding on carrion.

Sambio mortalis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Самбио

Место обитания: Тропическая Африка, экваториальные области Земли Зиндж; влажные тропические леса.

Экология: крупная хищная муха, нападающая на мелких млекопитающих.

Sambio

Habitat: Tropical Africa, equatorial area of Zinj Land; rainforests.

Ecology: large predatory fly attacking small mammals.

Sambio cruciator

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Самбио-мучитель

Место обитания: Африка, граница саванны и лесов.

Экология: муха, паразитирующая под кожей крупных четвероногих.

Tormentor sambio

Habitat: Africa mainland, border between savanna and woodland areas.

Ecology: large fly, the underskin parasite of large tetrapods.

Sambio ophiophagus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Самбио-змееяд

Место обитания: влажные тропические леса Экваториальной Африки.

Экология: крупная хищная муха, нападающая на небольших рептилий.

Snake-eating sambio

Habitat: rainforests of Equatorial Africa.

Ecology: large predatory fly attacking medium-sized reptiles.

Sambio ornitivorus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Самбио-птицеед

Место обитания: полог влажного тропического леса в Экваториальной Африке и на Земле Зиндж.

Экология: крупная хищная муха, нападающая на птиц.

Bird-eating sambio

Habitat: rainforest canopy in Equatorial Africa and Zinj Land.

Ecology: large predatory fly attacking birds.

Familia Phoridae Семейство Горбатки Family Scuttle flies

Neopseudacteon decapitator

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Муравьиный палач

Место обитания: леса Центральной Америки, колонии муравьёв-конкистадоров.

Экология: очень мелкое насекомое, внутренний паразит муравьёв.

Ant butcher fly

Habitat: forests of Central America, colonies of conquistador ants.

Ecology: minuscle insect, internal parasire of ants.

Familia Bdellomuscidae Семейство Пиявкомухи Family Leechflies
Bdellomusca ornitina

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Птичья пиявкомуха

Место обитания: умеренные, субтропические и тропические области Старого Света: Евразия (кроме Сибири и Берингии), Африка, Земля Зиндж.

Экология: личинка паразитирует на птицах.

Bird leechfly

Habitat: temperate, subtropical and tropical regions of Old World: Eurasia (except of Siberia and Beringia), Africa, Zinj Land.

Ecology: larva is bird ectoparasite.

 

Bdellomusca alveophila

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пиявкомуха скрытная

Место обитания: леса Европы от Атлантики до степей Трёхречья.

Экология: личинка паразитирует на летучих мышах, мелких древесных хищниках, различных птицах.

Hollow leechfly

Habitat: forests of Europe from Atlantic Ocean to Three-Rivers-Land steppes.

Ecology: larva is the ectoparasite of bats, small tree-climbing carnivores and birds.

Bdellomusca subterranea

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пиявкомуха норная

Место обитания: степи Трёхречья, Балканы, окраины Средиземноморских болот, саванна на севере Африки.

Экология: личинка паразитирует на норных животных – роющих млекопитающих, птицах, реже на ящерицах и жабах.

Burrow leechfly

Habitat: Three-Rivers-Land steppes, Balkans, edge of Mediterranean salt swamps, savanna of Northern Africa.

Ecology: larva is the ectoparasite of burrowing animals - mammals, birds, sometimes lizards and toads.

Bdellomusca dermatolysa

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пиявкомуха въедливая

Место обитания: Южная Европа и Южная Азия (южнее горной цепи Гималаев).

Экология: личинка паразитирует на крупных млекопитающих.

Corroding leechfly

Habitat: South Europe and South Asia (to the south from Himalayan mountain massive).

Ecology: larva is the ectoparasite of large mammals.

Bdellomusca rapax

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пиявкомуха хищная

Место обитания: Северная Африка и Западная Европа.

Экология: личинка является хищником, обитает на крупных наземных позвоночных.

Predatory leechfly

Habitat: Northern Africa and West Europe.

Ecology: larva is a predator living on large terrestrial vertebrates.

Aquabdellomusca anatina

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Утиная пиявкомуха

Место обитания: от Четвероморья и рек Южной и Юго-Восточной Европы до Экваториальной Африки и Южной Азии.

Экология: личинка паразитирует на нижней части тела водоплавающих птиц – уток и поганок

Duck leechfly

Habitat: from Fourseas and rivers of South and South-Eastern Europe to Equatorial Africa and South Asia.

Ecology: larva parasitizes on bottom part of the body of waterfowl - ducks and grebes.

Aquabdellomusca ranophila

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Лягушачья пиявкомуха

Место обитания: тропические и субтропические районы Старого Света.

Экология: личинка паразитирует на лягушках разных видов.

Frog leechfly

Habitat: tropical and subtropical regions of Old World.

Ecology: larva is an ectoparasite of various species of frogs.

Aquabdellomusca testudophaga

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Черепашья пиявкомуха

Место обитания: тропические водоёмы Старого Света от Экваториальной Африки до Японских островов.

Экология: личинка является эктопаразитом водных черепах.

Turtle leechfly

Habitat: tropical reservoirs of Old World from Equatorial Africa to Japan Islands.

Ecology: larva is turtle ectoparasite.

Aquabdellomusca platysoma

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Плоская пиявкомуха

Место обитания: горные реки Юго-Восточной Азии.

Экология: личинка паразитирует на теле лягушек и жаб.

Flat-bodied leechfly

Habitat: mountain rivers of South-Eastern Asia.

Ecology: larva is frog and toad ectoparasite.

Aquabdellomusca tetramarina

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Четвероморская пиявкомуха

Место обитания: заросли тростника по берегам Четвероморья, Кавказский полуостров.

Экология: личинка – полифаг, питается на различных птицах и лягушках.

Fourseas leechfly

Habitat: reed thickets at the Fourseas shore, Caucasian Peninsula.

Ecology: larva is poliphagous and feeds on various birds and frogs.

Familia Braulidae Семейство Пчелиные вши Family Bee Lice
Vespobraula parasitica

Осиная вошь

Место обитания: Новая Зеландия, колонии ос рода Neovespula.

Экология: комменсал в колониях общественных ос.

Wasp Louse

Habitat: New Zealand, colonies of Neovespula wasps.

Ecology: commensal species in colonies of social wasps.

Familia Glossinidae Семейство Мухи цеце Family Tsetse flies

Trypanoglossa mortalis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Смертельная трипаномуха

Место обитания: Южная Африка, саванны.

Экология: паразит-гематофаг лосерога.

Deadly trypanofly

Habitat: South Africa, savannas.

Ecology: haematophagous parasite of giant moosehorn.

Familia Calliphoridae Семейство Падальные мухи Family Flesh flies

Dorsobia chrysaea

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Золотистая дорзобия

Место обитания: Восточная Азия, заболоченные леса Китая.

Экология: мелкая одиночная муха, паразит земноводных.

Golden dorsobia

Habitat: Eastern Asia, swamp forests of China.

Ecology: small solitary fly, parasite of amphibians.

Familia Drosophilidae Семейство Плодовые мушки Family Drosophilidae
Cactophila polychaeta

Кактусница-волосатка

Место обитания: пустыни и полупустыни Мексики.

Экология: мелкое растительноядное насекомое, обитатель кактусов.

Fluffy cactus fly

Habitat: deserts and semideserts of Mexico.

Ecology: tiny herbivorous insect, cactus dweller.

Familia Cecidomyidae Семейство Галлицы Family Gallflies

Oncofaber myrmecophilus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Лаврово-дубовая галлица

Место обитания: сухие леса в горных районах Средиземноморской области.

Экология: растительноядное насекомое-паразит, вступившее в симбиоз с муравьями.

Laurel and oak gallfly

Habitat: dry forests in mountain areas of Mediterranean region.

Ecology: herbivorous parasitic insect entered symbiosis with ants.

Nanofloricultor pseudanthoformis

Ложноцветковая галлица

Место обитания: тропические леса Юго-Восточной Азии.

Экология: растительноядное насекомое-паразит лиан в пологе леса.

False-flowermaker

Habitat: tropical forests of South-Eastern Asia.

Ecology: herbivorous parasitic insect living in lianas of forest canopy.

Familia Keroplatidae Семейство Грибные комарики Family Fungus Gnats
Arachnocampa semiviridis

Зеленоватый комарик-светлячок

Место обитания: Новая Зеландия, глубины пещер, впадины под уступами и берега рек во влажных лесах.

Экология: хищное пещерное насекомое.

Greenish Glow-Worm

Habitat: New Zealand, the depths of caves, cavities under ledges and riverbanks in humid forests.

Ecology: predatory cave-dwelling insect.

Familia Culicidae Семейство Настоящие комары Family True mosquitos

Pseudaedes febriferus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Лихорадочный комар

Место обитания: Экваториальная и Южная Африка, заболоченные местности.

Экология: паразит-гематофаг лосерога и других млекопитающих.

Fever mosquito

Habitat: Equatorial and South Africa, wetland areas.

Ecology: haematophagous parasite of giant moosehorn and other mammals.

Antipoaedes pardus

Южный пятнистый комар

Место обитания: повсеместно в тёплых местообитаниях Меганезии и северной части Новой Зеландии, на различных островах южной части Тихого океана, для размножения необходима стоячая вода.

Экология: паразит-гематофаг млекопитающих и птиц.

Southern Spotted Mosquito

Habitat: Ubiquitous across warm habitats in Meganesia and the Northern part of New Zealand, various south-Pacific islands, requires standing water to breed.

Ecology: haematophagous parasite of mammals and birds.

Familia Deinoculicidae Семейство Ужасные комары Family Awful mosquitos
Waeroa harpax

Хищный ваероа

Место обитания: Антарктида, болота и злаково-осоковые луга недалеко от водоёмов.

Экология: крупное хищное насекомое.

Predatory waeroa

Habitat: Antarctica, wetlands and graminoid-sedge meadows near water bodies.

Ecology: large predatory insect.

Familia Tipulidae Семейство Долгоножки Family Crane flies
Aerolumbricus agricola

Большая земляная долгоножка

Место обитания: Антарктида, луга и заросли кустарников.

Экология: личинка обитает в почве и является экологическим аналогом дождевых червей. Имаго не питается.

Great ground crane fly

Habitat: Antarctica, meadows and bushes.

Ecology: larva lives in soil and is an ecological analogue of earthworms. Imago is non-feeding stage.

Vermimus titan

Гигантский комарочервь

Место обитания: влажные антарктические почвы, луга и заросли кустарников.

Экология: личинка обитает в почве и является экологическим аналогом дождевых червей. Имаго не питается.

Giant mosquitoworm

Habitat: moist Antarctic soils, meadows and bushes.

Ecology: larva lives in soil and is an ecological analogue of earthworms. Imago is non-feeding stage.

Classis Diplopoda Класс Двупарноногие Class Diplopods
Order Juliformia Отряд Кивсяки Order Snake millipedes
Familia Julidae Семейство Настоящие кивсяки Family Snake millipedes

Lacrimacausa irritans

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Едкая многоножка

Место обитания: Большая Антигуа, подлесок дождевого леса.

Экология: растительноядная/ всеядная многоножка, обитатель лесной подстилки.

Tear-gas millipede

Habitat: Great Antigua, rainforest floor.

Ecology: herbivorous/omnivorous millipede living in wood litter.

Bradyjulius rubro-nigrum

Рисунок Тони Джонса
Picture by Tony Johnes

Тигровый кивсяк

Место обитания: влажные леса Японских островов, лесная подстилка.

Экология: крупная растительноядная многоножка.

Tiger millipede

Habitat: humid forests of Japan Islands, wood litter.

Ecology: large herbivorous millipede.

Classis Arachnida Класс Паукообразные Class Arachnids
Ordo Scorpiones Отряд Скорпионы Order Scorpions
Familia Hemiscorpiidae Семейство Гемискорпииды Family Hemiscorpiidae
Corticoscorpius rugosus

Плоский древесный скорпион

Место обитания: леса Центральной Африки, стволы деревьев.

Экология: крупное хищное древесное членистоногое.

Flat-bodied tree scorpion

Habitat: forests of Central Africa, tree trunks.

Ecology: large predatory arboreal arthropod.

Familia Buthidae Семейство Бутиды Family Thick-tailed scorpions
Scorpiobaculus tanatos

Скорпион-палочник

Место обитания: Южная и Юго-Восточная Азия, полог влажных тропических лесов.

Экология: крупное хищное древесное членистоногое.

Walking stick scorpion

Habitat: Southern and South-Eastern Asia, rainforest canopy.

Ecology: large predatory arboreal arthropod.

Familia Bothriuridae Семейство Ботриуриды Family Bothriuridae
Potamoscorpio aquaticus

Южноамериканский речной скорпион

Место обитания: пресные водоёмы тропической Южной Америки.

Экология: крупное хищное водное членистоногое.

South American aquatic scorpion

Habitat: freshwater reservoirs of South America.

Ecology: large predatory aquatic arthropod.

Ordo Aranei Отряд Пауки Order Spiders
Familia Araneidae Семейство Кругопряды Famiy Orb-web spiders
Araneus iktomi

Иктоми

Место обитания: лиственные и смешанные леса северо-востока Северной Америки.

Экология: крупный одиночный древесный паук.

Iktomi

Habitat: deciduous and mixed forests of northeast of North America.

Ecology: large solitary arboreal spider.

Tetrapodarachna tetramana

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Четвероногий сачковый паук

Место обитания: дождевые тропические леса Юго-Восточной Азии, полог дождевого леса.

Экология: крупный бродячий паук.

Four-legged net spider

Habitat: rainforests of South-Eastern Asia, rainforest canopy.

Ecology: large wandering spider.

Arachnopiscatorius mangrophilus

Мангровый паук-рыболов

Место обитания: Меганезия, мангровые заросли залива Эйр.

Экология: крупный паук, обитающий на стволах мангровых деревьев.

Mangrove fishing spider

Habitat: Meganesia, mangrove thickets of Eyre Gulf.

Ecology: large spider living on trunks of mangrove trees.

Microsociarachne numerosus

Малый республиканец

Место обитания: Северная Америка, области теплоумеренного климата, лиственные леса.

Экология: мелкий общественный вид пауков, питающийся мелкими насекомыми.

Tiny republican spider

Habitat: North America, areas of warm-temperate climate, deciduous forests.

Ecology: small social species of spiders eating small insects.

Avireticulum mortalis

Паук-птицелов

Место обитания: Центральная Америка, тропические леса.

Экология: крупный общественный паук, обитающий в пологе леса и питающийся мелкими позвоночными.

Bird-catching spider

Habitat: Central America, tropical forests.

Ecology: large social spider living in forest canopy and eating small vertebrates.

Curarachne nutrix

Паук-нянька

Место обитания: тропические леса Дальнего Востока (материковая Азия и ближайшие острова).

Экология: общественный паук средних размеров, питающийся насекомыми.

Nanny spider

Habitat: tropical forests of Far East (continental Asia and nearby islands).

Ecology: medium-sized social spider feeding on insects.

Familia Theridiidae Семейство Пауки-тенетники Family Cobweb spiders
Latrodectus bellicosus

Паук-амазонка

Место обитания: субтропические и теплоумеренные районы Европы, Ближнего Востока и Средней Азии; лесистые местности, кустарники.

Экология: средних размеров ядовитый паук, образующий колонии различной численности на земле.

Amazon spider

Habitat: subtropical and warm-temperate regions of Europe, Middle East and Middle Asia; woodlands and bush.

Ecology: medium-sized poisonous spider forming colonies of various number on the ground.

Latrodectus pinovitzli

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пинавицли

Место обитания: прерии, полупустыни, холмистые равнины Северной и Центральной Америки.

Экология: одиночный наземный паук средних размеров.

Pinovitzli

Habitat: prairies, semideserts, rolling plains of North and Central America.

Ecology: solitary ground-dwelling medium-sized spider.

Cactolatrodectus argenteus

Серебристая вдова-стилист

Место обитания: пустыни и полупустыни Мексики, на кактусе «старая дева».

Экология: одиночный паук средних размеров, обитатель кактусов.

Silver hairdresser spider

Habitat: deserts and semideserts of Mexico, "old maid" cactus.

Ecology: solitary cactus-dwelling medium-sized spider.

Familia Sparassidae Семейство Пауки-охотники Family Huntsman Spiders
Macrodelena moehau

Паук-моэхау

Место обитания: Северный остров Новой Зеландии, леса различных типов, заросли кустарников.

Экология: крупный одиночный наземный паук.

Moehau Spider

Habitat: North Island of New Zealand, forest, woods, bushland, dense forest.

Ecology: large solitary ground-dwelling spider.

Familia Lycosidae Семейство Пауки-волки

 Family Wolf spiders

Heraldarachne scutiferus

Геральдический паук, паук-щитоносец

Место обитания: южная и юго-восточная Европа, Балканы, побережье Четвероморья, Кавказ; влажные субтропические леса.

Экология: крупный бродячий паук, обитающий на деревьях.

Heraldic spider, shield-spider

Habitat: southern and south-eastern Europe, Balkans, Fourseas coast, Caucasus; humid subtropical forests.

Ecology: large wandering tree-climbing spider.

Heraldarachne taurocornis

Быкорогий паук

Место обитания: леса Кавказского полуострова.

Экология: крупный бродячий паук, обитающий на деревьях.

Bull-horned spider

Habitat: forests of Caucasus Peninsula.

Ecology: large wandering tree-climbing spider.

Heraldarachne foliomimus

Листобрюхий паук

Место обитания: влажные леса по западному берегу Четвероморья.

Экология: крупный бродячий паук, обитающий на деревьях.

Leaf-bellied spider

Habitat: humid forests at the western coast of Fourseas.

Ecology: large wandering tree-climbing spider.

Heraldarachne auriculatus

Ушастый паук

Место обитания: сухие и умеренно влажные лиственные леса Балкан

Экология: крупный бродячий паук, обитающий на деревьях.

Eared spider

Habitat: dry and moderately humid deciduous forests of Balkans.

Ecology: large wandering tree-climbing spider.

Callolycosa coprobia

Навозный паук-красавчик

Место обитания: Юго-Западная Европа, саванны Северной Африки.

Экология: средних размеров паук, охотящийся на насекомых-копрофагов.

Manure shining spider

Habitat: South-Western Europe, savannas of Northern Africa.

Ecology: medium-sized spider hunting coprophagous insects.

Callolycosa cadaverophila

Трупный паук-красавчик

Место обитания: Северная Африка, саванна.

Экология: средних размеров паук, охотящийся на насекомых-некрофагов.

Cadaverophilous shining spider

Habitat: Northern Africa, savanna.

Ecology: medium-sized spider hunting necrophagous insects.

Arachnobaculum inconspicuus

Паук-палочник

Место обитания: тропические леса Юго-Восточной Азии.

Экология: крупный паук, обитающий на деревьях.

Stick spider

Habitat: tropical forests of South-Eastern Asia.

Ecology: large spider living in forest canopy.

Rotarachne ventiporta

Перекатипаук

Место обитания: Сахара, окраины Средиземноморской котловины.

Экология: крупный наземный паук.

Thumblespider

Habitat: Sahara, edges of Mediterranean hollow.

Ecology: large ground spider.

Familia Salticidae Семейство Пауки-скакуны Family Jumping spiders
Zakolo saurophagus

Прыгающий паук-заколо

Место обитания: тропические леса Африки.

Экология: крупный наземный паук.

Zakolo spider

Habitat: tropical forests of Africa.

Ecology: large ground spider.

Pseudolycosa sarcinator

Псевдотарантул-портной

Место обитания: лиственные леса теплоумеренного пояса Северной Америки.

Экология: крупный общественный вид пауков.

Social tailor spider

Habitat: deciduous forests of warm temperate zone of North America.

Ecology: large social spider.

Pseudolycosa dispar

Непарный псевдотарантул

Место обитания: тайга Северной Америки до северной оконечности распространения лесов.

Экология: общественный паук средних размеров.

Disparate social spider

Habitat: North American taiga to the northern edge of forest area.

Ecology: medium-sized social spider.

Bagheera vachelliaphila

Молочный паук, или Чичиуатокатль

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса, лесосаванны Центральной Америки.

Экология: колониальный мирмекофильный паук.

Milky spider, or Chichihuatocatl

Habitat: seasonally humid forests and rainforests and forested savannas of Central America.

Ecology: social myrmecophilous spider.

Familia Thomisidae Семейство Пауки-бокоходы Family Crab spiders
Synoculus polyphemus

Полифемов паук

Место обитания: центральная и восточная Европа, предгорья Альп.

Экология: наземный паук средних размеров.

Polyphemus spider

Habitat: central and eastern Europe, Alps foothills.

Ecology: medium-sized ground-dwelling spider.

Taenioculus argus

Лентоглазый паук

Место обитания: области умеренного и холодного климата Евразии и Северной Америки, луга, заросли травянистых растений.

Экология: наземный паук средних размеров.

Band-eyed spider

Habitat: areas of temperate and cold climate in Eurasia and North America, meadows, grasslands.

Ecology: medium-sized ground-dwelling spider.

Familia Uloboridae Семейство Пауки-улобориды Family Hackled Orb-Spiders
Congregaranea lineata

Общинный паук

Место обитания: лесные районы Северного острова Новой Зеландии.

Экология: мелкий общественный вид пауков.

Clusterweb Communal Spider

Habitat: Forested areas of the North Island of New Zealand.

Ecology: small social spider.

Ordo Solifugae Отряд Сольпуги Order Soliphuges
Familia Galeodidae Семейство Галеодиды Family Galeodids

Galeodes tetramarina

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Гигантская четвероморская сольпуга

Место обитания: окрестности Четвероморья – полоса прибрежной растительности, на западе и юго-западе ареала заходит в лесные районы.

Экология: крупное наземное паукообразное.

Giant Fourseas soliphuga

Habitat: Fourseas area, zone of coastal thickets; forest areas at the west and south-west of area.

Ecology: large ground-dwelling arachnid.

Ordo Thelyphonida Отряд Телифоны Order Vinegaroons
Familia Thelyphonidae Семейство Телифоны Family Vinegaroons

Serracrus meticulosa

Рисунок: Мех
Picture by Mex

Пилоносец

Место обитания: субтропическая часть Европы, границы лесов.

Экология: крупное наземное паукообразное.

Chainclaw

Habitat: subtropical par of Europe, edges of forests.

Ecology: large ground-dwelling arachnid.

Ordo Opiliones Отряд Сенокосцы Order Harvestmen
Familia Phalangiidae Семейство Фалангииды Family Phalangiidae
Spinoopilio echinatus

Колючий сенокосец

Место обитания: лесная зона Евразии в области умеренного и теплоумеренного климата.

Экология: крупное наземное паукообразное.

Spiny harvestman

Habitat: forests of Eurasia, areas of temperate and warm-temperate climate.

Ecology: large ground arachnid.

Familia Neopilionidae Семейство Неопилиониды Family Neopilionidae
Onychopillion spp.

Cенокосец-когтеносец

Место обитания: Новая Зеландия, Северный остров, различные пещерные системы, в глубине пещер.

Экология: крупное пещерное хищное паукообразное.

Great-clawed Longlegs

Habitat: New Zealand, North Island, various cave systems, depths of caves.

Ecology: large cave-dwelling predatory arachnid.

Ordo Mesostigmata Отряд Мезостигматы Order Mesostigmata
Familia Syringophilidae Семейство Сирингофилиды Family Syringophilidae

Acatoubius plumophilus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Перьевой клещ акату

Место обитания: Южная Америка, гигантская плотоядная птица акату.

Экология: кровососущий паразит, обитающий в стволах перьев.

Acatu feather mite

Habitat: South America, giant predatory bird acatu.

Ecology: blood-sucking parasite living in shafts of wing feathers.

Familia Phytoseiidae Семейство Фитосейиды Family Phytoseiidae
Antarctoseiulus rapax

Хищный антарктосейулюс

Место обитания: антарктические почвы, заросли трав и кустарников.

Экология: хищный почвенный клещ.

Predatory antarctoseiulus

Habitat: Antarctic soils, grass thickets and bushes.

Ecology: predatory ground-dwelling mite.

Ordo Sarcoptiformes Отряд Саркоптиформные клещи Order Sarcoptiformes
Familia Acaridae Семейство Акариды Family Acaridae
Austrotundracarus rhizophagus

Корневой почвенный клещ

Место обитания: антарктические луга и тундры, почва.

Экология: крупный растительноядный вид клещей, паразит на корнях растений.

Root-eating soil mite

Habitat: Antarctic meadows and tundra, soil.

Ecology: large phytophagous mite, plant root parasite.

Putredophagus setosissimus

Гнилостный почвенный клещ

Место обитания: Антарктида, болотные и луговые почвы.

Экология: мелкий почвенный клещ-сапрофаг.

Saprophagous soil mite

Habitat: Antarctica, wetland and meadow soils.

Ecology: tiny ground-dwelling saprophagous mite.

Succiniphagus myrmecopestis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Янтарный вор

Место обитания: Центральная Америка, тропические леса.

Экология: нахлебник гнёзд муравьёв масеуалли в мегаколониях муравьёв почтека.

Amber thief mite

Habitat: Central America, tropical forests.

Ecology: sponger in masehualli ant nests in pochteca ant megacolonies.

Ordo Trombidiformes Отряд Тромбидиформные клещи Order Trombidiformes
Familia Trombidiidae Семейство Клещи-краснотелки Family Red Velvet Mites
Microphrynus tonsor

Микрофрин-чистильщик

Место обитания: Евразия, области умеренного и субтропического климата, колонии муравьёв.

Экология: мелкий хищный клещ-симбионт муравьёв.

Cleaning microphrynus

Habitat: Eurasia, areas of temperate and subtropical climate, ant colonies.

Ecology: tiny predatory mite, ant symbiote.

Microphrynus praedonis

Микрофрин-корсар

Место обитания: Евразия, области умеренного и субтропического климата, луга и кустарники.

Экология: мелкий свободноживущий хищный клещ.

Corsair microphrynus

Habitat: Eurasia, areas of temperate and subtropical climate, meadows and bushes.

Ecology: tiny free-living predatory mite.

Pseudophrynus heteropus

Псевдофрин разноногий

Место обитания: Евразия, кроме засушливых и холодных местностей.

Экология: мелкий хищный клещ, симбионт норных млекопитающих.

Diverse-legged pseudophrynus

Habitat: Eurasia, except for arid and cold areas.

Ecology: tiny predatory mite, symbiote of burrowing mammals.

