Ч. Дарвин "Изменение животных и растений в домашнем состоянии"

Виноградная лоза (Vitis vinifera). Наилучшие авторитеты считают все сорта нашего винограда потомками одного и того же вида, который теперь растет в диком состоянии на западе Азии, в продолжение бронзового века дико рос в Италии¹ и недавно был найден в ископаемом состоянии, в туфовом отложении, на юге Франции². Впрочем, некоторые авторы весьма сомневаются в общем происхождении наших культурных разновидностей вследствие многочисленности полудиких форм, которые находят на юге Европы и которые особенно описаны Клементе³ в одном лесу в Испании; но так как виноград легко обсеменяется в южной Европе и так как у некоторых главных сортов признаки воспроизводятся семенами⁴ при чрезвычайной изменчивости других сортов, то в странах, где это растение возделывается с древнейших времен, не могло не появиться многих одичавших форм. Значительное увеличение числа разновидностей с самого начала исторических сведений показывает нам, что виноградная лоза весьма изменчива при размножении семенами. Почти ежегодно появляются новые оранжерейные разновидности, например⁵, в Англии недавно выведена золотистая разновидность от синего винограда, без помощи скрещивания. Ван-Монс⁶ вывел множество разновидностей от семян одной и той же лозы, которая была вполне изолирована от других; таким образом, скрещивания быть не могло, по меньшей мере, в последнем поколении, а сеянцы были «les analogues de toutes les sortes»* и различались между собой почти всеми возможными признаками плодов и листвы.
Культурные разновидности весьма многочисленны; граф Одар говорит, что он согласен допустить на всем свете 700 — 800, может быть, даже 1 000 разновидностей, но не более трети их представляют значение. В каталоге плодов, разводимых в лондонском саду Общества садоводства, за 1842 г. перечислено 99 разновидностей. Всюду, где разводится виноград, встречается много разновидностей его: Паллас описывает 24 в Крыму, а Берне упоминает 10 разновидностей в Кабуле. Авторы очень затруднялись классификацией разновидностей, и граф Одар ограничивается географическим распределением, но я не буду подробно говорить об этом, а также о многочисленных и значительных различиях между разновидностями. Укажу только на некоторые любопытные незначительные особенности, чтобы показать разностороннюю изменчивость этого растения; все сведения будут взяты из почтенного труда⁷ Одара. Симон разделил виноградные лозы на два глав-

¹ Heer, «Pflanzen der Pfahlbauten», 1866, стр. 28.
² «Alph. de Candolle, Geograph, bot»,. стр. 872; д-р Targioni-Tozzetti, в «Journ. Hort. Soo.», т. IX, стр. 133. Об ископаемой лозе, найденной д-ром Planchon, см. «Nat. Hist. Review», 1865, апрель, стр. 224. См. также ценные работы De Saporta, «Tertiary Plants of France».
³ Godron, «De l'espece», т. II, стр. 100.
⁴ См. описание опытов Вибера, Alex Jordan, в «Mem. de 1'Acad. de Lyon», т. II, 1852, стр. 108.
⁵ «Gardener's Chronicle», 1864, стр. 488.
⁶ Van Mons, «Arbresfruitiers», 1836, т. II, стр. 290.
* «Похожи на всевозможные сорта».
⁷ Odart, «Ampelographie universeile», 1849.

237

ных отдела: лозы с пушистыми листьями и лозы с гладкими листьями; но он соглашается, что у одной разновидности, под названием Rebazo, листья бывают то гладкими, то пушистыми; Одар же (стр. 70) указывает, что у некоторых разновидностей только жилки бывают покрыты пушком, а у других разновидностей только молодые листья, тогда как старые листья гладки. Сорт винограда «Педро-Хименес» (Одар, стр. 397) имеет особенность, по которой его тотчас же можно узнать среди множества других разновидностей: когда плоды почти зрелы, жилки листьев или вся их поверхность желтеют. Сорт «Барбера Д'Асти» резко характеризуется несколькими признаками (стр. 426), между прочим, тем, что «некоторые листья, и притом всегда нижние листья на побегах, внезапно делаются тёмнокрасными». Некоторые писатели при классификации виноградных лоз кладут в основу главных подразделений круглую или продолговатую форму ягод; Одар соглашается, что этот признак важен, но есть одна разновидность, «Маккавей» (стр. 71), которая часто приносит мелкие круглые ягоды и крупные продолговатые на одной и той же кисти. Один сорт, под названием «Неббиоло» (стр. 429), имеет постоянный признак, по которому его можно узнать: «При поперечном разрезе часть мякоти, окружающая семена, слегка слипается с остальною частью ягоды». Одар упоминает (стр. 228) одну рейнскую разновидность, которая любит сухую почву; плоды вызревают хорошо, но при обилии дождей в момент созревания ягоды легко загнивают; с другой стороны, плоды одной швейцарской разновидности (стр. 243) ценятся за то, что хорошо выдерживают продолжительную влажность. Эта последняя разновидность дает побеги поздней весной, но плоды созревают рано; другие разновидности (стр. 362) имеют тот недостаток, что слишком сильно идут в рост от апрельского солнца и вследствие этого страдают от мороза. У одной штирийской разновидности (стр. 254) — ломкие плодоножки, вследствие чего гроздья винограда часто ломаются от ветра; говорят, эта разновидность особенно привлекает ос и пчел. У других разновидностей — крепкие плодоножки, выдерживающие ветер. Можно было бы привести много других изменчивых признаков, но вышеприведенных фактов довольно, чтобы показать, как многочисленны мелкие подробности организации, изменяющиеся у виноградной лозы. Во время эпидемии мильдыо на винограде во Франции некоторые старые группы разновидностей пострадали гораздо сильнее других⁸. Например, «группа Шасла, богатая разновидностями, не представляла ни одного счастливого исключения», некоторые другие группы пострадали гораздо меньше; например, настоящий старый бургундский сорт сравнительно уцелел, и «Кармина» тоже устоял против болезни. Американские лозы, принадлежащие к другому виду, совершенно не поддались этой болезни во Франции; таким образом, мы видим, что те европейские разновидности, которые лучше всего выдерживают болезнь, вероятно, приобрели в слабой степени те же особенности строения, как американский вид.
Шелковица (Morus alba). Я упоминаю об этом растении потому, что некоторые признаки его изменились, именно — строение и качество листьев, вследствие чего они годятся в пищу домашнему шелковичному червю; таких изменений не было замечено у других растений, но это произошло просто потому, что подобные изменения шелковицы обращали на себя внимание, подвергались отбору и становились более или менее постоянными. Катрфаж⁹ описывает вкратце шесть сортов, разводимых в одной долине Франции: amourouso дает превосходные листья, но его быстро перестают разводить, потому что этот сорт приносит вместе с листьями много плодов; antofino дает глубоко разрезные листья превосходного качества, но в небольшом количестве; claro пользуется большим спросом, потому что с него легко собирать листья; наконец, roso приносит в большом количестве крепкие, выносливые листья, представляющие, однако, некоторое неудобство: они наиболее пригодны для червей после их четвертой линьки. Жакме-Бонфон в Лионе указывают в своем каталоге (1862), что под названием roso смешаны две подразновидности: у одной из них листья слишком толсты для гусениц, а другая ценится потому, что листья легко собирать с ветвей, не отрывая коры.
В Индии шелковица тоже образовала много разновидностей. Многие ботаники считают индийскую форму самостоятельным видом; но, по замечанию Ройля¹⁰, «вследствие культуры получилось столько разновидностей, что трудно проверить, все ли они принадлежат к одному и тому же виду»; он прибавляет, что их почти так же много, как и разновидностей шелковичного червя.
Группа цитрусовых. Здесь мы видим большую путаницу в видовых различиях и происхождении различных сортов. Галлезио¹¹, посвятивший этому вопросу чуть не всю жизнь, считает, что существует четыре вида, именно: апельсин, померанец,

⁸ Bouchardat, «Comptesrendus», 1 декабря 1851; цитировано в «Gardener's Chron.», 1852, стр. 435. См. также у Riley о том, как некоторые разновидности американской лабрусской лозы избегают нападения филлоксеры: «Fourth Annual Report on the Insects of Missouri», 1872, стр. 63, и «Fifth Report», 1873, стр, 66.
⁹ Quatrefages, «Etudes sur les maladies actuelles du ver a soie», 1859, стр. 321.
¹⁰ Royle, «Productive Resources of India».
¹¹ Gailesio, «Traite du Citrus», 1811. «Teoria della riproduzione vegetale», 1816. Я цитирую, главным образом, последнее сочинение. В 1839 г. Галлезио издал in-folio «Gli agrumi dei Giard. Bot. di Firenze», где он дает любопытную схему предполагаемого родства всех форм.

238

лимон и цедрат (сладкий лимон); от каждого из них произошли целые группы разновидностей, уродств и предполагаемых помесей. Одно весьма авторитетное лицо¹² полагает, что все эти четыре предполагаемые вида суть разновидности дикого Citrus medica, но что пампельмус, или адамово яблоко (Citrus decumana), который в диком состоянии неизвестен, представляет собою самостоятельный вид, хотя в его самостоятельности сомневается другой автор, «весьма авторитетный в таких вопросах», — д-р Буканан-Гамильтон. Альфонс Де-Кандоль¹³, авторитетнее которого никто не может быть, считает достаточным доказательством происхождение апельсина (он сомневается в существовании видового различия между апельсином и померанцем), лимона и цедрата их наличность в диком состоянии; по этой причине он считает их различными видами. Он упоминает о двух других формах, разводимых в Японии и на Яве, и считает их несомненными видами; он несколько более сомневается в происхождении пампельмуса, который весьма изменчив и не был найден диким; наконец, он считает, что некоторые формы, например, адамово яблоко и бергамот, вероятно, помеси.
Я изложил вкратце эти мнения, чтобы показать читателям, никогда не занимавшимся этими вопросами, насколько последние запутаны. Поэтому для моей цели было бы бесполезно описывать резкие различия между всеми этими формами. Кроме постоянных затруднений в решении вопроса, представляют ли собою формы, находимые в диком виде, действительно туземные растения или же случайно занесенные сеянцы, многие формы, которые мы вынуждены считать разновидностями, почти безукоризненно передают свои признаки при размножении семенами. Между апельсинами и померанцами нет существенных различий, кроме вкуса плодов, но Галлезио¹⁴ настойчиво утверждает, что оба эти сорта с безусловной верностью воспроизводятся семенами. Поэтому, согласно с его простым правилом, он считает их за отдельные виды, а также сладкий и горький миндаль, бархатистый и гладкий персик и т. д. Однако он соглашается, что пиния, имеющая мягкую семенную кожуру, приносит сеянцы, которые, в свою очередь, имеют не только мягкую, но иногда и твердую кожуру; таким образом, при несколько большей силе наследственности, согласно его правилу, пинию с мягкой кожурой можно было бы возвести в достоинство исконного вида. Утверждение Макфейдена¹⁵, что сеянцы апельсинов на Ямайке приносят то апельсины, то померанцы, смотря по характеру почвы, в которую они посеяны, вероятно ошибочно, ибо Альфонс Де-Кандоль сообщает мне, что после выпуска в свет его знаменитой книги он получил сведения из Гвианы, с Антильских островов и с острова св. Маврикия, согласно которым в этих странах апельсины верно передают свои признаки. Галлезио нашел, что апельсины, имеющие листья, как у ивы, и маленькие китайские апельсины воспроизводят характерные листья и плоды, но качество сеянцев не вполне равняется качеству родителей. С другой стороны, корольки не воспроизводятся. Галлезио замечал также, что из семян некоторых других своеобразных разновидностей выходят деревья странной внешности, отчасти похожие на родительские формы. Я могу привести другой пример: все авторы считают миртолистный апельсин разновидностью, хотя общая внешность его весьма типична; в оранжерее моего отца за многие годы он редко приносил плоды, но, наконец, принес один плод; выведенное из него дерево, было тождественно с материнской формой.
Другое, более серьезное затруднение для классификации различных форм состоит в том, что они, по словам Галлезио¹⁶, чрезвычайно легко скрещиваются между собою без посторонней помощи; например, он положительно утверждает, что семена с лимонных деревьев (С. limonum), росших вперемежку с цедратом (С. medica), который обыкновенно считается другим видом, дали целый ряд разновидностей между этими двумя формами. Далее, от семени апельсина, росшего рядом с лимонами и цедратами, получилось адамово яблоко. Но такие факты едва ли помогут нам решить, счесть ли эти формы видами или разновидностями: в настоящее время известно, что несомненные виды Verbascum, Citrus, Primula, Salix и т. д. часто скрещиваются между собою в природном состоянии. Если бы было доказано, что растения группы лимонных, выведенные от таких скрещиваний, хотя бы отчасти бесплодны, мы получили бы веское доказательство в пользу мнения, считающего их видами. Галлезио утверждает, что это так и есть, но он не делает различия между бесплодием вследствие гибридного происхождения и бесплодием как следствием культуры; он почти уничтожает смысл своего утверждения другим заявлением¹⁷: по его словам, когда он опылял цветки обыкновенного апельсина пыльцой, взятой с несомненных разновидностей апельсина, получались уродливые плоды, заключавшие в себе «мало мякоти и не имевшие семян или имевшие недоразвитые семена».
В этой группе растений мы встречаем примеры двух весьма замечательных физиологических фактов: Галлезио¹⁸ опылил апельсин пыльцой с лимона, и на плоде, выросшем

¹² Bentham, «Review of Dr. A. Targioni-Tozzetti»; «Journal of Hort. Soc.», т. IX, стр. 133.
¹³ «Geograph. bot.», стр. 863.
¹⁴ «Teoria della riproduzione», стр. 52 — 57.
¹⁵ Hooker, «Bot. Misc.», т. I, стр. 302; т. II, стр. 111.
¹⁶ «Teoria della riproduzione», стр. 53.
¹⁷ Там же, стр. 69.
¹⁸ Там же, стр. 67.

239

на материнском растении, получилась выпуклая полоса кожуры, сходная по цвету и вкусу с кожурой лимона, но мякоть была такая же, как у апельсина, и содержала только недоразвитые семена. В следующей главе мы рассмотрим подробно, каким образом пыльца одной разновидности или вида может непосредственно влиять на плод, производимый другой разновидностью или видом.
Второй замечательный факт состоит в следующем: две предполагаемые помеси¹⁹ (их смешанное происхождение не было проверено) между апельсином и лимоном или цедратом принесли на одном и том же дереве листья, цветы и плоды обеих чистых родительских форм, а также смешанного или гибридного характера. Глазок, взятый с любой ветви и привитой к другому дереву, дает или один из чистых сортов, или капризное дерево, воспроизводящее все три сорта. Я не знаю, аналогичный ли случай представляет собою сладкий лимон, у которого внутри одного и того же плода бывают доли с мякотью иного вкуса²⁰. Но к этому вопросу я еще вернусь.
Я приведу в заключение заимствованное у А. Риссо²¹ краткое описание очень странной разновидности обыкновенного апельсина. Я подразумеваю citrus aurantium fructu variabili, у которого на молодых побегах появляются закругленно-овальные листья с желтыми крапинами, сидящие на черешках, с сердцевидными крыльями; когда эти листья опадают, после них появляются более длинные и узкие листья, с волнистыми краями, бледнозеленого цвета, испещренные желтым узором и сидящие на черешках без крыльев. Плод в раннем возрасте бывает грушевиден, желтого цвета, имеет продольные полосы и сладок на вкус; но при созревании он принимает шарообразную форму, красновато-желтый цвет и горький вкус.
Бархатистый и гладкий персик (Amygdalus persica). Самые почтенные авторы почти единогласно утверждают, что персик не найден в диком состоянии. Он был ввезен из Персии в Европу несколько ранее нашей эры, и в те времена существовало мало разновидностей его. Альфонс Де-Кандоль²², принимая во внимание, что персик распространился за пределы Персии не ранее указанной эпохи и что он не имеет настоящего санскритского или еврейского названия, заключает, что родиной его является не западная Азия, a terra incognita — Китай. Но мне кажется, эти факты можно объяснить предположением, что персик представляет собой измененный миндаль, который приобрел нынешние признаки сравнительно поздно; по тем же причинам гладкий персик, потомок бархатистого, редко имеет туземное название и сделался известен в Европе еще позже.
Эндрью Найт²³ нашел, что сеянец, выведенный от сладкого миндаля, который был оплодотворен пыльцой персика, дает плод, совершенно сходный с персиком; поэтому он предположил, что персиковое дерево есть измененный миндаль, и к этому мнению примкнули многие авторы²⁴. Конечно, первосортный персик, имеющий почти шарообразную форму, состоящий из нежной и сладкой мякоти, которая окружает твердую, сильно изборожденную и слегка сплющенную косточку, очень отличается от миндаля, у которого мягкая, слегка ямчатая, очень сплющенная и вытянутая косточка, окруженная упругим зеленоватым слоем горькой мякоти. Бентам²⁵ особенно обращал внимание на то, что косточка миндаля сплющена гораздо сильнее, чем косточка персика. Но у разновидностей миндаля степень сплющенности, величина, форма, твердость косточки и глубина ямок бывают весьма различны, как мы можем видеть на приложенном рисунке (рис. 42, 4 — 8) тех сортов, которые мне удалось достать. Также и у косточек персика (рис. 42, 1 — 3) степень сплющенности и вытянутая форма непостоянны; например, косточка «Китайского медового» персика (рис. 42, 3) гораздо сильнее вытянута и сплющена, чем косточка смирнского миндаля (рис. 42, 8). Риверс в Собриджверте, который любезно дал мне некоторые из нарисованных здесь образцов и который так опытен в садоводстве, обратил мое внимание на некоторые разновидности, стоящие между миндалем и персиком. Во Франции есть разновидность, которую называют персиковым миндалем и которую м-р Риверс раньше разводил; по верному описанию в одном французском каталоге, этот плод имеет овальную, вздутую форму, с виду похож на персик и заключает в себе твердую косточку, окруженную мясистой оболочкой, которая иногда бывает съедобна²⁶. В «Revue horti-

¹⁹ «Teoria della riproduzione», 75, 76.
²⁰ «Gardener's Chronicle», 1841, стр. 613.
²¹ «Annales du Museum», т. XX, стр. 188.
²² «Geograph. hot.», стр. 882.
²³ «Transactions of Hort. Soc.», т. III, стр. 1; т. IV, стр. 396; примеч. на стр. 370. Приложен раскрашенный рисунок этой помеси.
²⁴ «Gardener's Chronicle», 1856, стр. 532. Один автор, вероятно, д-р Линдлей, говорит, что можно восстановить все переходы между персиком и миндалем. Другое весьма авторитетное и очень опытное лицо, Риверс, настойчиво высказывает предположение («Gard. Chron.», 1863, стр. 27), что персики, будучи предоставлены самим себе, со временем возвратились бы к миндалю, имеющему толстую мякоть.
²⁵ «Journal of Hort. Soc.», т. IX, стр. 168.
²⁶ Я не знаю, та ли это разновидность, о которой недавно упоминал Каррьер («Gard. Chron.», 1865, стр. 1154), под названием persica intermedia; говорят, эта разновидность занимает промежуточное положение между миндалем и персиком почти по всем признакам; она приносит каждый год совсем не такие плоды, как в предыдущий.