Familia Eriophyidae Семейство Галловые клещи Family Gall mites

Neosetoptus mycoicus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Клещ-колонист

Место обитания: хвойные леса Фенноскандии.

Экология: паразит хвойных деревьев.

Settler mite

Habitat: coniferous forests of Fennoscandia.

Ecology: parasite of coniferous trees.

Familia Tetranychidae Семейство Паутинные клещи Family Spider mites

Pseudopediculus gerocacti

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Кактусовая вошь

Место обитания: пустыни и полупустыни Мексики.

Экология: паразит кактуса «старая дева».

Cactus louse

Habitat: deserts and semideserts of Mexico.

Ecology: "old maid" cactus parasite.

Classis Crustacea Класс Ракообразные Class Crustaceans
Ordo Notostraca Отряд Щитни Order Tadpole Shrimp
Familia Triopsidae Семейство Щитни Family Tadpole Shrimp

Triops aridophilus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Меганезийский щитень

Место обитания: временные пересыхающие озёра пустынных районов юго-западной Меганезии.

Экология: мелкое всеядное эфемерное ракообразное.

Meganesian Tadpole Shrimp

Habitat: seasonal drying-up lakes of the desert areas of south-western Meganesia.

Ecology: small omnivorous ephemeric crustacean.

Ordo Anomopoda Отряд Аномоподы Order Water Fleas
Familia Daphniidae Семейство Дафниевые Family Daphniidae
Phantodaphnia tenebra

Призрачная водяная блоха

Место обитания: участки подземных пещерных проточных водоёмов с медленным течением, некоторые районы ниже по течению, Новая Зеландия.

Экология: мелкое планктонное ракообразное.

Ghostly Water-flea

Habitat: Slow-flowing parts of underground cave waterways, some areas downstream, New Zealand.

Ecology: tiny planctonic crustacean.

Ordo Myodocopida Отряд Миодокопиды Order Myodocopida
Familia Cypridinidae Семейство Циприсовые Family Cypridinida

Thalassolampyrus neptunii

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Нептунов светлячок

Место обитания: Тихий океан, умеренные воды Северного полушария.

Экология: крупное всеядное планктонное ракообразное.

Neptune's firefly

Habitat: Pacific Ocean, temperate waters of Northern hemisphere.

Ecology: large omnivorous planktonic crustacean.

Ordo Cirripedia Отряд Усоногие Order Cirripedians
Subordo Rhizocephala Подотряд Корнеголовые Suborder Root-headed crustaceans
Familia Sacculinidae Семейство Саккулиновые Family Sacculinas
Voodoocancer zombiefabricatus

Саккулина вуду

Место обитания: тропические области Старого Света и Меганезии: от Земли Зиндж и пролива Танганьика на западе через Индостан, Юго-Восточную Азию и Индонезию до северного побережья Меганезии.

Экология: паразит крупных видов ракообразных.

Voodoo sacculina

Habitat: tropical areas of Old World and Meganesia: from Zinj Land and Tanganyica strait at the east through Hindustan, South-Eastern Asia and Indonesia th northern coast of Meganesia.

Ecology: parasite of large crustaceans.

Familia Piscisacculinidae Семейство Рыбьи саккулины Family Fish sacculinas
Piscisacculina quasisymbiotica

Рыбья саккулина

Место обитания: космополит, моря с нормальной солёностью.

Экология: паразитизм на стайных рыбах с элементами симбиотических отношений.

Fish sacculina

Habitat: cosmopolitic species inhabiting seas of normal oceanic salinity.

Ecology: parasitism with features of symbiosis in schooling fishes.

Ordo Amphipoda Отряд Бокоплавы Order Scuds, or Side-swimmers
Familia Caprellidae Семейство Морские козочки Family Skeleton shrimps
Geocaprella geometra

Рак-землемер

Место обитания: северная часть Тихого океана, береговая полоса.

Экология: полуводное всеядное животное, падальщик.

Surveyor scud

Habitat: shores of northern part of Pacific ocean.

Ecology: amphibiotic onmivore and scavenger.

Thalassophasma tenuissima

Морской палочник

Место обитания: Тихий океан, поверхностные слои воды.

Экология: хищное пассивно плавающее пелагическое ракообразное.

Plankton living stick

Habitat: Pacific Ocean, upper layers of water.

Ecology: predator, passively floating pelagic crustacean.

Caprellomantis vorax

Прожорливый капрелломантис

Место обитания: Исландия, заболоченные леса, долины рек.

Экология: мелкое хищное наземное животное.

Voracious caprellomantis

Habitat: Iceland, waterlogged forests, river valleys.

Ecology: small predatory land-dwelling animal.

Caprellomantis sphagnophilus

Моховой призрак

Место обитания: Исландия, сфагновые болота.

Экология: мелкое хищное наземное животное.

Moss ghost

Habitat: Iceland, peat moss bogs.

Ecology: small predatory land-dwelling animal.

Caprellomantis gryllotalpoides

Земляной капрелломантис

Место обитания: Исландия, леса - лесная почва и слой листового опада.

Экология: мелкое всеядное роющее животное.

Digging caprellomantis

Habitat: Iceland, forests - forest soil and layer of leaf litter.

Ecology: small omnivorous digging animal.

Familia Gammaridae Семейство Бокоплавы Family Scuds (Side-swimmers)
Deinogammarus rapax

Бокоплав-богомол

Место обитания: Четвероморье, прибрежные заросли растений. Может подниматься против течения рек и образует жилые речные популяции.

Экология: относительно крупное хищное ракообразное.

Mantis scud

Habitat: Fourseas, underwater plants. Sometimes this species settles in rivers and forms freshwater populations.

Ecology: rather large predatory crustacean.

Familia Talitridae Семейство Морские блохи Family Land Shrimps/Shore Hoppers
Cavernalitrus variablis

Изменчивая пещерная блошка

Место обитания: пещерные системы по всей Новой Зеландии; вид изменчив, существует форма, живущая на поверхности и похожая на предка.

Экология: мелкое всеядное наземное ракообразное.

Variable Troglodyte Land-Scud

Habitat: cave systems throughout New Zealand, species is variable, surface-dwelling variant exists similar to ancestor.

Ecology: small omnivorous land-dwelling crustacean.

Ordo Isopoda Отряд Равноногие Order Isopods
Familia Asellidae Семейство Водяные ослики Family Asellidae
Natarasellus branchiophilus

Жаброчист

Место обитания: Южная Америка, речные системы;

Экология: мелкое плавающее ракообразное, симбионт крупных рыб.

Gill cleaner

Habitat: South America, river systems.

Ecology: tiny swimming crustacean, symbiote of large fishes.

Familia Idoteidae Семейство Идотеевые Family Idoteids
Thalassophthirus aviphilus

Морская птичья вошь

Место обитания: Северное полушарие, Атлантический и Северный Ледовитый океаны.

Экология: паразит крупных морских птиц.

Sea bird louse

Habitat: Northern hemisphere, Atlantic and Arctic oceans.

Ecology: parasite of large sea birds.

Mesidoteopsis shogashi

Шогаши

Место обитания: Северная Америка, озеро Мише-Нама.

Экология: крупное животноядное ракообразное, хищник и падальщик.

Shogashi

Habitat: North America, Mishe-Nama Lake.

Ecology: large zoophagous crustacean, predator and scavenger.

Familia Aegidae Семейство Эгиды Family Aegids
Malacophthirus parasiticus

Тридакновая вошь

Место обитания: рифы тропической области Индийского океана, раковины гигантских двустворчатых моллюсков.

Экология: паразит, питающийся водорослями-симбионтами моллюска.

Tridacna louse

Habitat: reeves of tropical zone of Indian Ocean, shells of giant bivalves.

Ecology: parasite feeding on symbiotic algae living in tissues of mollusc.

Familia Limnoriidae Семейство Лимнорииды Family Limnoriidae
Fluvilimnoria xyloterebra

Речной древоточец

Место обитания: реки Исландии, Северной и Северо-Западной Европы.

Экология: мелкое ракообразное, сверлящее древесину.

River driftwood borer

Habitat: rivers of Iceland, Northern and Northwest Europe.

Ecology: tiny wood-boring crustacean.

 

Familia Thalassomillipedidae Семейство Морские многоножки Family Sea Centipedes
Pelagoniscus chaetopus

«Морской метельщик»

Место обитания: Охотское море, плавающие водоросли.

Экология: мелкое плавающее планктоноядное ракообразное.

"Sea broomer"

Habitat: Sea of Okhotsk, floating macroalgae.

Ecology: small swimming plankton-eating crustacean.

Familia Armadillidae Семейство Армадиллиды Family Armadillidae
Antarctillo talpoideus

Антарктическая кротовая мокрица

Место обитания: антарктические почвы в районах, свободных от вечной мерзлоты.

Экология: крупное всеядное почвенное ракообразное.

Antarctic mole woodlouse

Habitat: Antarctic soils in areas free of permafrost.

Ecology: large omnivorous ground-digging crustacean.

Familia Porcellionidae Семейство Порцеллиониды Family Porcellionidae
Socioporcellio folivorus

Мокрица-листорез

Место обитания: север Европы, смешанные и мелколиственные леса.

Экология: мелкое растительноядное почвенное ракообразное.

Leaf-cutting woodlouse

Habitat: north of Europe, mixed and small leaf forests.

Ecology: tiny phytophagous soil-dwelling crustacean.

Hirsutopus scatophaga

Мокрица-мусорщик

Место обитания: лесные районы Новой Зеландии, колонии ос.

Экология: наземное ракообразное, комменсал в гнёздах общественных ос.

Garbaging Woodlouse

Habitat: Forested areas of New Zealand, colonies of wasps.

Ecology: terrestrial crustacean, commensal in nests of social wasps.

Spelaeopoda spp.

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пещерная мокрица Ао-Теа-Роа

Место обитания: Новая Зеландия, Северный остров; глубинные участки различных пещерных систем.

Экология: всеядное пещерное ракообразное.

Aotearoan Cave-loving Woodlouse

Habitat: New Zealand, North Island, deep parts of various cave systems.

Ecology: omnivorous cave-dwelling crustacean.

Ordo Stomatopoda Отряд Ротоногие Order Mantis shrimps
Familia Pedomantidae Семейство Педомантиды Family Pedomantids
Vitromantella microhorrida

«Призрачный убийца»

Место обитания: Индийский океан, тропические и субтропические широты.

Экология: мелкий одиночный планктонный хищник.

"Phantomic murderer"

Habitat: Indian Ocean, tropical and subtropic latitudes.

Ecology: small solitary plankton predator.

Familia Lysiosquillidae Семейство Лизиосквиллиды Family Lysiosquillids
Symbiosquilla innoxia

Рак-сверчок

Место обитания: моллюсково-губковые рифы Индо-Пацифики, раковины гигантских двустворчатых моллюсков.

Экология: мелкий вид-чистильщик, симбионт крупных двустворчатых моллюсков.

Cricket crayfish

Habitat: mollusc and sponge reeves of Indo-Pacific area, shells of giant bivalves.

Ecology: small cleaning species, symbiont of large bivalves.

Ordo Decapoda Отряд Десятиногие раки Order Decapods
Familia Palaemonidae Семейство Палемониды Family Palaemonids
Sphyraenolemon serripes

Креветка-барракуда

Место обитания: реки Северной Австралии.

Экология: крупное одиночное хищное ракообразное толщи воды.

Barracuda prawn

Habitat: rivers of Northern Australia.

Ecology: large solitary pelagic predatory crustacean.

Umbellocaris furtivus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Зонтичная креветка

Место обитания: Тихий океан, поверхностные слои воды.

Экология: мелкое планктонное ракообразное, комменсал медуз.

Umbrella shrimp

Habitat: Pacific Ocean, top water layers.

Ecology: small plankton crustacean, the jellyfish commensal.

Familia Penaeidae Семейство Пенеиды  Family Penaeids
Libellulocaris prolongus

Креветка-стрекоза

Место обитания: Тихий океан, поверхностные слои воды.

Экология: планктонное хищное ракообразное средних размеров.

Dragonfly prawn

Habitat: Pacific Ocean, top water layers.

Ecology: predatory plankton prawn.

Furocaris toxiresista

Щупальцевая креветка

Место обитания: тёплые и умеренные области Индо-Пацифики.

Экология: плотоядная планктонная креветка средних размеров, клептопаразит медуз.

Tentacle prawn

Habitat: warm and temperate waters of Indo-Pacific region.

Ecology: zoophagous plankton prawn, jellyfish kleptoparasite.

Baculophthalmocaris plumopes

Перистоногая креветка

Место обитания: северная часть Тихого океана (умеренные и холодные широты), поверхностные слои воды.

Экология: одиночное пелагическое животноядное ракообразное.

Feather-legged shrimp

Habitat: northern part of Pacific Ocean (temperate and cold latitudes), top water layers.

Ecology: solitary pelagic zoophagous shrimp.

Cryopenaeus crystallinus

Ледяная креветка

Место обитания: Антарктида, мелководные реки.

Экология: хищное пресноводное ракообразное, размножающееся в морской воде.

Ice shrimp

Habitat: Antarctica, shallow rivers.

Ecology: predating freshwater crustacean breeding in sea water.

Familia Crangonidae Семейство Крангониды Family Crangonid prawns
Pedocrangon minimeles

Рак-барсучок

Место обитания: реки Тихоокеанского побережья Азии – от Больших Курил и дальневосточного побережья Азии до юга Японии.

Экология: крупное пресноводное ракообразное, роющее глубокие норы.

Badger prawn

Habitat: rivers of Pacific coast of Asia - from Big Kurils and Far East coast of Asia to the south of Japan.

Ecology: large freshwater crustacean burrowing deep holes.

Familia Pandalidae Семейство Пандалиды Family Pandalidae
Macropandalus socialis

Креветка-матриарх

Место обитания: Тихий океан, прибрежные воды Азии и Северной Америки в области умеренного и субтропического климата, глубины до 20 – 25 метров.

Экология: всеядное донное ракообразное средних размеров, живущее колониями.

Matriarch prawn

Habitat: Pacific Ocean, coastal waters of Asia and North America in areas of temperate and subtropical climate, depth to 20 – 25 meters.

Ecology: medium-sized omnivorous benthic crustacean living in colonies.

Familia Pseudocancridae Семейство Антарктические ложные раки Family Antarctic false crayfishes
Antarctocancer palustris

Антарктический болотный ложнорак

Место обитания: луга и заболоченные местности в Антарктиде.

Экология: животноядное наземное ракообразное.

Antarctic swamp false jabby

Habitat: meadows and swamps of Antarctica.

Ecology: zoophagous terrestrial crustacean.

Familia Atyidae Семейство Атииды Family Atyids
Planctoatyopsis setipes

Щетинконогая креветка

Место обитания: реки и озёра Северной Меганезии.

Экология: стайное мелкое ракообразное, фильтрующее крупный планктон.

Bristle-legged shrimp

Habitat: rivers and lakes of Northern Meganesia.

Ecology: schooling small crustacean filtering large plancton organisms.

Planctoatyopsis barbatus

Бородатая креветка

Место обитания: реки и озёра Северной Меганезии.

Экология: стайное мелкое ракообразное, фильтрующее мелкий планктон и водоросли.

Bearded shrimp

Habitat: rivers and lakes of Northern Meganesia.

Ecology: schooling small crustacean filtering small plancton organisms and unicellular algae.

Planctoatyopsis spinosus

Иглоногая креветка

Место обитания: реки и озёра Северной Меганезии.

Экология: одиночное мелкое ракообразное, хищник.

Needle-legged shrimp

Habitat: rivers and lakes of Northern Meganesia.

Ecology: solitary small predating crustacean.

Speleatya pellucida

Коеке-ана

Место обитания: проточные пещерные водоёмы внутри пещерных систем ледникового происхождения, некоторые районы ниже по течению. Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: мелкое всеядное донное ракообразное.

Kōeke Ana

Habitat: Cave waterways within glacially made cave systems, some areas downstream. North and South Island of New Zealand.

Ecology: small omnivorous benthic crustacean.

Familia Macrobrachiidae Семейство Макробрахиумы Family Long-armed shrimps
Xylocaris terebratus

Креветка-древоточец

Место обитания: леса Амазонии, мелководные реки.

Экология: всеядное стайное ракообразное, селится колониями, сверлит упавшие в воду деревья.

Driftwood-boring shrimp

Habitat: woods of Amazon region, shallow rivers.

Ecology: schooling omnivorous crustacean living in colonies and boring burrows in driftwood.

Familia Tubocaridae Семейство Тубокариды Family Tubocarids (Tube shrimps)
Acuticaris incola

Креветка-игла

Место обитания: рифы Индийского и Тихого океанов, поселения трубчатых червей.

Экология: чистильщик-симбионт сидячих червей.

Needle shrimp

Habitat: reeves of Indian and Pacific oceans, colonies of tube worms.

Ecology: cleaner and symbiont of sedentary tube worms.

Paracuticaris echinophila

Креветка-колючка

Место обитания: рифы Тихого океана.

Экология: мелкое ракообразное, симбионт морских ежей.

Spike shrimp

Habitat: reeves of Pacific Ocean.

Ecology: small crustacean, symbiont of sea urchins.

Familia Alpheidae Семейство Раки-щелкуны Family Snapping shrimps

Alpheus alvearosus

Рисунок Торона
Picture by Toron

Ульевой рак-щелкун

Место обитания: Тихий океан, рифы в тропической зоне.

Экология: мелкий всеядный вид колониальных ракообразных.

Hive snapping shrimp

Habitat: Pacific Ocean, reeves in tropical area.

Ecology: small omnivorous species of colonial crustaceans.

Thalassalpheus navigator

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Буллониевый щелкун

Место обитания: плоты плавающей водоросли буллонии.

Экология: мелкий всеядный вид ракообразных.

Bullonia snapper

Habitat: rafts of floating Bullonia alga.

Ecology: small omnivorous species of crustaceans.

Familia Cambaridae Семейство Американские речные раки Family American crayfishes
Cryptocambarus branchiophilus

Жаберный рак

Место обитания: юг Северной Америки, ареал совпадает с ареалом ламантиновой рыбы.

Экология: мелкое симбиотическое ракообразное в жаберной полости рыбы.

Gill crayfish

Habitat: south of North America, the area coincides with area of manatee fish.

Ecology: tiny symbiotic crustacean in branchial cavity of fish.

Familia Paguridae Семейство Раки-отшельники Family Pagurid hermit crabs
Metapagurus socialis

Ратный крабоид

Место обитания: северная часть Атлантического океана, умеренные и холодные воды.

Экология: всеядное донное ракообразное средних размеров.

Social craboid

Habitat: northern part of Atlantic Ocean, temperate and cold waters.

Ecology: medium-sized omnivorous benthic crustacean.

Familia Grapsidae Семейство Грапсусы Family Grapsid crabs
Terebrocancer geograpsus

Гавайский краб-бурильщик

Место обитания: Гавайи, почва в тропических лесах.

Экология: роющее всеядное ракообразное.

Hawaiian boring crab

Habitat: Hawaii, ground in tropical forests.

Ecology: burrowing omnivorous crustacean.

Azograpsus fur-nocturnus

Ночной азорский краб, «ночной вор»

Место обитания: остров Новая Азора, леса.

Экология: крупный хищный наземный краб.

Azorean nocturnal crab, "night robber"

Habitat: New Azora island, forests.

Ecology: large predatory ground crab.

Azograpsus signalis

Азорский краб-сигнальщик

Место обитания: остров Новая Азора, леса.

Экология: растительноядный наземный краб среднего размера.

Azorean signaler crab

Habitat: New Azora island, forests.

Ecology: medium-sized herbivorous terrestrial crab.

Azograpsus arboreus

Древесный азорский краб

Место обитания: остров Новая Азора, леса.

Экология: мелкий лазающий растительноядный краб.

Arboreal Azorean crab

Habitat: New Azora island, forests.

Ecology: tiny herbivorous tree-climbing crab.

Azograpsus citrinus

Фруктовый азорский краб

Место обитания: остров Новая Азора, леса.

Экология: растительноядный краб среднего размера, обитающий в лесной подстилке.

Lemon, or frugivorous Azorean crab

Habitat: New Azora island, forests.

Ecology: medium-sized frugivorous crab living in wood litter.

Azograpsus minutissimus

Крошечный азорский краб

Место обитания: остров Новая Азора, леса.

Экология: очень мелкий и многочисленный наземный растительноядный краб, поедающий гниющие растительные остатки.

Tiniest Azorean crab

Habitat: New Azora island, forests.

Ecology: tiny and numerous ground herbivorous crab eating rotten parts of vegetation.

Familia Gecarcinidae Семейство Гекарциниды Family Land Crabs
Novaeterracancer furtivus

Лесной краб Аотеароа

Место обитания: тёплые тропические леса самой северной оконечности Северного острова Новой Зеландии, лесная подстилка.

Экология: всеядный наземный краб среднего размера.

Aotearoan Forest Crab

Habitat: Warm tropical forests in the northern-most parts of the North Island of New Zealand, forest floor.

Ecology: medium-sized omnivorous terrestrial crab.

Familia Archocancridae Семейство Мангровые крабы Family Mangrove crabs

Archocancer mangrophilus

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Краб "мангровый вор"

Место обитания: мангровые заросли Юго-Восточной Азии – Берег Джакарта, Земля Сунда и прилежащие острова, пресные и солоноватые воды.

Экология: гигантский амфибиотический всеядный краб.

"Mangrove robber" crab

Habitat: mangrove thickets of South-Eastern Asia – Jakarta Coast, Sunda Land and near islands, fresh and brackish water.

Ecology: giant amphibious omnivorous crab.

Familia Majidae Семейство Майиды Family Majid crabs
Disparocarcinus latissimus

Диспарокарцинус широчайший

Место обитания: Тихий океан, дно океана на глубине до 3 км.

Экология: детритоядный краб средних размеров.

Broadest disparocarcinus

Habitat: Pacific Ocean, oceanic bottom at the depth of 3 km.

Ecology: medium-sized detritophagous crab.

Furcirostrum cryptus

Вилоносый краб

Место обитания: Эонезия (острова Фисага), леса и кустарники.

Экология: наземный животноядный краб средних размеров.

Fork-nosed crab

Habitat: Eonesia (Fisaga Islands), forests and bush.

Ecology: land-dwelling medium-sized zoophagous crab.

Terrestrimaja xenophorus

Лесной краб-мусорщик

Место обитания: Эонезия (острова Буроту), прибрежные тропические леса.

Экология: наземный всеядный краб средних размеров.

Forest dust crab

Habitat: Eonesia (Burotu islands), coastal tropical forests.

Ecology: land-dwelling medium-sized omnivorous crab.

Familia Hymenosomatidae Семейство Ложные крабы-пауки Family False spider crabs
Antarctocancer minimissimus

Антарктический краб-чистильщик

Место обитания: Антарктида. Мигрирует вместе с птицами в Южную Америку, Африку, Австралию и Новую Зеландию.

Экология: очень мелкий вид наземных крабов, очищает птиц от эктопаразитов.

Antarctic cleaner crab

Habitat: Antarctica; migrating with birds to South America, Africa, Australia and New Zealand.

Ecology: tiny land-dwelling crab cleaning birds of ectoparasites.

Familia Portunidae Семейство Крабы-плавунцы Family Swimming crabs

Hygeioportunus accuratus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Краб-чистильщик

Место обитания: рифы Тихого океана, тропическая и субтропическая зоны.

Экология: мелкий вид животноядных ракообразных, питается эктопаразитами рыб.

Grooming crab

Habitat: Pacific Ocean reeves of tropical and subtropical zones.

Ecology: small zoophagous crustacean eating fish ectoparasites.

Bathyportunus profundus

Глубинный батипортунус

Место обитания: Тихий океан, толща воды, глубины от 1 до 3 км.

Экология: мелкий одиночный пелагический хищник.

Deepwater bathyportunus

Habitat: Pacific Ocean, water column, depths from 1 to 3 km.

Ecology: small solitary pelagic predator.

Crystallonectes crystallinus

Стеклянный краб-плавунец

Место обитания: Индийский и Тихий океаны, толща воды.

Экология: мелкий одиночный планктонный хищник.

Crystal swimming crab

Habitat: Indian and Pacific Ocean, water thickness.

Ecology: small solitary plankton predator.

Thalassoportunus platyrotundus

Дисковый талассопортунус

Место обитания: умеренные широты северной части Тихого океана, Охотское море.

Экология: мелкий одиночный пелагический хищник.

Disc-shaped thalassoportunus

Habitat: temperate latitudes of northern part of Pacific Ocean, Sea of Okhotsk.

Ecology: small solitary pelagic predator.

Petelia oceania

Петелия

Место обитания: тропические острова Индийского океана.

Экология: мелкий хищный наземный краб.

Petelia

Habitat: tropical islands of Indian Ocean.

Ecology: small predatory land-dwelling crab.

Familia Infantoportunidae Семейство Инфантопортуниды Family Infantoportunids
Infantoportunus sanguisugus

Краб-кровосос

Место обитания: Индийский и Тихий океаны, от умеренных до тропических широт обоих полушарий.

Экология: эктопаразит животных открытого океана.

Bloodsucker crab

Habitat: Indian and Pacific oceans from temperate to tropical latitudes of both hemispheres.

Ecology: ectoparasitic species of pelagic animals.

Infantoportunus medusivorus

Медузный вор

Место обитания: Тихий океан, вдали от берегов.

Экология: эктопаразит медуз.

Jellyfish pilferer

Habitat: Pacific Ocean, far from the coast.

Ecology: ectoparasite of jellyfishes.

Branchioportunus parasiticus

Жаберный краб

Место обитания: Тихий океан, от экватора до Субантарктики.

Экология: паразитический вид на жабрах крупных пелагических рыб.

Gill-sucking crab

Habitat: Pacific Ocean from equator to Subantarctic region.

Ecology: ectoparasite on gills of large pelagic fishes.

Classis Eutardigrada Класс Эутардиграды Class Eutardigrada
Ordo Parachela Отряд Парахела Order Parachela
Familia Hypsibiidae Семейство Гипсибииды Family Hypsibiidae
Quadrocirrophora gregaria

Нанокракен

Место обитания: Антарктида, моховые заросли у основания ледникового щита.

Экология: крупный животноядный вид тихоходок в тундровой зоне.

Nanokraken

Habitat: Antarctica, moss growth near the base of ice shield.

Ecology: large zoophagous tardigrade species of tundra zone.

Nanotalpella rhizophthora

Антарктическая корневая тихоходка

Место обитания: антарктические почвы – болота, луга и заросли кустарников.