240

Рис. 42. Косточки персика и миндаля, в натуральную величину, сбоку (ширина рисунка 70 мм).

1 — обыкновенный английский персик, 2 — махровый китайский персик с пунцовыми цветами, 3 — китайский медовый персик, 4 — английский миндаль, 5 — барцелонский миндаль, 6 — малагкский миндаль, 7 — французский миндаль с мягкой скорлупой, 8 — смирнский миндаль.

cole»²⁷ недавно появилось замечательно сообщение Люизе: персиковый миндаль, привитый к персику, давал в 1863 и 1864 годах только миндаль, а в 1865 году принес 6 персиков, миндаля же совсем не было. Каррьер, рассуждая об этом случае, приводит пример, когда махровый миндаль, приносивший в продолжение нескольких лет миндальные орехи, вдруг два года подряд дал круглые мясистые плоды, похожие на персик, а в 1865 году вернулся к прежнему состоянию и принес крупные миндальные орехи.
Далее, как я слышал от м-ра Риверса, махровые китайские персики походят на миндаль характером роста и цветками; плод очень вытянут и сплющен, мякоть бывает то горькой, то сладкой, но всегда съедобна, в Китае же, говорят, она бывает еще лучшего качества. От этой стадии остается сделать один маленький шаг к персикам низшего качества, которые иногда выводятся из семян. Например, м-р Риверс посеял большое количество персиковых косточек, привезенных из Соединенных Штатов, где их собирают для питомников; некоторые из деревьев, выращенных им, дали персики, весьма похожие на миндаль по внешности: они были мелки и тверды, а мякоть становилась мягкой только позднею осенью. Ван-Монс²⁸ тоже говорит, что он однажды вывел из косточки персика персиковое дерево, которое по виду походило на дикое, а плоды его были похожи на миндаль. От персиков низкого качества, подобных только что описанным, мы можем постепенными переходами, через плоды плохого качества, с неотделяющимися косточками, дойти до лучших, нежных сортов. Судя по таким постепенным переходам, судя по внезапным вариациям, описанным выше, и судя по тому факту, что персик не был найден в диком состоянии, я счел бы наиболее основательным предположить, что персик есть потомок миндаля, удивительным образом улучшенный и измененный.
Впрочем, один факт противоречит такому заключению. Помесь, выведенная Найтом от сладкого миндаля, оплодотворенного пыльцою персика, принесла цветки, на которых почти не было пыльцы; однако она дала плоды, вероятно, будучи оплодотворена росшим по соседству гладким персиком. Другая помесь, полученная от сладкого миндаля, оплодотворенного пыльцой гладкого персика, давала в течение первых трех лет недоразвитые цветки, но впоследствии стала приносить вполне развитые цветки, богатые пыльцой. Если эту слабую степень бесплодия нельзя объяснить ранним возрастом деревьев (который часто бывает причиной неполной плодовитости), или уродливым состоянием цветков, или условиями, в которых находились деревья, то эти два примера являются веским возражением против происхождения персика от миндаля. Но произошел ли персик от миндаля или нет, нектарин, или гладкий персик, как его называют французы, несомненно произошел от бархатистого персика. Большинство разновидностей как бархатистого, так и гладкого персика верно воспроизводится семенами. Галлезио²⁹ говорит, что он проверил это свойство у восьми рас персиков. М-р Риверс³⁰ приводит из собственного опыта несколько поразительных примеров; известно, что в Северной Америке постоянно выводят хорошие персики из семян. Многие из американских подразновидностей воспроизводят сорт верно или почти верно, например:

²⁷ Цитировано в «Gard. Chron.», 1866, стр. 800.
²⁸ Цитировано в «Journal de la Soc. Imp. d'Horticulture», 1855, стр. 238.
²⁹ «Te ria della riproduzione vegetale», 1816, стр. 86.
³⁰ «Gardener's Chronicle», 1862, стр. 1195.

241

сорт с белыми цветами, некоторые персики, имеющие желтый плод и отделяющуюся косточку, кроваво-красный персик с неотделяющейся косточкой, сорт «Heath» и «лимонный» персик с неотделяющейся косточкой. Напротив, известно, что от одного персика с неотделяющейся косточкой получились плоды с отделяющейся косточкой³¹. В Англии было замечено, что сеянцы наследуют от своих родителей величину и окраску цветов. Однако некоторые признаки, в противоположность тому, чего мы могля бы ожидать, часто не передаются по наследству, например, присутствие и форма железок на листьях³². В Северной Америке, как известно, гладкие персики верно воспроизводятся семенами, как сорта с отделяющимися косточками, так и с неотделяющимися³³. В Англии новый белый гладкий персик был сеянцем старого белого сорта, и м-р Риверс³⁴ записал несколько подобных случаев. Если мы примем во внимание значительную силу наследственности как у бархатистого, так и у гладкого персика, некоторые незначительные различия³⁵ в их строении и большую разницу во внешности и вкусе их плодов, то мы не будем удивляться, что некоторые авторы сочли их за самостоятельные виды, хотя в прочих отношениях эти деревья не различаются между собою и в молодом возрасте их даже нельзя различить, как мне сообщает м-р Риверс. Галлезио не сомневается в их видовом различии; даже Альфонс Де-Кандоль, повидимому, не вполне уверен в их видовом тождестве, и в самое последнее время³⁶ один выдающийся ботаник утверждал, что гладкий персик, «вероятно, представляет собою самостоятельный вид».
Поэтому, может быть, стоит привести все свидетельства о происхождении гладкого персика. Эти факты сами по себе любопытны, и впоследствии мы будем ссылаться на них при обсуждении важного вопроса — почковой вариации. Утверждают³⁷, что бостонский гладкий персик получился из персиковой косточки и что этот гладкий персик стал воспроизводиться семенами³⁸. По словам м-ра Риверса³⁹, он вывел три разновидности гладкого персика из косточек трех разновидностей бархатистого персика, и ни в одном из этих случаев вблизи материнского персикового дерева не росло гладкого персика. В другой раз м-р Риверс вывел гладкий персик от бархатистого, а в последующем поколении — другой гладкий персик от этого же гладкого⁴⁰. Мне сообщали и другие подобные примеры, но их незачем приводить. У нас есть шесть несомненных примеров, записанных м-ром Риверсом, когда произошло обратное, именно, косточки гладкого персика дали деревья с бархатистыми плодами (как с отделяющимися, так и с неотделяющимися косточками); в двух примерах из этого числа материнские гладкие персики были сеянцами других гладких персиков⁴¹.
Существует множество свидетельств о более любопытных случаях, когда взрослые персиковые деревья внезапно приносили гладкие персики вследствие почковой вариации (Sport, как садовники называют это явление); есть также надежные свидетельства, что на одном и том же дереве появлялись и бархатистые, и гладкие персики или же половинчатые плоды; я подразумеваю под этим названием такой плод, у которого одна половина представляет собою настоящий бархатистый персик, а другая — настоящий гладкий.
Питер Коллинзон в 1741 году сообщил первый пример, когда персиковое дерево принесло гладкий персик⁴², а в 1766 году он прибавил два других примера. В том же сочинении издатель его, сэр Смит, описывает более замечательный случай: одно дерево в Норфольке обыкновенно приносило вполне развитые гладкие персики и вполне развитые бархатистые, но в течение двух лет некоторые плоды имели половинчатый характер.
В 1808 году м-р Сольсбери⁴³ сообщает еще шесть случаев, когда персиковое дерево приносило гладкие персики. Три разновидности имеют название: Alberge, Belle Chevreuse и Royal George. Последнее дерево почти всегда давало плоды того и другого рода. Он приводит также случай, когда появлялись половинчатые плоды.
В Редфорде, в Девоншире⁴⁴, один персик с неотделяющейся косточкой, купленный под названием Chancellor, был посажен в 1815 году, а в 1824 году он принес на одной ветви двенадцать гладких персиков, хотя раньше давал только бархатистые персики; в 1825 году

³¹ Rivers, «Gardener's Chronicle», 1859, стр. 774.
³² Downing, «The Fruits of America», 1845, стр. 475, 489, 492, 494, 496. См. также F. Michaux, «Travels in N. America»(анг. перев.), стр. 228. Подобные же случаи во Франции: Godron, «De l'espece», т. II, стр. 97.
³³ Brickell, «Nat. Hist, of N. Carolina», стр. 102, и Downing, «Fruit Trees», стр. 505.
³⁴ Gardener's Chronicle», 1862, стр. 1196.
³⁵ Бархатистый и гладкий персик неодинаково удаются в одной и той же почве; см. Lindley, «Horticulture», стр. 351.
³⁶ Godron, «De l'espece», т. II, 1859, стр. 97.
³⁷ «Transact. Hort. Soc.», т. VI, стр. 394.
³⁸ Downing, «Fruit Trees», стр. 502.
³⁹ «Gardener's Chronicle», 1862, стр. 1195.
⁴⁰ «Journal of Horticulture», 5 февр. 1866, стр, 102.
⁴¹ Rivers «Gardener's Chronicle», 1859, стр. 774; 1862, стр. 1195; 1865, стр. 1059; «Journal of Hort.», 1866, стр. 102.
⁴² «Correspondence of Linnaeus», 1821, стр. 7, 8, 70.
⁴³ «Transact. Hort. Soc.», т. I, стр. 103.
⁴⁴ «Gardener's Mag.», Лаудона (Loudon), 1826, т. I, стр. 471.

242

на той же ветви появилось двадцать шесть гладких персиков, а в 1826 году — тридцать шесть гладких персиков и, кроме того, восемнадцать бархатистых. У одного из бархатистых персиков один бок был почти такой же гладкий, как у гладкого персика. Гладкие персики были такого же темного цвета, как сорт Elruge, но мельче его.
В Бекльзе один персик сорта Royal George⁴⁵ принес плод, «у которого три четверти представляли собою бархатистый персик, а одна четверть была гладкая; обе части были совершенно различного вида и вкуса». Разделяющие линии шли в продольном направлении, как показано на рисунке. В пяти ярдах от этого дерева рос гладкий персик.
Проф. Чепман сообщает⁴⁶, что он часто видал в Виргинии гладкие персики на очень старых персиковых деревьях.
Один автор в «Gardener's Chronicle» говорит, что персиковое дерево, посаженное пятнадцать лет тому назад⁴⁷, в текущем году принесло гладкий персик между двумя бархатистыми; рядом с ним рос гладкий персик.
В 1844⁴⁸ году персиковое дерево сорта Vanguard принесло среди обыкновенных плодов один красный римский гладкий персик.
Говорят⁴⁹, что м-р Колвер вывел в Соединенных Штатах сеянец персика, который дает одновременно и бархатистые, и гладкие персики.
Близ Доркинга⁵⁰ ветвь персика, сорта Teton de Venus, который верно воспроизводится семенами⁵¹, принесла собственные плоды «весьма характерные, благодаря выдающемуся острию, и вместе с тем гладкий персик, несколько меньшего размера, но вполне развитой и совершенно круглый».
Все вышеприведенные случаи говорят о внезапном появлении гладких персиков на деревьях бархатистого персика, но в Карклю⁵² произошел случай, не имеющий себе подобных: гладкий персик, выведенный двадцатью годами раньше из семени и не привитой, принес персик наполовину бархатистый, а наполовину гладкий; впоследствии это дерево принесло вполне развитой бархатистый персик.
Подведем итоги упомянутым фактам. Мы имеем надежные доказательства, что косточки от бархатистых плодов дают деревья с гладкими персиками и что косточки от гладких плодов дают деревья с бархатистыми персиками; на одном и том же дереве появляются и бархатистые и гладкие персики; деревья с бархатистыми плодами вследствие почковой вариации внезапно приносят гладкие персики (и эти гладкие персики воспроизводятся семенами), а также плоды, представляющие наполовину гладкий персик и наполовину бархатистый; наконец, одно дерево с гладкими плодами дало половинчатый плод, а впоследствии настоящие бархатистые персики. Так как бархатистый персик появился раньше гладкого, то по закону реверсии можно было бы ожидать, что от гладких персиков при почковой вариации или из семян будут выходить бархатистые персики чаще, чем гладкие персики из бархатистых; однако на самом деле бывает иначе.
Было предложено два объяснения этих превращений. Первое состоит в том, что родительские деревья во всех случаях были помесями⁵³ между бархатистым и гладким персиком и вследствие почковой вариации или через семена ревертировали к одной из чистых родительских форм. В сущности, в таком взгляде нет ничего неправдоподобного, потому что персик сорта Mountaineer, который был выведен Найтом от красного мускатного персика, оплодотворенного пыльцою гладкого персика Violette native⁵⁴, дает бархатистые плоды, но говорят, что они иногда имеют гладкую кожу и вкус гладкого персика. Н о заметим, что в вышеприведенном списке не менее шести известных разновидностей персика и несколько разновидностей его, не имеющих названий, внезапно производили вследствие почковой вариации вполне развитые гладкие персики; было бы чересчур поспешно предположить, что все эти разновидности персика, которые многие годы разводились во многих местностях и в которых нет и признаков смешанного происхождения, являются все-таки помесями. Второе объяснение состоит в том, что пыльца гладкого персика прямо повлияла на плод бархатистого персика; хотя это, конечно, возможно, но здесь неприложимо: у нас нет и тени доказательства тому, что ветвь, принесшая плоды под прямым воздействием чужой пыльцы, изменяется настолько глубоко, что впоследствии дает почки, продолжающие приносить плоды новой, измененной формы. Между тем известно, что когда почка персикового дерева приносила гладкий персик, то та же самая ветвь в нескольких случаях и в следующие годы продолжала давать гладкие персики. С другой стороны, гладкий персик в Карклю сначала дал половинчатые плоды, а потом настоящие персики. Поэтому мы можем смело согласиться с общепринятым взглядом, что гладкий персик представляет собою разновидность бархатистого, которая получается или вследствие почковой вариации

⁴⁵ «Gardener's Mag.», Лаудона (Loudon), 1828, стр. 53.
⁴⁶ Там же, 1830, стр. 597.
⁴⁷ «Gardener's Chronicle», 1841, стр. 617.
⁴⁸ Там же, 1844, стр. 589.
⁴⁹ «Phytologist», т. IV, стр. 299.
⁵⁰ «Gardener's Chronicle», 1856, стр. 531.
⁵¹ Godron, «De l'espece», т. II, стр. 97.
⁵² «Gardener's Chron.», 1856, стр. 531.
⁵³ Alph. de Candolle, «Geograph. hot.», стр. 886.
⁵⁴ Thompson в «Encyclop. of Gardening», Лаудона (Loudon), стр. 911.

243

или из семян. В следующей главе будет приведено много аналогичных примеров почковой вариации.
Разновидности бархатистого и гладкого персика располагаются параллельно. В обеих группах сорта различаются между собою белым, красным или желтым цветом мякоти; косточка то плотно прилегает к мякоти, то легко отделяется от нее; цветки бывают крупны или мелки и имеют некоторые другие характерные различия; листья бывают пильчатые и лишены железок или зубчатые и снабжены шарообразными или почкообразными железками⁵⁵. Едва ли можно объяснить такой параллелизм предположением, что каждая разновидность гладкого персика происходит от соответствующей разновидности бархатистого; ибо, хотя наши гладкие персики, несомненно, происходят от некоторых сортов бархатистых, все-таки значительное число их происходит от других гладких персиков, и при воспроизведении они бывают так изменчивы, что мы едва ли можем допустить вышеприведенное объяснение.
Число разновидностей бархатистого персика очень увеличилось в продолжение нашей эры: в начале ее было известно от двух до пяти разновидностей⁵⁶, а гладкий персик был неизвестен. В настоящее время, кроме многих разновидностей, которые, как говорят, существуют в Китае, Доунинг описывает в Соединенных Штатах семьдесят девять местных и привозных разновидностей бархатистого персика; несколько лет тому назад Линдлей⁵⁷ насчитывал сто шестьдесят четыре разновидности гладкого и бархатистого персика, растущие в Англии. Я уже указывал на главные различия между разновидностями. Гладкие персики, даже когда они происходят от разных сортов бархатистого персика, всегда имеют своеобразный вкус и бывают гладки и мелки. Персики, между которыми различие состоит в том, что спелая мякоть то плотно прилегает к косточке, то легко отстает от нее, различаются между собою также и характером самой косточки; у отделяющихся сортов бороздки ее глубже и бока ямок глаже, чем у сортов с неотделяющейся косточкой. Цветки у разных сортов различаются между собою не только величиной, но у более крупных цветов лепестки бывают неодинаковой формы, расположены более наподобие черепицы, обыкновенно красны в середине и бледны к краям, тогда как у более мелких цветов край лепестка обыкновенно окрашен темнее. У одной разновидности цветы почти белые. Листья бывают зазубрены то сильнее, то слабее, иногда они не имеют железок, иногда же железки шарообразны или почкообразны⁵⁸. У некоторых персиков, например, у Brugnon, на одном и том же дереве бывают железки и в форме шарика и в форме почки⁵⁹. По словам Робертсона⁶⁰, деревья с железистыми листьями часто покрываются пятнами, но нисколько не подвержены мильдью, тогда как деревья без железок сильнее страдают от закручивания листьев, от мильдью и от тли. Разновидности различаются между собою сроком созревания плода, его способностью к лежке и выносливостью дерева; последнее свойство особенно ценится в Соединенных Штатах. Некоторые разновидности, например, Bellegarde, лучше других выдерживают выгонку в теплице. Самая замечательная разновидность — плоский китайский персик; плод его так сплющен у верхушки, что в этом месте косточка прикрыта только огрубевшей кожей, а не слоем мякоти⁶¹. Другая китайская разновидность, под названием медовый персик, замечательна тем, что плод оканчивается длинным острием; листья не имеют железок и несут по краям редкие зубцы⁶². Третья странная разновидность называется русский император: ее листья несут глубокие, двойные зазубрины, плод глубоко раздвоен, и одна половина значительно выдается над другой; этот сорт выведен в Америке, и у сеянцев бывают такие же листья⁶³.
Кроме того, от персика в Китае произошла небольшая группа деревьев, которые ценятся как декоративные: я подразумеваю махровые персики. В Англии известно пять разновидностей этих деревьев; окраска цветов колеблется между чисто белой и ярко-пунцовой; есть и промежуточные розовые цветы⁶⁴. Одна из этих разновидностей, под названием камелиецветная, имеет цветы диаметром около 2 1/4 дюйма, тогда как у плодовых сортов они никак не превосходят 1 1/4 дюйма. У цветов махровых персиков странное свойство⁶⁵: они часто дают двойные и тройные плоды.
Итак, есть основательные причины считать персик глубоким видоизменением миндаля; но каково бы ни было его происхождение, нет сомнения, что за последние восем-

⁵⁵ «Catalogue of Fruit in Garden of Hort. Soc.», 1842, стр. 105.
⁵⁶ Dr. A. Targioni-Tozzetti, «Journal Hort. Soc.», т. IX, стр. 167. Alph. de Candolle, «Geograph. bot.», стр. 885.
⁵⁷ «Transact. Hort. Soc.», т. V, стр. 554. См. также Carriere «Description et class, des varietes de pechers».
⁵⁸ «Encyclop. of Gardening», Лаудона (Loudon), стр. 907.
⁵⁹ Carriere, «Gard. Chron.», 1865, стр. 1154. ч
⁶⁰ «Transact. Hort. Soc.», т. III, стр. 332. См. также «Gard. Chron.», 1865, стр. 271, кроме того, «Journal of Horticulture», 26 сент. 1865, стр. 254.
⁶¹ «Transact. Hort. Soc.», т. IV, стр. 512.
⁶² «Journal of Horticulture», 8 сент. 1853, стр. 188.
⁶³ «Transact. Hort. Soc.», т. VI, стр. 412.
⁶⁴ «Gardener's Chronicle», 1857, стр. 216.
⁶⁵ «Journal of Hort. Soc.», т. II, стр 283.