Экология: крупный растительноядный вид тихоходок, паразит на корнях растений.

Antarctic root tardigrade

Habitat: Antarctic soils - wetlands, meadows and bushes.

Ecology: large herbivorous tardigrade species, parasite in plant roots.

Ordo Apochela Отряд Апохелы Order Apochela
Familia Milnesiidae Семейство Милнезиевые Family Milnesiidae
Xenomilnesium polyunguis

Антарктическая хищная тихоходка

Место обитания: Антарктида, влажные почвы различных типов.

Экология: крупная хищная тихоходка.

Antarctic predatory tardigrade

Habitat: Antarctica, wet soils of various kinds.

Ecology: large predatory tardigrade.

Classis Onychophorida Класс Онихофоры Class Velvet worms
Ordo Euonychophora Отряд Эуонихофоры Order Euonychophora
Familia Heteroperipatopsidae Семейство Разноногие перипатопсиды Family Diverse-legged peripatopsids

Venenophorus holosericum

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Бархатный ядоносец

Место обитания: север Меганезии, влажные тропические леса.

Экология: небольшое хищное беспозвоночное подлеска.

Velvet poison-bearer

Habitat: north of Meganesia, rainforests.

Ecology: small predatory invertebrate of forest floor.

Venenophorus militaris

Ратный ядоносец

Место обитания: север Меганезии, влажные тропические леса.

Экология: небольшое хищное беспозвоночное подлеска.

Drill poison-bearer

Habitat: north of Meganesia, rainforests.

Ecology: small predatory invertebrate of forest floor.

Caudoperipatus socialis

Социальный ядоносец

Место обитания: север Меганезии, влажные тропические леса.

Экология: небольшое хищное беспозвоночное подлеска.

Social poison-bearer

Habitat: north of Meganesia, rainforests.

Ecology: small predatory invertebrate of forest floor.

Classis Gastropoda Класс Брюхоногие моллюски Class Gastropods
Ordo Sorbeoconcha Отряд Сорбеоконхи Order Sorbeoconcha
Familia Melaniidae Семейство Мелании Family Melanias
Paludimelanoides subterrestris

Береговая мелания

Место обитания: влажные леса и болота Земли Зиндж.

Экология: болотный роющий всеядный моллюск.

Shore melania

Habitat: rainforests and swamps of Zinj Land.

Ecology: digging omnivorous swamp snail.

Ordo Littorinimorpha Отряд Литторинообразные Order Sea and River Snails
Familia Tateidae Семейство Татеиды Family Small Operculate River Snails
Vitriconcha sp.

Стеклянная пещерная улитка

Место обитания: питаемые ледником пещерные реки и их окрестности ниже по течению, Северный и Южный острова Новой Зеландии.

Экология: мелкая всеядная улитка из пещерных водоёмов.

Glassy Cave Snail

Habitat: Glacier-fed cave-waterways and adjacent areas downstream, North and South Island of New Zealand.

Ecology: small omnivorous snail from cave water bodies.

Ordo Neogastropoda Отряд Неогастроподы Order Neogastropoda
Familia Buccinidae Семейство Трубачи Family True whelks
Probosciclea elephantina

Роющая слоновая улитка

Место обитания: Юго-Восточная Азия, пресные воды.

Экология: крупная пресноводная хищная улитка.

Digging elephant snail

Habitat: South-Eastern Asia, fresh water.

Ecology: large freshwater predator snail.

Ordo Xenopteropoda Отряд Ксеноптероподы Order Xenopteropoda
Familia Pterohelicidae Семейство Плавниковые улитки Family Fin snails
Tentaclophagus multicolor

Пёстрый щупальцеед

Место обитания: тропическая Атлантика, восточные районы Тихого океана, Эонезия.

Экология: мелкий плотоядный плавающий моллюск на рифах.

Calico tentacle-eater

Habitat: tropical Atlantic, eastern part of Pacific, Eonesia archipelago.

Ecology: small zoophagous swimming gastropod inhabiting coastal reeves.

Rahab carcinophagus

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Рахаб крабоядный

Место обитания: рифы тропической Индо-Пацифики.

Экология: мелкий животноядный плавающий моллюск тропических мелководий.

Crab-eating rahab

Habitat: reeves of tropical Indo-Pacific.

Ecology: small zoophagous swimming gastropod in tropical shallow waters

Infernohelix ichthyosugus

Рифовый кровосос

Место обитания: тропическая Индо-Пацифика от Земли Зиндж до севера Меганезии и Эонезии, прибрежные воды.

Экология: мелкий паразитический плавающий моллюск тропических мелководий.

Reef bloodsucker

Habitat: tropical Indo-Pacific from Zinj Land to northern Meganesia and Eonesia, coastal waters.

Ecology: small parasitic swimming gastropod in tropical shallow waters.

Infernohelix octopi

Осьминожий сосальщик

Место обитания: рифы Тихого океана, тропические и субтропические воды.

Экология: мелкий паразитический плавающий моллюск, обитатель мелководий.

Octopus bloodsucker

Habitat: reeves of Pacific, tropical and subtropical waters.

Ecology: small parasitic swimming gastropod in shallow waters.

Familia Abyssophantasmidae Семейство Глубинные призраки Family Abyss ghosts

Asuwang mortalis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Асванга смертельная

Место обитания: Атлантический океан, глубины от 200 до 800 метров, толща воды.

Экология: крупный хищный плавающий моллюск из умеренных вод.

Deadly asuwang

Habitat: Atlantic ocean, depth of 200 to 800 meters, water thickness.

Ecology: large predatory pelagic gastropod of temperate waters.

Thalassophantasma medusophaga

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Медузоядная талассофантазма

Место обитания: Атлантический и Северный Ледовитый океаны, глубины от 10 до 500 метров.

Экология: крупный хищный плавающий моллюск из холодных вод.

Jellyfish-eating thalassophantasma

Habitat: Atlantic and Arctic oceans, depth of 10 to 500 meters.

Ecology: large predatory pelagic gastropod of cold waters.

Cryoaquila profundus

«Ледяной орёл»

Место обитания: Тихий океан, глубины от 3 до 5 км, океанское дно.

Экология: крупный хищный глубоководный плавающий моллюск.

"Ice eagle"

Habitat: Pacific ocean, depth of 3 to 5 kilometers.

Ecology: large predatory abyssal swimming gastropod.

Ordo Basommatophora Отряд Сидячеглазые Order Basommatophora
Familia Planorbidae Семейство Катушки Family Orb snail
Paraplanorbis virosus

Ядоносная катушка

Место обитания: пресные водоёмы Европы.

Экология: растительноядный водный брюхоногий моллюск.

Poisonous orb snail

Habitat: freshwater reservoirs of Europe.

Ecology: herbivorous aquatic gastropod.

Familia Lymnaeidae Семейство Прудовики Family Pond snails
Galba calamivora

Прудовик-камышеед

Место обитания: Евразия от Трёхречья через Сибирь до рек Дальнего Востока.

Экология: мелкий растительноядный пресноводный моллюск.

Reed-eating pond snail

Habitat: Eurasia from Three-Rivers-Land across Siberia to Far East rivers.

Ecology: small herbivorous freshwater gastropod.

Ordo Stylommatophora Отряд Стебельчатоглазые Order Stylommatophora
Familia Spiraxidae Семейство Спираксиды Family Spiraxids

Horrohelix ovisuga

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Гавайская улитка-птицеед

Место обитания: Гавайские острова, дождевые леса горных склонов и долин.

Экология: хищный наземный брюхоногий моллюск относительно крупных размеров, питается беспозвоночными и мелкими позвоночными, падалью.

Hawaiian bird-eating snail

Habitat: Hawaii, rainforests of mountain slopes and walleys.

Ecology: predatory terrestrial rather large snail eating invertebrates, small vertebrates and carrion.

Familia Achatinidae Семейство Ахатиновые Family Achatinas
Myrmiachatina melanoleuca

Муравьиная улитка

Место обитания: тропические леса Гавайских островов, муравейники.

Экология: мелкий всеядный моллюск, обитающий вблизи муравейников.

Ant snail

Habitat: rainforests of Hawaii, ant colonies.

Ecology: small omnivorous snail living near ants.

Xenachatina toxica

Ядовитая ксенахатина

Место обитания: Гавайские острова, влажные низинные леса.

Экология: мелкая всеядная наземная улитка.

Toxic xenachatina

Habitat: Hawaii, lowland rainforests.

Ecology: small omnivorous ground-dwelling snail.

Familia Helicidae Семейство: Наземные улитки Family Helicids

Scorodonodora foetidissima

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Чесночная улитка

Место обитания: Новая Зеландия, леса и кустарники Северного и Южного островов.

Экология: крупный наземный моллюск, всеядный с уклоном в хищничество.

Garlic snail

Habitat: New Zealand, forests and bush of Northern and Southern islands.

Ecology: large terrestrial gastropod; onmivore with bias to predating.

Familia Limacidae Семейство Слизни Family Slugs

Virolimax stridor

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Шипящий слизень

Место обитания: влажные леса умеренного и субтропического поясов Тихоокеанского побережья Северной Америки.

Экология: крупный ядовитый растительноядный моллюск, обитающий в лесной подстилке.

Hissing slug

Habitat: humid forests of temperate and subtropical zones of Pacific coast of North America.

Ecology: large poisonous herbivorous mollusc living in wood litter.

Perderelimax formicophilus

Муравейниковый слизень

Место обитания: влажные леса на востоке Меганезии.

Экология: мелкий животноядный моллюск, симбионт муравьёв.

Anthill slug

Habitat: rainforests of the east of Meganesia.

Ecology: small zoophagous mollusc, ant symbiote.

Potamolimax lemnivorus

Рясковый слизень

Место обитания: южные районы Северной Америки, водоёмы с медленным течением или непроточные.

Экология: растительноядный вторичноводный моллюск средних размеров.

Duckweed slug

Habitat: southern part of North America, slowly flowing or stagnant waters.

Ecology: medium-sized herbivorous secondary aquatic mollusc.

Potamolimax nymphaeovorus

Кувшинковый слизень

Место обитания: водоёмы Центральной Америки, заросли растений на мелководье.

Экология: крупный растительноядный вторичноводный моллюск.

Water lily slug

Habitat: reservoirs of Central America, plant thickets in shallow water.

Ecology: large herbivorous secondary aquatic mollusc.

Potamolimax diplodocoides

Слизень-диплодок

Место обитания: водоёмы южной части Северной Америки.

Экология: крупный растительноядный вторичноводный моллюск.

Diplodocus slug

Habitat: reservoirs of southern part of North America.

Ecology: large herbivorous secondary aquatic mollusc.

Classis Bivalvia Класс Двустворчатые моллюски Class Bivalves (Clams)
Ordo Rudistoconchomorpha Отряд Рудистоконхи Order: Rudistokonchs
Familia Pseudorudistidae Семейство Лжерудистовые Family: False rudists

Rudistoconcha ostreoides

Рисунок Саурон с FurNation
Picture by Sauron from FurNation

Бокаловидный лжерудист

Место обитания: рифы тропической и субтропической зон Тихого океана.

Экология: гигантский сидячий моллюск, образующий рифы.

Goblet-like false rudistes

Habitat: reeves of tropical and subtropical zones of Pacific Ocean.

Ecology: sedentary reef-building giant bivalve.

Ordo Venerida Отряд Венериды Order Venerids
Familia Pholadidae Семейство Фоладиды Family Pholadids
Petroteredopsis calcareoterebra

Рифовое сверло

Место обитания: рифы Индийского и Тихого океанов.

Экология: крупный сверлящий моллюск-фильтратор.

Limestone drill

Habitat: reeves of Indian and Pacific Ocean.

Ecology: large limestone-boring filtering mollusc.

Foliosiphon palmatus

«Пальмовый червь»

Место обитания: рифы Индийского и Тихого океанов.

Экология: крупный сверлящий моллюск, вступивший в симбиоз с микроскопическими водорослями.

"Palm worm"

Habitat: reeves of Indian and Pacific Ocean.

Ecology: large limestone-boring mollusc entered symbiosis with microscopic algae.

Foliosiphon rosa-marina

«Морская роза»

Место обитания: рифы Индийского и Тихого океанов.

Экология: мелкий сверлящий моллюск, вступивший в симбиоз с микроскопическими водорослями.

"Sea rose"

Habitat: reeves of Indian and Pacific Ocean.

Ecology: small limestone-boring mollusc entered symbiosis with microscopic algae.

Ordo Unionoida Отряд Унионидоообразные Order Unionida
Familia Unionidae Семейство Униониды Family Unionidae
Semianodonta semiparasitica

Полубеззубка полупаразитическая

Место обитания: Четвероморье, прибрежные рыбы.

Экология: мелкий двустворчатый моллюск, проводящий часть жизненного цикла как паразит рыб.

Semiparasitic Fourseas mussel

Habitat: Fourseas, fishes of shallow waters.

Ecology: small bivalve spending a part of life cycle as a parasite of fishes.

Familia Panglochidiidae Семейство Панглохидиевые Family Panglochidiids
Panglochidium subdermatum

Панглохидиум подкожный

Место обитания: Четвероморье, прибрежные рыбы.

Экология: облигатный паразит окунеобразных рыб.

Underskin panglochidium

Habitat: Fourseas, fishes of coastal waters.

Ecology: obligate parasite of percoid fishes.

Panglochidium silurophilus

Панглохидиум гигантский

Место обитания: реки юго-востока Европы, бассейн Четвероморья.

Экология: облигатный паразит крупных рыб.

Giant panglochidium

Habitat: rivers of south-east of Europe, Fourseas basin.

Ecology: obligate arasite of large fishes.

Panglochidium discoideum

Панглохидиум дисковидный

Место обитания: реки юго-востока Европы, бассейн Четвероморья.

Экология: облигатный паразит карпообразных рыб.

Disc-like panglochidium

Habitat: rivers of of south-east of Europe, Fourseas basin.

Ecology: obligate parasite of cyprinoid fishes.

Panglochidium decorator

Панглохидиум украшающий

Место обитания: реки юго-востока Европы, бассейн Четвероморья.

Экология: облигатный паразит мелких карпообразных рыб

Decorating panglochidium

Habitat: rivers of of south-east of Europe, Fourseas basin.

Ecology: obligate parasite of smaller cyprinoid fishes.

Classis Cephalopoda Класс Головоногие моллюски Class Cephalopods
Ordo Octopodida Отряд Осьминоги Order Octopuses
Familia Octopodidae Семейство Настоящие осьминоги Family True octopuses

Perseoctopus medusophorus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Персеев осьминог

Место обитания: Тихий океан, поверхностные слои воды.

Экология: некрупный одиночный планктонный хищник.

Perseus's octopus

Habitat: Pacific Ocean, top water layers.

Ecology: small solitary plankton predator.

Sphaeroctopus inflatus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Осьминог-баллон

Место обитания: Карибское море, рифы.

Экология: некрупный одиночный донный хищник.

Balloon octopus

Habitat: reeves of Caribbean Sea.

Ecology: medium-sized solitary predator.

Ophthalmoctopus crystallinus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

«Хрустальный демон»

Место обитания: Охотское море, верхние слои воды до глубины 200 – 300 метров.

Экология: плавающий хищный моллюск мелких размеров.

"Crystal demon"

Habitat: Sea of Okhotsk, upper water layers down to 200 - 300 meter depth.

Ecology: small swimming predatory mollusc.

Platytentaculum acrobaticus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Обезьяний осьминог

Место обитания: Охотское море, поля плавающих водорослей.

Экология: мелкий хищный моллюск, обитающий в зарослях водорослей.

Monkey octopus

Habitat: Sea of Okhotsk, fields of floating algae.

Ecology: small predatory mollusc living in macroalgae thickets.

Cryptoctopus algifer

Осьминог-тряпичник

Место обитания: северные районы Тихого океана, Охотское море, заросли бурых водорослей.

Экология: хищный моллюск средних размеров, обитатель зарослей водорослей.

Leafy octopus

Habitat: northern part of Pacific, Sea of Okhotsk, fields of brown algae.

Ecology: medium-sized predatory kelp-dwelling mollusc.

Reptiloctopus littoralis

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Прибрежный охотник

Место обитания: тропические области Индийского и Тихого океанов, прибрежные мелководья.

Экология: хищный моллюск средних размеров, обитатель литорали.

Littoral hunter

Habitat: tropical areas of Indian and Pacific oceans, coastal shallows.

Ecology: medium-sized littoral-dwelling predatory mollusc.

Soleoctopus platyssimus

Солнцетелый осьминог

Место обитания: тропические воды Центральной Америки – Карибское море, тихоокеанское и атлантическое побережья Северной и Южной Америки.

Экология: хищный моллюск средних размеров, обитатель прибрежных мелководий.

Sun-shaped octopus

Habitat: tropical waters of Central America - Caribbean Sea, Pacific and Atlantic coasts of North and South America.

Ecology: medium-sized shallow water-dwelling predatory mollusc.

Phlegmoctopus calligraphus

Осьминог-каллиграф

Место обитания: Индо-Пацифика, прибрежные воды тропической зоны.

Экология: хищный моллюск средних размеров, обитатель прибрежных мелководий.

Calligrapher octopus

Habitat: Indo-Pacific, coastal waters of tropical zone.

Ecology: medium-sized shallow water-dwelling predatory mollusc.

Familia Phoroctopidae Семейство Осьминоги-носильщики Family Porter octopuses

Diogenopus vermisomus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Осьминог-отшельник

Место обитания: моллюсково-губковые рифы Тихого океана.

Экология: средних размеров ползающий хищник, охотящийся на роющих животных.

Hermit octopus

Habitat: mollusc-spongial reeves of Pacific Ocean.

Ecology: medium-sized creeping predator hunting for burrowing animals.

Diogenopus platysomus

Плоскотелый осьминог-отшельник

Место обитания: моллюсково-губковые рифы Тихого океана.

Экология: мелкий ползающий хищник, охотящийся на сидячих животных.

Flat-bodied hermit octopus

Habitat: mollusc-spongial reeves of Pacific Ocean.

Ecology: small creeping predator hunting for sedentary animals.

Diogenopus ostracophylus

Осьминог-мусорщик

Место обитания: моллюсково-губковые рифы Тихого океана.

Экология: неспециализированный мелкий хищник и падальщик.

Garbaging octopus

Habitat: mollusc-spongial reeves of Pacific Ocean.

Ecology: unspecialized small predator and scavenger.

Familia Sessiloctopidae Семейство Сидячие осьминоги Family Sedentary octopuses
Polypoctopus sessilis

Осьминог-полип

Место обитания: прибрежные воды Индо-Пацифики, устричные рифы.

Экология: средних размеров сидячий хищник (самка), мелкий подвижный хищник (самец).

Polyp octopus

Habitat: coastal waters of Indian and Pacific oceans, oyster reeves.

Ecology: medium-sized sedentary predator (female), small swimming predator (male).

Vermoctopus serpuloides

Рисунок Алексея Татаринова
Picture by Alexey Tatarinov

Червеобразный осьминог

Место обитания: прибрежные воды Тихого океана, рифы из губок и моллюсков.

Экология: норный и роющий малоподвижный хищник средних размеров.

Worm-like octopus

Habitat: coastal waters of Pacific Ocean, spongial and mollusk reeves.

Ecology: burrowing rather immovable medium-sized predator.

Ordo Sepiida Отряд Каракатицы Order Cuttlerfishes
Familia Sepiidae Семейство Каракатицы Family Cuttlerfishes

Utriculosepia pustulosa

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Пузырчатая каракатица

Место обитания: Тихий океан, поверхностные слои воды.

Экология: одиночный планктонный хищник среднего размера.

Vineglass cuttlerfish

Habitat: Pacific Ocean, top water layer.

Ecology: medium-sized solitary plankton predator

Ordo Theutida Отряд Кальмары Order Squids
Familia Onychotheutidae Семейство Крючьеносные кальмары Family Hook-bearing squids

Natarospectrum mollissimus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Кальмар-сифонофора

Место обитания: Тихий океан, глубоководная зона.

Экология: сравнительно крупный пассивный пелагический хищник.

Syphonophora squid

Habitat: Pacific Ocean, deepwater zone.

Ecology: rather large passive pelagic predator.

Familia Lophiotheutidae Семейство Кальмары-удильщики Family Angler squids

Lophiotheutis anisomanus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Разнорукий кальмар-удильщик

Место обитания: Атлантика, глубина от 200 до 2000 метров.

Экология: небольшой одиночный пассивный хищник толщи воды, питающийся рыбой.

Unequal-handed angler squid

Habitat: Atlantic Ocean, depth from 200 to 2000 meters.

Ecology: small solitary passive pelagic predator, feeding on fish.

Anisomanella subtilis

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Карликовая неравноручка

Место обитания: Атлантика, глубина от 200 до 2000 метров.

Экология: очень мелкий пассивный хищник толщи воды, питающийся креветками.

Dwarf unequal-handed squid

Habitat: Atlantic Ocean, depth from 200 to 2000 meters.

Ecology: tiny solitary passive pelagic predator feeding on shrimps.

Bufotheutis dioneomanus

Рисунок Тима Морриса
Picture by Timothy Morris

Жабовидный кальмар

Место обитания: Тихий океан, глубина 500 – 3000 метров.

Экология: мелкий пассивный охотник на крупную добычу.

Toady squid

Habitat: Pacific Ocean, depth of 500 – 3000 meters.

Ecology: small passive hunter for large prey.

Classis Oligochaeta Класс Малощетинковые черви Class Oligochaetes
Ordo Arhynchobdellea Отряд Бесхоботные пиявки Order Proboscisless leeches
Familia Gnathobdellidae Семейство Челюстные пиявки Family Jaw leeches
Serpentobdella jaculata

Плюющаяся пиявка

Место обитания: тропические леса Южной Азии.

Экология: средних размеров хищник полога леса.

Spat leech

Habitat: tropical forests of Southern Asia.

Ecology: medium-sized predator of forest canopy.

Dendrobdella pendula

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Висячая древесная пиявка

Место обитания: дождевые леса Юго-Восточной Азии, полог леса.

Экология: относительно крупный хищный червь, питающийся беспозвоночными и мелкими позвоночными.

Hanging wood leech

Habitat: canopy of rainforests of South-Eastern Asia.

Ecology: rather large carnivorous worm eating invertebrates and small vertebrates.

Dendrobdella leopardina

Леопардовая пиявка

Место обитания: тропические леса Юго-Восточной Азии, факультативный симбионт громорогов.

Экология: относительно крупный хищный червь, питающийся беспозвоночными в носовой полости громорогов.

Leopard leech

Habitat: tropical forests of South-Eastern Asia, facultative symbiote of thunderhorns.

Ecology: rather large predatory worm feeding on invertebrates in thunderhorn's nasal cavity.

Dendrobdella micropunctata

Мелкоточечная кустарниковая пиявка

Место обитания: тропические леса Юго-Восточной Азии и крупных островов, северная оконечность Меганезии.

Экология: небольшой хищный червь, питающийся беспозвоночными в носовой полости громорогов и других млекопитающих.

Speckled bush leech

Habitat: tropical forests of South-Eastern Asia and large islands, northern coast of Meganesia.

Ecology: small predatory worm feeding on invertebrates in nasal cavities of thunderhorns and other mammals.

Oobdella ovivora

Яичная пиявка

Место обитания: тропики, субтропики и умеренные области Старого Света, берега водоёмов.

Экология: земноводный червь, питающийся яйцами околоводных птиц.

Egg leech

Habitat: tropical, subtropical and temperate regions of Old World, shores of reservoirs.

Ecology: amphibious worm feeding on eggs of waterfowl.

Ophidiobdella gigantissima

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Червь носферату

Место обитания: Меганезия, озеро Карпентария.

Экология: крупный водный червь-гематофаг.

Nosferatu worm

Habitat: Meganesia, Carpentaria Lake.

Ecology: large aquatic blood-sucking worm.

Sylvihirudo serpentimima

Пиявка-листолаз

Место обитания: север восточной Европы, леса и болота.

Экология: наземный хищник средних размеров.

Leaf-climbing leech

Habitat: north of Eastern Europe, forests and wetlands.

Ecology: medium-sized land-dwelling predator.

Lacrimobdella larvophaga

Малая глазная пиявка

Место обитания: тропические леса Юго-Восточной Азии, факультативный симбионт крупных млекопитающих.

Экология: мелкий хищный червь, питающийся паразитами крупных млекопитающих.

Tiny eye-cleaning leech

Habitat: tropical forests of South-eastern Asia, facultative symbiote of large mammals.

Ecology: small predatory worm feeding on parasites of large mammals.

Order Rhynchobdellida Отряд Хоботные пиявки Order Proboscis leeches
Familia Glossiphoniidae Семейство Улитковые пиявки Family Snail leeches

Ornithoclepsis dimorpha

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Карликовая птичья пиявка

Место обитания: теплоумеренные области Европы, Северная Африка, Ближний Восток.

Экология: наземная пиявка, паразит околоводных и наземных птиц.

Dwarf bird leech

Habitat: warm-temperate areas of Europe, North Africa, Near East.

Ecology: ground leech, parasite of waterfowl and land birds.

Hippoobdella gigas

Лошадеголовая пиявка-рыболов

Место обитания: реки и сезонные озёра Экваториальной Африки.

Экология: крупная хищная пресноводная пиявка.

Horse-headed Fishing-Leech

Habitat: Permanent rivers and lakes of Equatorial Africa.

Ecology: large predatory freshwater leech.

Classis Polychaeta Класс Многощетинковые черви Class Bristle-bearing worms
Ordo Phyllodocida Отряд Филлодоцида Order Phyllodocids
Familia Nereididae Семейство Нереисовые Family Nereids
Gasteronereis luciferus

Желудочный светоносец

Место обитания: Тихий океан, глубины от 500 до 1000 метров.

Экология: животноядный червь средних размеров, симбионт рыбы батикристаллихта.

Stomach lightworm

Habitat: Pacific Ocean, depth of 500 to 1000 meters.

Ecology: medium-sized zoophagous worm, the symbiont of Bathycrystallichthys fish.

Familia Eunicidae Cемейство Эунициды Family Eunicids
Diplopalolo monogamus

Скорпионовый червь

Место обитания: побережья Меганезии, литораль.

Экология: крупный свободноживущий хищный червь.

Scorpion worm

Habitat: seashores of Meganesia, littoral zone.

Ecology: large free-living predatory worm.