244

надцать веков он дал много разновидностей; некоторые из них весьма типичны, принадлежа то к группе гладких, то к группе бархатистых персиков.
Абрикос (Prunus armeniaca). Обыкновенно предполагают, что это дерево происходит от одного вида, который теперь встречается в диком состоянии на Кавказе⁶⁶. С этой точки зрения, разновидности абрикоса заслуживают внимания, служа иллюстрацией тех различий, которые, по мнению некоторых ботаников, являются видовыми признаками для миндаля и сливы. Лучшая работа об абрикосе принадлежит м-ру Томсону⁶⁷, который описывает семнадцать разновидностей. Мы видели, что бархатистые и гладкие персики изменяются строго параллельно; у абрикоса, который относится к весьма близкому роду, мы опять встречаем вариации, аналогичные изменениям персика, а также изменениям сливы. Разновидности в значительной степени различаются между собою формою листьев, которые бывают то пильчатые, то зубчатые, иногда имеют у основания придатки в форме ушка и иногда несут железки на черешках. Цветы обыкновенно сходны, но у сорта Masculine они мелки. Плоды весьма неодинаковой величины и формы. Шов бывает мало заметен или отсутствует; кожа то гладкая, то покрыта пушком, как у апельсинного абрикоса; мякоть то прилегает к косточке, как у только что названного сорта, или легко отделяется от нее, как у турецкого абрикоса. Все эти различия представляют теснейшую аналогию с разновидностями бархатистого и гладкого персика. Косточка представляет более существенные различия; для сливы их считали даже видовыми; у некоторых абрикосов косточка почти шарообразная, у других — очень сплющенная, то заостренная на переднем конце, то притупленная на обоих, то с бороздкой вдоль заднего края, то с острым рубчиком по обоим краям. У Moorbark и обыкновенно у Hemskirke косточка имеет странную особенность: в ней бывает отверстие, и пучок волокон проходит через отверстие от одного конца к другому. По мнению Томсона, самый постоянный и важный признак состоит в том, горькое ли или сладкое ядро, но в этом отношении мы видим постепенные различия, потому что ядро очень горькое у абрикоса Shipley; у Hemskirke оно менее горько, чем у некоторых других сортов; оно слегка горьковато у королевского абрикоса и «сладко, как лесной орех», у Breda, Angoumois и других. Некоторые весьма авторитетные лица считали горький вкус миндаля видовым признаком.
В Северной Америке римский абрикос выдерживает «посадку на холодных и неблагоприятных местах, где не удается ни один сорт, кроме Masculine; а цветы без всякого ущерба выдерживают значительный мороз»⁶⁸. По словам м-ра Риверса⁶⁹, сеянцы абрикосов мало уклоняются от признаков своей расы; во Франции Alberge верно воспроизводится семенами с незначительными уклонениями. По словам Муркрофта⁷⁰, в Ладаке рззводят десять разновидностей абрикоса, весьма несходных между собою, и все они выводятся из семян, кроме одной, которую окулируют.
Сливы (Prunus insititia). Прежде считали терн, P. spinosa, родоначальником всех наших слив, но в настоящее время эту честь довольно часто приписывают P. insititia, или черносливу, который встречается в диком состоянии на Кавказе, в северо-западной Индии и акклиматизировался в Англии⁷¹. Возможно также, если принять во внимание некоторые замечания м-ра Риверса⁷², что обе эти формы, которые, по мнению некоторых ботаников, относятся к одному виду,— предки наших садовых слив. Другая предполагаемая родительская форма, P. domestica, говорят, встречается на Кавказе в диком состоянии. Годрон говорит⁷³, что культурные разновидности можно разделить на две главные группы, которые он считает потомками двух первоначальных групп; у потомков первой категории продолговатый плод, заостренные с обоих концов косточки, узкие, раздельные лепестки и приподнятые кверху ветви; у вторых — округленный плод, косточка, притупленная с обоих концов, округленные лепестки и раскидистые ветви. Мы едва ли придадим большое значение этим последним признакам после того, что нам известно относительно изменчивости цветов у персика и разнообразия в характере роста различных фруктовых деревьев. Мы имеем убедительные доказательства, что форма плода крайне непостоянна: Даунинг⁷⁴приводит очертания плодов у двух сеянцев: у красной

⁶⁶ Alph. de Candolle, «Geograph. bot.», стр. 879.
⁶⁷ Thompson в «Transact. Hort. Soc.», 2-я серия, т. I, 1835, стр. 56, См. также «Cat. of Fruit in Garden of Hort. Soc.», 3-е изд., 1842.
⁶⁸ Downing, «The Fruits of America», 1845, стр. 157; относительно абрикоса Alberge во Франции см. стр. 153.
⁶⁹ «Gardener's Chronicle», 1863, стр. 364.
⁷⁰ Moorcroft, «Travels in the Himalayan Provinces», T. I, 1841, стр. 295.
⁷¹ См. превосходное рассуждение у Hewett С. Watson, «Cybele Britannica», т. IV, стр. 80.
⁷² «Gardener's Chronicle», 1865, стр. 27;
⁷³ «De l'espece», т. II, стр. 94. О происхождении наших слив — Alph. de Candolle, «Geograph. bot.», стр. 878. Также Targioni-Tozzetti. «Journal Hort. Soc.», т. IX, стр. 164, Babington, «Manual of Brit. Botany», 1851, стр. 87.
⁷⁴ «Fruits of America», стр. 276, 278, 284, 310, 314. Риверс вывел («Gardener's Chronicle», 1863, стр. 27) от prune peche, имеющей крупные, круглые красные сливы на толстых крепких стеблях, сеянец, который дает овальные плоды меньших размеров на тонких, почти висячих стеблях.

245

Рис. 43. Косточки слив в натуральную величину (ширина рисунка 73 мм), сбоку:

1 — чернослив, 2 — Shropshire Damson, 3 — Blue gage, 4 — орлеанская, 5 — Elvas, 6 — Denyer's Victoria, 7 — Diamond.

и imperial gage, выведенных от greengage: у обоих плоды длиннее, чем у greengage. У последней очень притупленная, широкая косточка, тогда как косточка imperial gage «овальна и заострена о обоих концов». Характер роста этих деревьев тоже различен; «у greengage очень короткие междоузлия, и она медленно растет, имея раскидистую и как бы карликовую внешность», тогда как ее потомок, imperial gage, «растет пышно и быстро поднимается, давая длинные, темные побеги». Знаменитая слива Washington имеет шарообразный плод, но ее потомок, Emerald drop, почти так же вытянут, как самая длинная слива, изображенная Даунингом, Manning's prune. Я составил маленькую коллекцию косточек от двадцати пяти сортов: форма их постепенно переходит от самой притупленной к наиболее заостренной. Так как признаки, получаемые при размножении семенами, обыкновенно имеют важное систематическое значение, я счел полезным привести рисунки наименее сходных сортов ив моей маленькой коллекции; мы видим, что косточки удивительным образом различаются между собою размерами, контуром, толщиной, степенью выпуклости рубчиков и характером поверхности. Стоит указать, что форма косточки не всегда строго соответствует форме плода: например, слива Washington шарообразна и приплюснута на конце, причем имеет несколько вытянутую косточку, тогда как плод у Goliath более вытянут, а косточка менее вытянута, чем у Washington. Далее, Denyer's Victoria и Goliath дают очень сходные плоды, но косточки совершенно непохожи между собою. С другой стороны, сливы Harvest и Black Margate весьма несходны, но косточки их очень похожи друг на друга. Разновидности слив многочисленны и очень различаются между собой по величине, форме, качеству и цвету, который бывает яркожелтым, зеленым, почти белым, синим, фиолетовым или красным. Есть некоторые любопытные разновидности, например, двойная слива, или Siamese, и слива без косточки: у последней ядро лежит в большой полости, окруженной только мякотью. Повидимому, климат Северной Америки странным образом благоприятствует появлению новых хороших разновидностей; Даунинг описывает не менее сорока, ив которых семь первоклассных сортов в последнее время были введены в Англии⁷⁵. Иногда появляются разновидности, по своей природе почти так же явно приспособленные к известной почве, как естественные виды, растущие на самых различных геологических формациях; например, в Америке imperial gage, в противоположность почти всем другим сортам, «особенно годится для сухой, легкой почвы, на которой у многих сортов плоды опадают», тогда как на жирной и тяжелой земле плоды часто бывают безвкусны⁷⁶. Моему отцу ни разу не удалось получить сколько-нибудь сносный сбор с Wine-Sour в песчанистом фруктовом саду близ Шрюзбери, тогда как в некоторых частях того же графства и у себя на родине, в Йоркшире, этот сорт приносит плоды в изобилии; один из моих родственников тоже произвел, несколько неудачных попыток с этою разновидностью в песчаной местности Стаффордшира.
М-р Риверс приводит⁷⁷ ряд интересных фактов, которые показывают, что многие разновидности совершенно верно воспроизводятся семенами. Он посеял косточки от двадцати бушелей greengage для питомника и внимательно следил за сеянцами: «все они имели гладкие побеги, выступающие почки и глянцевитые листья greengage, но у большинства сеянцев листья и шипы были мельче». Существуют два сорта damson: шропширский с волосистыми побегами и кентский с гладкими побегами, в прочих же отношениях между ними мало различий. М-р Риверс посеял несколько бушелей кентского damson, и у всех сеянцев оказались гладкие побеги, но у некоторых плоды были овальны, у других круглы или почти круглы; у небольшого числа сеянцев плоды были мелки и вполне походили на плоды дикого терна, отличаясь от них только сладким вкусом. М-р Риверс приводит еще несколько поразительных примеров наследственности: например, он вывел

⁷⁵ «Gardener's Chronicle», 1855, стр. 726.
⁷⁶ Downing, «Fruit Trees», стр. 278.
⁷⁷ «Gardener's Chronicle», 1863, стр. 27. Sageret в «Pomologie Phys.», стр. 346, перечисляет пять сортов, которые можно во Франции размножать семенами; см. также Downing, «Fruit Trees of America», стр. 305, 312 и т. д.

246

восемьдесят тысяч сеянцев обыкновенной немецкой сливы (Zwetsche), и «ни у одного из них не оказалось ни малейшего отличия в листве или общей внешности». Подобные же факты были замечены у Petite Mirabelle, но этот последний сорт (подобно Zwetsche), как известно, дал несколько стойких разновидностей; однако, по словам м-ра Риверса, все они принадлежат к той же группе, что и мирабель.
Вишни (Prunus cerasus, avium и пр.). Ботаники полагают, что наши возделываемые вишни происходят от одной, двух, четырех и даже большего числа диких групп⁷⁸. Бесплодие двадцати гибридов, выведенных Найтом от Morello при оплодотворении пыльцою эльтонской вишни, заставляет нас заключить, что существует не менее двух прародительских видов вишни: эти ублюдки все вместе принесли только пять вишен, и семя было лишь в одной из них⁷⁹. М-р Томсон⁸⁰ распределил разновидности, повидимому, согласно с их естественными свойствами, по двум главным группам, положив в основание признаки цветков, плодов и листьев; но некоторые разновидности, поставленные при этой классификации весьма далеко друг от друга, при скрещивании оказываются вполне плодовитыми; например, ранняя черная вишня Найта есть продукт скрещивания двух таких сортов.
М-р Найт утверждает, что сеянцы вишен более изменчивы, чем сеянцы всех других плодовых деревьев⁸¹. В Каталоге Общества садоводства за 1842 год перечислено восемьдесят разновидностей. Некоторые разновидности имеют своеобразные черты: например, цветок Cluster имеет до двенадцати пестиков, большинство которых не развивается; говорят, они обыкновенно дают от двух до пяти-шести вишен, соединенных вместе и сидящих на одной цветоножке. У вишни Ratafia несколько цветоножек выходят из общего стебелька на расстоянии одного дюйма от его основания. Верхушка плода у Gascoigne's Heart имеет форму шарика или повисшей капли; у белой венгерской вишни gean почти прозрачная мякоть. Фламандская вишня «очень странного вида»: она приплюснута у верхушки и у основания, причем имеет у основания глубокие бороздки и сидит на толстой, очень короткой плодоножке; у кентской вишни косточка так плотно прикреплена к плодоножке, что ее можно вытянуть из мякоти, вследствие чего сорт этот весьма пригоден для сушки. Вишня «табаколистная», по словам Сажре и Томсона, несет огромные листья, слишком в фут длиной, иногда даже по полутора, и в полфута шириной. Плакучая вишня, с другой стороны, ценится только как декоративное дерево и представляет собой, по словам Доунинга, «прелестное деревцо, с тонкими, пониклыми ветвями, одетыми мелкою листвой, несколько похожей на листву мирты». Есть также разновидность, листья которой похожи на персиковые.
Сажре описывает замечательную разновидность, Le griottier de la Toussaint, на которой бывают в одно и то же время, даже в сентябре, цветы и плоды всех степеней зрелости. Плоды, качество которых невысоко, сидят на длинных, очень тонких плодоножках. Но Сажре сообщает необыкновенное сведение: все побеги, несущие листья, выходят из старых цветочных почек. Наконец, существует важное физиологическое различие между теми сортами вишен, которые несут плоды на молодых побегах, и теми, у которых плоды бывают на старых; но Сажре положительно утверждает, что вишня сорта Bigarreau у него в саду давала плоды на побегах того и другого возраста⁸².
Яблоня (Pyrus malus). При определении происхождения яблони ботаники испытывают некоторое затруднение; оно состоит в том, следует ли считать самостоятельными видами, кроме P. malus, две-три другие, близко родственные дикие формы, P. acerba и praecox или paradisiaca. Некоторые авторы считают⁸³ P. praecox предком карликовых райских яблонь, которые так часто употребляются для прививки вследствие того, что их мочковатые корни не проникают глубоко в почву; но говорят⁸⁴ что райские яблони не воспроизводятся семенами. Обыкновенная дикая яблоня в Англии бывает весьма неодинакова; впрочем, многие разновидности ее считаются одичавшими сеянцами⁸⁵. Всем известно, как различен бывает характер роста, листва, цветы и особенно плоды

⁷⁸ Сравни Alph. de Candolle, «Geograph. bot.», стр. 877; Bentham и Targioni-Tozzetti в «Hort. Journal», т. IX, стр. 163; Godron, «De l'espece», т. II, стр. 92.
⁷⁹ «Transact. Hort. Soc.», т. V, 1824, стр. 295.
⁸⁰ Там же, 2-я серия, т. I, 1835, стр. 248.
⁸¹ «Transact. Hort. Soc.», т. II, стр. 138.
⁸² Все эти сведения заимствованы из следующих сочинений, которые, как мне кажется, заслуживают доверия: Thompson в «Hort. Transact.», см. выше; Sageret, «Pomologie Phys.», 1830, стр. 358, 364, 367, 379; «Catalogue of the Fruit in the Garden of Hort. Soc.», 1842, стр. 57, 60; Downing, «The Fruits of America», 1845, стр. 189, 195, 200.
⁸³ Лоу (Lowe) говорит в «Flora of Madeira» (цитировано в «Gardener's Chronicle», 1864, стр. 215), что P. malus со своими почти сидячими плодами заходит на юг дальше, чем P. acerba, имеющая длинные цветоножки; последняя совсем отсутствует на Мадере, Канарских островах и, повидимому, в Португалии. Этим фактом подтверждается предположение, что эти две формы следует считать видами. Но признаки, которыми они отличаются между собою, маловажны и заведомо непостоянны у других плодовых деревьев.
⁸⁴ См. «Journ. of Hort. Tour, by Deputation of the Caledonian Hort. Soc.», 1823, стр. 459.
⁸⁵ H. C. Watson, «Cybele Britannica», т. I, стр. 334.