Ordo Sabellida Отряд Сабеллиды Order Sabellids
Familia Symbioserpulidae Семейство Симбиотические серпулиды Family Symbiotic tube worms
Phytoserpulopsis proliferus

Серпула прорастающая

Место обитания: рифы Индо-Пацифики, хорошо освещённые участки дна.

Экология: средних размеров сидячий колониальный червь, вступивший в симбиоз с водорослями.

Sprouting tube worm

Habitat: reeves of Indian and Pacific oceans, well illuminated areas of sea bottom.

Ecology: medium-sized sedentary worm entered symbiosis with algae.

Phytoserpulopsis toxicus

Серпула ядовитая

Место обитания: рифы Индо-Пацифики, хорошо освещённые участки дна.

Экология: средних размеров сидячий колониальный червь, вступивший в симбиоз с водорослями, ядовит.

Poisonous tube worm

Habitat: reeves of Indian and Pacific oceans, well illuminated areas of sea bottom.

Ecology: medium-sized sedentary worm entered symbiosis with toxic algae.

Phytoserpulopsis glaucus

Серпула сизая

Место обитания: рифы Индо-Пацифики, хорошо освещённые участки дна.

Экология: мелкий сидячий колониальный червь, вступивший в симбиоз с сине-зелёными водорослями.

Grey tube worm

Habitat: reeves of Indian and Pacific oceans, well illuminated areas of sea bottom.

Ecology: medium-sized sedentary worm entered symbiosis with cyanobacteriae.

Phytoserpulopsis chrysus

Серпула золотистая

Место обитания: рифы Индо-Пацифики, хорошо освещённые участки в верхней части рифа.

Экология: мелкий сидячий колониальный червь, вступивший в симбиоз с золотистыми водорослями.

Golden tube worm

Habitat: reeves of Indian and Pacific oceans, well illuminated areas of sea bottom.

Ecology: tiny sedentary worm entered symbiosis with yellow-green algae.

 

Classis Nematoda Класс Круглые черви Class Nematode worms
Ordo Spirurida Отряд Спирурида Order Spirurida
Familia Filariidae Семейство Филярииды Family Filariidae
Teratonema horribilis

Тератонема ужасная

Место обитания: Меганезия, окрестности озера Карпентария и болота, окружающие его.

Экология: паразитический червь в кровеносной системе крупных теплокровных позвоночных.

Awful teratonema

Habitat: Meganesia, areas and marshes near Carpentary Lake.

Ecology: parasitic worm in blood system of large warm-blooded vertebrates.

Classis Turbellaria Класс Ресничные черви Class Turbellarian worms
Ordo Tricladida Отряд Трёхветвистые планарии Order Tricladids
Familia Odontoplanariidae Семейство Зубастые планарии Family Toothed planarians

Titanoplana helicivora

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Гигантская улиточья планария

Место обитания: Центральная и Восточная Европа, реки и озёра.

Экология: пресноводный хищный червь среднего размера.

Giant snail planaria

Habitat: Central and Eastern Europe, rivers and lakes.

Ecology: medium-sized freshwater predatory worm.

Familia Bipaliidae Семейство Бипалииды Family Bipaliidae

Nipponoplana tigrina

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Огненный червь

Место обитания: Японские острова, влажные леса на юго-востоке, лесная подстилка, берега ручьёв и рек.

Экология: крупный хищный наземный червь.

Burning flatworm

Habitat: Japan Islands, humid forests at the south-east, wood litter, banks of streams and rivers.

Ecology: large predatory terrestrial worm.

Familia Geoplanidae Семейство Наземные планарии Family Land Planarians
Platytyrannus pallidus

Бледная планария-тиран

Место обитания: влажные полы пещер и пещерные проточные водоёмы в глубинах пещерных систем ледникового происхождения, на Северном и Южном островах Новой Зеландии.

Экология: крупный хищный наземный червь.

Pale Tyrant Flatworm

Habitat: Damp cave floors and cave waterways within the depths of glacially produced cave systems, North and South Islands of New Zealand.

Ecology: large predatory terrestrial worm.

Ordo Polycladida Отряд Поликладиды Order Polycladids
Familia Planoceridae Семейство Планоцериды Family Planocerids
Crystallodiscus polyoculatus

Пелагическая многоглазка

Место обитания: умеренные и холодные моря Южного полушария.

Экология: хищный планктонный червь.

Pelagic multi-eyed worm

Habitat: temperate and cold seas of Southern hemisphere.

Ecology: predatory plankton worm.

Classis Hydrozoa Класс Гидроидные Class Hydroids
Ordo Anthoathecata Отряд Антоатекаты Order Anthoathecata
Familia Hydridae Семейство Гидры Family Hydras

Polyhydra prolifera

Рисунок Биолога
Picture by Biologist

Полигидра прорастающая

Место обитания: пресные воды тропиков и субтропиков Старого Света, к северу до Гималаев, Альп и Четвероморья.

Экология: крупный хищник верхних слоёв воды.

Sprouting polyhydra

Habitat: fresh water in tropical and subtropical areas of Old World, to the north up to Himalayas, Alps and Fourseas.

Ecology: large predator of top water layer.

Familia Neustohydridae Семейство Нейстогидры Family Floating hydras

Neustohydra urens

Рисунок Биолога
Picture by Biologist

Нейстогидра жгучая

Место обитания: застойные пресные водоёмы Северной Европы, Сибири и Северной Америки в области умеренного и холодного климата.

Экология: мелкий плавающий хищник верхнего слоя воды.

Burning neustohydra

Habitat: stagnant freshwater bodies of Northern Europe, Siberia and North America in cold and temperate climatic zones.

Ecology: small floating predator of top water layer.

Neustohydra brevicaulis

Рисунок Биолога
Picture by Biologist

Короткостебельная нейстогидра

Место обитания: озёра Камчатки, Берингии и запада Северной Америки.

Экология: мелкий плавающий хищник верхнего слоя воды.

Short-stalked neustohydra

Habitat: lakes of Kamchatka, Beringia and west of North America.

Ecology: small floating predator of top water layer.

Neustohydra viridis

Зелёная нейстогидра

Место обитания: пресные водоёмы в субтропиках Северной Америки.

Экология: мелкий плавающий хищник верхнего слоя воды.

Green neustohydra

Habitat: freshwater bodies in subtropical area of North America.

Ecology: small floating predator of top water layer.

Neustohydra crystallina

Прозрачная нейстогидра

Место обитания: пресные водоёмы Европы к северу от Альп и на восток до Урала.

Экология: мелкий плавающий хищник верхнего слоя воды.

Crystal neustohydra

Habitat: freshwater bodies of Europe to the north from Alps and to the east to Ural.

Ecology: small floating predator of top water layer.

Ordo Trachylida Отряд Трахилиды Order Trachylids
Familia Anchorotentaculidae Семейство Якорные медузы Family Anchor jellyfishes
Anchorotentacula sessilis

Якорная медуза

Место обитания: Атлантический океан, водорослевые поля близ Новой Азоры.

Экология: средних размеров малоподвижный прикрепляющийся хищник.

Anchor jellyfish

Habitat: Atlantic Ocean, algae fields near New Azora Island.

Ecology: medium-sized slow sedentary predator.

Ordo Narcomedusae Отряд Наркомедузы Order Narcomedusae
Familia Viviparellidae Семейство Вивипарелловые Family Viviparellids
Viviparella immortalis

Вивипарелла бессмертная

Место обитания: Северный Ледовитый океан, Северная Атлантика, верхние слои воды.

Экология: плавающий хищник среднего размера из верхнего слоя воды.

Immortal viviparella

Habitat: Arctic Ocean, Northern Atlantic, upper layers of water.

Ecology: medium-sized pelagic predator of top water layers.

Ordo Limnomedusae Отряд Лимномедузы Order Limnomedusae
Familia Olindiidae Семейство Олиндииды Family Olindiidae

Melanocrux mortiferus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Медуза «чёрный крест»

Место обитания: север Тихого океана – от умеренных вод до субтропиков, Охотское море.

Экология: гигантский пелагический хищник.

"Black cross" jellyfish

Habitat: north of the Pacific - from temperate to subtropic waters, Sea of Okhotsk.

Ecology: giant pelagic predator.

Classis Cubozoa Класс Кубомедузы Class Cubozoa
Ordo Chirodropida Отряд Хиродропиды Order Chirodropida
Familia Reptomedusae Семейство Рептомедузы Family Reptomedusae, Creeping jellyfishes

Reptomedusa deformata

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Рептомедуза уродливая

Место обитания: повсеместно в тропических морях.

Экология: мелкий хищник, комменсал крупных кишечнополостных.

Ugly reptomedusa

Habitat: circumglobal in tropical seas.

Ecology: small predator, commensal of large coelenterates.

Classis Scyphozoa Класс Сцифоидные Class Scyphozoa
Ordo Rhizostomae Отряд Корнероты Order Rhizostomae
Familia Bullosogastridae Семейство Буллозогастриды Family Bullosogastridae
Racemogaster symbiotrophus

Тепличная медуза

Место обитания: тропические воды всего земного шара.

Экология: крупная пелагическая медуза, вступившая в симбиоз с микроскопическими водорослями.

Greenhouse jellyfish

Habitat: tropical waters circumglobal.

Ecology: large pelagic jellyfish entered symbiosis with microalgae.

Plantae Растения Plants
Classis Dicotyledones Класс Двудольные Class Dicotyledon plants
Ordo Nymphaeales Порядок Нимфейные Order Nymphaeales
Familia Nymphaeaceae Семейство Нимфейные Family Nymphaeaceae

Nataronymphaea pustulosa

Рисунок Carlos Pizcueta (Electreel)
Picture by Carlos Pizcueta (Electreel)

Ковровая кувшинка

Место обитания: реки Центральной Африки.

Экология: растение средних размеров, плавающее на поверхности воды.

Carpet water lily

Habitat: rivers of Central Africa.

Ecology: medium-sized floating plant.

Ordo Ranunculales Порядок Лютикоцветные Order Ranunculales
Familia Ranunculaceae Семейство Лютиковые Family Buttercups
Ranunculus lacinifolius

Лютик разрезнолистный

Место обитания: горные ручьи и реки на востоке Северной Америки.

Экология: травянистое болотное и водное растение областей умеренного климата.

Lace-leaved buttercup

Habitat: mountain streams and rivers of the east of North America.

Ecology: herbaceous amphibious and aquatic plant of temperate climatic zone.

Familia Papaveraceae Семейство Маковые Family Poppies
Dicentra pacifica

Тихоокеанская дицентра

Место обитания: Северная Америка, тихоокеанские дождевые леса.

Экология: крупное многолетнее травянистое растение подлеска.

Pacific splendid bleeding-heart

Habitat: North America, Pacific humid forests.

Ecology: large perennial grassy plant of underbush.

Familia Berberidaceae Семейство Барбарисовые Family Barberries

Berberis notalissimus

Рисунок Лягушки
Picture by Lyagushka

Барбарис южнейший

Место обитания: кустарниковые заросли Антарктиды.

Экология: ползучий многолетний кустарник.

Antarctic barberry

Habitat: bushes of Antarctica.

Ecology: crawling perennial bush.

Ordo Fagales Порядок Букоцветные Order Fagales
Familia Fagaceae Семейство Буковые Family Beeches
Quercus serpenticaulis

Дуб змеествольный

Место обитания: Средиземноморская котловина, склоны Альп.

Экология: долговечное дерево с ползучим стволом.

Snake-stem oak

Habitat: Mediterranean lowland, the Alps slopes.

Ecology: long-term tree having creeping stalk.

Quercus appalchiensis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Восточный горный дуб

Место обитания: восток Северной Америки, склоны Аппалачей.

Экология: высокое долговечное дерево, образующее леса.

Eastern mountain oak

Habitat: east of North America, slopes of Appalachian mountains.

Ecology: large long-term tree forming forests.

Quercus proliferans

Дуб прорастающий

Место обитания: Евразия, умеренные районы Европы.

Экология: высокое долговечное дерево, образующее леса.

Sprouting oak

Habitat: Eurasia, temperate areas of Europe.

Ecology: large long-term tree forming forests.

Familia Betulaceae Семейство Берёзовые Family Birches
Betula endurabilis

Степная берёза

Место обитания: прерии Северной Америки.

Экология: низкорослое быстрорастущее дерево.

Prairie birch

Habitat: prairies of North America.

Ecology: low- and fast-growing tree.

Familia Nothofagaceae Семейство Нотофаговые Family Southern beeches
Nothavellana antipodorum

Патагонская ложная лещина

Место обитания: юг Патагонии, Огненная Земля, леса.

Экология: низкорослое дерево или кустарник подлеска.

Patagonian false hazel

Habitat: south of Patagonia, Terra del Fuego, forests.

Ecology: low-growing tree or bush of forest underbush.

Ordo Capparales Порядок Каперсовые Order Capparales
Familia Brassicaceae Семейство Капустные Family Crucifers

Brassixylon crassus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Настоящее капустное дерево

Место обитания: сухие местности Юго-Западной Азии, Северной Африки и Южной Европы.

Экология: относительно высокое (до 13 - 15 м) дерево, образующее разреженные леса в полупустынных районах, стеблевой суккулент.

True cabbage tree

Habitat: dry districts of Southwest Asia, Northern Africa and Southern Europe.

Ecology: rather high (up to 13 - 15 m) tree forming thin forests in semi-desert districts; stalk succulent plant.

Ordo Caryophyllales Порядок Гвоздичноцветные Order Caryophyllales
Familia Cactaceae Семейство Кактусовые Familia Cacti
Equadopuntia pseudophyllata

Древопунция ложнооблиственная

Место обитания: Галапагосские острова, прибрежные районы.

Экология: высокое древовидное растение, стеблевой суккулент.

False-leaved prickly pear tree

Habitat: Galapagos Islands, plain areas.

Ecology: high tree-like plant, the stalk succulent.

Rhodoopuntia corallina

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Коралловая опунция

Место обитания: южные склоны Альп.

Экология: засухоустойчивое многолетнее растение, от древовидного до стелющегося, стеблевой суккулент.

Coral opuntia

Habitat: southern slopes of Alps.

Ecology: siccostabile perennial plant, from treelike to procumbent, stem succulent.

Halopuntia nuda

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Голая галопунция

Место обитания: Средиземноморская котловина, солончаки.

Экология: многолетнее суккулентное кустарниковое растение, обитающее на засоленных почвах.

Naked halopuntia

Habitat: Mediterranean lowland, saltlands.

Ecology: perennial succulent bushy plant of salty grounds.

Platyopuntia compassa

Компасная опунция

Место обитания: Средиземноморская котловина, Северная Африка, пустынные районы.

Экология: многолетнее суккулентное кустарниковое растение.

Compass cactus

Habitat: Mediterranean lowland, North Africa, desert areas.

Ecology: perennial succulent bushy plant.

Adansopuntia obesa

Баобабовая опунция

Место обитания: саванны и полупустыни на севере Африки.

Экология: крупное водозапасающее дерево.

Baobab opuntia

Habitat: savannas and semideserts of northern Africa.

Ecology: large water-storing tree.

Dimorphocereus matutinus

Утренний диморфоцереус

Место обитания: Большая Антигуа, Куба, Флорида, тропические леса.

Экология: крупная многолетняя лиана.

Morning dimorphocereus

Habitat: Great Antigua, Cuba, Florida, tropical forest.

Ecology: large perennial liana.

Dimorphocereus vespertinus

Вечерний диморфоцереус

Место обитания: Большая Антигуа, Куба, Флорида, тропические леса.

Экология: крупная многолетняя лиана.

Evening dimorphocereus

Habitat: Great Antigua, Cuba, Florida, tropical forest.

Ecology: large perennial liana.

Cryptocactus subterraneus

Кротовый кактус

Место обитания: Мексиканская пустыня, засушливые районы с небольшим количеством осадков.

Экология: мелкое пустынное растение, переживающее сухой сезон под землёй.

Mole cactus

Habitat: Mexican desert, arid areas of small rain amount.

Ecology: small desert plant surviving under ground in dry season.

Antiguaria tubiflora

Антигуария трубкоцветная

Место обитания: горные районы Большой Антигуа.

Экология: крупное водозапасающее орнитофильное растение.

Tube-flowered antiguaria

Habitat: mountain areas of Great Antigua island.

Ecology: large water-storing ornithophilic plant.

Megacephalocereus virgo-vetula

Кактус «старая дева»

Место обитания: пустыни и полупустыни Мексики.

Экология: крупное водозапасающее дерево.

"Old maid" cactus

Habitat: deserts and semideserts of Mexico.

Ecology: large water-storing tree.

Echinocactus dulcedo

Зефирный кактус

Место обитания: пустыни Мексики.

Экология: многолетнее суккулентное растение.

Marshmallow cactus

Habitat: deserts of Mexico.

Ecology: perennial succulent plant.

Familia Droseraceae Семейство Росянковые Family Sundews
Arbopendera nocturna

Росянка-спрут

Место обитания: степные рощи южной Европы.

Экология: многолетнее эпифитное плотоядное растение.

Octopus sundew

Habitat: tree groups in steppes of Southern Europe.

Ecology: perennial epiphytic carnivorous plant.

Drosera pseudofloribunda

Росянка ложноцветущая

Место обитания: влажные субтропические леса по берегам Четвероморья, Кавказский полуостров.

Экология: многолетнее эпифитное плотоядное растение.

False-flowering sundew

Habitat: humid subtropical forests at the Fourseas shores, Caucasus Peninsula.

Ecology: perennial epiphytic carnivorous plant.

Drosera prolifera

Росянка прорастающая

Место обитания: влажные тропические леса Флориды, побережья Мексиканского залива, Куба.

Экология: многолетнее наземное плотоядное растение.

Sprouting sundew

Habitat: tropical rainforests of Florida, Gulf of Mexico shores, Cuba.

Ecology: perennial ground carnivorous plant.

Neodrosera nepenthifolia

Росянка непентолистная

Место обитания: окраины Средиземноморской котловины.

Экология: многолетнее наземное плотоядное растение.

Pitcherplant-leaved sundew

Habitat: margins of Mediterranean lowland.

Ecology: perennial ground carnivorous plant.

Familia Chenopodiaceae Семейство Маревые Family Goosefoots
Pseudobaccodendron mauritianus

Ложноягодник маврикийский

Место обитания: остров Маврикий, леса.

Экология: высокое дерево влажных местообитаний.

Mauritian false-berry tree

Habitat: Mauritius Island, rainforest.

Ecology: large tree of humid areas.

Pentalaminodendron fragilis

Пятикрылое дерево

Место обитания: тропические леса Юго-Восточной Азии.

Экология: быстрорастущее светолюбивое дерево.

Five-winged tree

Habitat: tropical forests of South-Eastern Asia.

Ecology: fast-growing light-requiring tree.

Ordo Vitales Порядок Виноградоцветные Order Vitales
Familia Vitaceae Семейство Виноградовые Family Grapes
Vitis hеderomorphus

Виноград плющевидный

Место обитания: влажные леса Кавказского полуострова и Балкан.

Экология: небольшая лиана подлеска.

Ivy-leaved grape

Habitat: humid forests of Caucasian Peninsula and Balkans.

Ecology: small liane of underbush.

Ordo Fabales Порядок Бобовые Order Fabales
Familia Fabaceae Семейство Бобовые Family Peas
Phyllonyx mexicanum

Листокоготник мексиканский

Место обитания: пустыни Мексиканского нагорья.

Экология: клубневое травянистое растение, стеблевой суккулент.

Mexican clawleaf

Habitat: deserts of Mexico

Ecology: grassy bulb plant, stem succulent.

Pseudonecrodendron mimicus

Обманное дерево

Место обитания: Японские острова, влажные горные леса.

Экология: светолюбивое быстрорастущее дерево или крупный кустарник.

Trickster tree

Habitat: Japan Islands, humid mountain forests.

Ecology: light-requiring fast-growing tree or large bush.

Prolesrobinia venator

Охотничье дерево

Место обитания: степные области Евразии.

Экология: низкорослый многолетний кустарник, насекомоядное растение.

Hunting tree

Habitat: steppe areas of Eurasia.

Ecology: low-growing perennial bush, insectivorous plant.

Acacia argentea

Гавайская птичья акация

Место обитания: Гавайске острова, высокогорные тропические леса («серебряные леса») на острове Гавайи.

Экология: светолюбивое быстрорастущее орнитофильное дерево.

Hawaiian bird acacia

Habitat: Hawaii archipelago, mountain tropical forests ("silver forests") of Big Island.

Ecology: light-requiring fast-growing ornitophilous tree.

Vachellia tlaxcala

Тлашкала

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса, лесосаванны Центральной Америки и Мезоамерики.

Экология: быстрорастущее светолюбивое мирмекофильное дерево.

Tlaxcala acacia

Habitat: rainforests and seasonal rainforests, forested savannas of Central America and Mesoamerica.

Ecology: fast-growing photophilous myrmecophilous tree.

Ordo Rosales Порядок Розоцветные Order Rosales
Familia Rosaceae Семейство Розовые Family Rosaceae
Rosa aridophila

Степная роза

Место обитания: североамериканские прерии.

Экология: засухоустойчивый полулистопадный кустарник.

Prairie rose

Habitat: North American prairies.

Ecology: drought-resistant semideciduous bush.

Ancorosa montana

Горный шиповник, якорная роза

Место обитания: Альпы, южные склоны.

Экология: горное ползучее вечнозелёное растение.

Mountain rose, anchor rose

Habitat: Alpes, southern slopes.

Ecology: alpine creeping evergreen plant.

Dendrorosa esculenta

Дендророза съедобная

Место обитания: Балканы, Малая Азия, предгорья.

Экология: светолюбивое полулистопадное дерево.

Edible dendrorosa

Habitat: Balkans, Asia Minor, foothills.

Ecology: photophilous semideciduous tree.

Dendrorosa parva

Дендророза малая

Место обитания: леса вдоль южного берега Четвероморья.

Экология: быстрорастущее светолюбивое дерево.

Low-growing dendrorosa

Habitat: forests along southern coast of Fourseas.

Ecology: fast-growing photophilous tree.

Dendrorosa taurocaucasica

Дендророза крымско-кавказская

Место обитания: остров Крым и Кавказский полуостров.

Экология: светолюбивое полулистопадное дерево.

Crimean-Caucasian dendrorose

Habitat: Crimea Island and Caucasian Peninsula.

Ecology: photophilous semideciduous tree.

Dendrorosa delicatissima

Дендророза деликатесная

Место обитания: Персидский хребет, горные долины в горах Центральной Азии к югу от Четвероморья.

Экология: вечнозелёное светолюбивое дерево.

Gourmet dendrorosa

Habitat: Persian Ridge, mountain valleys in mountains of Central Asia to the south from Fourseas.

Ecology: evergreen photophilous tree.

Eglanteria notalis

Эглантерия южная

Место обитания: Новая Зеландия, леса на равнинах и в предгорьях в области субтропического климата.

Экология: вечнозелёное светолюбивое дерево.

Southern eglanteria

Habitat: New Zealand, forests from plains and foothills in areas of subtropical climate.

Ecology: evergreen photophilous tree.

Eglanteria microcarpa

Эглантерия мелкоплодная

Место обитания: горные леса Южного Острова и острова близ его побережья.

Экология: полулистопадное светолюбивое дерево.

Small-fruited eglanteria

Habitat: mountain forests of Southern Island and offshore islands.

Ecology: semideciduous photophilous tree.

Xerofragaria antarctica

Земляника антарктическая

Место обитания: тундра и луга Антарктиды.

Экология: многолетнее травянистое растение.

Antarctic strawberry

Habitat: tundra and meadows of Antarctica.

Ecology: perennial herbaceous plant.

Rubus thornus-aidii

Шиповика или Аидовы тернии

Место обитания: субтропические леса предгорий Кавказского хребта, Малая Азия, Балканы.

Экология: очень крупный многолетний кустарник с ползучим подземным корневищем.

Spikeberry, or Haides' thorns

Habitat: subtropical forests of Caucasian Ridge foothills, Asia Minor, Balkans.

Ecology: wery large perennial bush with creeping underground rhizome.

Aromadryas malikaat

Маликаат

Место обитания: североамериканская лесотундра и тундра.

Экология: многолетнее травянистое растение.

Malikaat

Habitat: North American forest-tundra and tundra.

Ecology: perennial herbaceous plant.

Ordo Malpighiales Порядок Мальпигиецветные Order Malpighiales
Familia Podostemaceae Семейство Подостемовые Family Riverweeds
Lichenomorpha vivax

Лихеноморфа жизнестойкая

Место обитания: западный Мадагаскар, сезонные проточные водоёмы.

Экология: многолетнее водное растение.

Vigorous lichenomorpha

Habitat: Western Madagascar, seasonal running-water reservoirs.

Ecology: perennial aquatic plant.

Hydrocapillatura najadalis

Наядины волосы

Место обитания: горные реки Южной Европы, на южных склонах Альп.

Экология: многолетнее водное растение.

Najad's hair

Habitat: mountain rivers of Southern Europe, southern slopes of Alps.

Ecology: perennial aquatic plant.

Potamomatrix saharensis

Потамоматрикс сахарский

Место обитания: Африка, бассейн Сахарского Нила, сезонные водоёмы и пересыхающие участки русла реки.

Экология: многолетнее водное растение.

Saharan potamomatrix

Habitat: Africa, Saharan Nile basin, sesonal water bodies and drying parts of riverbed.

Ecology: perennial aquatic plant.

Ordo Myrtales Порядок Миртоцветные Order Myrtales
Familia Onagraceae Семейство Кипрейные Family Willowherbs

Dendrofuchsia penduliflora

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

Дендрофуксия, фуксиевое дерево

Место обитания: умеренные области Южной Америки, северная часть Огненной Земли.

Экология: полулистопадное быстрорастущее дерево, в южной части ареала кустарник.

Dendrofuchsia, fuchsia tree

Habitat: temperate regions of South America, northern part of Terra del Fuego.

Ecology: semideciduous fast-growing tree turning to bushy plant in southern parts of area.

Fuchsia subnivalis

Фуксия подснежная

Место обитания: крайний юг Южной Америки, Антарктида (Антарктический полуостров), открытые пространства, каменистые пустоши.

Экология: стелющийся вечнозелёный кустарник.

Undersnow fuchsia

Habitat: far south of South America, Antarctica (Antarctic Peninsula), plains, stony barren lands.

Ecology: elfin-wood evergreen bush.

Chamerion sibiricus

Иван-чай сибирский

Место обитания: Сибирь, участки лесов с нарушенным древостоем, «дороги обды».