247

у разновидностей яблони, которые почти бесчисленны. Семена (как мне известно из сравнения их между собою) тоже бывают весьма различны по форме, величине и цвету. Плоды годятся для употребления в сыром виде или для приготовления различных кушаньев; иногда они сохраняются всего несколько недель, иногда же почти два года. Есть несколько сортов, у которых плоды покрыты порошкообразным выделением, которое называют налетом, как у сливы; «весьма замечательно, что налет встречается почти исключительно у сортов, разводимых в России»⁸⁶. У одного русского яблока, белого астраханского, есть странное свойство: при созревании оно становится прозрачным, как некоторые сорта дикого яблока. У api etoile пять выдающихся ребер, откуда произошло его название; api noir почти черного цвета; у twin cluster pippin плоды часто бывают соединены попарно⁸⁷. Время появления листьев и цветов у деревьев разных сортов весьма неодинаково; в моем саду Court pendu plat развертывает листья так поздно, что я не раз думал весною, не погибла ли эта яблоня. Когда Tiffin в полном цвету, на нем почти нет листьев; наоборот, у корнуэльской яблони в это время бывает столько листьев, что цветов почти не видно⁸⁸. У некоторых сортов плоды созревают в середине лета, у других — поздней осенью. Все эти различия в развертывании листьев, цветении и плодоношении далеко не всегда стоят в соответствии друг с другом; как замечает Эндрью Найт⁸⁹, по раннему цветению нового сеянца, или по раннему опадению листьев, или по изменению их цвета нельзя судить, рано ли будут созревать его плоды.
Выносливость разновидностей очень неодинакова. Известно, что наше лето недостаточно жарко для Newtown pippin⁹⁰, которым славятся сады близ Нью-Йорка; то же самое относится к некоторым разновидностям, привезенным к нам с материка Европы. Наоборот, наш сорт Court of Wick отлично удается в суровом климате Канады. Calville rouge de Micoud иногда дает два урожая в один год. Burr Knot покрыт маленькими выростами, которые чрезвычайно легко дают корни: ветвь с цветочными почками можно воткнуть в землю, она укоренится и даст несколько плодов в первый же год⁹¹. М-р Риверс недавно описал⁹² сеянцы, которые ценятся вследствие того, что их корни идут близко от поверхности. Один из этих сеянцев был замечателен совершенно карликовыми размерами: «он образовал куст вышиною в несколько дюймов». Многие разновидности особенно легко заболевают на некоторых почвах. Но, может быть, наиболее странная особенность строения состоит в том, что Winter Majetin не подвергается нападению червеца (coccus); Линдлей⁹³ говорит, что в Норфольке в одном саду, где было множество этих насекомых, Majetin оказалась вполне свободною от них, хотя дерево, к которому эта яблоня была привита, страдало от насекомых; Найт говорит то же самое о сидровой яблоне и прибавляет, что он только однажды видел этих насекомых над самой прививкой, но что через три дня они совсем исчезли, а между тем, эта яблоня была выведена от скрещивания между Golden Harvey и сибирским дичком; кажется, некоторые авторы считают последнюю самостоятельным видом.
Нельзя умолчать о знаменитой яблоне St. Valery: у ее цветка двойная десятидольная чашечка и четырнадцать столбиков, над которыми поднимаются ясно видимые наклонные рыльца; тычинок и венчика нет. Плод перетянут посредине и состоит из пяти гнезд, над которыми помещаются еще девять гнезд⁹⁴. На имея тычинок, это дерево требует искус-

⁸⁶ «Gardener's Mag.», Лаудона (London), т. VI, 1830, стр. 83.
⁸⁷ «Catalogue of Fruit in Garden of Hort. Soc.», 1842, и Downing, «American Fruit Trees».
⁸⁸ «Gardener's Mag.» Loudon'a, т. IV, 1828, стр. 112.
⁸⁹ «The Culture of the Apple», стр. 43. Van Mons делает такое же замечание относительно груши, «Arbres fruitiers», т. II, 1836, стр. 414.
⁹⁰ Lindley, «Horticulture», стр. 116. Также Knight «Appletree», «Transact of Hort. Soc.», т. VI, стр. 229.
⁹¹ «Transact. Hort. Soc.», т. I, 1812, стр. 120.
⁹² «Journal of Horticulture», 13 марта 1866, стр. 194.
⁹³ «Transact. Hort. Soc.», т. IV, стр. 68. О примере Найта см. т. VI, стр. 547. Когда coccus впервые появился в Англии, дички, говорят (т. II, стр. 163), страдали от него сильнее, чем яблони, привитые к этим дичкам. Яблоня Majetin тоже оказалась свободной от червеца в Мельбурне, в Австралии («Gardener's Chronicle», 1871, стр. 1065). Древесина этой яблони была там подвергнута анализу; говорят (хотя это представляется странным), что pола содержала свыше 50% извести, тогда как в золе дикой яблони извести было меньше 23%. В Тасмании Вед (Wade) («Transact. New Zealand Institute», т. IV, 1871, стр. 431) вывел сеянцы сибирского горько-сладкого сорта для питомника, и оказалось, что едва 1% их страдает от червеца. Райлей (Riley) указывает («Fifth Report on Insects of Missouri», 1873, стр. 87), что в Соединенных Штатах некоторые разновидности яблонь чрезвычайно привлекательны для червеца, другие же — весьма мало. Обращаемся к врагу совсем иного рода, гусенице бабочки (Carpocapsa pomonella); Вольш (Wolsh) утверждает («The American Entomologist», апрель 1869, стр. 160), что сорт Maiden blush «совершенно свободен от яблочного червя». То же самое говорят о некоторых других разновидностях, тогда как третьи «особенно страдают от нападений этого маленького врага».
⁹⁴ «Mem. de la Soc. Linn, de Paris», т. III, 1825, стр. 164; Seringe, «Bulletin bot.», 1830, стр. 117.

248

ственного оплодотворения; девушки в St. Valery ежегодно отправляются faire ses pommes *, причем каждая отмечает свое яблоко лентой; так как при этом употребляется неодинаковая пыльца, плоды бывают различны, и мы в этом случае имеем пример прямого действия чужой пыльцы на материнское растение. У этого необычайного яблока, как мы видели, четырнадцать семенных гнезд; у голубиного яблока⁹⁵, например, их только четыре, тогда как у всех обыкновенных яблок их бывает по пяти; без сомнения, такое различие замечательно.
В каталоге яблонь, изданном в 1842 году Обществом садоводства, перечислено, 897 разновидностей, но отличительные признаки в большинстве случаев представляют сравнительно мало интереса, так как не передаются с точностью по наследству. Например, из семени Ribston Pippin никто не может вывести дерева того же сорта; говорят, что Sister Ribston Pippin представляла собою белое, полупрозрачное, кислое яблоко, скорее похожее на крупный дикий плод⁹⁶. Но было бы ошибочно предполагать, будто у большинства разновидностей признаки не передаются отчасти по наследству. В двух группах сеянцев, выведенных от двух весьма характерных сортов, появляется много сеянцев, не имеющих цены и похожих на дички, но в настоящее время известно, что обе группы не только обыкновенно отличаются друг от друга, но отчасти походят и на родителей. Мы, действительно, видим это у некоторых подгрупп: Russetts, Sweetings, Codlins, Pearmains, Reinettes и других⁹⁷, которые считаются потомками других разновидностей под теми же названиями; для некоторых же из них происхождение достоверно известно.
Груши (Pyrus communis). Я скажу лишь несколько слов об этом плодовом дереве, которое в диком состоянии весьма изменчиво, а в возделанном — в необычайной степени: у него меняются плоды, цветы и листья. Один из знаменитых европейских ботаников, Декен (Decaisne), тщательно изучил многочисленные разновидности груши⁹⁸; прежде он полагал, что они происходят от нескольких видов, но в настоящее время относит их к одному. Он пришел к такому заключению, когда нашел у некоторых разновидностей все постепенные переходы между самыми крайними признаками; эта постепенность настолько полна, что он считает невозможным классифицировать разновидности по какому-нибудь естественному методу. Декен вывел много сеянцев от четырех различных сортов и тщательно записал вариации каждого из них. Несмотря на крайнюю изменчивость, теперь положительно известно, что многие сорта при размножении семенами воспроизводят главные признаки своей расы⁹⁹.
Земляника (Fragaria). У этой ягоды замечательна многочисленность возделываемых видов и быстрое усовершенствование их за последние пятьдесят-шестьдесят лет. Пусть кто-нибудь сравнит плод любой крупной разновидности на наших выставках с плодом дикой лесной земляники или, что будет правильнее, с несколько более крупным плодом дикой американской земляники, и он увидит, какие чудеса произвело плодоводство¹⁰⁰. Число разновидностей тоже увеличилось с удивительной быстротой. Во Франции, где этот плод рано начали производить, в 1746 году было известно только три сорта. В 1766 году появилось пять видов, те самые, которые теперь возделываются, но было известно лишь пять разновидностей Fragaria vesca с несколькими подразновидностями. В настоящее время разновидности всех этих видов почти бесчисленны. Эти виды состоят, во-первых, из лесных или альпийских культурных пород земляники, которые происходят от F. vesca, растущей в Европе и Северной Америке. По счету Дюшена, существует восемь диких европейских разновидностей F. vesca, но некоторые ботаники считают часть их видами. Во-вторых, есть зеленые породы земляники, которые происходят от европейской F. collina и мало разводятся в Англии. В-третьих, Hautbois — от европейской F. elatior. В-четвертых, алая земляника, происходящая от F. virginiana, которая растет на всем пространстве Северной Америки. В-пятых, чилийская земляника, которая происходит от F. chiloensis, растущей на западных берегах, в умеренном поясе Северной и Южной Америки. Наконец, ананасная или каролинская (включая сюда старые черные сорта), которую большинство писателей называли F. grandiflora, считая ее отдельным видом; говорят, она растет в Суринаме, но это явная ошибка. Высший авторитет, Гей (Gay), считает эту форму лишь резко типичной расой F. chiloensis¹⁰¹. Большинство ботаников принимало эти

* Делать яблоки.
⁹⁵ «Gardener's Chronicle», 1849, стр. 24.
⁹⁶ R. Thompson, «Gardener's Chron.», 1850, стр. 788.
⁹⁷ Sageret, «PomologiePhysiologique», 1830, стр. 263. Downing, «Fruit Trees», стр. 130, 134, 139 и т. д. «Gardener's Magazine» London'а, т. VIII, стр. 317. Alexis Jordan, «De 1'origin e des diverses varietes», в «Mem. de 1'Acad. Imp. de Lyon», т. II, 1852, стр. 95, 114. «Gardener's Chronicle», 1850, стр. 774, 788.
⁹⁸ «Comptes rendus», 6 июля 1863.
⁹⁹ «Gardener's Chronicle», 1856, стр. 804; 1857, стр. 820: 1862, стр. 1195.
¹⁰⁰ Большинство самых крупных культурных земляник происходит от F. grandiflora или chiloensis; я не встречал описания этих форм в диком состоянии. У Methuen's Scarlet (Downing, «Fruits», стр. 527) «плоды огромных размеров», и она принадлежит к группе, происходящей от F. viriginiana; плоды этого вида, как я слышал от проф. Грея, лишь немногим крупнее, чем у F. vesca, нашей обыкновенной лесной земляники.
¹⁰¹ Le comte de Lambertye, «Le Fraisier», 1864, стр. 50.

249

пять или шесть форм за самостоятельные виды, но можно усомниться в правильности такого взгляда, потому что Эндрью Найт¹⁰², который вывел не менее 400 гибридов земляники, утверждает, что Т. virginiana, chiloensis и grandiflora «дают потомство во всяких комбинациях»; согласно с принципом аналогичной вариации, он нашел, что «от семян любой из них можно получить сходные разновидности».
Со времен Найта мы в изобилии получили дополнительные доказательства¹⁰³ легкости, с которою происходит произвольное скрещивание у американских форм. Большинство нынешних превосходных разновидностей обязано своим происхождением такому скрещиванию. Найту не удалось скрестить европейскую лесную землянику с американской алой или с Hautbois. Однако этот опыт удался м-ру Вильямсу из Питмастона; но смешанный потомок от Hautbois, хотя приносил плоды в изобилии, не давал семян, за исключением единственного случая, когда была воспроизведена родительская смешанная форма¹⁰⁴. Майор В. Тревор Кларк сообшает мне, что он скрещивал двух представителей ананасной группы (Myatt's В. Queen и Keen's Seedling) с лесной земляникой и Hautbois и что в обоих случаях он получил только по одному сеянцу; один из них дал плоды, но в них почти не было семян. М-р Смит из Йорка тоже выводил подобные помеси, но столь же безуспешно¹⁰⁵. Таким образом, мы видим¹⁰⁶, что скрещивание европейских и американских видов представляет некоторые трудности; едва ли оно когда-либо даст таких гибридов, которые по степени своей плодовитости будут заслуживать дальнейшей культуры. Этот факт удивителен, так как в строении названных форм нет резких различий, а в тех местностях, где они растут в диком состоянии, они иногда бывают связаны между собою весьма странными промежуточными формами, как я слышал от проф. Аза Грей.
Энергичное разведение земляники началось недавно, и культурные разновидности ее в большинстве случаев можно подвести под ту или другую из туземных групп, названных выше. Так как американская земляника скрещивается легко и произвольно, едва ли можно сомневаться, что в конце концов сорта ее совершенно перепутаются. Действительно, мы и сейчас видим, что садоводы расходятся между собою во мнении, куда именно следует отнести некоторые разновидности; один сотрудник в «Bon jardinier» за 1840 год замечает, что прежде можно было относить все сорта к тому или иному виду, но что теперь для американских форм это совершенно невозможно, так как новые английские формы вполне заполнили существовавшие между ними промежутки¹⁰⁷. В настоящее время на наших глазах у земляники происходит слияние двух или большего числа первоначальных форм, которое, как мы имеем причины предполагать, уже произошло у некоторых наших растений, издавна возделываемых.
Культурные виды представляют некоторые уклонения, заслуживающие внимания. Черный принц, сеянец Keen's Imperial (которая получилась из семян совсем белого каролинского сорта), замечателен «своеобразной черной гладкой поверхностью и общим видом, совершенно непохожим на внешность других сортов»¹⁰⁸. Хотя плоды у разновидностей бывают весьма неодинаковой формы, величины, цвета и качества, так называемое семя (которое соответствует всему плоду у сливы) совершенно тождественно у всех сортов, по словам De Jonghe¹⁰⁹, за исключением того, что оно бывает более или менее углублено в мякоть. Без сомнения, это свойство можно объяснить тем, что семя не представляет ценности и, следовательно, не подвергалось отбору. Земляника, собственно говоря, имеет трехраздельный лист, но в 1761 году Дюшен вывел разновидность европейской лесной земляники с простыми листьями, которую Линней не совсем уверенно назвал видом. Сеянцы этой разновидности, подобно большинству других, не закрепленных продолжительным отбором, часто ревертируют к обыкновенной форме или же представляют промежуточную форму¹¹⁰. Одна разновидность, выведенная м-ром Майатом¹¹¹ и принадлежащая, повидимому, к одной из американских форм, представляет уклонение противоположного характера, так как имеет пять листьев; Годрон и Ламберти тоже упоминают о разновидности F. collina с пятью листьями.
Красная кустовая альпийская земляника (относящаяся к отделу F. vesca) не дает усов, и это замечательное уклонение в строении верно воспроизводится сеянцами. Другая подразновидность, белая кустовая альпийская, имеет тот же характерный признак, но при размножении семенами часто вырождается и дает растения с усами¹¹². Говорят, что один сорт земляники отдела американских ананасных тоже дает мало усов¹¹³.

¹⁰² «Transact. Hort. Soc.», т. III, 1820, стр. 207.
¹⁰³ См. описание проф. Decaisne и других в «Gardener's Chronicle», 1862, стр. 335, и 1858, стр. 172; статью Barnet, «Hort. Soc. Transact.», т. VI, 1826, стр. 170.
¹⁰⁴ «Transact. Hort. Soc.», т. V, 1824, стр. 294.
¹⁰⁵ «Journal of Horticulture», 30 дек. 1862, стр. 779. Также Prince, там же, 1863, стр. 418.
¹⁰⁶ Дополнительные свидетельства «Journal of Horticulture», 9 дек. 1862, стр. 721
¹⁰⁷ Comte de Larnbertye», «Le Fraisier», стр. 221, 230.
¹⁰⁸ «Transact. Hort. Soc.», т. VI, стр. 200.
¹⁰⁹ «Gardener's Chron.», 1858, стр. 173.
¹¹⁰ Godron, «De 1'espece», т. I, стр. 161.
¹¹¹ Myatt, «Garden. Chron.», 1851, стр. 440.
¹¹² F. Gloede, «Gardener's Chron.», 1862, стр. 1053.
¹¹³ Downing, «Fruits», стр. 532.

250

О строении половых органов у земляники писали много; у настоящей Hautbois мужские и женские органы должны находиться на разных растениях¹¹⁴, почему Дюшен назвал ее dioica, но она часто дает обоеполые экземпляры. Линдлей¹¹⁵, размножая такие растения усами и в то же время уничтожая мужские растения, вскоре вывел однодомный сорт. Другие виды часто обнаруживают склонность к некоторому разделению полов, как я замечал при выгонке в теплице. Некоторые английские разновидности, которые у нас не проявляют этого свойства, при разведении на жирной почве в климате Северной Америки¹¹⁶ обыкновенно дают раздельнополые растения. Например, в Соединенных Штатах было замечено, что целый акр Keen's Seedlings был почти бесплоден, так как мужские цветки отсутствовали; но часто бывает, что мужские растения заглушают женские. Члены Общества садоводства в Цинцинатти, которым было специально поручено исследовать этот вопрос, сообщают, что «немного таких разновидностей, у которых цветки имели бы вполне развитые органы того и другого пола» и т. д. В самых образцовых плантациях в Огайо на каждые семь рядов (pistillata) или женских растений сажают один ряд двуполых растений, которые дают пыльцу и для самих себя, и для женских экземпляров; но обоеполые растения, расходуя силы на образование пыльцы, дают меньше плодов, чем женские.
Выносливость разновидностей неодинакова. Некоторые из лучших английских сортов, например, Keen's Seedlings, слишком нежны для некоторых частей Северной Америки, где другие английские и многие американские разновидности вполне удаются. Превосходный сорт, под названием Британская королева, можно разводить лишь в немногих местах как в Англии, так и во Франции; но это, повидимому, зависит скорее от характера почвы, чем от климата; по словам одного знаменитого садовника, «никому не удастся вырастить Британскую королеву в Шребланд-парке, если вся почва не изменится совершенно»¹¹⁷. La Constantine — один из самых выносливых сортов и выдерживает русскую зиму, но легко выгорает от солнца, так что он не удается на известной почве в Англии и в Соединенных Штатах¹¹⁸. Земляника Filbert Pine «требует больше поливки, чем другие разновидности»; если эти растения хоть раз пострадают от засухи, впоследствии от них будет мало пользы¹¹⁹. Земляника Cuthill's Black Prince странным образом подвержена заболеванию мильдью; записано шесть случаев, когда эта разновидность сильно пострадала, в то время как другие росшие рядом и пользовавшиеся совершенно таким же уходом, вовсе не подверглись нападению этого грибка¹²⁰. Срок созревания у разных сортов очень неодинаков: некоторые из них, принадлежащие к группе лесных или альпийских, дают в продолжение лета несколько урожаев.
Крыжовник (Ribes grossularia). Кажется, никто не сомневается в том, что все возделываемые сорта происходят от дикого растения, имеющего вышеприведенное название и очень обыкновенного в центральной и северной Европе; поэтому желательно вкратце указать все признаки, которые подверглись изменению, хотя они не особенно важны. Если допустить, что эти различия зависят от культуры, то, может быть, авторы станут с меньшей поспешностью принимать существование множества неизвестных диких родительских групп для других наших культурных растений. Писатели классического периода не упоминают о крыжовнике. Тернер упоминает о нем в 1573 году, а в 1629 году Паркинсон называет восемь разновидностей; в Каталоге Общества садоводства за 1842 год приведено 149 разновидностей, а в списках ланкаширских садоводов, говорят, содержится более 300 названий¹²¹. В «Gooseberry Grower's Register» за 1862 год мы читаем, что 243 разновидности в разное время получили награды, следовательно, на выставках должно было находиться весьма большое число их. Конечно, различия между многими разновидностями незначительны; но м-р Томсон, составляя каталог плодовых растений для Общества садоводства, нашел, что в названиях крыжовника меньше путаницы, чем в названиях других плодов, и он приписывает это «тому усердию, с которым садоводы, выводившие крыжовник для выставок, старались обличить сорта с неправильными названиями»; это показывает, что все сорта, как они ни многочисленны, можно распознавать с достоверностью.
Кусты различаются между собою характером роста, так как ветви бывают то подняты вверх, то раскидисты, то пониклы. Сроки развертывания листьев и цветения бывают неодинаковы, как безотносительно, так и по отношению друг к другу: например, Whitesmith рано дает цветы, которые, по общему мнению, не будучи закрыты листвою, часто

¹¹⁴ Barnet, «Hort. Transact.», т. VI, стр. 210.
¹¹⁵ «Gard. Chron.», 1847, стр. 539.
¹¹⁶ Различные сведения об американских породах земляники — Downing, «Fruits», стр. 524; «Gard. Chron.», 1843, стр. 188; 1847, стр. 539; 1861, стр. 717.
¹¹⁷ Beaton, «Cottage Gardener», 1860, стр. 86. См. также «Cottage Gardener», 1855, стр. 88, и у многих других авторитетных писателей. Для материка Европы — F. Gloede в «Gard. Chronicle», 1862, стр. 1053.
¹¹⁸ W. F. Radclyffe в «Journal of Hort.», 14 марта 1865, стр. 207.
¹¹⁹ H. Doubleday, «Garden, Chron.», 1862, стр. 1101.
¹²⁰ «Gardener's Chroniele», 1854, стр. 254.
¹²¹ Loudon's, «Encyclop. of Gardening», стр. 930; Alph. de Candolle, «Geograph. bot.», стр. 910.

251

оказываются бесплодными¹²². Листья различаются между собою величиной, окраской и глубиной разрезов; они бывают то гладки, то пушисты, то покрыты волосками на верхней стороне. Ветви бывают то в большей, то в меньшей мере одеты пушком и шипами; «сорт, под названием Еж, вероятно, получил свое имя от своеобразного взъерошенного вида побегов и плодов». Замечу, что ветви у дикого крыжовника гладки; исключения представляют шипы у основания почек. Самые шипы бывают то очень мелки, малочисленны и сидят поодиночке, то очень крупны и сидят по три; иногда они бывают отогнуты и очень расширены у оснований. Количество плодов у разновидностей неодинаково, неодинаков также срок их созревания, их способность висеть, пока он не сморщится; особенно велика разница в размерах: «у некоторых сортов плоды бывают крупны в очень раннем периоде роста, тогда как у других они бывают мелки, пока не начнут созревать». Весьма изменчива также окраска плодов, которая бывает красного, желтого, зеленого и белого цвета; мякоть у одного тёмнокрасного крыжовника имеет желтый цвет; вкус тоже неодинаков; плоды бывают то гладки, то пушисты; впрочем, из красных крыжовников немногие сорта пушисты, а среди так называемых белых многие покрыты пушком; иногда шипы так обильны, что один сорт назвали «Дикобраз Гендерсона». У двух сортов при созревании на плодах появляется порошкообразный налет. У плодов бывает неодинакова толщина кожуры и жилки в кожуре; наконец, форма плода, которая бывает шарообразна, продолговата, овальна или обратно-яйцевидна¹²³.
Я разводил пятьдесят четыре разновидности; ввиду большой разницы в плодах, тесное сходство цветков у всех этих сортов представлялось любопытным. Лишь в немногих случаях я заметил слабое различие в величине или окраске венчика. Чашечки различались несколько сильнее, так как у некоторых сортов она была гораздо краснее, чем у других, а у одного гладкого белого крыжовника она была необыкновенно красна. Чашечки различались также тем, что основная часть их была то гладка, то мохната, то покрыта железистыми волосками. В противоположность тому, чего мы могли бы ожидать, согласно закону соответственного развития, следует отметить, что у одного гладкого красного крыжовника была замечательно волосистая чашечка. Цветки сорта Спортсмен имеют очень большие окрашенные прицветники; это самое странное из замеченных мною уклонений в строении. У этих же цветков число лепестков, иногда же и число тычинок и пестиков весьма менялось; таким образом, их строение было полууродливо, но они тем не менее принесли множество плодов. М-р Томсон говорит, что у крыжовника Pastime «особые прицветники часто бывают прикреплены по бокам плода»¹²⁴.
Самую интересную сторону в истории крыжовника представляет постоянное увеличение плода. Манчестер служит столицею садоводов-любителей; там ежегодно выдаются награды от пяти шиллингов до пяти-десяти фунтов за самый тяжелый плод. Ежегодно издается «Gooseberry Grower's Register», самый старый экземпляр помечен 1786 годом, но собрания для присуждения наград, без сомнения, происходили в течение нескольких лет раньше этого срока¹²⁵. В «Register» за 1845 год приводится отчет сто семьдесят одной выставки крыжовника, которые происходили в течение этого года в различных местах; этот факт показывает, в каких широких размерах происходила его культура. Говорят¹²⁶, что плод дикого крыжовника весит около четверти унции, или 120 гран; около 1786 года был выставлен крыжовник, весивший 240 гран, т. е. вес его удвоился; в 1817 году был получен вес в 641 гран; до 1825 года увеличения не было, но в этом году была достигнута цифра 760 гран; в 1830 году Teazer весил 781 гран; в 1841 году Wonderful — 784 грана; в 1844 году сорт Лондон весил 852 грана, а в следующем году — 880 гран; в 1852 году в Стаффордшире плод той же разновидности достиг удивительного веса — 896 гран127, т. е. веса, который в семь-восемь раз превышал вес дикого плода. Маленькое яблоко, имеющее в окружности 6 1/2 дюймов, весит столько же. Крыжовник Лондон (получивший в 1852 году 333 награды) до нынешнего 1875 года не достиг большего веса сравнительно с 1852 годом. Может быт, плод крыжовника в настоящее время достиг наибольшего возможного веса, если только с течением времени не появится новой, несколько отличающейся разновидности.
Такое постепенное и в общем непрерывное увеличение веса, начиная с конца прошлого века до 1852 года, вероятно, в значительной мере зависит от улучшенных способов культуры, ибо в настоящее время она производится весьма тщательно; ветви и корни подвергаются обрезке, применяется удобрение, почву разрыхляют и на каждом кусте оставляют лишь небольшое число ягод¹²⁸, но главным образом увеличение веса, без сомнения;

¹²² Loudon, «Gardener's Magazine», т. IV, 1828, стр. 112.
¹²³ Самое полное описание крыжовника дает Thompson, «Transact. Hort. Soc.», т. I, 2-я серия, 1835, стр. 218, откуда почерпнуто большинство из вышеприведенных фактов.
¹²⁴ «Catalogue of Fruits of Hort. Soc. Garden», 3-е изд., 1842.
¹²⁵ Clarkson, из Манчестера, «Culture of the Gooseberry», «Gardener's Magazine», Loudon'a, т. IV, 1828, стр. 482.
¹²⁶ Downing, «Fruits of America», стр. 213.
¹²⁷ В «Gardener's Chronicle», 1844, стр. 811, приведена таблица; 1845, стр. 819. Предельный вес — «Journal of Horticulture», 26 июля 1864, стр. 61.
¹²⁸ Saul, из Ланкастера; «Gardener's Magazine» Loudon'a, т. III, 1828, стр. 421; т. X, 1834, стр. 42.

252

зависит от постоянного отбора сеянцев, которые оказываются все более и более способными приносить такие необыкновенные плоды. Конечно, Highwayman в 1817 году не мог принести таких плодов, как Roaring Lion в 1825; точно так же Roaring Lion, хотя его разводили многие и во многих местах, не мог достичь высшей точки, которой достиг крыжовник Лондон в 1852 году.
Грецкий орех (Juglans regia). Это дерево и обыкновенный орех принадлежат к порядку, стоящему весьма далеко от вышеприведенных плодов, почему мы и упоминаем о них здесь. Грецкий орех растет дико на Кавказе и в Гималаях, где д-р Гукер¹²⁹ нашел плоды обычного размера, но «твердые, как американский орех». Грецкий орех найден в ископаемом виде, как мне сообщает де-Сапорта, в третичной формации Франции.
В Англии грецкий орех бывает довольно различен по форме и величине плода, по толщине оболочки и скорлупы; благодаря существованию тонкой скорлупы получилась разновидность, которая представляет ценность, но страдает от синиц¹³⁰. Степень выполнения скорлупы ядром весьма неодинакова. Во Франции есть разновидность, которую называют виноградным или букетным орехом; у нее орехи растут «гроздьями», по десяти, пятнадцати, даже по двадцати орехов вместе. Есть другая разновидность, у которой на одном и том же дереве бывают листья различной формы, как у разнолистного граба; это дерево замечательно, кроме того, пониклыми ветвями и вытянутыми крупными орехами, с тонкой скорлупой¹³¹. Кардан подробно описывает¹³² странные физиологические особенности разновидности, которая распускается в июне; ее листья и цветки появляются четырьмя-пятью неделями позже, чем у обыкновенных разновидностей; несмотря на то, что в августе степень зрелости этого сорта, повидимому, вполне одинакова с другими, листья и плоды держатся осенью гораздо дольше. Эти свойства организации строго наследственны. Наконец, грецкий орех, который, в сущности, однодомен, иногда совсем не дает мужских цветов¹³³.
Лесной орех (Corylus avellana). Большинство ботаников относит все разновидности к одному виду, обыкновенному дикому ореху¹³⁴. Плюска (покров ореха) очень различна; она очень коротка у испанского ореха и весьма длинна у фильбертова ореха, у которого она стянута, так что препятствует выпадению его. Такой покров еащищает орех также от птиц; было замечено¹³⁵, что синицы (Parus) оставляют фильбертовы орехи в покое, но нападают на плоские ламбертские и на обыкновенные орехи, растущие в том же саду. У фиолетового фильбертова ореха покров фиолетового цвета, а у курчавого он странным образом бахромчат; у красного фильбертова ореха кожура ядра красного цвета. Скорлупа у некоторых разновидностей бывает толста, но у косфордского ореха она тонка, а у другой разновидности синеватого цвета. Величина и форма самого ореха очень различны. Фильбертов орех яйцеобразен и сжат с боков, ламбертов и испанский орех почти круглые и очень крупные, косфордский орех продолговатый и имеет продольные полосы, а орех Downton Square имеет притупленную, четырехгранную форму.
Тыквенные растения (Cucurbitaceae). Эти растения долгое время были камнем преткновения для ботаников; многие разновидности считались видами и, что случается реже, за разновидности считались такие формы, которые мы теперь вынуждены счесть видами. Благодаря превосходным экспериментальным исследованиям известного ботаника Нодена¹³⁶ положение этой группы растений в последнее время вполне выяснилось. Ноден в продолжение многих лет наблюдал свыше 1 200 животных экземпляров и производил над ними опыты, собрав их со всех концов света. В роде Cucurbita теперь установлено шесть видов, но только три из них возделываются и потому касаются нас: С. maxima и реро, к которым относятся все тыквы, горлянки, дыни, vegetable marrow и С. moschata. Эти три вида неизвестны в диком состоянии, но по тем данным, которые приводит Аза Грей¹³⁷, можно предполагать, что некоторые тыквы происходят из Северной Америки.
Эти три вида весьма близки между собою и имеют в общем сходную внешность, однако, по словам Нодена, всегда можно различить их бесчисленные разновидности, благодаря некоторым почти постоянным признакам; но, что еще важнее, при скрещивании они не дают семян или же дают только бесплодные семена, тогда как производное скрещи-

¹²⁹ «Himalayan Journals», 1854, т. II, стр. 334. Moorcroft («Travels», т. II, стр. 146) описывает четыре разновидности, разводимые в Кашмире.
¹³⁰ «Gardener's Chronicle», 1850, стр. 723.
¹³¹ Cardan, Переводная статья в «Gardener's Magazine» Loudon'a, 1829, т. V, стр. 202.
¹³² Ссылка в «Gardener's Chronicle», 1849, стр. 101.
¹³³ «Gardener's Chronicle», 1847, стр. 541 и 558.
¹³⁴ Следующие подробности заимствованы из «Catalogue of Fruits», 1842, in «Garden of Hort. Soc.», стр. 103, и из «Encyclop. of Gardening,», Loudon'а, стр. 943.
¹³⁵ «Gardener's Chron.», 1860, стр. 956.
¹³⁶ Naudin, «Annales des Sc. Nat. Bot.», 4-я серия, т. VI, 1856, стр. 5.
¹³⁷ «American Journ. of Science», 2-я серия, т. XXIV, 1857, стр. 442.

253

ваше разновидностей происходит весьма легко. Ноден очень настаивает (стр. 15), что, несмотря на значительные изменения этих трех видов, во многих признаках все-таки эти изменения шли вполне аналогичными путями, вследствие чего можно расположить разновидности почти параллельными рядами; подобное же явление мы видели у разных сортов пшеницы, у двух главных групп персика и в других случаях. Несмотря на непостоянство признаков у некоторых разновидностей, другие разновидности, если они растут отдельно друг от друга, при одинаковых условиях бывают, по неоднократному утверждению (стр. 6, 16, 35) Нодена, «douees d'une stabilite presque comparable a celle des especes les mieux caracterisees»*. Одна разновидность, l'Orangin (стр. 43, 63), так упорно передает свои признаки, что при скрещивании с другими разновидностями огромное большинство сеянцев воспроизводится верно. Ноден говорит (стр. 47) о C. pepo, что ее расы «ne different des especes veritables qu'en се qu'elles peuvent s'allier les unes aux-autres par voie d'hybridite, sans que leur descendance perde la faculte de se perpetuer».** Если бы мы стали полагаться только на внешние различия и отказались бы руководствоваться признаком бесплодия, нам пришлось бы образовать из разновидностей этих трех видов тыквенных множество новых видов. По моему мнению, в настоящее время многие натуралисты придают слишком мало значения признаку бесплодия; однако нет ничего невероятного в том, что после, продолжительной культуры и многих вариаций взаимное бесплодие между самостоятельными видами растений может исчезнуть; мы имеем веские причины полагать, что это уже произошло у домашних животных. Кроме того, по отношению к возделываемым растениям мы не имеем права предполагать, что разновидности никогда не приобретают взаимного бесплодия в слабой мере, как мы увидим подробнее в одной из дальнейших глав, где будут приведены некоторые факты, заимствованные у высоких авторитетов Гертнера и Кёльрейтера¹³⁸.
Ноден размещает формы C. pepo в семи отделах, в каждом из которых заключаются второстепенные разновидности. Он считает, что это растение, вероятно, самое изменчивое в свете. Плод одной разновидности (стр. 33, 46) по весу превышает вес плода у другой слишком в две тысячи раз. Когда плоды очень крупны, число их невелико (стр. 45); когда они мелки, их бывает много. Не менее удивительны (стр. 33) вариации в форме плода: типичная форма, повидимому, яйцеобразна, но она то вытягивается в цилиндр, то укорачивается в плоский диск. Мы видим также почти беспредельное разнообразие в окраске и состоянии поверхности плода, в степени твердости оболочки и мякоти и во вкусе мякоти, которая бывает то чрезвычайно сладка, то мучниста, то горьковата. Семена тоже в слабой степени различаются по форме и в удивительной мере различаются величиною (стр. 34); они бывают длиной от шести-семи миллиметров до двадцати пяти и более.
У тех разновидностей, которые растут прямо, не стелются и не цепляются, усики, хотя они и бесполезны (стр. 31), все-таки бывают налицо; иногда их заменяют различные полууродливые органы или же они совсем отсутствуют. Усиков нет даже у некоторых стелющихся разновидностей, у которых стебли очень удлинены. Странно, что (стр. 31) у всех разновидностей, имеющих карликовые стебли, форма листьев бывает весьма сходною.

Те натуралисты, которые верят в постоянство видов, часто утверждают, что даже у самых изменчивых форм неизменны те признаки, которые они считают видовыми. Приведу пример, заимствованный у одного добросовестного автора¹³⁹, который, опираясь на работы Нодена и ссылаясь на виды Cucurbita, говорит: «au milieu de toutes les variations du fruit, les tiges, les feuilles, les caliees, les corolles, les etamines restent invariables dans chacune d'elles»***. Однако Ноден, описывая Cucurbita pepo (стр. 30), говорит: «lei, d'ailleurs, се ne sont pas seulement les fruits qui varient, c'est aussi le feuillage'et tout le port de la plante. Neanmoins, je crois qu'on la distinguera toujours facilement des deux autres especes si l'on veut ne pas perdre de vue les caracteres differentials que je m'efforce de faire ressortir. Ces caracteres sont quelquefois peu marques: il arrive meme que plusieurs d'entre eux s'effacent presque entierement, mais il en reste toujours quelques uns qui remettent l'observateur sur

* «Наделены почти такою же устойчивостью, какая свойственна наиболее характерным видам».
** «Отличаются от истинных видов только тем, что могут давать гибридов яруг с другом, причем их потомство не утрачивает плодовитости».
¹³⁸ Gartner, «Bastarderzeugung», 1849, стр. 87; на стр. 169 о маисе; о Verbascum там же, стр. 92 и 181; его же, «Kenntniss der Befrucntung», стр. 137. О Nicotiana см. Kolreuter, «Zweite Forts», 1764, стр. 53; впрочем, этот случай несколько иного рода.
¹³⁹ Qodron «De l'espece» т. II, стр. 64.
*** «При всех изменениях плода, стеблей, листьев, чашечек, венчиков тычинки остаются без изменения у всех видов».