Экология: многолетнее травянистое быстрорастущее растение.

Siberian fireweed

Habitat: Siberia, areas of broken forest, "obda roads".

Ecology: perennial herbaceous fast-growing plant.

Chamerion endurabilis

Иван-чай выносливый

Место обитания: Северная Америка, открытые местности – североамериканские прерии, тундра.

Экология: многолетнее травянистое быстрорастущее растение.

Hardy fireweed

Habitat: North America, open areas - North American prairies, tundra.

Ecology: perennial herbaceous fast-growing plant.

Familia Combretaceae Семейство Комбретовые Family Leadwood
Neoterminalia riparia

Приречный ложный миндаль

Место обитания: галерейные леса в долинах рек в центральной и северо-восточной части Южной Америки.

Экология: свето- и влаголюбивое дерево галерейных лесов.

Riverine almond

Habitat: gallery forests near the river courses of central and northeastern South America.

Ecology: photophilous and moisture-loving tree of gallery forests.

Neoterminalia atlantica

Прибрежный ложный миндаль

Место обитания: атлантические леса юго-востока Южной Америки.

Экология: крупное светолюбивое дерево.

Coastal almond

Habitat: Atlantic forests of Southeastern South America.

Ecology: large photophilous tree.

Ordo Nepenthales Порядок Непентовые Order Nepenthales
Familia Nepenthaceae Семейство Непентовые
Family Nepenthaceae
Flosculophyllum gesnerioides

Цветолист геснериелистный

Место обитания: Южный Китай, Юго-Восточная Азия, влажные тропические леса, скалы.

Экология: многолетнее эпифитное растение, питающееся насекомыми.

Gesneria-looking flowerleaf

Habitat: Southern China, South-Eastern Asia, rainforests and rocks.

Ecology: perennial epiphytic insect-eating plant.

Flosculophyllum saprus

Цветолист гнилой

Место обитания: Земля Сунда, тропические леса.

Экология: многолетнее эпифитное растение, питающееся насекомыми.

"Rotten" flowerleaf

Habitat: rainforests of Sunda Land.

Ecology: perennial epiphytic insect-eating plant.

Flosculophyllum angustatus

Цветолист узкий

Место обитания: дождевые леса Берега Джакарта.

Экология: многолетнее эпифитное растение, питающееся насекомыми.

Narrow-leaved flowerleaf

Habitat: rainforests of Jacarta Coast.

Ecology: perennial epiphytic insect-eating plant.

Paranepenthes dearmatus

Паранепентес обезоруженный

Место обитания: Юго-Восточная Азия, Берег Джакарта, Земля Сунда; полог дождевого леса.

Экология: крупное эпифитное растение, накапливающее в листьях дождевую воду.

Armourless paranepenthes

Habitat: South-Eastern Asia, Jacarta Coast, Sunda Land; rainforest canopy.

Ecology: large epiphytic plant stocking rain water in leaves.

Ordo Saxifragales Порядок Камнеломковые Order Saxifragales
Familia Saxifragaceae Семейство Камнеломковые Family Saxifragaceae
Saxifraga aupillatinguat

Аупиллатингват

Место обитания: тундра Северной Америки, каменистые участки.

Экология: многолетнее низкорослое вечнозелёное травянистое растение.

Aupillatinguat

Habitat: tundra of North America, stony areas.

Ecology: perennial low-growing evergreen grassy plant.

Familia Crassulaceae Семейство Толстянковые Family Stonecrops
Dendrocrassulopsis ovifolium

Древесная толстянка яйцелистная, «яичное дерево»

Место обитания: Юго-Западная Азия, горы Атлас.

Экология: недолговечное многолетнее ползучее растение высотой до 3 - 4 метров, листовой и стеблевой суккулент.

Egg-leaved wood crassula, “egg tree”

Habitat: Southwest Asia, Atlas mountains.

Ecology: short-living perennial creeping plant 3 - 4 meter high, stalk and leaf suculent.

Platyaeonium lanatum

Шерстяная капуста

Место обитания: Земля Зиндж, горы Усамбара.

Экология: высокогорное многолетнее монокарпическое травянистое растение.

Wooly cabbage

Habitat: Zinj Land, Usambara Mountains.

Ecology: Alpine perennial monocarpic grassy plant.

Platyaeonium umbellatum

Восковой зонтик

Место обитания: Земля Зиндж, горы Усамбара.

Экология: многолетнее монокарпическое травянистое растение на сухих каменистых осыпях.

Waxy parasol

Habitat: Zinj Land, Usambara Mountains.

Ecology: perennial monocarpic grassy plant of dry screes.

Ordo Urticales Порядок: Крапивные Order Urticales
Familia Moraceae Семейство Тутовые Family Moraceae
Ficus platycaulis

Скальный фикус

Место обитания: горы Южной и Юго-Восточной Азии, отвесные склоны.

Экология: многолетнее ползучее растение гигантских размеров.

Rock fig

Habitat: mountains of Southern and South-Eastern Asia, steep slopes.

Ecology: giant perennial climbing plant.

Ordo Begoniales Порядок: Бегониевые Order Begoniales
Familia Begoniaceae Семейство Бегониевые Family Begonias
Begonia fungifolia

Бегония гриболистная

Место обитания: Юго-Восточная Азия, скалы.

Экология: многолетнее травянистое эпилитное растение.

Mushroom-leaved begonia

Habitat: South-Eastern Asia, rocky slopes.

Ecology: perennial grassy epilithic plant.

Brachybegonia argentimaculata

Серебряная брахибегония

Место обитания: Юго-Восточная Азия, полог влажного тропического леса.

Экология: небольшое монокарпическое травянистое эпифитное растение.

Silver brachybegonia

Habitat: South-Eastern Asia, rainforest canopy.

Ecology: medium-sized monocarpic epiphytic grassy plant.

Brachybegonia vivipara

Живородящая брахибегония

Место обитания: Берег Джакарта, влажные горные леса; полог леса.

Экология: небольшое монокарпическое травянистое эпифитное растение.

Live-bearing brachybegonia

Habitat: Jacarta Coast, humid mountain forests; forest canopy.

Ecology: medium-sized monocarpic epiphytic grassy plant.

Brachybegonia scandens

Лазающая брахибегония

Место обитания: Берег Джакарта и близлежащие острова, влажные леса в низинах; полог леса.

Экология: небольшое монокарпическое травянистое эпифитное растение.

Climbing brachybegonia

Habitat: Jacarta Coast and nearby islands, humid lowland forests; forest canopy.

Ecology: medium-sized monocarpic epiphytic grassy plant.

Brachybegonia gigantea

Гигантская брахибегония

Место обитания: тропические леса Индостана и Юго-Восточной Азии.

Экология: очень крупное монокарпическое травянистое эпифитное растение.

Giant brachybegonia

Habitat: tropical forests of Hindustan and South-Eastern Asia.

Ecology: huge monocarpic epiphytic grassy plant.

Brachybegonia elegans

Изящная брахибегония

Место обитания: влажные тропические леса от восточной части Индостана до юга Берега Джакарта.

Экология: миниатюрное монокарпическое травянистое эпифитное растение.

Graceful brachybegonia

Habitat: tropical rainforests from eastern part of Hindustan to south of Jacarta Coast.

Ecology: tiny monocarpic epiphytic grassy plant.

Brachybegonia dissecta

Брахибегония рассечённая

Место обитания: низинные леса Берега Джакарта и Индокитая, нижний ярус полога леса.

Экология: небольшое монокарпическое травянистое эпифитное растение.

Dissected brachybegonia

Habitat: lowland forests of Jacarta coast and Indochina, lower level of forest canopy.

Ecology: medium-sized monocarpic epiphytic grassy plant.

Tectobegonia repens

Ползучая тектобегония

Место обитания: Юго-Восточная Азия, влажный тропический лес.

Экология: крупная многолетняя травянистая лиана, полуэпифит.

Tree-climbing tectobegonia

Habitat: South-Eastern Asia, tropical rainforest.

Ecology: large perennial grassy liane, semi-epiphytic plant.

Begoniodendron oxyphyllus

Бегониевое дерево кислолистное

Место обитания: тропические леса Южной Азии.

Экология: крупное (25 - 30 м высотой), вечнозелёное относительно недолго живущее дерево влажного тропического леса, представитель пионерной растительности.

Sour-leaved begonian tree

Habitat: tropical forests of Southern Asia.

Ecology: large (up to 25 - 30 m height), evergreen, rather short-living tree of rainforest, the representative of pioneer vegetation.

Begoniodendron chira-argentea

Бегониевое дерево «серебряная рука»

Место обитания: острова Индийского океана.

Экология: крупное (до 15 - 20 м высотой), частично листопадное дерево, стеблевой суккулент.

“Silver hand” begonian tree

Habitat: islands of Indian Ocean.

Ecology: large (up to 15 - 20 m height), partly therophyllous tree, stalk succulent.

Begoniodendron proliferus

Бегониевое дерево отпрысковое

Место обитания: Восточно-Африканский субконтинент (Земля Зиндж), населяет тропические леса.

Экология: крупное (высота до 25 м), вечнозелёное относительно недолго живущее дерево влажного тропического леса, представитель пионерной растительности.

Sprouting begonian tree

Habitat: East-African subcontinent (Zinj Land), tropical woods.

Ecology: large (up to 25 m), evergreen, rather short-living tree of rainforest, the representative of pioneer vegetation.

 

Begoniodendron repens

Бегониевое дерево ползучее

Место обитания: дождевые леса Юго-Восточной Азии, горы, берега рек.

Экология: крупное вечнозелёное растение с ползучим основным стволом длиной до 50 м и вертикальными стволами высотой до 20 метров.

Creeping begonian tree

Habitat: rainforests of South-Eastern Asia, mountains and riverbanks.

Ecology: large evergreen plant with creeping main stalk up to 50 m long and vertical secondary stalks up to 20 m tall.

Ordo Primulales Порядок Первоцветные Order Primulales
Familia Primulaceae Семейство Первоцветные Family Primroses
Aridocyclamen macrotuber

Пустынный цикламен

Место обитания: пустыни Средиземноморской низменности.

Экология: многолетнее пустынное клубневое растение, весенний эфемероид.

Desert cyclamen

Habitat: deserts of Mediterranean lowland.

Ecology: perennial desert bulb plant, spring ephemeroid.

Ordo Sapindales Порядок Сапиндовые  Order Sapindales
Familia Aceraceae Семейство Кленовые Family Maples

Pteracer palmatus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Крылоклённик пальчатолистный

Место обитания: тёплые влажные леса Южной Европы (Балканы), Кавказа и Малой Азии (по южному берегу Четвероморья).

Экология: высокое (до 35 м) полулистопадное дерево.

Digitate wing-seeded maple

Habitat: warm and humid forests of southern Europe (Balkans), Caucasus and Asia Minor (along the southern coast of Fourseas)

Ecology: high (up to 35 m) semi-deciduous tree.

Familia Hippocastanaceae Семейство Конскокаштановые Family Horse chestnuts

Aesculus umbelliferus

Рисунок Биолога
Picture by Biologist

Конский каштан зонтичный

Место обитания: Балканы, Карпаты, Кавказский полуостров, южный и западный берега Четвероморья.

Экология: высокое (до 25 - 30 м) влаголюбивое полулистопадное дерево.

Umbrella-leaf horse chestnut

Habitat: Balkans, Carpathian Mountains, caucasian Peninsula, southern and western coasts of Fourseas.

Ecology: high (up to 25 - 30 m) moisture-loving semideciduous tree.

Ordo Geraniales Порядок Гераниевые Order Geraniales
Familia Balsaminaceae Семейство Бальзаминовые Family Touch-me-nots
Impatiens cinnabarifolia

Бальзамин багряный

Место обитания: дождевые леса на севере Меганезии, участки нарушенного древостоя, берега рек.

Экология: вечнозелёное многолетнее травянистое растение, симбионт одной из местных птиц.

Crimson-leaved balsam

Habitat: rainforests at the north of Meganesia, areas of broken forest canopy, riverbanks.

Ecology: evergreen perennial grassy plant, symbiote of one local bird.

Ordo Apiales Порядок Зонтичные Order Apiales
Familia Apiaceae Семейство Зонтичные, или Сельдерейные Family Carrots
Gastrocaudex aphyllus

Брюхоствольник безлистный

Место обитания: Юго-Восточная Европа, Балканы.

Экология: пустынное многолетнее травянистое растение высотой до 3 - 4 метров, стеблевой суккулент.

Leafless paunchstem

Habitat: South-Eastern Europe, Balkans.

Ecology: perennial desert grassy plant 3 - 4 meters high, stem succulent.

Myrmiradix mediterraneus

Муравьиный корень средиземноморский

Место обитания: пустыни Средиземноморской котловины, маквис Южной и Западной Европы.

Экология: пустынное многолетнее травянистое растение, мирмекофил.

Mediterranean ant root

Habitat: deserts of Mediterranean lowland, maquis of South and West Europe.

Ecology: perennial desert grassy myrmecophilous plant.

Daucus aridophilus

Пустынная морковь

Место обитания: пустыни Ближнего Востока.

Экология: пустынное многолетнее монокарпическое травянистое растение.

Desert carrot

Habitat: deserts of Near East.

Ecology: perennial desert monocarpic grassy plant.

Daucus praeriensis

Морковь прерий

Место обитания: прерии Северной Америки.

Экология: двулетнее травянистое монокарпическое растение.

Prairie carrot

Habitat: prairies of North America.

Ecology: biennial monocarpic grassy plant.

Familia Araliaceae Семейство Аралиевые Family Ginsengs
Bufodendron toxicus

«Жабье дерево»

Место обитания: Южная Европа, побережье бывшего Средиземного моря.

Экология: ядовитое дерево с суккулентным стволом и корнями, высотой до 2 метров.

"Toad tree"

Habitat: Southern Europe, coast line of former Mediterranean Sea.

Ecology: poisonous tree up to 2 meters high having succulent trunk and roots.

Aepyhedera dissecta

Эпихедера рассечённолистная

Место обитания: Юго-Восточная Европа, Балканы.

Экология: гигантская многолетняя вечнозелёная лиана.

Palmated aepyhedera ("over-ivy")

Habitat: South-Eastern Europe, Balkan.

Ecology: giant perennial evergreen liane.

Megalopanax flabelliphyllum

Женьшеневое дерево

Место обитания: Юго-Восточная Азия, Берег Джакарта, дождевые леса.

Экология: быстрорастущее светолюбивое дерево, пионерная растительность повреждённых участков леса.

Ginseng tree

Habitat: South-Eastern Asia, Jacarta Coast, rainforests.

Ecology: fast-growing light-requiring tree, pioneer plant of damaged forest areas.

Ordo Rutales Порядок Рутовые Order Rutales
Familia Anacardiaceae Семейство Анакардиевые Family Anacardiaceae

Necrodendron omnimortalis

Рисунок FanboyPhilosopher
Picture by FanboyPhilosopher

«Дерево смерти»

Место обитания: Японские острова, влажные леса на восточных склонах островов.

Экология: высокое (25 метров) полулистопадное дерево, образующее протяжённые заросли на склонах гор.

"Death tree"

Habitat: Japan Islands, humid forests at eastern mountain slopes.

Ecology: high (25 meters) semi-therophyllous tree forming extended thickets at mountain slopes.

Ordo Santalales Порядок: Сандаловые Order Santalales
Familia Santalaceae Семейство Сандаловые Family Santalaceae
Odoroxylon scandens

Сандал-душитель

Место обитания: тропические леса Южной Азии.

Экология: лиана-полупаразит полога влажного тропического леса, длина ствола до 90 - 100 метров.

Strangler sandal tree

Habitat: tropical woods of Southern Asia.

Ecology: semi-parasitic liane of rainforest canopy; stalk lenght is up to 90 - 100 m.

Aromoxylon scandens

Аромоксилон лазающий

Место обитания: Юго-Восточная Азия, тропические леса.

Экология: крупная лиана-полупаразит полога влажного тропического леса.

Creeping aromoxylon

Habitat: South-Eastern Asia, tropical woods.

Ecology: large semi-parasitic liane of rainforest canopy.

Familia Loranthaceae Семейство Ремнецветниковые Family Showy mistletoes
Pseudoviscum cactorum

Кактусовая лжеомела

Место обитания: пустыни и полупустыни Мексики.

Экология: небольшое травянистое растение, паразит кактуса «старая дева».

Cactus false mistletoe

Habitat: deserts and semideserts of Mexico.

Ecology: medium-sized grassy plant, parasite of "old maid" cactus.

Ordo Euphorbiales Порядок Молочайные Order Spurges
Familia Euphorbiaceae Семейство Молочайные Family Spurges
Poinsettia arborea

Пламенеющее ядовитое дерево

Место обитания: горные леса Гавайских островов.

Экология: быстрорастущее светолюбивое дерево высотой до 8 метров, представитель пионерной растительности.

Flaming poisonous tree

Habitat: mountain forests of Hawaii.

Ecology: fast-growing light-requiring tree up to 8 meters tall, the representative of pioneer plants.

Ordo Lamiales Порядок: Ясноткоцветные Order Lamiales
Familia Lamiaceae Семейство Яснотковые Family Lamiaceae
Menthoxylon leucophyllum

Мятное дерево

Место обитания: южные склоны Гималаев, север Индостана, тропические леса.

Экология: высокое (до 50 м), долгоживущее вечнозелёное дерево.

Mint tree

Habitat: southern slopes of Himalayas, the north of Hindustan, tropical forests.

Ecology: high (up to 50 m), long-term evergreen tree.

Aepymona superba

Эпимона превосходная

Место обитания: восточная часть Северной Америки в области умеренного и теплоумеренного климата.

Экология: крупное многолетнее травянистое растение влажных лугов.

Splendid aepymona

Habitat: eastern part of North America in areas of temperate and warm-temperate climate.

Ecology: large perennial grassy plant of wet meadows.

Menthula densa

Полярная мята

Место обитания: тундровые районы Евразии, Северная Европа, Полярный Урал, Таймыр, острова Северного Ледовитого океана; каменистые пустоши.

Экология: многолетнее вечнозелёное травянистое растение.

Polar mint

Habitat: tundra areas of Eurasia, Northern Europe, Polar Ural region, Taymyr Peninsula, islands of Arctic Ocean; stony barren lands.

Ecology: perennial evergreen grassy plant.

Familia Acanthaceae Семейство Акантовые Family Acanthaceae
Rubrocularia magnifica

Руброкулярия великолепная

Место обитания: Центральная Америка, острова Карибского моря, Куба и Большая Антигуа, тропические леса.

Экология: многолетняя вечнозелёная одревесневающая лиана.

Magnificent rubrocularia

Habitat: Central America, islands of Caribbean Sea, Cuba, Great Antigua, tropical forests.

Ecology: evergreen perennial woodening liana.

Familia Bignoniaceae Семейство Бигнониевые Family Trumpetvines
Tabebuia violacea

Лиловое дудчатое дерево

Место обитания: галерейные леса центральной и северо-восточной части Южной Америки.

Экология: светолюбивое дерево галерейных лесов.

Violet trumpet tree

Habitat: gallery forests of central and northeastern South America.

Ecology: photophilous tree of gallery forests.

Familia Verbenaceae Семейство Вербеновые Family Vervains
Lantana polomiki

Лантана поломики

Место обитания: амазонская сельва и редколесья на границе саванн.

Экология: многолетний светолюбивый кустарник.

Polomiki lantana

Habitat: Amazonian rainforest and woodlands at savanna borders.

Ecology: perennial photophilous bush.

Familia Oleaceae Семейство Маслинные Family Olives
Austrolea edibilis

Австралийская кустарниковая маслина

Место обитания: Южная Меганезия, зона кустарниковых зарослей (джарра), кустарниковая саванна.

Экология: многолетний засухоустойчивый кустарник.

Australian Bushy Olive

Habitat: Southern Meganesia, zone of Jarrah bushland, bushy savannah.

Ecology: perennial drought-resistant bush.

Ordo Scrophulariales Порядок Норичниковые Order Scrophulariales
Familia Scrophulariaceae Семейство Норичниковые  Family Figworts
Rhizoflosculus xenos

Корнецветник чуждый

Место обитания: леса Юго-Восточной Европы (южное и западное побережье Четвероморья)

Экология: паразитическое растение на корнях деревьев.

Alien rootflower

Habitat: forests of South-Eastern Europe (southern and western coasts of Fourseas)

Ecology: parasitic plant at tree roots.

Sublathraea wiyii

Виев цвет

Место обитания: леса Юго-Восточной Европы (южное и западное побережье Четвероморья)

Экология: подземное растение-паразит на корнях деревьев.

Veey's root

Habitat: forests of South-Eastern Europe (southern and western coasts of Fourseas)

Ecology: subterranean parasitic plant at tree roots.

Familia Gesneriaceae Семейство Геснериевые Family Gesneriaceae
Niveophyllum usambaricus

Снежнолист узамбарский

Место обитания: горы Узамбара (Земля Зиндж).

Экология: выносливое многолетнее одревесневающее растение высокогорья.

Usambarian snowleaf

Habitat: Usambara Mountains (Zinj Land)

Ecology: hardy perennial bushy plant of alpine zone.

Asymmetrocalyx dexter

Асимметрокаликс правосторонний

Место обитания: влажные тропические леса Амазонии, полог леса.

Экология: многолетнее травянистое эпифитное растение, опыляемое птицами.

Right-sided asymmetrocalyx

Habitat: rainforests of Amazonia, forest canopy.

Ecology: perennial grassy epiphytic plant pollinating by birds.

Asymmetrocalyx sinister

Асимметрокаликс левосторонний

Место обитания: Южная Америка, прохладные влажные горные леса.

Экология: многолетнее травянистое эпифитное растение, опыляемое птицами.

Left-sided asymmetrocalyx

Habitat: South America, cool and humid mountain forests.

Ecology: perennial grassy epiphytic plant pollinating by birds.

Kohleriopsis tubiflorus

Колериопсис трубчатый

Место обитания: Южная Америка, влажные тропические леса бассейна Амазонки и Гипполиты.

Экология: многолетнее эпифитное травянистое растение.

Tube-flowered kohleriopsis

Habitat: South America, rainforests of Amazon and Hyppolithe basin.

Ecology: perennial epiphytic grassy plant.

Familia Lentibulariaceae Семейство Пузырчатковые Family Bladderworts
Utricularia amphibiotica

Пузырчатка-химера

Место обитания: временные водоёмы в пампасах Южной Америки.

Экология: многолетнее амфибиотическое травянистое насекомоядное растение.

Chimaeric bladderwort

Habitat: temporary reservoirs in South American pampas.

Ecology: perennial amphibiotic grassy insectivorous plant.

Ordo Solanales Порядок Паслёноцветные Order Solanales
Familia Solanaceae Семейство Паслёновые Family Nightshades
Neolycopersicon muscicarpus

Томат-мухоловка

Место обитания: Южная Америка, редколесья в тропической и субтропической областях.

Экология: многолетнее травянистое растение, получающее часть минеральных веществ из пойманных насекомых.

Fly-catching tomato

Habitat: South America, woodlands in tropical and subtropical areas.

Ecology: perennial grassy plant getting part of nutrients from caught insects.

Nicotiana longissimoflora

Табак длиннейшецветковый

Место обитания: Большая Антигуа, участки тропического леса.

Экология: многолетнее быстрорастущее древовидное растение, живущее на участках нарушенного леса.

Pipe-flowered tobacco tree

Habitat: Great Antigua, rainforest areas.

Ecology: perennial fast-growing treelike plant living in areas of broken forest canopy.

Familia Convolvulaceae Семейство Вьюнковые Family Bindweeds

Baccuscuta bromeliophila

Рисунок Биолога
Picture by Biologist

Бромелиевая повилика

Место обитания: Южная Америка, полог влажного тропического леса.

Экология: паразитическое травянистое растение полога леса.

Bromeliad dodder

Habitat: South America, rainforest canopy.

Ecology: parasitic grassy plant of forest canopy.

Dendrovolvulus arbrosphinga

Дендровольвулюс древодушитель

Место обитания: острова Карибского моря, тропики Центральной и Северной Америки, леса.

Экология: крупная многолетняя лиана.

Tree-strangling dendrovolvulus

Habitat: islands of Caribbean Sea, tropical areas of Central and North America, forests.

Ecology: large perennial liane.

Ordo Plantaginales Порядок Подорожниковые Order Plantaginales
Familia Plantaginaceae Семейство Подорожниковые Family Plantains
Neomusa plantagoidea

Новоазорский банановый подорожник, «азорский банан»

Место обитания: Новая Азора, горные районы острова.

Экология: крупное травянистое растение высокогорья.

New Azora banana plantain

Habitat: New Azora, mountain areas of the island.

Ecology: large herbaceous plant of alpine zone.

Hydroplantago vulgaris

Рисунок Nem
Picture by Nem

Цветолодочник обыкновенный

Место обитания: реки, озёра и солоноватые воды Европы и Малой Азии.

Экология: многолетняя укореняющаяся водная трава.

Common boatflower

Habitat: rivers, lakes and brackish waters of Europe and Asia Minor.

Ecology: perennial rooting hydrophyte.

Hydroplantago primitiva

Рисунок Nem
Picture by Nem

Цветолодочник простой

Место обитания: Европа, реки южнее массива Альп.

Экология: многолетняя укореняющаяся водная трава.

Simple boatflower

Habitat: Europe, rivers to the south from Alps mountain ridge.

Ecology: perennial rooting hydrophyte.

Hydroplantago potamogetonis

Рисунок Nem
Picture by Nem

Цветолодочник рдестовидный

Место обитания: Европа, солоноватые водоёмы на побережье Атлантического океана.

Экология: многолетняя плавающая водная трава.

Pondweed-like boatflower

Habitat: Europe, brackish reservoirs at the coast of Atlantic Ocean.

Ecology: perennial floating grassy plant.

Hydroplantago natans

Рисунок Nem
Picture by Nem

Цветолодочник плавучий

Место обитания: реки юго-востока Европы.

Экология: многолетняя плавающая водная трава.

Floating boatflower

Habitat: rivers of south-east of Europe.

Ecology: perennial floating grassy plant.

Ordo Cornales Порядок Кизилоцветные Order Cornales
Familia Cornaceae Семейство Кизиловые Family Dogwoods
Cornus pluviphilus

Кизил дожделюбивый

Место обитания: тихоокеанские дождевые леса Северной Америки.

Экология: крупный многолетний листопадный кустарник из подлеска.