254

la voie»*. Укажем, что по отношению к постоянству так называемых видовых признаков эта выдержка производит на нас совсем иное впечатление, чем слова Годрона, приведенные выше.
Сделаю еще одно замечание: натуралисты постоянно утверждают, что ни один существенный орган не изменяется, но в таком случае их доказательства, без их ведома, вращаются в заколдованном круге, ибо если орган, каков бы он ни был, в высшей степени изменчив, то его считают неважным, что с систематической точки зрения совершенно правильно. Но до тех пор, пока мы считаем постоянство органа мерилом его важности, действительно трудно будет показать, что какой-либо важный орган непостоянен. Расширенная форма рылец и их сидящее положение на верхушке пестика должны считаться важными признаками; Гаспарини на основании его выделил некоторые тыквы в самостоятельный род; но, по словам Нодена (стр. 20), эти части непостоянны, и в цветках чалмообразных разновидностей С. maxima они иногда возвращаются к обычному строению. Далее у С. maxima плодолистики (стр. 19), которые образуют чалму, выдаются на две трети своей длины из цветоложа, и эта последняя часть таким образом превращается как бы в площадку; но такое замечательное строение встречается лишь у некоторых разновидностей и постепенно переходит в обыкновенную форму, у которой плодолистики почти целиком погружены в цветоложе. У С. moschata завязь (стр. 50) весьма различной формы: она бывает то овальна, то почти шарообразна, то цилиндрической формы, более или менее вздута в верхней части, или сужена посередине, то пряма, то изогнута. При короткой и овальной завязи внутреннее строение не отличается от строения ее у С. maxima и pepo, но когда она вытянута, плодолистики занимают только верхушечные вздутые части. Можно прибавить, что у одной разновидности огурца (Cucumis sativus) плод обыкновенно состоит из пяти плодолистиков вместо трех¹⁴⁰. Я думаю, никто не станет оспаривать, что мы имеем здесь примеры большой изменчивости у органов, которые весьма важны в физиологическом отношении и служат главнейшими признаками для классификации большинства растений.

Сажре¹⁴¹ и Ноден нашли, что огурец (С. sativus) нельзя скрещивать ни с каким другим видом того же рода; следовательно, между ним и дынею существует видовое различие. Большинство читателей сочтет это заявление излишним, но, как мы узнаём от Нодена¹⁴², существуют сорта дынь, плоды которых так похожи на огурец «и снаружи, и внутри, что их почти невозможно отличить от огурцов иначе, как по листьям». Повидимому, число разновидностей дыни безгранично, так как Ноден после шестилетнего изучения не познакомился со всеми: он разделяет их на десять отделов, в которых много подразновидностей, очень легко скрещивающихся между собою¹⁴³. Из тех форм, которые Ноден считает разновидностями, ботаники с дела ли тридцать самостоятельных видов, «не имея понятия о множестве новых форм, которые после того появились». Установление такого большого числа видов ботаникам.и вовсе не удивительно, если мы примем во внимание, как строго признаки этих видов передаются семенами и как они удивительно различаются между собою по внешности: «Mira est quidem foliorum et habitus diversitas, sed multo magis fructuum» ** говорит Ноден. Ценную часть представляет плод и, следовательно, является наиболее изменчивой частью, согласно обычному правилу. Некоторые дыни бывают не больше мелкой сливы, а другие весят до 66 фунтов. У одной разновидности пунцовые плоды! Есть и такая,

* «Впрочем, в этом случае изменяются не только плоды, но также листья и вся внешность растения. Тем не менее, я полагаю, что эту форму всегда будет легко отличить от двух других видов, если не упускать из виду отличительные признаки, которые я хочу отметить. Иногда эти признаки бывают слабо выражены: случается, что многие из них почти совсем изглаживаются, но всегда остаются другие, которые служат указателем для наблюдателя».
¹⁴⁰ Naudin, «Annal. des sciences nat.»; 4-я серия, т. XI, 1859, стр. 28.
¹⁴¹Sageret, «Memoire sur les Cucurbitacees», 1826, стр. 6, 24.
¹⁴² «Flore des serres», октябрь 1861; ссылка в «Gard. Ghron.», 1861, стр. 1135. Naudin, статья о Cucumis в «Annal. des sc. nat.», 4-я серия, бот., т. XI, 1859, стр. 5. Я часто справлялся с этою статьею и заимствовал из нее некоторые факты.
¹⁴³ См. также Sageret, «Memoire», стр. 7.
** «Удивительно это разнообразие листьев и общего склада, но еще гораздо удивительнее разнообразие плодов».

255

у которой плод не более дюйма в диаметре, но в длину достигает иногда больше ярда, «извиваясь во все стороны наподобие змеи». Странно, что у этой последней разновидности многие части растения, стебли, цветоножки женских цветков, средняя лопасть листьев и особенно завязь так же, как и спелый плод, весьма склонны вытягиваться. Некоторые разновидности дыни интересны потому, что принимают характерные признаки другого вида и даже других, хотя и родственных, родов; например, змееобразная дыня имеет некоторое сходство с плодом Trichosanthes anguina; мы видели, что другие разновидности очень похожи на огурцы; у некоторых египетских разновидностей семена отчасти прикреплены к мякоти, что характерно для некоторых диких форм. Наконец, одна разновидность дыни из Алжира замечательна тем, что сама сообщает о зрелости плода, «который произвольно и почти внезапно передвигается»; на нем вдруг появляются глубокие трещины, и плод распадается на несколько кусков; то же происходит у дикой С. momordica. В заключение приведем справедливое замечание Нодена: «это необыкновенное обилие рас и разновидностей одного и того же вида и постоянство их в тех случаях, когда оно не нарушается скрещиванием, наводят нас на многие размышления».

ПОЛЕЗНЫЕ И ДЕКОРАТИВНЫЕ ДЕРЕВЬЯ

Следует вкратце упомянуть о деревьях, так как они представляют много разновидностей, у которых срок развертывания листьев, характер роста, листва и кора бывают различны. В каталоге фирмы Лозон в Эдинбурге названа двадцать одна разновидность обыкновенного ясеня (Fraxinus excelsior), у которого иногда кора представляет большие уклонения; есть разновидность с желтой корой, с полосатой красновато-белой, с фиолетовой, с корой, покрытой наростами в виде бородавок и в виде грибов¹⁴⁴. В питомнике м-ра Поля¹⁴⁵ растет рядом до восьмидесяти четырех разновидностей остролиста. Все названные разновидности, насколько я мог убедиться, получились у деревьев внезапно, вследствие единичной вариации. Продолжительность срока, нужного для того, чтобы вывести много поколений, и малая ценность капризных разновидностей объясняют, почему последовательные изменения не накоплялись при помощи отбора; отсюда же следует, что мы в этом случае не видим подразновидностей, подчиненных разновидностям, и, в свою очередь, разновидностей, подчиненных более крупным группам. Однако на материке Европы, где леса пользуются более внимательным уходом, чем в Англии, по словам Альфонса Де-Кандоля¹⁴⁶, нет такого лесовода, который не искал бы семян разновидности, по его мнению, наиболее ценной.
Наши полезные деревья редко испытывают значительные изменения условий; они не получают обильного удобрения, и английские сорта растут в свойственном им климате. Но если мы присмотримся к обширным грядам сеянцев в питомниках, мы большей частью заметим между ними значительные различия; путешествуя по Англии, я с удивлением замечал, до какой степени различна внешность одного и того же вида в наших изгородях и лесах. Но так как растения, находясь в действительно диком состоянии, бывают весьма изменчивы, то даже опытному ботанику будет трудно решить, правильно ли мое мнение, что деревья в живых изгородях представляют больше различия между собою, чем деревья в лесу, предоставленном самому себе. Деревья, когда они посажены человеком в лесах или изгородях, растут не там, где они естественным образом были бы способны выдержать соревнование со множеством соседей, и, следовательно, эти деревья находятся в условиях, не вполне естественных; вероятно, даже такого слабого изменения достаточно, чтобы сеянцы, выведенные от таких деревьев, представили вариации. Представляют ли вообще наши полудикие английские деревья больше изменений, чем деревья в природных лесах, или нет — едва ли можно сомневаться, что от первых произошло большее число весьма характерных и своеобразных вариаций в строении.
Обращаемся к характеру роста. Мы видим плакучие или пониклые разновидности ивы, ясеня, вяза, дуба и тисса, а также других деревьев; эта плакучая форма иногда передается по наследству, хотя вообще она странным образом капризна. Противоположный характер роста представляют пирамидальный тополь и некоторые пирамидальные разновидности боярышника, можжевельника, дуба и пр. Гессенский дуб¹⁴⁷, который славится пирамидальной формой и крупными размерами, почти не похож по внешности на обыкновенный дуб; «нельзя рассчитывать, что из его желудей получится растение такого же внешнего вида; впрочем, некоторые из них оказываются похожими на материнское дерево». Другой пирамидальный дуб, говорят, был найден в диком состоянии в Пиренеях, что представляется удивительным; он обыкновенно так верно воспроизводится семенами, что Де-Кандоль счел его видом¹⁴⁸. Пирамидальный можжевельник (J. suecica) тоже передает свои признаки семенами¹⁴⁹. Д-р Фальконер (Falconer) сообщает мне, что в Калькутте

¹⁴⁴ «Arboretum et Fruticetum» Loudon'a, т. II, стр. 1217.
¹⁴⁵ «Gardener's Chronicle», .1866, стр. 1096.
¹⁴⁶ «Geograph. bot.», стр. 1096.
¹⁴⁷ «Gardener's Chronicle», 1842, стр. 36.
¹⁴⁸ «Arboretum et Fruticetum» Loudon'a, т. III, стр. 1731,
¹⁴⁹ Там же, т. IV, стр. 2489.

256

в Ботаническом саду от сильной жары яблони сделались пирамидальными; таким образом, мы видим, что один и тот же результат наступает под влиянием климата и от какой-то неизвестной причины¹⁵⁰.
Пестрые листья часто передаются по наследству; темнофиолетовые или красные листья, например, у лесного ореха, барбариса и бука; окраска этих двух последних растений иногда в сильной мере передается по наследству, иногда же наследуется слабо¹⁵¹; встречаются глубоко разрезные листья и листья, покрытые шипами, например, у разновидности остролиста, которая носит заслуженное название ferox* и, говорят, воспроизводится семенами¹⁵². Действительно, почти всем разнообразным разновидностям в большей или меньшей степени свойственно верное воспроизведение семенами¹⁵³. То же самое, по указанию Боска¹⁵⁴, отчасти можно сказать о трех разновидностях вяза: о той, которая имеет широкие листья, о разновидности с листьями, каку липы, и о крученом вязе, у которого волокна скручены. Даже у разнолистного граба (Carpinus betulus), у которого на каждой ветви бывают листья двоякой формы, «несколько растений, выведенных из семян, сохранили ту же особенность»¹⁵⁵. Приведу еще один замечательный случай вариации листвы: существуют две подразновидности ясеня, имеющие вместо перистых листьев простые; они обыкновенно передают свои признаки семенами¹⁵⁶. Существование плакучих и пирамидальных разновидностей у деревьев с глубоко разрезными, пестрыми и фиолетовыми листьями, совершенно различных порядков, показывает, что эти уклонения в строении должны быть следствием каких-то весьма общих физиологических законов.
На основании различий в общей внешности и листве, не более резких, чем те, которые указаны выше, добросовестные наблюдатели принимали за самостоятельные виды такие формы, которые представляют собою, как теперь известно, только разновидности. Например, почти все считали один платан, давно разводимый в Англии, за североамериканский вид; но, как мне сообщает д-р Гукер, в одной старой статье удостоверено, что это дерево — разновидность. Далее, такие точные наблюдатели, как Ламберт, Уоллич и др., считали Thuja pendula или filiformis настоящим видом; но теперь известно, что первые такие растения, которых было пять, внезапно появились на гряде сеянцев в питомнике м-ра Лоддиджа от Т. orientalis; д-р Гукер приводит несомненные доказательства, что в Турине семена Т. pendula воспроизвели материнскую форму Т. orientalis¹⁵⁷.
Наверное, все замечали, что некоторые особи у деревьев всегда развертывают листья и теряют их раньше или позже других деревьев того же вида. В саду Тьюлери есть знаменитый конский каштан, который получил особое имя, потому что развертывает листья гораздо раньше других. Есть также близ Эдинбурга дуб, который держит листья до самой поздней осени. Некоторые авторы приписывали эти различия характеру почвы, на которой растут деревья; но архиепископ Уетли (Whately) прививал ранний боярышник к позднему, и наоборот: оба привоя сохранили собственные сроки, различавшиеся приблизительно на две недели, как будто они продолжали расти на собственных корнях¹⁵⁸. Есть корнуэльская разновидность вяза, которая почти всегда остается зеленой; она так нежна, что побеги часто погибают от мороза; а разновидности турецкого дуба (Q. cerris) можно разделить на опадающие, полуопадающие и вечнозеленые¹⁵⁹.
Сосна (Pinus silvestris). Я упоминаю об этом дереве потому, что оно имеет отношение к вопросу о большей изменчивости наших деревьев в изгородях сравнительно с теми, которые растут в строго естественных условиях. Один хорошо осведомленный автор¹⁶⁰ говорит, что у себя на родине в шотландских лесах сосна представляет мало разновидностей, но что «если вывести несколько поколений вдали от родной местности, то она весьма вариирует по общей форме, по иглам, по величине, форме и цвету шишек». Едва ли можно сомневаться, что качество дерева неодинаково у разновидностей на горах и на низменности и что они верно воспроизводятся семенами; таким образом оправдывается замечание Лаудона, что «разновидность часто бывает столь же важна, как вид, а иногда гораздо важнее вида»¹⁶¹. Здесь можно упомянуть об одном довольно важном признаке,

¹⁵⁰ Гордон («De l'espece», т. II, стр. 91) описывает четыре разновидности Robinia, замечательные характером роста.
¹⁵¹ «Journal of Horticultural Tour, by Caledonian Hort. Soc.» 1823, стр. 107. Alph. de Candonelle, «Geograph. bot.», стр. 1083. Verlot, «Sur la production des varietes», 1865; о барбарисе — стр. 55.
* Свирепый. Прим. пер.
¹⁵² «Arboretum et Fruticetum», Loudon'a, т. II, стр. 508.
¹⁵³ Verlot, «Des varietes», 1865, стр. 95.
¹⁵⁴ Bosc, «Arboretum et Fruticetum», Loudon'a, т. III, стр. 1376.
¹⁵⁵ «Gardener's Chronicle», 1841, стр. 687.
¹⁵⁶ Godron, «De 1'espece», т. II, стр. 89. В «Gardener's Mag.», Loudon'a, т. XII, 4836, стр. 371, описан и изображен пестролистный кустовой ясень, имеющий цельные листья; он вырос в Ирландии.
¹⁵⁷ «Gardener's Chronicle», 1863, стр. 575.
¹⁵⁸ Royal Irish Academy, «Gardener's Chronicle», 1841, стр. 767.
¹⁵⁹ Loudon's «Arboretum et Fruticetum»; вяз — т. III, стр. 1376; дуб — стр. 1846.
¹⁶⁰ «Gardener's Chronicle», 1849, стр. 822.
¹⁶¹ «Arboretum et Fruticetum», т. IV, стр. 2150.

257

который иногда варьирует у этого дерева; в классификации хвойных группировка основана на том, состоит ли пучок из двух, трех или пяти игл; у сосны обыкновенно пучок состоит только из двух игл, но были замечены экземпляры, у которых в пучке сидело по три иглы¹⁶². Кроме этих различий, у полукультурной сосны в некоторых частях Европы существуют естественные или географические расы, которые некоторые авторы сочли за отдельные виды¹⁶³. Лаудон¹⁶⁴ считает P. pumulio с ее подразновидностями, например, mughus, nana и пр., которые бывают весьма различны при посадке в разной почве и лишь «приблизительно верно воспроизводятся семенами», за альпийские разновидности сосны; если это окажется верным, то такой факт представит интерес: он покажет, что карликовый рост вследствие продолжительного нахождения в суровом климате до некоторой степени передается по наследству.
Боярышник (Crataegus oxyacantha) очень изменился. Помимо бесчисленных небольших изменений в форме листьев и в величине, степени твердости, мясистости и форме ягод, Лаудон¹⁶⁵ перечисляет двадцать девять характерных разновидностей. Кроме тех разновидностей, которые разводятся из-за красивых цветков, есть и другие, с золотисто-желтыми, черными и беловатыми ягодами: у третьих ягоды покрыты волосками, у четвертых — загнутые шипы. Лаудон справедливо замечает, что главная причина, почему боярышник дал больше разновидностей, чем другие деревья, состоит в том, что владельцы питомников отбирают все замечательные разновидности на огромных грядах сеянцев, которые выводятся ежегодно для изгородей. У цветков боярышника обыкновенно бывает от одного до трех пестиков, но у двух разновидностей, под названием monogyna и sibirica, пестик только один; по словам Д'Ассо, у обыкновенного боярышника в Испании всегда бывает один пестик¹⁶⁶. Есть также разновидность, у которой нет лепестков или же они находятся в зачаточном состоянии. Известный гластонберийский боярышник цветет и развертывает листья в конце декабря, и в то же время на нем бывают ягоды от предыдущего цветения¹⁶⁷. Стоит упомянуть, что некоторые разновидности боярышника, а также липы и можжевельника сильно различаются листвою и общим видом в раннем возрасте, но по прошествии тридцати-сорока лет становятся весьма сходны между собою¹⁶⁸; таким образом, они напоминают нам известный факт, что гималайский, ливанский и атласский кедр очень легко различить, когда они молоды, но трудно распознать в старости.

ЦВЕТЫ

Я по многим причинам не буду подробно говорить об изменчивости тех растений, которые разводятся только ради цветков. Многие из наших любимых растений в своем нынешнем состоянии являются потомками двух или большего числа видов, скрещенных и смешанных между собою: уже вследствие одного этого обстоятельства нам было бы трудно найти те отличия, которые зависят от вариации. Например, происхождение наших роз, петуний, кальцеолярий, фуксий, вербен, шпажников, пеларгоний и т. д., без сомнения, сложно. Ботаник, хорошо знакомый с родительскими формами, вероятно, заметил бы у гибридного и культурного потомка любопытные уклонения в строении; он, вероятно, заметил бы много новых замечательных черт в организации его. Приведу несколько примеров, относящихся к пеларгонии и заимствованных главным образом у м-ра Бека (Beck)¹⁶⁹, знаменитого культиватора этого растения: некоторые разновидности требуют больше воды сравнительно с другими; другие «очень не любят ножа, если от них берут слишком много черенков»; некоторые, будучи посажены в горшки, почти «не дают корней с наружной стороны земляного кома»; одна разновидность, для того чтобы выкинуть цветочную стрелку, требует довольно тесного горшка; одни разновидности хорошо цветут в начале лета, а другие в конце его; есть разновидность¹⁷⁰, у которой «и воздушные части и корни выдерживают температуру ананасной теплицы, и при этом она вытягивается не сильнее, чем в обыкновенной оранжерее; Blanche Fleur как бы нарочно сделана для того, чтобы расти зимою, подобно многим луковичным растениям, и отдыхать все лето». При таких странных особенностях растение в природном состоянии могло бы приспособляться к совершенно различным условиям и климатам.

¹⁶² «Gardener's Chronicle», 1852, стр. 693.
¹⁶³ «Beitrage zur Kenntniss Europaischer Pinus-Arten» von Dr. Christ; Flora, 1864. Он доказывает, что в Верхнем Энгадине P. silvestris и montana связаны промежуточными звеньями.
¹⁶⁴ «Arboretum et Fruticetum», т. IV, стр. 2159 и 2189.
¹⁶⁵ «Arboretum et Fruticetum», т. II, стр. 830; London's «Gardener's Mag.», т. VI, 1830, стр. 714.
¹⁶⁶ London's «Arboretum et Fruticetum», т. II, стр. 834.
¹⁶⁷ Loundon's «Gardener's Mag.», т. IX, 1833, стр. 123.
¹⁶⁸ Там же, т. XI, 1835, стр. 503.
¹⁶⁹ «Gardener's Chronicle», 1845, стр. 623.
¹⁷⁰ D. Beaton, «Cottage Gardener», 1860, стр. 377. См. также Beck, о свойствах Queen Mab, «Gard. Chron.», 1845, стр. 226.

258

С нашей точки зрения, цветки представляют мало интереса, так как они обращали на себя внимание и подвергались отбору почти исключительно из-за красивой окраски, крупного размера, безукоризненных очертаний и характера роста. Едва ли можно назвать какой-нибудь цветок, издавна подвергающийся культуре, который не изменился бы значительно в этих частностях. Какое дело цветоводу до формы и строения органов оплодотворения, если только они не увеличивают красоты цветка? Но когда эти части имеют значение для красоты, в цветках происходят важные изменения; тычинки и пестики могут превращаться в лепестки, и могут развиваться добавочные лепестки, как у всех махровых цветков. Существует несколько описаний процесса постепенного отбора, при котором цветки становятся все более и более махровыми и при котором каждый шаг в этом превращении передается по наследству. У так называемых махровых цветков сложноцветных венчики центральных цветков сильно изменяются, и эти изменения тоже наследственны. У водосбора (Aquilegia vulgaris) некоторые тычинки превращены в лепестки, которые имеют форму нектарников и в точности приходятся один в другой; но у одной разновидности тычинки превращены в простые лепестки¹⁷¹. У примулы hose in hose чашечка приобретает яркую окраску и расширяется, так что становится похожей на венчик; м-р Вулер (Wooler) сообщает мне, что эта особенность наследственна: он скрещивал обыкновенную туберозу с туберозой, имевшей окрашенную чашечку¹⁷², и некоторые сеянцы наследовали окрашенную чашечку не менее, как в шести поколениях. У маргаритки hen and chicken (курица с цыплятами) главный цветок окружен группою мелких, которые развиваются из ночек в пазухах чешуек обвертки. Существует описание удивительного мака, у которого тычинки превращены в пестики: эта особенность так строго передается по наследству, что только один сеянец из 354 ревертировал к обыкновенному общеизвестному типу¹⁷³. Есть несколько рас однолетнего растения «петуший гребень» (Celosia cristata), у которых цветочный стебель удивительно сплюснут или сжат; на выставке был один стебель¹⁷⁴, имевший в ширину восемнадцать дюймов. Пелорические расы Gloxinia speciosa и Antirrhinum majus могут размножаться семенами и удивительным образом уклоняются от типичной формы как в строении, так и в общем виде.
Сэр Вильям и д-р Гукер¹⁷⁵ сообщают еще более замечательное изменение у Begonia frigida. Это растение обыкновенно дает мужские и женские цветы на одной и той же ветви; у женских цветков околоцветник надпестичный; но в Кью один экземпляр принес, кроме обыкновенных цветков, другие, которые постепенно переходили к обоеполому строению; у этих цветков околоцветник был подпестичный. Чтобы показать, насколько это изменение важно с систематической точки зрения, я сошлюсь на профессора Гарвея, который говорит, что, если бы такое изменение «произошло в природном состоянии и если бы ботаник нашел экземпляр с такими цветками, он поместил бы его не только в род, отдельный от бегонии, но, вероятно, счел бы его типом нового естественного порядка». С одной стороны, такое изменение нельзя считать у родством, потому, что аналогичное строение естественным образом встречается в других порядках, например, у Saxifragae и Aristolochiaceae. Интерес этого случая значительно усиливается вследствие наблюдения м-ра Крокера: сеянцы нормальных цветков дали растения, на которых находились обоеполые цветки с подпестичным околоцветником приблизительно в таком же относительном количестве, как у материнского растения. Обоеполые цветки, оплодотворенные собственной пыльцой, оказались бесплодными.
Если бы садоводы следили за другими изменениями в строении, кроме тех, которые красивы, отбирали бы их и размножали семенами, наверно получилось бы множество любопытных разновидностей; вероятно, эти разновидности стали бы передавать свои признаки настолько верно, что садовод испытывал бы некоторую досаду, если бы не все экземпляры на гряде имели одинаковый вид, как огородные овощи. Иногда садоводы следят за листьями своих растений и тогда получают весьма элегантные, симметричные узоры белого, красного и зеленого цвета, которые иногда бывают строго наследственными¹⁷⁶, как, например,у пеларгоний. Всякий, кто часто рассматривает высококультурные цветки в садах и теплицах, наверно замечает много уклонений в строении; но большинство их нужно считать уродствами, которые интересны лишь постольку, поскольку они показывают степень пластичности организма в весьма усовершенствованной культуре. Такие сочинения, как «Teratologie» проф. Мокен-Тандона, весьма интересны именно с такой точки зрения.
Розы. Мы видим у этих цветков много форм, которые обыкновенно считаются видами, именно: R. centifolia, gallica, alba damascena, spinosissima, bracteata, indica, semperflorens, moschata и др., которые подверглись большим изменениям и многочисленным скрещиваниям. Известно, что род роза очень запутан: хотя все ботаники соглашаются,

¹⁷¹ Moquin-Tandon, «Elements de Teratologie», 1841, стр. 213.
¹⁷² См. также «Cottage Gardener», 1860, стр. 133.
¹⁷³Ссылка у Alph. de Candolle, «Bibl. Univ.», ноябрь 1862, стр. 58.
¹⁷⁴ Knight, «Transact. Hort. Soc.», т. IV, стр. 322.
¹⁷⁵ «Botanical Magazine», таб. 5160, рис. 4; Dr. Hooker, «Gard. Chron.», 1860, стр. 190; проф. Harvey, «Gard. Chron.», 1860, стр. 145; Crocker «Gard. Chron.», 1861.
¹⁷⁶ Alph. de Candolle, «Geograph. bot.», стр. 1083; «Gard. Chron.», 1861, стр. 433. Наследственная передача белых и золотистых каемок у пеларгонии в значительной мере зависит от почвы. См. D. Beaton, «Journal of Horticulture», 1861, стр. 64.

259

что некоторые из вышеприведенных форм представляют собою виды, другие виды сомнительны; например, Бабингтон делит великобританские формы на семнадцать видов, а Бентам — только на пять. Помеси, получаемые от некоторых весьма отдаленных форм, например, от R. indica при оплодотворении пыльцою R. centifolia, дают множество семян; ссылаюсь на авторитет м-ра Риверса¹⁷⁷, из сочинений которого я заимствовал большую часть сведений, приводимых ниже. Так как почти все туземные формы, привезенные из разных стран, многократно подвергались скрещиванию, то не удивительно, что Тарджони-Тоцетти, говоря об обыкновенных розах итальянских садов, замечает: «происхождение и точная форма дикого типа большинства этих роз не могут быть указаны с достоверностью»¹⁷⁸. Тем не менее м-р Риверс, говоря о R. indica (стр. 68), высказывает мнение, что внимательный наблюдатель вообще может распознать потомков каждой группы. Тот же автор часто говорит, что розы несколько смешались; но очевидно, что в настоящее время в очень многих случаях можно высказывать только догадки о том, происходят ли различия от вариации или от скрещивания.
Изменение видов происходит и через посредство семян и через посредство почек; садовники часто называют такие измененные почки «sports». В следующей главе мы подробно рассмотрим этот вопрос, и я покажу, что почковые вариации могут размножаться не только прививкой и окулировкой, но часто и семенами. При всяком появлении новой розы со своеобразными признаками, каким бы путем она ни получилась, м-р Риверс (стр. 4) смело рассчитывает, что она будет родоначальницей новой группы, если только даст семена. Склонность к вариациям у некоторых сортов очень сильна, например, когда Village Maid (Риверс, стр. 16) растет на различных почвах, цвет ее так меняется, что ее принимают за различные сорта. Вообще число сортов очень велико: Депорт в Каталоге за 1829 год перечисляет 2 562 сорта, разводимых во Франции; но, конечно, значительная доля их существует только по имени.
Было бы бесполезно перечислять многочисленные черты, которыми сорта различаются между собою, но можно упомянуть о некоторых особенностях их организации. Некоторые французские розы (Риверс, стр. 12) не удаются в Англии; один превосходный садовод¹⁷⁹ замечает, что «даже в одном и том же саду роза, которая не идет у южной стены, отлично развивается у северной. Так бывает с сортом Paul Joseph. Он сильно растет и цветет роскошно, будучи посажен у северной стены. Семь экземпляров, росших у южной стены, совсем не дали цветков за три года». Многие розы выдерживают выгонку, «но много и таких, которые для выгонки совсем не годятся, например, General Jacqueminot»¹⁸⁰. Судя по результатам скрещивания и вариаций, Риверс питает радужную надежду (стр. 87), что настанет день, когда все наши розы, даже моховые, будут иметь вечнозеленую листву, яркие, душистые цветки и будут цвести с июня по ноябрь. Это, вероятно, произойдет не скоро, но настойчивость садоводов производит чудеса; не подлежит сомнению, что она многие чудеса уже совершила.
Может быть стоит вкратце привести известную историю одного класса роз. В 1793 году дикие шотландские розы (R. spinosissima) были пересажены в сад¹⁸¹; одно из этих растений принесло цветки с легким красным оттенком; от них был выведен экземпляр с полууродливыми цветками, тоже имевшими красный оттенок; сеянцы этого цветка оказались полумахровыми; при постоянном отборе, приблизительно через девять-десять лет, получилось восемь подразновидностей. Менее чем через двадцать лет число сортов этих махровых шотландских роз так увеличилось, что Сабайн описывает двадцать шесть типичных разновидностей, распределенных по восьми отделам. Говорят, что в 1841 году¹⁸² в питомниках близ Глазгова можно было достать триста разновидностей; по описанию они были розового цвета, пунцового, синевато-красного, красного, узорчатые, двуцветные, белые и желтые; различия в величине и форме цветка тоже были значительны.
Анютины глазки (Viola tricolor и пр.). История этого цветка, кажется, довольно известна: он рос в саду Эвелина в 1687 году, но за его разновидностями не следили до 1810 — 4812 годов, пока леди Монк вместе с м-ром Ли, известным владельцем питомника, не взялась энергично за культуру их; через несколько лет в продажу поступило двадцать разновидностей¹⁸³. Около того же времени, в 1813 или в 1814 году, лорд Гембир собрал несколько диких экземпляров, а его садовник м-р Томсон, занялся их культурой вместе с некоторыми обыкновенными садовыми разновидностями и вскоре получил значительное усовершенствование. Первая большая перемена состояла в превращении темных полосок в центре цветка в темный глазок или кружок, который в то время еще являлся невиданным, а теперь считается одним из главных признаков первоклассного цветка. В 1835 г. вышла книга, целиком посвященная этому цветку, а в продаже находилось четыреста названий его разновидностей. Вследствие этого мне казалось, что это

¹⁷⁷ Т. Rivers, «Rose Amateur's Guide», 1837, стр. 21.
¹⁷⁸ «Journal Hort. Soc.», т. IX, 1855, стр. 182.
¹⁷⁹ W. F. Radclyffe, «Journal of Horticulture», 14 марта 1865, стр. 207.
¹⁸⁰ «Gardener's Chronicle», 1861, стр. 46.
¹⁸¹ Sabine, «Transact. Hort. Soc.», т. IV, стр. 285.
¹⁸² «An Encyclop. of Plants», by Loudon, 1841, стр. 443.
¹⁸³ Loudon's «Gardener's Marazine», т. XI, 1835, стр. 427; также «Journal of Horticulture», 14 апреля 1863, стр. 275.

260

растение заслуживает изучения, особенно если мы обратим внимание на противоположность между мелкими, мутно окрашенными, вытянутыми, неправильными цветками диких анютиных глазок и великолепными, плоскими, симметричными, круглыми, бархатистыми цветками, имеющими в поперечнике слишком два дюйма и великолепно окрашенными в разные цвета: такие экземпляры бывают на наших выставках. Но когда я стал наводить более точные справки, оказалось, что, несмотря на современное происхождение разновидностей, оно все-таки весьма запутано и сомнительно. Садоводы полагают, что эти разновидности¹⁸⁴ происходят от нескольких диких групп, именно: V. tricolor, lutea, grandiflora, amoena и altaica, более или менее скрещенных между собою. Обратившись к ботаническим сочинениям для проверки, следует ли считать эти формы видами, я нашел такие же сомнения и путаницу. Повидимому, Viola altaica представляет самостоятельную форму, но я не знаю, какую роль она играла в происхождении наших разновидностей: говорят, что ее скрещивали с V. lutea. Все ботаники считают теперь Viola amoena¹⁸⁵ естественной разновидностью V. grandiflora; доказано, что эта последняя и V. sudetica тождественны с V. lutea. Последнее растение и V. tricolor (включая и признанную разновидность ее V. arvensis), по мнению Бабингтона, а также Гея¹⁸⁶, который особенно занимался этим родом, представляют самостоятельные виды; но видовое различие между V. lutea и tricolor главным образом основано на том, что одна из них — безусловно многолетнее растение, а другая — не безусловно; есть и другие слабые и маловажные различия в форме стебля и прилистников. Бейтам соединяет эти две формы в одну; лицо, весьма авторитетное в таких вопросах, м-р Уатсон¹⁸⁷, говорит: «V. tricolor, приближаясь к V. arvensis, с одной стороны, с другой стороны, настолько близко подходит к V. lutea и V. Curtsii, что различать их между собою чрезвычайно трудно».
Итак, после тщательного сравнения многих разновидностей, я отказался от задачи разобраться в них, как слишком трудной для всякого, кроме специалиста-ботаника. У большинства разновидностей признаки так непостоянны, что получаются цветки другой окраски и значительно меньшего размера, когда растения посажены в скудную почву или когда они цветут в необычное время года. Садоводы говорят, что тот или иной сорт замечательно постоянен или верен; этим они хотят сказать не то, что сорт верно передает признаки семенами, как в других случаях, но что в индивидуальном растении не происходит значительных изменений под влиянием культуры. Однако принцип наследственности в некоторой мере оправдывается даже у непостоянных разновидностей анютиных глазок, потому что для получения хороших сортов необходимо сеять семена тоже от хороших сортов. Тем не менее почти на всякой большой гряде появляется небольшое число сеянцев, почти диких вследствие реверсии. Сравнивая отборные разновидности с ближайшими к ним дикими формами, мы видим, кроме разницы в величине, очертаниях и окраске цветов, несколько иную форму листьев, а также иногда некоторые различия в длине и ширине чашелистиков. Различия в форме нектарников заслуживают особого внимания, так как признаки, «связанные с этим органом, часто служили основанием для классификации большинства видов Viola. Сравнивая в 1842 году значительное количество цветков, я нашел, что у большинства их нектарники прямые; у других концы несколько загнуты вверх, или вниз, или внутрь, так что получается настоящий крючок; у других цветков, не имея формы крючка, нектарник сначала отгибается под прямым углом вниз, а затем назад и вверх; у третьих конец его значительно расширен; наконец, у некоторых основная часть приплюснута и, как обыкновенно, сжата с боков у конца. Напротив, у множества цветков, которые я осмотрел в 1856 году, взяв их из питомника в другой части Англии, нектарники почти не представляли изменений. Гей (Gay) говорит, что в некоторых местностях, особенно в Оверни, нектарники дикой V. grandiflora представляют только что описанное изменение. Следует ли заключить из этого, что культурные разновидности первой серии происходят от V. grandiflora, а вторая группа, хотя и сходная с первой по внешности, происходит от V. tricolor, у которой нектарники, по словам Гея, мало изменчивы? Не представляется ли более вероятным, что обе эти дикие формы при других условиях оказались бы изменчивыми в одинаковом направлении в одной и той же степени, показывая этим, что их не следует считать видами?
Почти все авторы, писавшие об изменчивости растений, упоминали о георгине, потому что все разновидности ее считаются потомками одного вида и потому что все они появились во Франции после 1802 года, а в Англии — после 1804¹⁸⁸. М-р Сабайн говорит: «повидимому, понадобилась довольно продолжительная культура для того, чтобы постоянные

¹⁸⁴ London's «Gardener's Mag.», т. VIII, стр. 575; т. IX, стр. 689.
¹⁸⁵ J. Е. Smith, «English Flora», т. I, стр. 306. Н. С. Watson, «Cybele Britannica» т. I, 1847, стр. 181.
¹⁸⁶ Цитировано по «Annales des Sciences», в Companion to the «Bot. Mag.»; т. I, 1835, стр. 159.
¹⁸⁷ Watson, «Cybele Britannica», т. I, стр. 173. См. также об изменениях окраски у пересаженных экземпляров и об естественных вариациях у F. grandiflora — Dr. Herbert, «Transact. Hort. Soc., т. IV, стр. 19.
¹⁸⁸ Salisbury, «Transact. Hort. Soc.», т. I, 1812, стр. 84, 92. Полумахровая разновидность появилась в Мадриде в 1790 году.