Rain-loving dogwood

Habitat: Pacific humid forests of North America.

Ecology: large perennial deciduous bush of underwood.

Ordo Ericales Порядок Верескоцветные Order Ericales
Familia Ericaceae Семейство Вересковые Family Heathers
Monotropa querciphila

Поддубник североамериканский

Место обитания: дубовые леса на востоке Северной Америки.

Экология: многолетнее паразитическое травянистое растение.

North American oak ghost

Habitat: oak forests of the east of North America.

Ecology: perennial parasitic herbaceous plant.

Alloepigaea montana

Эпигея горная

Место обитания: горные леса на востоке Северной Америки.

Экология: многолетний полупаразитический кустарник.

Mountain mayflower

Habitat: mountain forests of the east of North America.

Ecology: perennial semi-parasitic bush.

Empetrum subulatum

Водяника шилолистная

Место обитания: Антарктида, болота и заросли мхов у основания ледников, горы ниже линии снегов.

Экология: многолетний ползучий вечнозелёный кустарник.

Awl-leaved, or Antarctic crowberry

Habitat: Antarctica, wetlands and moss thickets near the glacier edge, mountains down from the snow lime.

Ecology: perennial creeping evergreen bush.

Cassiope qijuktaat

Квижуктаат

Место обитания: североамериканская тундра.

Экология: многолетний низкорослый ползучий кустарник.

Qijuktaat

Habitat: North American tundra.

Ecology: perennial low-growing creeping bush.

Arctostaphylos kinnikinnick

Кинникинник

Место обитания: североамериканская лесотундра и тундра.

Экология: многолетний низкорослый ползучий кустарник.

Kinnikinnik

Habitat: North American forest-tundra and tundra.

Ecology: perennial low-growing creeping bush.

Vaccinium fragarioides

Клубничная клюква

Место обитания: болота, тайга, лесотудра, тундростепь, долины рек и побережья озёр Западной Сибири.

Экология: многолетний вечнозелёный кустарник.

Strawberry-like cranberry

Habitat: wetlands, taiga, forest-tundra, tundra steppe, river walleys and lake coasts in Western Siberia.

Ecology: perennial evergreen bush.

Ordo Asterales Порядок Астроцветные Order Asterales
Familia Campanulaceae Семейство Колокольчиковые Family Bellflowers
Campanula popularis

Североамериканский колокольчик

Место обитания: североамериканские прерии, луга, леса и лесотундра в области умеренного и холодного климата.

Экология: многолетнее травянистое растение.

North American bellflower

Habitat: North America, prairies, meadows, forests and forest-tundra in areas of temperate and cold climate.

Ecology: perennial grassy plant.

Campanula coboldiana

Кобольдов колокольчик

Место обитания: Альпы, каменистые участки лугов и горно-тундровый пояс у границы снегов.

Экология: многолетнее вечнозелёное травянистое растение.

Cobold bellflower

Habitat: Alps, stony areas of meadows and mountain tundra zone near the snow line.

Ecology: perennial evergreen grassy plant.

Stenocampana scandens

Стенокампана лазающая

Место обитания: Южная Азия, тропические леса.

Экология: крупная многолетняя одревесневающая лиана.

Tree-climbing stenocampana

Habitat: Southern Asia, tropical forests.

Ecology: large perennial woody liane.

Familia Asteraceae Семейство Астровые, или Сложноцветные Family Daisies
Astreca spinosissima

Астрека наиколючейшая

Место обитания: Северная Африка, граница Средиземноморских болот.

Экология: многолетнее, частично одревесневающее растение, стеблевой суккулент высотой до 2 м.

Spiniest astreca

Habitat: Northern Africa, border of Mediterranean swamps.

Ecology: perennial, partly lignificating stalk succulent up to 2 m tall.

Astreca astrophytoides

Астрека астрофитумовидная

Место обитания: сухие горные районы Средиземноморской низменности.

Экология: многолетний стеблевой суккулент до 0,5 метра высотой.

Astrophytum-like astreca

Habitat: dry mountain areas of Mediterranean lowland.

Ecology: perennial stalk succulent up to 0.5 m tall.

Astreca palmetto

Астрека пальмовидная

Место обитания: Северо-Западная Африка, Гибралтарский перешеек, Южная Европа.

Экология: встречается отдельными группами вдоль русел рек и возле временных водоёмов, предпочитая относительно увлажнённую почву. Высота до 5 метров.

Palm-like astreca

Habitat: Northwest Africa, Gibraltar isthmus and Southern Europe.

Ecology: this species meets in separate groups lengthways of riverbeds and near temporary reservoirs, preferring relatively humidified ground. Height is up to 5 m.

Taraxacaulis crassiradix

Бесстебельник толстокорневой

Место обитания: полупустынные районы Средиземноморской низменности.

Экология: сезонно-вегетирующее многолетнее травянистое растение с толстым водозапасающим корнем.

Giant desert daisy

Habitat: semidesert regions of Mediterranean lowlands.

Ecology: seasonally-growing perennial grass having huge water-stocking root.

Hypochaeris europaeus

Пазник древовидный

Место обитания: южная Европа, горные районы.

Экология: низкорослое древовидное светолюбивое растение.

Treelike mountain daisy

Habitat: Southern Europe, mountain areas.

Ecology: low-growing treelike photophilous plant.

Oromatrica argenteofolia

Ороматрика серебряная

Место обитания: Гималаи, высокогорные луга на южных склонах.

Экология: многолетнее розеточное растение высотой до полуметра.

Silver oromatrica

Habitat: Himalayas, alpine meadows at southern slopes.

Ecology: perennial tuft plant up to half-meter tall.

Oromatrica pseudobrassica

Ороматрика капустовидная

Место обитания: Гималаи, граница снегового покрова.

Экология: многолетнее миниатюрное розеточное растение.

Cabbage oromatrica

Habitat: Himalayas, the border of snow cover.

Ecology: dwarf perennial tuft plant.

Aphyllaster littoralis

Морская безлистная астра

Место обитания: литоральная зона от Северо-Западной Европы до Северной Африки, Исландия, Новая Азора.

Экология: травянистое растение морских побережий.

Leafless sea aster

Habitat: litoral zone from North-Western Europe to Northern Africa, Iceland, New Azora.

Ecology: herbaceous plant of sea coasts.

Flabellisenecio monstrosus

«Веер Флоры»

Место обитания: Южная Африка, горные склоны.

Экология: многолетний стеблевой суккулент.

"Flora's fan"

Habitat: South Africa, mountain slopes.

Ecology: perennial stem succulent.

Dendrartemisia amarissima

Серебристое горькое дерево

Место обитания: степи Трёхречья, северный и восточный берега Четвероморья, на восток до Монголии.

Экология: невысокое листопадное дерево.

Silver-shining bitter tree

Habitat: steppes of Three-Rivers-Land, northern and eastern banks of Fourseas, to the east to Mongolia.

Ecology: medium-sized deciduous tree.

Dendrartemisia pubescens

Седое горькое дерево

Место обитания: горы Передней Азии и Персидский хребет.

Экология: невысокое полулистопадное дерево.

Hairy bitter tree

Habitat: mountains of Western Asia and Persian Ridge.

Ecology: medium-sized semi-deciduous tree.

Dendrartemisia repens

Ползучее горькое дерево

Место обитания: горы Алтая.

Экология: многолетнее вечнозелёное ползучее одревесневающее растение.

Creeping bitter tree

Habitat: Altai mountains.

Ecology: perennial evergreen creeping plant.

Dendrartemisia tropicalis

Пряное горькое дерево

Место обитания: Южная Азия, предгорьях Гималаев.

Экология: невысокое вечнозелёное лесное дерево.

Spiced bitter tree

Habitat: Southern Asia, Himalayan foothills.

Ecology: medium-sized evergreen forest tree.

Pachycirsium coccineus

Бодяк шарлаховый

Место обитания: тихоокеанское побережье Северной Америки, влажные лиственные леса.

Экология: крупное многолетнее травянистое растение.

Scarlet thistle

Habitat: Pacific coast of North America, humid deciduous forests.

Ecology: large perennial grassy plant.

Leucanthemum americanum

Степная ромашка

Место обитания: североамериканские прерии.

Экология: многолетнее травянистое растение.

Prairie oxeye daisy

Habitat: North American prairies.

Ecology: perennial grassy plant.

Aurobarba pratensis

Златобородник степной

Место обитания: Евразия, степи.

Экология: многолетнее травянистое растение.

Steppe goldenbeard

Habitat: Eurasia, steppe areas.

Ecology: perennial grassy plant.

Chrysocephalus angustifolius

Златоголовник узколистный

Место обитания: Евразия, лесная зона, луга.

Экология: многолетнее травянистое растение.

Narrow-leaved goldenhead, meadow goldbrush

Habitat: Eurasia, forest zone, meadows.

Ecology: perennial grassy plant.

Classis Monocotyledones Класс Однодольные Class Monocotyledon plants
Ordo Alismatales Порядок Частухоцветные Order Alismatids
Familia Hydrocharitaceae Семейство Водокрасовые Family Hydrocharitaceae
Tiarneopsis proliferus

Тиарнеопсис плодовитый

Место обитания: юг Северной Америки, Центральная Америка, острова Карибского моря.

Экология: пресноводное плавающее травянистое растение.

Prolific tiarneopsis

Habitat: south of North America, Central America, islands of Caribbean Sea.

Ecology: freshwater floating grassy plant.

Familia Potamogetonaceae Семейство Рдестовые Family Pondweeds
Potamogeton pelagicus

Пелагический рдест

Место обитания: Четвероморье, верхние слои воды вдали от берегов.

Экология: крупное плавающее травянистое растение.

Pelagic pondweed

Habitat: Fourseas, upper layers of water far from the coast.

Ecology: large floating grassy plant.

Ordo Najadales Порядок Наядовые Order Najadales
Familia Dendronajadaceae Семейство Дендронаясовые Family Dendronajadaceae, sea trees

Dendronajas vulgaris

Рисунок Nem
Picture by Nem

Дендронаяс обыкновенный, морское дерево

Место обитания: Атлантический океан, прибрежные воды и подводные отмели до глубины 20 метров.

Экология: крупное многолетнее морское растение.

Common dendronajas, sea tree

Habitat: Atlantic Ocean, coastal waters, sandbars up to 20 meter depth.

Ecology: large perennial sea plant.

Thalassoalium bulbosum

Рисунок Nem
Picture by Nem

Посейдонов лук

Место обитания: юг Атлантического и Индийского океанов, прибрежные воды и подводные отмели до глубины 10 метров.

Экология: небольшое многолетнее морское растение.

Poseidon's onion

Habitat: south of Atlantic and Indian oceans, coastal waters and sandbars to 10 meter depth.

Ecology: small perennial sea plant.

Thalassoallium pyramidalis

Рисунок Nem
Picture by Nem

Пирамидальный морской лук

Место обитания: прибрежные воды Южной Африки.

Экология: небольшое многолетнее морское растение.

Pyramidal sea onion

Habitat: coastal waters of South Africa.

Ecology: small perennial sea plant.

Thallasoficus ramosus

Рисунок Nem
Picture by Nem

Морской баньян

Место обитания: тропические воды Индийского океана, глубина до 10 метров.

Экология: крупное многолетнее морское растение.

Sea banyan

Habitat: tropical waters of Indian Ocean, depth to 10 meters.

Ecology: large perennial sea plant.

Pneumospermium ornithochorus

Рисунок Nem
Picture by Nem

Пневмоспермиум птичий

Место обитания: Тихий океан, повсеместно в тропической и субтропической зоне.

Экология: крупное многолетнее морское растение.

Avian pneumospermium

Habitat: Pacific Ocean, everywhere in tropical and subtropical zones.

Ecology: large perennial sea plant.

Ordo Liliales Порядок Лилиецветные Order Liliales
Familia Liliaceae Семейство Лилейные Family Lilies
Lilium igneum

Огненная лилия

Место обитания: прерии Северной Америки.

Экология: многолетнее луковичное растение.

Fiery lily

Habitat: prairies of North America.

Ecology: perennial bulb plant.

Ordo Asparagales Порядок Спаржецветные Order Asparagoid lilies
Familia Asphodelaceae Семейство Асфоделовые Family Asphodelaceae
Aloe dracocaudis

Драконохвостое алоэ

Место обитания: саванна Южной Африки.

Экология: крупное древовидное суккулентное растение.

Dragon-tailed aloe

Habitat: savanna of South Africa.

Ecology: large treelike succulent plant.

Aloe multipoda

Болотное алоэ

Место обитания: Земля Зиндж, саванны, по берегам временных водоёмов.

Экология: древовидное суккулентное растение.

Wetland aloe

Habitat: Zinj Land, savannas, coastal lines of temporary water bodies.

Ecology: treelike succulent plant.

Ordo Poales Порядок Злакоцветные Order Poales
Familia Cyperaceae Семейство Осоковые Family Sedges

Cyperus viviparus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Живородящий папирус

Место обитания: Центральная Африка, болота и берега рек.

Экология: гигантское болотное травянистое растение, образующее протяжённые заросли.

Live-bearing papyrus

Habitat: Central Africa, swamps and riverbanks.

Ecology: giant amphibiotic grassy plant forming continuous thickets.

Familia Poaceae Семейство Злаки Family Grasses

Syntriticum dimorphosperma

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Хомячья пшеница

Место обитания: степи Трёхречья, Средней и Центральной Азии.

Экология: "полукультурный" злак, живущий в симбиозе с грызунами.

Hamster's wheat

Habitat: steppes of Three-Rivers-Land, Middle and Central Asia.

Ecology: "semi-cultured" grass living in symbiotic relations with rodents.

Oryza montana

Горный рис

Место обитания: Гималаи, тропические высокогорья.

Экология: многолетнее травянистое полуводное растение.

Mountain rice

Habitat: Himalayas, tropical highlands.

Ecology: perennial grassy semi-aquatic plant.

Familia Bromeliaceae Семейство Бромелиевые Family Bromeliads
Cryobromelia arescens

Криобромелия засыхающая

Место обитания: Анды, высокогорье вблизи линии снегов.

Экология: многолетнее холодостойкое высокогорное растение.

Drying cryobromelia

Habitat: Andes, highlands near the snow line.

Ecology: perennial cold-resistant Alpine plant.

Cryptobromelia cerosa

Криптобромелия восконосная

Место обитания: южные районы Южной Америки, Огненная Земля, открытые местности и горные склоны.

Экология: многолетнее холодостойкое наземное растение.

Wax-bearing cryptobromelia

Habitat: southern regions of South America, Terra del Fuego, treeless areas and mountain slopes.

Ecology: perennial cold-resistant land plant.

Ordo Zingiberales Порядок Имбирецветные Order Zingiberales
Familia Marantaceae Семейство Марантовые Family Arrowroots

Calathea formicina

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Муравьиная калатея

Место обитания: переменно-влажные и влажные тропические леса Центральной Америки и Мезоамерики.

Экология: многолетнее лесное травянистое растение, симбионт муравьёв.

Ant calathea

Habitat: rainforests and seasonal rainforests of Central America and Mesoamerica.

Ecology: perennial forest grassy plant, ant symbiote.

Calathea heliophila

Cаванновая калатея

Место обитания: влажные лесистые и кустарниковые саванны на побережье Мексиканского залива.

Экология: многолетнее травянистое растение, симбионт муравьёв.

Savanna calathea

Habitat: humid forested and bushy savannas at the coast of Gulf of Mexico.

Ecology: perennial grassy plant, ant symbiote.

Ordo Commelinales Порядок Коммелиноцветные Order Commelinales
Familia Pontederiaceae Семейство Понтедериевые Family Pontederiaceae
Eichhornia submersa

Эйхорния ныряющая, болотный арбуз

Место обитания: Северная Америка, реки и озёра в центральной и южной части материка.

Экология: многолетнее плавающее и погружающееся растение.

Diving eichhornia, swamp watermelon

Habitat: North America, rivers and lakes of central and southern part of the continent.

Ecology: perennial floating and submersed plant.

Ordo Orchidales Порядок Орхидные Order Orchidales
Familia Orchidaceae Семейство Орхидеи Family Orchids
Urushiphila spectabilis

Урушифила прекрасная

Место обитания: Японские острова, влажные горные леса.

Экология: паразитическое растение на "дереве смерти".

Gorgeous urushiphila

Habitat: Japan Islands, humid mountain forests.

Ecology: parasite of "death tree".

Neocalanthe pustulifera

Неокаланта пузыреносная

Место обитания: Юго-Восточная Азия, леса различных типов с постоянным или сезонным увлажнением.

Экология: многолетнее эпифитное полусуккулентное растение.

Bladder-bearing neocalanthe

Habitat: South-Eastern Asia, forests of various kinds of regular or seasonal precipitation.

Ecology: perennial epiphytic semi-succulent plant.

Myrmiorchis tutus

Мирмиорхис защищённый

Место обитания: Южная Америка, дождевой лес.

Экология: эпифитное мирмекофильное растение.

Protected myrmiorchis (ant orchid)

Habitat: rainforest of South America.

Ecology: epiphytic myrmecophilous plant.

Coronopedium bromeliaephyllum

Башмачок бромелиелистный

Место обитания: острова Индийского океана.

Экология: розеточный эпифит дождевого леса.

Bromelia-leaved lady's slipper

Habitat: islands of Indian Ocean.

Ecology: tuft epiphyte of rainforest.

Cypripedium quirinus

Башмачок дубовый

Место обитания: дубовые леса на востоке Северной Америки.

Экология: медленно растущее наземное травянистое растение.

Oak lady's slipper

Habitat: oak forests of the east of North America.

Ecology: slow-growing ground grassy plant.

Ordo Arecales Порядок Арековые Order Arecales
Familia Arecaceae Семейство Пальмовые Family Palms

Cocos maritima

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Морской кокос

Место обитания: Гавайи, другие острова Тихого океана, восток Индонезии, морские побережья.

Экология: крупное дерево прибрежных морских мелководий.

Sea coconut

Habitat: Hawaii, other islands of Pacific Ocean, east of Indonesia, sea coasts.

Ecology: large tree of coastal sea shallows.

Cocos paschalis

Рапануйская кокосовая пальма

Место обитания: остров Пасхи, прибрежные районы.

Экология: крупное дерево прибрежных районов острова.

Rapa Nui coconut palm

Habitat: Easter Island, coastal zone.

Ecology: large tree of coastal zone of the island.

Elaeis dendem

Пальма дендем

Место обитания: тропики Южной Америки, в речных долинах.

Экология: светолюбивое дерево галерейных лесов.

Dendém oil palm

Habitat: tropics of South America, river valleys.

Ecology: photophilous tree of gallery forests.

Ordo Arales Порядок Аронниковые Order Arales
Familia Araceae Семейство Аронниковые Family Arums
Talpanthus subterraneus

Кротовый цветок

Место обитания: лесные районы Европы.

Экология: многолетнее корневищное травянистое растение, весенний эфемероид.

Mole flower

Habitat: forest regions of Europe.

Ecology: perennial grassy bulb plant, spring ephemeroid.

Talpanthus tardus

Поздний кротовый цветок

Место обитания: север Европы, Альпы, луга и кустарники.

Экология: многолетнее корневищное травянистое растение, цветущее осенью.

Serotinous mole flower

Habitat: Northern Europe, the Alps, meadows and bushes.

Ecology: perennial grassy bulb plant blossoming in autumn.

Paracolocasia transpacifica

Морское таро

Место обитания: тропические районы Тихого океана – острова, побережья Азии, Меганезии и Нового Света.

Экология: крупное клубневое травянистое растение морских побережий.

Sea taro

Habitat: tropical zone of Pacific Ocean - islands, soasts of Asia, Meganesia and New World.

Ecology: large tuberous grassy plant of sea coasts.

Xenocolocasia madagascarensis

Мадагаскарская ксеноколоказия

Место обитания: Мадагаскар, пересыхающие болота в западной части острова.

Экология: крупное травянистое клубневое болотное растение.

Madagascar xenocolocasia

Habitat: Madagascar, seasonally drying marshlands of western part of the island.

Ecology: large grassy tuberous plant of wetlands.

Familia Lemnaceae Семейство Рясковые Family Duckweeds
Spongiolemna gigantissima

«Речная маргаритка»

Место обитания: субтропические и тропические районы Дальнего Востока и Восточной Азии, Японские острова.

Экология: крупное плавающее пресноводное растение.

"River daisy"

Habitat: subtropical and tropical regions of Far East and Eastern Asia, Japan Islands.

Ecology: large floating freshwater plant.

Heterophyllemna integra

Озёрная разнолистка

Место обитания: Евразия, болота и озёра в умеренном и субтропическом поясе.

Экология: мелкое плавающее пресноводное растение.

Module duckweed

Habitat: Eurasia, marshes and lakes in temperate and subtropical climatic zones.

Ecology: small floating freshwater plant.

Schizolemna anabaenophila

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Схизолемна садовая

Место обитания: Евразия и Северная Америка, озёра холодного климата.

Экология: мелкое плавающее пресноводное растение.

Greenhouse schizolemna

Habitat: Eurasia and North America, lakes of cold climatic zone.

Ecology: small floating freshwater plant.

Classis Pinopsida Класс Хвойные Class Pinopsida
Ordo Pinales Порядок Сосновые Order Pinales
Familia Pinaceae Семейство Сосновые Family Pines
Pinus nearctica

Неарктическая сосна

Место обитания: североамериканская лесотундра.

Экология: невысокое обильно ветвящееся дерево.

Nearctic pine

Habitat: North American forest-tundra.

Ecology: low and plentifully branching tree.

Pinus cerifera

Степная сосна

Место обитания: североамериканские прерии.

Экология: высокое засухоустойчивое дерево.

Prairie pine

Habitat: North American prairies.

Ecology: tall drought-resistant tree.

Larix paludiphila

Болотная лиственница

Место обитания: Западная Сибирь, болота.

Экология: крупное дерево заболоченных местностей.

Swamp larch

Habitat: Western Siberia, swamplands.

Ecology: large tree of waterlogged areas.

Picea appalachiensis

Восточная горная ель

Место обитания: склоны Аппалачей близ вершин гор.

Экология: крупное дерево горных местностей.

Eastern mountain spruce

Habitat: slopes of Appalachian mountains near mountain tops.

Ecology: large tree of mountain areas.

Familia Cupressaceae Семейство Кипарисовые Family Cypresses
Thuja pacifica

Тихоокеанская туя

Место обитания: тихоокеанские влажные леса Северной Америки.

Экология: очень высокое и долговечное дерево, образующее леса.

Pacific thuja

Habitat: Pacific humid forests of North America.

Ecology: very tall and long-live tree forming forests.

Classis Polypodiopsida Класс Папоротниковидные Class Ferns
Ordo Cyatheales Порядок Циатейные Order Cyatheales
Familia Aspleniaceae Семейство Асплениевые Family Aspleniaceae
Epiphyllitis heteromorphus

Листовик разнолистный

Место обитания: тёплые влажные леса по западному и южному побережью Четвероморья.

Экология: многолетнее розеточное эпифитное растение.

Two-shaped tongue fern

Habitat: warm and humid forests at the western and southern coasts of Fourseas.

Ecology: perennial tuft epiphyte.

Classis Equisetopsida Класс Хвощевидные Class Equisetopsida
Ordo Equisetales Порядок Хвощовые  Order Equisetales
Familia Equisetaceae Семейство Хвощовые

Family Horsetails

Equisetum dendrophilus

Эпифитный хвощ

Место обитания: леса Балкан и Южной Европы.

Экология: эпифитное и лазающее травянистое растение, живущее в кронах деревьев.

Epiphytic horsetail

Habitat: forests of Balkans and South Europe.

Ecology: epiphytic and climbing grassy plant living in tree crones.

Equisetum pendulus

Висячий древесный хвощ

Место обитания: леса Балкан и Южной Европы.

Экология: эпифитное травянистое растение, поселяющееся на стволе дерева.

Hanging tree horsetail

Habitat: forests of Balkans and South Europe.

Ecology: epiphytic grassy plant living at tree trunks.

Equisetum dulcis

Рисунок Биолога
Picture by Biologist

Сибирский сладкий хвощ

Место обитания: болота Западной Сибири, долины рек.

Экология: болотное травянистое растение.

Siberian sweet horsetail

Habitat: wetlands of Western Siberia, river valleys.

Ecology: marsh-dwelling grassy plant.

Algae Водоросли Algae
Classis Phaeophyceae Класс Бурые водоросли Class Brown Algae
Ordo Fucales Отряд Фукусовые Order Fucales
Familia Algolemnaceae Семейство Альголемновые Family Sea duckweeds

Algolemna prolifera

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Листоватая морская ряска

Место обитания: Тихий океан севернее экватора, поверхность воды.

Экология: небольшая плавающая водоросль, образующая протяжённые заросли.

Leafy sea duckweed

Habitat: Pacific Ocean to the north from equator, water surface.

Ecology: small floating seaweed forming extensive vegetation layers.

Algolemna marginalis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Бахромчатая морская ряска

Место обитания: океаны Южного полушария, умеренные и холодные воды, поверхность воды.

Экология: небольшая плавающая водоросль, образующая протяжённые заросли.

Fringed sea duckweed

Habitat: oceans of Southern hemisphere, temperate to cold waters, water surface.

Ecology: small floating seaweed forming extensive vegetation layers.

Algolemna platycystis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Русалочья лепёшка, или плоская морская ряска

Место обитания: Индийский океан, тёплые и умеренные воды, поверхность воды.

Экология: небольшая плавающая водоросль, образующая протяжённые заросли.

Mermaid's griddle-cake, or Flattened sea duckweed

Habitat: Indian Ocean, warm to temperate waters, water surface.

Ecology: small floating seaweed forming extensive vegetation layers.

Classis Ulvophyceae Класс Ульвофициевые Class Ulvophyceae
Ordo Cladophorales Порядок Кладофоровые Order Cladophorales
Familia Valoniaceae Семейство Валониевые Family Valoniaceae

Bullonia natans

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Буллония плавающая

Место обитания: поверхность воды в тропической зоне всех океанов.

Экология: плавающая водоросль, образующая протяжённые заросли.

Floating bullonia

Habitat: water surface in tropical zone of all oceans.

Ecology: floating seaweed forming extensive vegetation layers.

Classis Chlorophyceae Класс Хлорофициевые Class Chlorophyceae
Ordo Chlamydomonadales Порядок Хламидомонадные Order Chlamydomonadales
Familia Dunaliellaceae Семейство Дюналиелловые Family Dunaliellaceae

Filodunaliella mediterranea

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Филодюналиелла средиземноморская

Место обитания: гипергалинные воды Средиземноморской котловины.

Экология: планктонная водоросль гипергалинных водоёмов.

Mediterranean filodunaliella

Habitat: hypersaline waters of Mediterranean lowland.

Ecology: planktonic alga of hypersaline water bodies.

Fungi Грибы Fungi

Classis Oomycetes

Класс Оомицеты Class Oomycetes
Ordo Saprolegniales Порядок Сапролегниевые Order Saprolegniales
Familia Saprolegniaceae Семейство Сапролегниевые Family Saprolegniaceae

Xenosaprolegnia carnivora

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Хищная водяная плесень

Место обитания: пресные водоёмы умеренных, субтропических и тропических широт Старого и Нового Света, Меганезии.

Экология: животноядный низший гриб, питающийся микроскопическими и мелкими водными животными.

Predatory water mold

Habitat: freshwater reservoirs of temperate, subtropical and tropical latitudes of Old World, New World and Meganesia.

Ecology: zoophagous lower fungus feeding on microscopic and tiny water animals.

Classis Neocallimastigomycetes Класс Неокаллимастигомицеты Class Neocallimastigomycetes
Ordo Neocallimastigales Порядок Неокаллимастиговые Order Neocallimastigales
Familia Neocallimastigaceae Семейство Неокаллимастиксы Family Neocallimastigaceae
Picimastix gleofermentans

Пицимастикс скипидарный

Место обитания: Северная Европа, хвойные леса.

Экология: микроскопический симбиотический гриб в бродильных отделах желудка лагоморопуса.

Turpentine picimastix

Habitat: Northern Europe, coniferous forests.

Ecology: microscopic symbiotic fungus in fermentation parts of stomach of Lagomoropus.

Picimastix xylofermentans

Пицимастикс древесинный

Место обитания: Северная Европа, хвойные леса.

Экология: микроскопический симбиотический гриб в бродильных отделах желудка лагоморопуса.

Wood-imbibing picimastix

Habitat: Northern Europe, coniferous forests.

Ecology: microscopic symbiotic fungus in fermentation parts of stomach of Lagomoropus.

Classis Zygomycetes Класс Зигомицеты Class Zygomycetes
Ordo Entomophthorales Порядок Энтомофторовые Order Entomophthorales
Familia Entomophthoraceae Семейство Энтомофторовые Familia Entomophthoraceae
Robigophthora pseudoflos

Ложноцветная ржавчина насекомых

Место обитания: леса Америки и Азии.

Экология: паразит насекомых.

False-flowering rust of insects

Habitat: forests of America and Asia.

Ecology: insect pathogen.

Robigophthora putrifica

Падальная ржавчина насекомых

Место обитания: космополитный в тропических и умеренных областях.

Экология: паразит насекомых.

Cadaveric rust of insects

Habitat: cosmopolite in tropical and temperate areas.

Ecology: insect pathogen.

Ordo Mucorales Порядок Мукоровые Order Mucorales
Familia Phycomycetaceae Семейство Фикомицетовые Family Phycomycetaceae

Phycomycopsis lanterna-hortensis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

«Садовый фонарик»

Место обитания: пещеры в умеренном поясе Северного полушария.

Экология: пещерный гриб-сапрофит.

"Garden lantern" mold

Habitat: caves in temperate area of Nothern hemisphere.

Ecology: saprophytic cave fungus.

Familia Pilobolaceae Семейство Пилоболовые Family Pilobolaceae

Parabolus coprinus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Пушечный гриб

Место обитания: тропики Африки.

Экология: сапрофитный копрофильный вид.

Cannon dung mold

Habitat: tropical areas of Africa.

Ecology: saprophytic coprophilous fungus.

Classis Ascomycetes Класс Аскомицеты (Сумчатые грибы) Class Ascomycetes
Ordo Microascales Порядок Микроасковые Order Microascales
Familia Ceratocystidaceae Семейство Цератоцистовые Family Ceratocystidaceae

Dimorphambrosiella sampsae

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Сампсов гриб

Место обитания: хвойные леса Кольского полуострова, ходы короеда-сампсы.

Экология: симбиотический древоразрушающий гриб.

Sampsa fungus

Habitat: coniferous forests of Kola Peninsula, galleries of sampsa bark beetle.

Ecology: symbiotic wood-attacking fungus.

Ordo Hypocreales Порядок Гипокреевые Order Hypocreales
Familia Clavicipitaceae Семейство Спорыньевые Family Ergot fungi
Cadaveroflos dimorphus

«Трупный цветок»

Место обитания: тропики Старого Света – Центральная Африка, Земля Зиндж, Южная и Юго-Восточная Азия.

Экология: гриб-паразит насекомых-падальщиков.

"Cadaver flower"

Habitat: tropical areas of Old World – Central Africa, Zinj Land, South and South-Eastern Asia.

Ecology: parasitic fungus of carrion-eating insects.

Xenocordiceps meliferus

Медвяный ксенокордицепс

Место обитания: северное полушарие, умеренные и субтропические широты, леса.

Экология: гриб-паразит насекомых различных групп.

Honey-bearing xenocordiceps

Habitat: Northern hemisphere, temperate and subtropical areas, forests.

Ecology: parasitic fungus of insects of various groups.

Theriodementor murinus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Гриб безумия

Место обитания: Евразия, кроме крайнего севера и горных массивов Центральной Азии.

Экология: гриб-паразит мелких млекопитающих.

Madness fungus

Habitat: Eurasia, except for far north and mountain areas of Central Asia.

Ecology: parasitic fungus of small mammals.

Grigrimycos magicus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Гриб гри-гри

Место обитания: тропики Южной Азии, симбионт муравьёв-бокоров.

Экология: паразитический гриб общественных насекомых.

Gri-gri fungus

Habitat: tropical latitudes of Southern Asia, symbiote of bokor ants.

Ecology: parasitic fungus of social insects.

Familia Cordycipitaceae Семейство Кордицепсовые Family Cordycipitaceae
Inannomyces hypervenustus

Инанномицес соблазнительный

Место обитания: Евразия, леса умеренного и субтропического пояса.

Экология: гриб-паразит насекомых.

Tempting inannomyces

Habitat: Eurasia, forests of temperate and subtropical zones.

Ecology: parasitic fungus of insects.

Aphidinervum sterlilsator

Тлёвый кисточник

Место обитания: Евразия, леса умеренных широт.

Экология: мелкий гриб-паразит тлей.

Aphid brush fungus

Habitat: Eurasia, temperate forests.

Ecology: tiny fungus, parasite of plant lice.

Photocordyceps lanternum

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Светящийся кордицепс, фотокордицепс

Место обитания: тропические леса Центральной Америки.

Экология: паразит насекомых, преимущественно муравьёв и их симбионтов.

Lighting cordyceps

Habitat: tropical forests of Central America.

Ecology: parasite of insects, mainly of ants and their symbiotes.

Ordo Pezizales Порядок Пецицевые Order Pezizales
Familia Pezizaceae Семейство Пецицевые Family Pezizaceae
Eupelicomyces multicapitatus

«Лесной кубок»

Место обитания: Чили, влажные нотофагусовые леса.

Экология: крупный сапрофитный гриб, образующий микоризу с нотофагусом.

"Forest goblet"

Habitat: Chile, humid Nothofagus forests.

Ecology: large saprophytic mushroom forming mycorrhiza with Nothofagus trees

Eupelicomyces cristatus

Гребенчатый гриб

Место обитания: Чили, влажные нотофагусовые леса.

Экология: сапрофитный гриб, образующий небольшие плодовые тела.

Rooster's crest mushroom

Habitat: Chile, humid Nothofagus forests.

Ecology: saprophytic fungus forming small sporocarps.

Dulcipeziza purgans

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Слабительный гриб

Место обитания: субтропические и тропические леса Восточной и Юго-Восточной Азии, несколько местонахождений на Индостане.

Экология: сапрофит на лесной подстилке.

Purgative mushroom

Habitat: tropical and subtropical forests of Eastern and South-Eastern Asia, some localities at Hindustan.

Ecology: saprophytic fungus on wood litter.

 

Dulcipeziza vomica

Рвотный гриб

Место обитания: тропические леса Индостана.

Экология: сапрофит на лесной подстилке.

Vomitive mushroom

Habitat: tropical forests of Hindustan.

Ecology: saprophytic fungus on wood litter.

Dendrocalyx raninus

«Лягушачья чаша»

Место обитания: леса Экваториальной Африки, полог леса.

Экология: древесный сапрофитный гриб, временно паразитирующий на лягушках.

"Frog's cup"

Habitat: forests of Equatorial Africa, forest canopy.

Ecology: arboreal saprophytic fungus, temporary parasite of frogs.

Familia Morchellaceae Семейство Сморчковые Family Morels

Cryomorchella vernalis

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Весенний ледяной гриб

Место обитания: степи Трёхречья, Южный Урал, степи Южной Сибири.

Экология: криофильный гриб, обитающий на растительных остатках.

Spring ice mushroom

Habitat: steppes of Three-Rivers-Land, South Ural, steppes of South Siberia.

Ecology: cryophilous fungus living on rotten plant rests.

Ordo Eurotiales Порядок Эуроциевые Order Eurotiales
Familia Trichocomaceae Семейство Трихокомовые Family Trichocomaceae

Dendraspergillus polycapitis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Дендраспергилл многоголовый

Место обитания: космополит, сапрофит на различных субстратах.

Экология: микроскопический сапрофитный гриб.

Many-headed tree-mold

Habitat: cosmopolite, saprophyte on various substrates.

Ecology: microscopic saprophytic fungus.

Dendraspergillus polyclavatus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Дендраспергилл многобулавый

Место обитания: тропический космополит, сапрофит на различных субстратах.

Экология: микроскопический сапрофитный гриб.

Many-clubbelled tree-mold

Habitat: tropical cosmopolite, saprophyte on various substrates.

Ecology: microscopic saprophytic fungus.

Speleomucor nycticoprophagus

Бархатная плесень гуано

Место обитания: Новая Зеландия, влажные полы пещер, населённых летучими мышами, обильно развивается на кучах разлагающегося гуано.

Экология: микроскопический сапрофитный гриб.

Velvet Guano Mould

Habitat: New Zealand, humid floors of caves inhabited by roosting bats, large growths on mounds of decaying guano.

Ecology: microscopic saprophytic fungus.

Ordo Cyttariales Порядок Циттариевые Order Cyttariales
Familia Cyttariaceae Семейство Циттариевые Family Cyttariaceae
Cyttaria nidus-vespae

Циттария осиное гнездо

Место обитания: юг Южной Америки, леса.

Экология: древесный гриб-паразит.

Wasp nest cyttaria

Habitat: south of South America, forests.

Ecology: tree parasite mushroom.

Ordo Helotiales Порядок Гелоциевые Order Helotiales
Familia Sclerotiniaceae Семейство Склеротиниевые Family Sclerotiniaceae

Trichobotrytis cactopiedrae

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Трихоботритис кактусовый

Место обитания: пустыни и полупустыни Мексики.

Экология: паразит кактуса «старая дева».

Cactus grey mold

Habitat: deserts and semideserts of Mexico.

Ecology: "old maid" cactus parasite.

Ordo Carnomycetes Порядок Карномицеты Order Flesh-eating fungi
Familia Protocarnomycetidae Семейство Протокарномицеты Family Protocarnomycetids
Haplocarnomyces stromatus

Слоистый ковровый гриб

Место обитания: Европа, лиственные леса на южных склонах Альп.

Экология: насекомоядный гриб, растущий на камнях и деревьях.

Layered carpet fungus

Habitat: Europe, leaf forests of southern slopes of Alps.

Ecology: insect-eating fungus growing on stones and trees.

Aphidiolysia caudata

Афидиолизия хвостатая

Место обитания: Европа, Северная Африка, Ближний Восток; леса, заросли травянистых растений.

Экология: насекомоядный гриб, развивающийся в колониях тлей.

Tailed aphidiolysia

Habitat: Europe, Northern Africa, Near East; forests and herbaceous plant thickets.

Ecology: insect-eating fungus developing in plant lice colonies.

Coccidiovora tentaculata

Червецовый щупальценосец

Место обитания: тропики Южной Азии, леса различных типов.

Экология: гриб-паразит в колониях червецов и щитовок.

Coccid tentacled fungus

Habitat: tropical areas of Asia, forests of various kinds.

Ecology: parasitic fungus in coccid colonies.

Glutinomyces viscosissimus

Норный ловчий гриб

Место обитания: Евразия, леса и степи умеренного пояса.

Экология: хищный подземный гриб, питающийся роющими животными.

Underground trapping fungus

Habitat: Eurasia, forests and steppes of temperate climate.

Ecology: predatory subterranean fungus, trapping burrowing animals.

Xenocarnomyces parasiticus

Паразитный ксенокарномицес

Место обитания: тропические леса Азии, Африки и Земли Зиндж.

Экология: очень мелкий карномицет, развивающийся на улове других карномицетов и насекомоядных растений.

Parasitic xenocarnomyces

Habitat: tropical forests of Asia, Africa and Zinj Land.

Ecology: tiny carnomycete developing on prey caught by other carnomycetes and carnivorous plants.

Familia Mycoflosculidae Семейство Цветогрибы Family Flower fungi
Mycocestum glutinosus

Опоясывающий гриб

Место обитания: тропические леса Южной Азии, Индостан.

Экология: насекомоядный гриб, развивающийся на стволах деревьев.

Belting fungus

Habitat: tropical forests of Southern Asia, Hindustan.

Ecology: insect-eating fungus living on tree trunks.

Mycocestum semiconicus

Древесный карманный гриб

Место обитания: тропические леса Южной Азии, Индостан.

Экология: насекомоядный гриб, развивающийся на стволах деревьев.

Tree pocket fungus

Habitat: tropical forests of Southern Asia, Hindustan.

Ecology: insect-eating fungus living on tree trunks.

Mycoflosculus deceptor

Липкий цветогриб

Место обитания: субтропики и умеренные области Европы и Северной Африки (горы Атлас), лесные районы с хорошим увлажнением.

Экология: наземный насекомоядный гриб.

Sticky flower fungus

Habitat: subtropical and temperate areas of Europe and Northern Africa (Atlas mountains), humid forested areas.

Ecology: ground-growing insect-eating fungus.

Sylvopolypus pendulus

«Древесная гидра»

Место обитания: тропические леса Западной Африки по атлантическому побережью.

Экология: насекомоядный гриб, растущий среди эпифитных растений.

"Arboreal hydra"

Habitat: tropical forests of Western Africa along the Atlantic coast.

Ecology: insect-eating fungus growing down among epiphytic plants.

Dendrobarba muscivora

«Древесная борода»

Место обитания: субтропики и умеренные области Европы, лиственные леса.

Экология: насекомоядный гриб, растущий на ветвях деревьев.

"Tree barb"

Habitat: subtropical and temperate areas of Europe, deciduous forests.

Ecology: insect-eating fungus growing down from tree branches.

Urceolum cerevisium

«Пивной кувшин»

Место обитания: леса в восточной части Северной Америки и на тихоокеанском побережье, отдельные популяции в долинах рек центральной части материка.

Экология: наземный/подземный насекомоядный гриб.

"Beer pitcher"

Habitat: forests of eastern part of North America and Pacific coast, separate populations in river valleys of central part of the continent.

Ecology: land/subterranean insect-eating fungus.

Mycolilium cadavericum

Миколилия гнилая, «трупная лилия»

Место обитания: тропические леса Южной и Юго-Восточной Азии.

Экология: наземный/подземный насекомоядный гриб.

Rotten mycolilium, "carrion lily"

Habitat: tropical forests of Southern and South-Eastern Asia.

Ecology: land/subterranean insect-eating fungus.

Regioflosculus bellissimus

Восковая красавица

Место обитания: Берег Джакарта, Индонезия; тропические леса.

Экология: наземный насекомоядный гриб.

Waxy beauty

Habitat: Jacarta Coast, Indonesia; tropical rainforests.

Ecology: ground-growing insect-eating fungus.

Callanthofungus falsus

Цветогриб фальшивый

Место обитания: тропические леса Юго-Восточной Азии и Индонезии.

Экология: эпифитный насекомоядный гриб.

False flower fungus

Habitat: tropical forests of South-Eastern Asia and Indonesia.

Ecology: epiphytic insectivorous fungus.

Familia Carnomycospongidae Семейство Губчатые хищные грибы Family Sponge carnivorous fungi
Spongiomyces meliodorus

«Эльфийский улей»

Место обитания: лесные районы Эфиопии, север и центральная часть Земли Зиндж, Индостан и Юго-Восточная Азия, тропические леса.

Экология: наземный насекомоядный гриб.

"Pixie's hive"

Habitat: forested areas of Ethiopia, north and central part of Zinj Land, Hindustan and South-Eastern Asia, tropical rainforests.

Ecology: ground-growing insect-eating fungus.

Lomechusomyces termitorum

Губчатый гриб термитов

Место обитания: тропические леса Африки.

Экология: гриб-симбионт в гнёздах термитов.

Termite sponge fungus

Habitat: tropical forests of Africa.

Ecology: symbiotic fungus in termite colonies.

Spongiotuber termitivorum

«Трюфель смерти»

Место обитания: тропические леса Африки.

Экология: подземный насекомоядный гриб, питающийся роющими насекомыми.

"Truffle of death"

Habitat: tropical forests of Africa.

Ecology: subterranean insect-eating fungus feeding on burrowing insects.

Spongiotuber moschatus

Мускусный червеед

Место обитания: леса по атлантическому побережью Африки, юго-западная Европа.

Экология: подземный хищный гриб, специализированный на питании дождевыми червями.

Musky worm-eater

Habitat: forests at the Atlantic coast of Africa, south-western Europe.

Ecology: subterranean carnivorous fungus catching earthworms.

Myrmecotuber funebris

Погребальный гриб

Место обитания: Европа, лиственные и смешанные леса.

Экология: плотоядный гриб, вступивший в симбиотические отношения с муравьями.

Funeral fungus

Habitat: Europe, deciduous and mixed forests.

Ecology: carnivorous fungus entered symbiotic relations with ants.

Carnospongia cadaveromima

«Чёртово мясо»

Место обитания: тропические леса Африки.

Экология: наземный плотоядный гриб.

"Devil's meat"

Habitat: tropical rainforests of Africa.

Ecology: ground-dwelling carnivorous fungus.

Carnoelatera sphinga

Пружинный гриб

Место обитания: леса Центральной Европы.

Экология: древесный насекомоядный гриб.

Spring-coiled fungus

Habitat: forests of Central Europe.

Ecology: tree-dwelling insect-eating fungus.

Reticulomyces vorax

Висячий сетчатый гриб

Место обитания: леса Южной Европы, предгорья Альп.

Экология: древесный насекомоядный гриб.

Hanging reticular fungus

Habitat: forests of Southern Europe, Alps foothills.

Ecology: tree-dwelling insect-eating fungus.

Reticulomyces sphaericus

Шаровидный сетчатый гриб

Место обитания: леса Южной Европы, предгорья Альп.

Экология: наземный насекомоядный гриб.

Sphaeric reticular fungus

Habitat: forests of Southern Europe, Alps foothills.

Ecology: ground-dwelling insect-eating fungus.

Ordo Pleosporales Порядок Плеоспоровые Order Pleosporales
Familia Didymellaceae Семейство Дидимелловые Familia Didymellaceae
Endophoma endobiotica

Эндофома симбиотическая

Место обитания: болота Сибири.

Экология: микроскопический гриб, эндосимбионт клубничной клюквы.

Symbiotic endophoma

Habitat: wetlands of Siberia.

Ecology: microscopic fungus, endosymbiote of strawberry-like cranberry.

Ordo Saccharomycetales Порядок Сахаромицеты Order Ascomycete yeasts
Familia Saccharomycetaceae Семейство Сахаромицеты Family Saccharomycetaceae

Ascocandida alba

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Аскокандида белая

Место обитания: почва, вода и тело животных, космополит.

Экология: комменсал/паразит в организмах позвоночных животных.

White ascocandida

Habitat: soil, water, animal body; cosmopolite.

Ecology: commensal/parasite in bodies of vertebrates.

Ascocandida avium

Аскокандида птичья

Место обитания: организм наземных птиц, космополитичный вид.

Экология: комменсал/паразит в организме птиц.

Bird ascocandida

Habitat: organisms of land birds, cosmopolitic species.

Ecology: commensal/parasite in bird organism.

Ascocandida marina

Аскокандида морская

Место обитания: организм морских птиц, космополит по побережьям морей и океанов.

Экология: комменсал/паразит в организме птиц.

Sea ascocandida

Habitat: organisms of sea birds, cosmopolite at shores of seas ans oceans.

Ecology: commensal/parasite in bird organism.

Familia incertae sedis Семейство incertae sedis Family incertae sedis

Macehuallomyces myrmecophilus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

«Муравьиный янтарь», муравьиный масеуалломицес

Место обитания: Центральная Америка, тропические леса, исключительно в колониях муравьёв.

Экология: микроскопический сапрофитный гриб, симбионт муравьёв.

"Ant amber", ant macehuallomyces

Habitat: Central America, tropical forest, exclusively in ant colonies.

Ecology: microscopic saprophytic fungus, ant symbiote.

Classis Basidiomycetes Класс Базидиомицеты (Базидиальные грибы) Class Basidiomycetes
Ordo Cantharellales Порядок Лисичковые Order Chanterelles
Familia Hydnaceae Семейство Ежовиковые Family Hydnaceae
Mycomedusa laticephala

Лесная медуза

Место обитания: Дальний Восток, Японские острова, Большие Курилы, южное побережье Берингии и северо-запад тихоокеанского побережья Северной Америки.

Экология: наземный гриб, образующий микоризу.

Forest jellyfish

Habitat: Far East, Japan Islands, Big Kurils, southern coast of Beringia and northwest of Pacific coast of North America.

Ecology: ground-dwelling mycorrhiza-forming mushroom.

Hydnomedusa multicaudata

Многохвостый гриб-медуза

Место обитания: Дальний Восток, Японские острова, субтропические леса.

Экология: наземный гриб, образующий микоризу.

Many-tailed jellyfish mushroom

Habitat: Far East, Japan Islands, subtropical forests.

Ecology: ground-dwelling mycorrhiza-forming mushroom.

Hydnomedusa polycephala

Многоголовый гриб-медуза

Место обитания: субтропические леса Японского архипелага.

Экология: наземный сапрофитный гриб.

Many-headed jellyfish mushroom

Habitat: subtropical forests of Japan Islands.

Ecology: ground-dwelling saprophytic mushroom.

Ordo Agaricales Порядок Агариковые Order Gilled mushrooms
Familia Agaricaceae Семейство Агариковые Family Agaricaceae
Strigomyces vinum-murinus

Совиный дурманный гриб

Место обитания: Евразия, Северная Америка; леса умеренного и субтропического климата.

Экология: сапрофитный кератинофильный гриб.

Befuddling mushroom of owls

Habitat: Eurasia, North America; forests of temperate and subtropical climate.

Ecology: saprophytic ceratinophilous mushroom.

Lycoperdon africanus

Рисунок Александра Смыслова
Picture by Alexander Smyslov

Грязевик, свиной гриб

Место обитания: Северная Африка, берега рек, озёр.

Экология: влаголюбивый сапрофитный почвенный гриб.

Mud puffball fungus

Habitat: North Africa, lake shores and riverbanks.

Ecology: moisture-loving saprophytic ground-dwelling fungus.

Lycoperdon aridophilus

Гриб-песчаник

Место обитания: Северная Африка, пустынные районы.

Экология: паразит на корнях древесных растений.

Desert puffball fungus

Habitat: North Africa,

Ecology: parasite on roots of treelike plants.

Coralloperdon racemosus

Дождевик коралловый, или ветвистый

Место обитания: болота и леса Восточной Сибири.

Экология: влаголюбивый сапрофитный почвенный гриб.

Branched puffball fungus

Habitat: wetlands and forests of East Siberia.

Ecology: moisture-loving saprophytic ground-dwelling fungus.

Сoralloperdon vulcanoides

Вулканический дождевик

Место обитания: тихоокеанское побережье Азии, Берингии и Северной Америки.

Экология: лесной наземный сапрофитный гриб.

Volcano puffball fungus

Habitat: Pacific coasts of Asia, Beringia and North America.

Ecology: forest ground-dwelling saprophytic fungus.

Сoralloperdon fumarolis

Фумарольный дождевик

Место обитания: влажные леса различных типов на Камчатке, Больших Курилах и Японском архипелаге.

Экология: лесной наземный сапрофитный гриб.

Fumarole puffball fungus

Habitat: humid forests of various kinds of Kamchatka, Big Kurils and Japan archipelago.

Ecology: forest ground-dwelling saprophytic fungus.

Familia Tricholomataceae Семейство Трихоломовые Family Pale-Spore Mushrooms

Mycolanterna extralucens

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

«Лесной фонарь»

Место обитания: дождевые леса северной части Меганезии.

Экология: светящийся древоразрушающий гриб, обитающий на мёртвой древесине.

"Forest lantern"

Habitat: rainforests of northern part of Meganesia.

Ecology: bioluminescent xylogenous fungus living on dead wood.

Ordo Phallales Порядок Весёлковые Order Phallales
Familia Phallaceae Семейство Весёлковые Family Stinkhorn mushrooms

Necrochiromyces palpatus

Рисунок Меха
Picture by Meh

Осьминожий гриб, «рука мертвеца»

Место обитания: полупустынные участки Средиземноморской низменности.

Экология: сапрофитный гриб на растительных остатках.

Octopus fungus, "dead man's hand"

Habitat: semidesert areas of Mediterranean lowland.

Ecology: saprotrophic mushroom on vegetative rests.

Ordo Geastrales Порядок Звездовиковые Order Earthstars
Familia Geastraceae Семейство Звездовиковые Family Earthstars

Lagenomyces prolongicervix

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Бутылочный гриб

Место обитания: Европа, теплоумеренные области Азии, Дальний Восток.

Экология: подземный гриб-сапрофит.

Bottle fungus

Habitat: Europe, warm-temperate areas of Asia, Far East.

Ecology: subterranean saprophytic fungus.

Ordo Hymenochaetales Порядок Гименохетовые Order Hymenochaetales
Familia Hymenochaetaceae Семейство Гименохетовые Family Hymenochaetaceae

Pseudocarpomyces lantani

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Лантановый ложноплодник

Место обитания: амазонская сельва, подлесок.

Экология: паразитический гриб на стволах кустарника лантаны.

Lantana false fruit fungus

Habitat: Amazonian rainforest, underbush.

Ecology: parasitic fungus on trunks of Lantana bush.

Ordo Polyporales Порядок Полипоровые Order Polyporales
Familia Fomitopsidaceae Семейство Фомитопсисовые Family Fomitopsidaceae
Fomitopsis detoxicator

Трутовик противоядный

Место обитания: Японские острова, леса.

Экология: многолетний гриб, паразит «дерева смерти».

Antidote bracket fungus

Habitat: Japan Islands, forests.

Ecology: perennial fungus, the parasite of "death tree".

Xyloulcus corrosivus

Нарывной гриб, древесная язва

Место обитания: леса Европы (Западная Европа, предгорья Альп, берега Четвероморья) и Северной Африки (горы Атлас).

Экология: паразитический древоразрушающий гриб.

Abscess fungus, tree sore

Habitat: forests of Europe (Western Europe, Alps foothills, Fourseas shores) and Northern Africa (Atlas mountains).

Ecology: parasitic wood-destructing fungus.

Crassipetalops sanator

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Толстолепестник незаметный

Место обитания: Евразия, старые леса различных типов в области умеренного климата.

Экология: мелкий гриб, питающийся древогрызущими насекомыми.

Thick petal fungus

Habitat: Eurasia, mature forests of various types in area of temperate climate.

Ecology: small fungus feeding on tree-boring insects.

Familia Ganodermataceae Семейство Ганодермовые Family Ganodermataceae
Ganoderma formicarium

Гриб йи-чё

Место обитания: тропические леса Филиппинского архипелага.

Экология: паразитический древоразрушающий гриб.

Yi qiu mushroom

Habitat: tropical forests of Philippines.

Ecology: parasitic wood-destructing fungus.

Ordo Pucciniales Порядок Ржавчинные грибы Order Rusts
Familia Pucciniaceae Семейство Пукциниевые Family Pucciniaceae

Teuthosporangium pini

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

«Древесный спрут»

Место обитания: хвойные леса Фенноскандии.

Экология: паразит хвойных деревьев.

"Tree poulpe"

Habitat: coniferous forests of Fennoscandia.

Ecology: parasite of conifer trees.

Ordo Septobasidiales Порядок Септобазидиевые Order Septobasidiales
Familia Septobasidiaceae Семейство Септобазидиевые Family Septobasidiaceae
Leucobasidium coccidobdellum

Червецовый гриб-пиявка

Место обитания: леса Северной и Центральной Америки.

Экология: паразит насекомых (червецов).

Coccid leech fungus

Habitat: forests of North and Central America.

Ecology: parasite of insects (coccids).

Ordo Ustilaginales Порядок Головнёвые грибы Order Smut fungi
Familia Ustilaginaceae Семейство Устилаговые Family Ustilaginaceae

Ustilago calatheae

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Головня калатеи

Место обитания: тропики Центральной Америки, влажные тропические леса.

Экология: паразит растения калатеи.

Calathea smut

Habitat: tropical areas of Central America, tropical rainforests.

Ecology: parasite of Calathea plants.

Protista Простейшие Protists
Phylum Ciliophora Тип Инфузории Phylum Ciliates
Classis Heterotrichea Класс Гетеротрихеи Class Heterotrichea
Ordo Heterotrichida Отряд Разноресничные Order Heterotrichida
Familia Stentoridae Семейство Трубачи Family Stentoridae

Tubafon suzafon

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Сузафон

Место обитания: пресные воды северного полушария, в областях умеренного и тёплого климата.

Экология: крупное хищное простейшее стоячих вод.

Sousaphone

Habitat: fresh water bodies of northern hemisphere in areas of temperate and warm climate.

Ecology: large predatory protist from stale waters.

Classis Phyllopharyngea Класс Филлофарингеи Class Phyllopharyngea
Ordo Evaginogenida Отряд Эвагиногениды Order Evaginogenida
Familia Dendrosomidae Семейство Дендросомиды Family Dendrosomidae

Teuthosoma horribilis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Инфузория-кракен

Место обитания: пресные стоячие воды умеренного климата северного полушария.

Экология: крупное хищное колониальное простейшее.

Kraken ciliate

Habitat: stale freshwater bodies of northern hemisphere in areas of temperate climate.

Ecology: large predatory colonial protozoan.

Ordo Endogenida Отряд Эндогениды Order Endogenida
Familia Acinetidae Семейство Ацинетиды Family Acinetidae
Ichthyocineta symbiotica

Ихтиоцинета

Место обитания: все океаны земного шара, батиальная зона.

Экология: симбионт глубоководных рыб.

Ichthyocinete

Habitat: all oceans of the globe, bathyal zone.

Ecology: symbiote of deepwater fishes.

Classis Oligohymenophorea Класс Олигогименофореи Class Oligohymenophorea
Ordo Sessilida Отряд Сессилиды Order Sessilida
Familia Zoothamnidae Семейство Зоотамниды Family Zoothamnidae
Infundibulum refugium

Воронка-домик

Место обитания: тропические моря по всему земному шару.

Экология: сидячее колониальное фильтрующее простейшее.

Sheltering funnel

Habitat: tropical seas across the globe.

Ecology: sessile colonial filter-feeding protist.

Ordo Mobilida Отряд Мобилиды Order Mobilida
Familia Trichodinidae Семейство Триходиновые Family Trichodinidae
Bathytrichodina parasitivora

Батитриходина

Место обитания: все океаны земного шара, батиальная зона.

Экология: симбионт глубоководных рыб.

Bathytrichodina

Habitat: all oceans of the globe, bathyal zone.

Ecology: symbiote of deepwater fishes.

Classis Litostomatea Класс Литостоматеи Class Litostomatea
Ordo Entodiniomorpha Отряд Энтодиниоморфы Order Entodiniomorpha
Familia Ophryoscolecidae Семейство Офриосколециды Family Ophryoscolecidae
Picidinium gleolyticum

Пицидиний смоляной

Место обитания: Северная Европа, хвойные леса.

Экология: симбионт в бродильных отделах желудка лагоморопуса.

Tarry picidinium

Habitat: Northern Europe, coniferous forests.

Ecology: symbiote in fermentation parts of stomach of lagomoropus.

Picidinium cellulosolyticum

Пицидиний целлюлозный

Место обитания: Северная Европа, хвойные леса.

Экология: симбионт в бродильных отделах желудка лагоморопуса.

Cellulose picidinium

Habitat: Northern Europe, coniferous forests.

Ecology: symbiote in fermentation parts of stomach of lagomoropus.

Classis Prostomatea Класс Простоматеи Class Prostomatea
Ordo insertae sedis Отряд insertae sedis Order insertae sedis
Familia insertae sedis Семейство insertae sedis Family insertae sedis

Photopiscidium bathichthybolis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Фотописцидиум

Место обитания: все океаны земного шара, батиальная зона.

Экология: паразит глубоководных рыб.

Photopiscidium

Habitat: all oceans of the globe, bathyal zone.

Ecology: parasite of deepwater fishes.

Phylum Sporozoa Тип Споровики Phylum Sporozoa
Classis Aconoidasida Класс Аконоидазиды Class Aconoidasida
Ordo Haemospororida Отряд Гемоспоридии Order Haemospororida
Familia Plasmodiidae Семейство Плазмодииды Family Plasmodiidae

Plasmodium alcicornii

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Плазмодий лосерога

Место обитания: Южная Африка, саванны.

Экология: микроскопический паразит в крови лосерога.

Giant moosehorn plasmodium

Habitat: South Africa, grasslands.

Ecology: microscopic parasite in blood of giant moosehorn.

Phylum Dinoflagellata Тип Динофлагелляты Phylum Dinoflagellates
Classis Dinophyceae Класс Динофициевые Class Dinophyceae
Ordo Noctilucales Отряд Ноктилюковые Order Noctilucales
Familia Noctilucaceae Семейство Ночесветковые Family Noctilucaceae

Multiluca versicolor

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Радужная ночесветка

Место обитания: тропические и умеренно тёплые моря по всей Земле.

Экология: колониальный планктонный вид простейших.

Iridescent noctiluca

Habitat: tropical and warm temperate seas across the globe.

Ecology: colonial planktonic species of protists.

Phylum Euglenozoa Тип Эвгленозои Phylum Euglenozoa
Classis Kinetoplastea Класс Кинетопластиды Class Kinetoplastea
Ordo Bodonida Отряд Бодониды Order Bodonida
Familia Bodonidae Семейство Бодониды Family Bodonidae

Endobodo droserae

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Росянковый жгутиконосец

Место обитания: окраины Средиземноморской котловины.

Экология: комменсал в ловчих листьях насекомоядного растения.

Sundew bodonid

Habitat: margins of Mediterraneum hollow.

Ecology: commensal in trapping leaves of carnivorous plant.

Ordo Trypanosomatida Отряд Трипаносоматиды Order Trypanosomatida
Familia Trypanosomatidae Семейство Трипаносоматиды Family Trypanosomatidae

Neotrypanosoma alcicornii

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Трипаносома лосерога

Место обитания: Южная Африка, саванны.

Экология: микроскопический паразит в крови лосерога.

Giant moosehorn trypanosoma

Habitat: South Africa, grasslands.

Ecology: microscopic parasite of giant moosehorn.

Phylum Metamonada Тип Метамонады Phylum Metamonada
Classis Eopharyngea Класс Эофарингеи Class Eopharyngea
Ordo Dilpomonadida Отряд Дипломонадиды Order Dilpomonadida
Familia Hexamitidae Семейство Гексамитиды Family Hexamitidae

Endogiardia hepatis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Лямблия печёночная

Место обитания: тропическая Африка, саванны.

Экология: микроскопический паразит кишечника копытных.

Hepatic endogiardia

Habitat: tropical Africa, grasslands.

Ecology: microscopic gut parasite of ungulates.

Phylum Amoebozoa Тип Амёбозои Phylum Amoebozoa
Classis Tubulinea Класс Тубулинеи Class Tubulinea
Ordo Euamoebida Отряд Эуамёбиды Order Euamoebida
Familia Amoebidae Семейство Амёбовые Family Amoebas

Gregariamoeba structurata

Рисунок Биолога
Picture by Biologist

Ратная амёба

Место обитания: почти повсеместно, где имеются временные или постоянные водоёмы с загрязнённой водой и низким содержанием кислорода.

Экология: колониальный вид фильтрующих простейших.

Host amoeba

Habitat: ubiquist in places where temporary or constant reservoirs with muddy water are found.

Ecology: colonial species of filtering protozoans.

Ordo Arcellinida Отряд Арцеллиниды Order Arcellinida
Familia Arcellidae Семейство Арцелловые Family Arcellidae
Drosarcella vitrea

Дрозарцелла стеклянная

Место обитания: окраины Средиземноморской котловины.

Экология: комменсал в ловчих листьях насекомоядного растения.

Glass-shelled drosarcella

Habitat: margins of Mediterraneum hollow.

Ecology: commensal in trapping leaves of carnivorous plant.

Familia Megalosarcodinidae Семейство Мегалосаркодиновые Family Megalosarcodines
Megalosarcodina purpurea

Пурпурнотелая мегалосаркодина

Место обитания: сверхсолёные болота Средиземноморской котловины.

Экология: гигантский донный и плавающий вид простейших, получающий часть питательных веществ от симбиотических бактерий.

Purple megalosarcodina

Habitat: ultragaline marshes of Mediterranean lowland.

Ecology: giant benthic and pelagic species of protozoans getting a part of nutrients from symbiotis bacteriae.

Familia Difflugiidae Семейство Диффлюгиевые Family Difflugiidae
Droseroflugia insectivora

Дрозерофлюгия насекомоядная

Место обитания: окраины Средиземноморской котловины.

Экология: комменсал в ловчих листьях насекомоядного растения.

Insect-eating droseroflugia

Habitat: margins of Mediterraneum hollow.

Ecology: commensal in trapping leaves of carnivorous plant.

Classis Archamoebea Класс Архамёбы Class Archamoebea
Ordo Pelobiontida Отряд Пелобионтиды Order Pelobiontida
Familia Entamoebidae Семейство Кишечные амёбы Family Entamoebidae

Plasmamoeba colilytica

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Плазмамёба литическая

Место обитания: тропическая Африка, леса и саванны.

Экология: микроскопический паразит кишечника копытных.

Lytic plasmamoeba

Habitat: tropical Africa, forests and grasslands.

Ecology: microscopic gut parasite in ungulates.

Classis Myxomycetes Класс Миксомицеты Class Myxomycetes (Slime molds)
Ordo Fuscisporida Порядок: Фусциспориды Order Fuscisporida
Familia Physaridae Семейство Физаровые Family Physaridae

Sulfophysarum spelaeus

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

«Пещерная сера»

Место обитания: пещеры Северной Америки (Аппалачи).

Экология: редуцент в пещерах.

"Spelean sulphur"

Habitat: caves of North America (Appalachi)

Ecology: decomposer in caves.

Phylum Retaria Тип Ретарии Phylum Retaria
Classis Rotaliata Класс Роталиаты Class Rotaliata
Ordo Globigerinida Отряд Глобигериниды Order Globigerinida
Familia Globigerinidae Семейство Глобигериновые Family Globigerinidae

Corallogerina natans

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Кораллогерина

Место обитания: моря в области тёплого и умеренного климата по всему земному шару.

Экология: планктонный организм верхних слоёв воды.

Corallogerina

Habitat: seas in area of warm and temperate climate across the globe.

Ecology: planktonic organism of upper layers of water.

Classis Acantharea Класс Акантарии Class Acantharea
Ordo Arthracanthida Отряд Артракантиды Order Arthracanthida
Familia Heliochromococcidae Семейство Гелиохромококковые

Family Heliochromococcidae

Heliochromococcus aureus

Гелиохромококк золотой

Место обитания: тропические моря по всему земному шару.

Экология: планктонный организм верхних слоёв воды.

Golden heliochromococcus

Habitat: tropical seas across the globe.

Ecology: planktonic organism of upper layers of water.

Heliochromococcus cyaneus Гелиохромококк сине-зелёный

Место обитания: тропические моря по всему земному шару.

Экология: планктонный организм верхних слоёв воды.

Bluish-green heliochromococcus

Habitat: tropical seas across the globe.

Ecology: planktonic organism of upper layers of water.

Heliochromococcus ruber Гелиохромококк красный

Место обитания: тропические моря по всему земному шару.

Экология: планктонный организм верхних слоёв воды.

Red heliochromococcus

Habitat: tropical seas across the globe.

Ecology: planktonic organism of upper layers of water.

Classis Vanadellae Класс Ванаделлы Class Vanadellae
Ordo Vanadellata Отряд Ванаделлы Order Vanadellata
Familia Vanadelloideae Семейство Ванаделловые Family Vanadelloideae
Vanadella azurea

Ванаделла лазурная

Место обитания: тропические моря по всему земному шару, до глубины в десятки метров.

Экология: планктонный организм верхних слоёв воды.

Azure vanadella

Habitat: tropical seas across the globe, up to first some tens meters deep.

Ecology: planktonic organism of upper layers of water.

Vanadella caerulea

Ванаделла бирюзовая

Место обитания: тропические моря по всему земному шару, глубина 30-40 метров.

Экология: планктонный организм верхних слоёв воды.

Turquois vanadella

Habitat: tropical seas across the globe, depth of 30-40 meters.

Ecology: planktonic organism of upper layers of water.

Vanadella purpurea Ванаделла пурпурная

Место обитания: тропические моря по всему земному шару, у поверхности воды.

Экология: планктонный организм верхних слоёв воды.

Purple vanadella

Habitat: tropical seas across the globe, the uppermost layer of water.

Ecology: planktonic organism of upper layers of water.

Procaryota Прокариоты Procaryotes
Phylum "Actinobacteria" Тип "Актинобактерии" Phylum "Actinobacteria"
Classis Actinobacteria Класс Актинобактерии Class Actinobacteria
Ordo Actinomycetales Порядок Актиномицеты Order Actinomycetales
Familia Streptomycetaceae Семейство Стрептомицетовые Family Streptomycetaceae
Philanthomyces antibioticus

Филантомицет

Место обитания: леса Фенноскандии, норы перепончатокрылых.

Экология: симбионт насекомых - перепончатокрылых.

Philanthomycete

Habitat: forests of Fennoscandia, burrows of hymenopterans.

Ecology: symbiote of insects - hymenopterans.

Phylum Firmicutes Тип Фирмикуты Phylum Firmicutes
Classis Clostridia Класс Клостридии Class Clostridia
Ordo Clostridiales Порядок Клостридиевые Order Clostridiales
Familia Clostridiaceae Семейство Клостридиевые Family Clostridiaceae

Asporoclostridium dolichomusci

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Аспороклостридий инфекциомухи

Место обитания: тропики и субтропики Старого Света – Африка, Земля Зиндж, Азия и южная Европа.

Экология: бактериальный симбионт плотоядных насекомых.

Infectiofly asporoclostridium

Habitat: tropical and subtropical areas of Old World - Africa, Zinj Land, Asia and southern Europe.

Ecology: bacterial symbiote of flesh-eating insects.

Classis Bacilli Класс Бациллы Class Bacilli
Ordo Bacillales Порядок Бацилловые Order Bacillales
Familia Staphylococcaceae Семейство Стафилококковые Family Staphylococcaceae

Staphylococcus sambiorum

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Стафилококк самбио

Место обитания: тропики и субтропики Старого Света – Африка, Земля Зиндж, Азия и южная Европа.

Экология: бактериальный симбионт плотоядных насекомых.

Sambio fly staphylococcus

Habitat: tropical and subtropical areas of Old World - Africa, Zinj Land, Asia and southern Europe.

Ecology: bacterial symbiote of flesh-eating insects.

Classis Negativicutes Класс Негативикуты Class Negativicutes
Ordo Selenomonadales Отряд Селеномонадовые Order Selenomonadales
Familia Selenomonadaceae Семейство Селеномонадовые Family Selenomonadaceae

Gleoselenomonas terpenovorans

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Глеоселеномонада терпеновая

Место обитания: Северная Европа, хвойные леса.

Экология: бактериальный симбионт в бродильных отделах желудка лагоморопуса.

Terpene gleoselenomonas

Habitat: Northern Europe, coniferous forests.

Ecology: bacterial symbiote in fermentation part of stomach of Lagomoropus.

Gleoselenomonas cellulovorans

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Глеоселеномонада целлюлозная

Место обитания: Северная Европа, хвойные леса.

Экология: бактериальный симбионт в бродильных отделах желудка лагоморопуса.

Cellulose gleoselenomonas

Habitat: Northern Europe, coniferous forests.

Ecology: bacterial symbiote in fermentation part of stomach of Lagomoropus.

Phylum "Alphaproteobactera" Тип "Альфа-протеобактерии" Phylum "Alphaproteobactera"
Classis Alphaproteobacteria Класс Альфа-протеобактерии Class Alphaproteobacteria
Ordo Rhizobiales Порядок Ризобиевые Order Rhizobiales
Familia Rhizobiaceae Семейство Ризобиевые Family Rhizobiaceae

Leguminobacter neodroserae

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Легуминобактер непентолистной росянки

Место обитания: окраины Средиземноморской котловины.

Экология: бактериальный симбионт цветкового растения.

Pitcherplant-leaved sundew leguminobacter

Habitat: margins of Mediterranean lowland.

Ecology: bacterial symbiote of flowering plant.

Phylum "Gammaproteobacteria" Тип "Гамма-протеобактерии" Phylum "Gammaproteobacteria"
Classis Gammaproteobacteria Класс Гамма-протеобактерии Class Gammaproteobacteria
Ordo Enterobacteriales Порядок Энтеробактериевые Order Enterobacteriales
Familia Enterobacteriaceae Семейство Энтеробактерии Family Enterobacteriaceae

Escherichia muscina

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Мушиная палочка

Место обитания: тропики и субтропики Старого Света – Африка, Земля Зиндж, Азия и южная Европа.

Экология: бактериальный симбионт плотоядных насекомых.

Fly escherichia

Habitat: tropical and subtropical areas of Old World - Africa, Zinj Land, Asia and southern Europe.

Ecology: bacterial symbiote of flesh-eating insects.

Ordo “Vibrionales” Порядок: «Вибрионовые» Order “Vibrionales”
Familia Vibrionaceae Семейство Вибрионовые Familia Vibrionaceae

Photobacterium endoprotistum

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Инфузорная палочка

Место обитания: все океаны земного шара, батиальная зона.

Экология: комменсал паразитических инфузорий на рыбах.

Infusorial photobacterium

Habitat: all oceans across the globe, bathyal zone.

Ecology: commensal of parasitic ciliates on fishes.

Phylum Cyanobacteria Тип Цианобактерии Phylum Cyanobacteria
Classis Cyanophyceae Класс Цианофиты Class Cyanophyceae
Ordo Nostocales Порядок Ностоковые Order Nostocales
Familia Nostocaceae Семейство Ностоковые Family Nostocaceae

Nostoc volvoxoides

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Носток вольвоксовидный

Место обитания: стоячие пресные воды умеренного пояса в северном полушарии.

Экология: автотрофный микроорганизм пресных вод.

Volvox-like nostoc

Habitat: stale freshwater bodies of temperate zone in northern hemisphere.

Ecology: autotrophic microorganism in fresh water.

Anabaena schizolemnae

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Анабена схизолемновая

Место обитания: пресные воды северного полушария в области холодного климата.

Экология: симбионт водного растения.

Symbiotic anabaena

Habitat: freshwater bodies of northern hemisphere in area of cold climate.

Ecology: symbiote of aquatic plant (duckweed).

Phylum Euryarchaeota Тип Эвриархеоты Phylum Euryarchaeota
Classis Halobacteria Класс Галобактерии Class Halobacteria
Ordo Halobacteriales Порядок Галобактериевые Order Halobacteriales
Familia Halobacteriaceae Семейство Галобактериевые Family Halobacteriaceae

Halobacterium sanguinisalis

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Палочка соляной крови

Место обитания: гипергалинные болота Средиземноморской котловины, в воде и на солевых отложениях.

Экология: автотрофный микроорганизм соляных отложений и рассолов.

“Blood-of-the-salt” halobacterium

Habitat: hypersaline marshes of Mediterranean lowland, in water and salt deposits.

Ecology: autotrophic microorganism of salt deposits and brines.

Classis Methanobacteria Класс Метанобактерии Class Methanobacteria
Ordo Methanobacteriales Порядок Метанобактериевые Order Methanobacteriales
Familia Methanobacteriaceae Семейство Метанобактерии Family Methanobacteriaceae

Methanobacter lagomoropi

Рисунок Биолога
Picture by Biolog

Метанобактер лагоморопуса

Место обитания: Северная Европа, хвойные леса.

Экология: симбионт в бродильных отделах желудка лагоморопуса.

Methanobacter of lagomoropus

Habitat: Northern Europe, coniferous forests.

Ecology: symbiote in fermentation parts of stomach of Lagomoropus.

Methanobacter faecium

Фекальный метанобактер

Место обитания: Северная Европа, хвойные леса.

Экология: симбионт в коприуме лагоморопуса.

Faecal methanobacter

Habitat: Northern Europe, coniferous forests.

Ecology: symbiote in coprium of Lagomoropus.

 

Наверх к разделу:
 
Up to part:
     
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ
  MAMMALS
ПТИЦЫ
  BIRDS
ПРЕСМЫКАЮЩИЕСЯ
  REPTILES
ЗЕМНОВОДНЫЕ
  AMPHIBIANS
КОСТНЫЕ РЫБЫ
  OSSEOUS FISHES
ХРЯЩЕВЫЕ РЫБЫ
  CARTILAGINOUS FISHES
КРУГЛОРОТЫЕ
  CYCLOSTOMES
ОБОЛОЧНИКИ
  TUNICATES
МОРСКИЕ ЗВЁЗДЫ
  STARFISHES
ГОЛОТУРИИ
  SEA CUCUMBERS
МОРСКИЕ ЕЖИ
  SEA URCHINS
НАСЕКОМЫЕ
  INSECTS
ДВУПАРНОНОГИЕ
  DIPLOPODS
ПАУКООБРАЗНЫЕ
  ARACHNIDS
РАКООБРАЗНЫЕ
  CRUSTACEANS
ОНИХОФОРЫ
  VELVET WORMS
БРЮХОНОГИЕ МОЛЛЮСКИ
  GASTROPODS
ДВУСТВОРЧАТЫЕ МОЛЛЮСКИ
  BIVALVES
ГОЛОВОНОГИЕ МОЛЛЮСКИ
  CEPHALOPODS
МАЛОЩЕТИНКОВЫЕ ЧЕРВИ
  OLIGOCHAETES
МНОГОЩЕТИНКОВЫЕ ЧЕРВИ
  POLYCHAETES
КРУГЛЫЕ ЧЕРВИ
  NEMATODE WORMS
РЕСНИЧНЫЕ ЧЕРВИ
  TURBELLARIAN WORMS
ГИДРОИДНЫЕ
  HYDROIDS
КУБОМЕДУЗЫ
  CUBOZOA
СЦИФОИДНЫЕ
  SCYPHOZOA
САРКОДОВЫЕ
  SARCODA
ДВУДОЛЬНЫЕ РАСТЕНИЯ
  DICOTYLEDON PLANTS
ОДНОДОЛЬНЫЕ РАСТЕНИЯ
  MONOCOTYLEDON PLANTS
ХВОЙНЫЕ РАСТЕНИЯ
CONIFER PLANTS
ПАПОРОТНИКОВИДНЫЕ
  FERNS
ХВОЩЕВИДНЫЕ
  HORSETAILS
БУРЫЕ ВОДОРОСЛИ
  BROWN ALGAE
ЗЕЛЁНЫЕ ВОДОРОСЛИ
GREEN ALGAE
ООМИЦЕТЫ
  OOMYCETES
НЕОКАЛЛИМАСТИГОМИЦЕТЫ
NEOCALLIMASTIGOMYCETES
ЗИГОМИЦЕТЫ
  ZYGOMYCETES
АСКОМИЦЕТЫ (сумчатые грибы)
  ASCOMYCETES
БАЗИДИОМИЦЕТЫ (базидиальные грибы)
  BASIDIOMYCETES
ПРОСТЕЙШИЕ
PROTISTS
ПРОКАРИОТЫ
PROCARYOTES

Главная Работы (Russian page of the project) Форум Гостевая
Main page English page of the project Forum Guestbook