261

свойства туземного растения уступили и начали давать те изменения, которыми мы теперь восхищаемся»¹⁸⁹. Форма цветков очень изменилась, превратившись из плоской в шарообразную. Появились расы¹⁹⁰, похожие на анемоны и на лютики и отличающиеся формою и расположением цветочков; есть также карликовые расы, из которых одна имеет восемнадцать дюймов в вышину. Величина семян очень изменчива. Лепестки окрашены равномерно или же имеют то кончики, то полосы другого цвета, а оттенки их почти бесконечно разнообразны. От одного и того же растения были выведены сеянцы четырнадцати различных оттенков¹⁹¹; но, по замечанию м-ра Сабайна, «многие сеянцы наследуют окраску родителей». Срок цветения значительно ускорился, что произошло, вероятно, вследствие постоянного отбора. В 1808 году Сольсбери пишет, что георгины цвели от сентября до ноября; в 1828 году некоторые новые карликовые разновидности зацвели в июне¹⁹²; м-р Грив (Grieve) сообщает мне, что в егосаду карликовый фиолетовый сорт Zelinda бывает в полном цвету в половине июня, иногда даже ранее. У некоторых разновидностей замечены незначительные особенности организации: например, некоторые сорта гораздо лучше удаются в одной части Англии, чем в другой¹⁹³; замечено, что некоторые разновидности, сравнительно с другими, требуют гораздо больше влажности¹⁹⁴.
Такие цветы, как гвоздика, обыкновенный тюльпан и гиацинт, из которых каждый считается потомком дикой формы, представляют бесчисленные разновидности, различающиеся почти исключительно величиною, формою и окраскою цветков. Эти растения, а также некоторые другие, давно находящиеся в культуре и давно разводимые отводками, черенками, луковицами и т. д., крайне изменчивы, и почти каждое новое растение, выведенное из семени, представляет новую разновидность; как писал в 1597 году старый Джерард, «описывать их подробно было бы все равно, что катать Сизифов камень или считать песчинки».
Гиацинт (Hyacinthus orientalis). Может быть, все-таки стоит вкратце упомянуть об этом растении, которое было привезено в Англию в 1596 году с Востока¹⁹⁵. Лепестки первоначального цветка, говорит м-р Поль, были узки, сморщены, заострены и дряблы; теперь они широки, гладки, крепки и закруглены. Способность стрелки держаться прямо, ее толщина и длина, а также размеры цветков увеличились. Окраска цветков стала ярче и разнообразнее. В 1597 году Джерард перечисляет четыре разновидности, а Паркинсон в 1629 году — восемь. В настоящее время разновидностей очень много, а сто лет тому назад было еще больше. М-р Поль замечает, что «интересно сравнить гиацинты 1629 года с гиацинтами 1864 и отметить их улучшение. С тех пор прошло двести тридцать пять лет, и этот простой цветок служит отличной иллюстрацией великого факта, что первоначальные природные формы не остаются постоянными и неподвижными, по меньшей мере, тогда, когда они подвергаются культуре. Видя перед собою предельные результаты, мы в то же время не должны забывать, что существовали промежуточные ступени, которые в большинстве случаев для нас утрачены. Иногда природа позволяет себе сделать скачок, но, как общее правило, она шествует медленно и постепенно». Он прибавляет, что садовод должен держать «в уме идеал красоты, для осуществления которого он прилагает труд головы и рук». Таким образом, мы видим, что м-р Поль, чрезвычайно успешно разводивший гиацинты, вполне ясно понимает влияние методического отбора.
В одном любопытном и, повидимому, добросовестном сочинении, изданном в Амстердаме¹⁹⁶ в 1768 году, говорится, что в то время было известно около 2 000 сортов; но в 1864 году м-р Поль нашел в самом большом саду Гаарлема только 700 сортов. В этом сочинении сказано, что не известно ни одного случая, когда бы разновидность получалась из семян верно; но в настоящее время197 белые сорта почти всегда дают белые гиацинты; желтые сорта тоже воспроизводятся почти в точности. Гиацинт замечателен тем, что от него произошли разновидности с яркоголубыми, розовыми и определенно желтыми цветами. Эти три простых цвета не встречаются у разновидностей какого-либо другого вида: они вообще встречаются не часто даже у отдельных видов одного и того же рода. Хотя между всеми сортами гиацинтов бывает мало разницы, кроме окраски цветов, однако всякий сорт имеет собственный индивидуальный характер, заметный для очень привычного глаза; например, по утверждению автора амстердамской книги (стр. 43), некоторые

¹⁸⁹ Sabine, «Transact. Hort. Soc.», т. III, 1820, стр. 225.
¹⁹⁰ Loudon's «Gardener's Magazine», т. VI, 1830, стр. 77.
¹⁹¹ Loudon's «Encyclop. of Gardening», стр. 1035.
¹⁹² «Transact. Hort. Soc.»,т. I, стр. 91; Loudon's «Gardener'sMag.», т. III, 1828, стр. 179.
¹⁹³ Wildman, «Gardeners Chronicle», 1843, стр. 87. «Cottage Gardener», 8 апреля 1856, стр. 33.
¹⁹⁴ Faivre дает интересное описание тех последовательных изменений, которым подверглась китайская примула после своего появления в Европе около 1820 года: «Revue des cours scientifiques», июнь 1869, стр. 428.
¹⁹⁵ Лучшее и самое полное описание этого растения, какое я встречал, принадлежит известному садоводу Paul, of Waltham, «Gardener's Chronicle», 1864, стр. 342.
¹⁹⁶ «Des jacinthes, de leur anatomie, reproduction et culture», Амстердам, 1768. 197 Alph. de Candolle, «Geograph. bot.», стр. 1082.

262

опытные садоводы, например, знаменитый Вурхельм (Voorhelm), почти безошибочно распознавали каждую разновидность только по луковице в коллекции, содержавшей около тысячи двухсот сортов! Тот же автор упоминает о некоторых странных изменениях: например, гиацинт обыкновенно дает шесть листьев, но есть один сорт (стр. 35), у которого почти никогда не бывает более трех; у другого сорта никогда не бывает более пяти листьев: есть и такие сорта, которые обыкновенно дают семь-восемь листьев. Одна разновидность, под названием La coryphee, неизменно приносит (стр. 116) две цветочные стрелки, соединенные вместе и закрытые общей оболочкой. Цветочный стебель другого сорта (стр. 128) выходит из-под земли в окрашенном чехле раньше появления листьев и вследствие этого легко страдает от мороза. Есть разновидность, которая всегда выгоняет вторую цветочную стрелку, после того как первая начнет развиваться. Наконец, белые гиацинты с красной, фиолетовой или лиловой серединой (стр. 129) легче всех загнивают. Таким образом, гиацинт, подобно многим другим растениям, описанным раньше, представляет при продолжительной культуре и внимательном наблюдении много своеобразных изменений.

В двух последних главах я описал довольно подробно степень изменчивости значительного числа растений, возделываемых в различных целях, а также историю их, поскольку она известна. Но я обошел молчанием некоторые из наиболее изменчивых растений, например, фасоль, стручковый перец, просо, сорго и т. д.: ботаники несогласны между собою, какие сорта этих растений следует считать видами, и какие — разновидностями; дикие же родоначальные виды неизвестны¹⁹⁸. Многие растения, давно возделываемые в тропических странах, например, банан, дали много разновидностей; но так как не существует сколько-нибудь подробного описания этих растений, о них здесь тоже не было речи. Тем не менее, мы привели достаточное, может быть, даже чересчур большое количество примеров, и читатель может сам судить о характере и степени тех изменений, которым подверглись возделываемые растения.

¹⁹⁸ Alph. de Candolle, «Geograph. bot.», стр. 983.

Древние разновидности собак.— Сходство домашних собак в различных странах с туземными видами диких собак.— Животные, не знакомые с человеком, не боятся его.— Собаки, похожие на волков и шакалов.— Приобретение и утрата привычки лаять.— Одичалые собаки.— Коричневые надглазные пятна.— Период беременности.— Неприятный запах.— Плодовитость различных рас при скрещивании.— Различия рас отчасти объясняются происхождением от разных видов.— Различия в черепе и зубах.— Различия в строении тела, в сложении.— Несколько важных различий были упрочены отбором.— Прямое действие климата.— Собаки-водолазы с перепонками на лапах.— История изменений, через которые прошли некоторые английские расы собак благодаря отбору.— Вымирание менее усовершенствованных второстепенных пород.— Кошки; скрещивание с различными видами.— Различные породы встречаются только в разных странах.— Прямое воздействие условий жизни.— Одичалые кошки.— Личная изменчивость.

Глава II. ЛОШАДИ И ОСЛЫ .....................................................................................................

57 — 67

Лошадь.— Различия пород.— Индивидуальная изменчивость.— Прямое действие условий существования.— Лошадь может выдерживать сильный холод.— Породы сильно изменяются отбором.— Масть лошади.— Масть в яблоках.— Темные полосы по хребту, на ногах, плечах и лбу.— Буланые (dun-coloured) лошади чаще всего полосаты. Полосы эти, по всей вероятности, указывают на возвращение к родоначальному виду.— Ослы.— Породы ослов.— Окраска ослов.— Полосы на ногах и плечах.— Плечевые полосы иногда отсутствуют, иногда же вилообразно разветвляются.

Глава Ш. СВИНЬИ.— РОГАТЫЙ СКОТ.— ОВЦЫ.— КОЗЫ ..............................................

68 — 90

Свиньи принадлежат к двум отдельным типам, Sus scrofa и indicus. Торфяная свинья.— Японские свиньи.— Плодовитость свиней при скрещивании.— Изменения в черепе у пород высокой культуры.— Схождение признаков.— Беременность.— Свиньи со сросшимися копытами.— Странные придатки на челюстях.— Уменьшение размеров клыков.— Молодые свиньи продольнополосаты.— Одичалые свиньи.— Скрещенные породы.— Рогатый скот.— Зебу представляет отдельный вид.— Европейский рогатый скот, вероятно, происходит от трех диких форм.— Все расы теперь плодовиты при скрещивании.— Скот английских парков.— Об окраске коренных видов.— Физиологические различия. — Южноафриканские расы. — Южноамериканские расы.— Скот ниата.— Происхождение различных рас скота.— Овцы.— Важнейшие расы овец.— Изменения, касающиеся мужского пола.— Приспособления к различным условиям.— Беременность овец.— Изменения шерсти.— Полууродливые породы.— Козы.— Важнейшие изменения коз.

Глава IV. ДОМАШНИЕ КРОЛИКИ ..........................................................................................

91 — 108

Домашние кролики произошли от обыкновенного дикого кролика.— Одомашнение в древности.— Отбор в древности.— Крупные вислоухие кролики.— Различные породы.— Колеблющиеся признаки.— Происхождение гималайской породы.— Любопытный случай наследования. — Одичалые кролики на Ямайке и Фалкландских островах.— Одичалые кролики Порто-Санто.— Скелетные признаки.— Череп.— Череп полувислоухих кроликов.— Изменения черепа аналогичны различиям между разными видами зайцев.— Позвонки.— Грудина.— Лопатка.— Влияние употребления и неупотребления на пропорции конечностей и туловища.— Емкость черепа и уменьшение величины мозга.— Обзор изменений домашних кроликов.

Глава V. ДОМАШНИЕ ГОЛУБИ ..............................................................................................

109 — 139

Перечисление и описание различных пород.— Индивидуальная изменчивость. — Особенно замечательные изменения.— Скелетные признаки: череп, нижняя челюсть, число позвонков.— Соотношение в развитии; язык и клюв, бородавчатая кожа на веках и на ноздрях.— Число крыловых перьев и длина крыла.— Окраска и пух.— Перепонки ног и оперение.— Влияние неупражнения.— Длина ног в соотношении с длиною клюва.— Длина, грудины, лопатки и ключицы.— Длина крыльев.— Обзор различий между разными породами.

Глава VI. ГОЛУБИ (продолжение) ...........................................................................................

140 — 167

О первоначальной прародительской форме различных домашних пород.— Ее образ жизни.— Дикие расы сизого голубя.— Домашние сизые голуби.— Доказательства происхождения различных рас от Columba livia.— Плодовитость рас при скрещивании.— Возврат к оперению дикого сизого голубя.— Обстоятельства, благоприятствующие образованию рас.— Древность и история главных рас.— Способ их образования.— Отбор.— Бессознательный отбор.— Как отбирают любители своих птиц.— Слабо различающиеся племена постепенно переходят в ясно выраженные породы.— Вымирание промежуточных форм.— Одни породы остаются постоянными, тогда как другие изменяются.— Резюме.

Глава VII. КУРЫ .........................................................................................................................

168 — 198

Краткое описание главных пород. — Доводы в пользу происхождения их от разных видов.— Доводы в пользу происхождения всех пород от Gallus bankiva.— Возвращение в окраске к родоначальной форме.— Аналогичные изменения.— Древняя история кур.— Внешние различия между разными породами.— Яйца.— Цыплята.— Вторичные половые признаки.— Маховые и хвостовые перья, голос, характер и пр.— Скелетные различия: черепа, позвонков и пр.— Действие употребления в неупотребления на некоторые органы.— Соотношение в развитии.

Глава VIII. УТКИ. ГУСИ. ПАВЛИНЫ. ИНДЕЙКИ. ЦЕСАРКИ. КАНАРЕЙКИ. ЗОЛОТЫЕ РЫБКИ. ПЧЕЛЫ. ШЕЛКОВИЧНЫЕ ЧЕРВИ .....................................................................

199 — 217

Утки.— Различные породы их.— Процесс одомашнения.— Происхождение от обыкновенной дикой утки.— Различия разных пород.— Различия в скелете.— Влияние употребления и неупотребления на кости ног.— Гуси.— Древность приручения.— Малая изменчивость.— Севастопольская порода.— Павлины.— Происхождение черноплечей породы.— Индейки.— Породы их.— Скрещивание с видом из Соединенных Штатов.— Влияние климата.— Цесарки. Канарейки. Золотые рыбки. Пчелы.— Шелковичные черви.— Виды и породы их.— Древность приручения.— Тщательность отбора.— Различия разных пород.— Различия в состоянии яйца, гусеницы и кокона.— Наследование признаков.— Недоразвитие крыльев.— Утрата инстинктов.— Соотносительные признаки.

Глава IX. ВОЗДЕЛЫВАЕМЫЕ РАСТЕНИЯ: ЗЛАКИ И ОВОЩИ ........................................

218 — 235

Предварительные замечания о числе и происхождении возделываемых растений.— Первые шаги культуры.— Географическое распределение возделываемых растений.— Злаки.— Сомнения относительно числа видов.— Пшеница, ее разновидности.— Индивидуальная изменчивость.— Изменение образа жизни.— Отбор.— Древняя история разновидностей.— Маис, его значительная изменчивость.— Прямое влияние климата.— Овощи.— Капуста, изменчивость ее листьев и стеблей, но не других частей.— Происхождение ее.— Другие виды Brassica.— Горох, степень различия у разных сортов его, главным образом в плодах и семенах.— Постоянство некоторых разновидностей и высокая изменчивость других.— Отсутствие скрещивания.— Бобы.— Картофель, его многочисленные разновидности.— Незначительность их различий во веем, кроме клубней.— Наследственная передача характерных черт.

Глава X. РАСТЕНИЯ (продолжение).— ПЛОДОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ.— ДЕКОРАТИВНЫЕ ДЕРЕВЬЯ.— ЦВЕТЫ ..................................................................................................................

236 — 262

Плодовые деревья.— Виноград.— Изменчивость его в странных и маловажных частностях.— Шелковица.— Группа лимонных.— Своеобразные результаты скрещивания.— Бархатистый и гладкий персик.— Почковая вариация.— Аналогичные вариации.— Отношение к миндалю.— Абрикос.— Сливы.— Вариации их косточек.— Вишни.— Своеобразные разновидности их.— Яблоня.— Груша.— Земляника.— Слияние первоначальных форм.— Крыжовник.— Постоянное увеличение размеров этой ягоды.— Ее разновидности.— Грецкий орех.— Лесной орех.— Тыквенные растения.— Их удивительные вариации.— Декоративные деревья.— Различные степени и характер их вариаций.— Ясень.— Сосна.— Боярышник.— Цветы.— Сложное происхождение многих сортов.— Вариация в особенностях строения.— Характер вариаций.— Розы.— Различные культурные виды.— Анютины глазки.— Георгины.— Гиацинты.— Их история и вариации.

Глава XI. О ПОЧКОВОЙ ВАРИАЦИИ И О НЕКОТОРЫХ АНОМАЛИЯХ ПРИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИИ И ПРИ ИЗМЕНЧИВОСТИ ..................................................................

263 — 291

Почковая вариация у персика, сливы, вишни, виноградной лозы, крыжовника, смородины и банана, выражающаяся изменением плода.— У цветков: камелий, азалей, хризантем, роз и т. д.— Изменение окраски у гвоздики.— Почковая вариация листьев.— Вариация корневых отпрысков, клубней и луковиц.— Уклонения у тюльпанов.— Почковые вариации постепенно переходят в изменения, связанные с непостоянством условий жизни.— Гибриды при прививках.— Расщепление родительских признаков у гибридных сеянцев при почковой вариации.— Прямое или непосренственное действие чужой пыльцы на материнское растение.— Влияние предшествовавшего оплодотворения у самок животных на последующего потомка.— Заключение и обзор.

Глава XII. НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ ...........................................................................................

292 — 308

Удивительные свойства наследственности.— Родословные наших домашних животных.— Наследственная передача не зависит от случайностей.— Передача ничтожных признаков.— Наследственность болезней.— Наследственная передача особенностей в строении глаза.— Болезни лошади.— Долговечность и крепкое здоровье.— Асимметричные уклонения в строении.— Лишние пальцы и вырастание их после ампутации.— Случаи одинаковых недостатков у нескольких детей от родителей, не имеющих этих недостатков.— Слабая и непостоянная наследственность: у плакучих деревьев, при карликовом росте, в окраске плодов и цветов.— Масть у лошадей.— Отсутствие наследственной передачи в некоторых случаях.— Наследственная передача организации и привычек подавляется неблагоприятными условиями жизни, беспрестанной изменчивостью и реверсией.— Заключение.

Глава XIII. НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ (продолжение).— РЕВЕРСИЯ, ИЛИ АТАВИЗМ .........

309 — 329

Различные формы реверсии.— В чистых или не скрещенных породах, например, у голубей, кур, безрогого крупного скота и овец, у возделываемых растений.— Реверсия у одичавших животных и растений.— Реверсия у скрещенных разновидностей и видов.— Реверсия при размножении почками и в виде сегментов одного и того же цветка или плода.— В различных частях тела одного и того же животного.— Скрещивание, как прямая причина реверсии; различные случаи, относящиеся к инстинктам.— Другие ближайшие причины реверсии.— Скрытые признаки.— Вторичные половые признаки.— Неравномерное развитие двух половин тела.— Появление с течением возраста признаков, приобретенных скрещиванием.— Удивительный объект - зародыш - со всеми его скрытыми признаками.— Уродства.— Пелория цветов, зависящая в некоторых случаях от реверсии.

Глава XIV. НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ (продолжение).— ПОСТОЯНСТВО ПРИЗНАКОВ.— ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ ПЕРЕДАЧА (ПЕРЕДАЧА ДОМИНИРУЮЩИХ ПРИЗНАКОВ).— ОГРАНИЧЕНИЕ ПОЛОМ.— СООТВЕТСТВИЕ ВОЗРАСТА ...........

330 — 344

Постоянство признаков, повидимому, не зависит от давности наследственности.— Преимущественность передачи у особей одного и того же семейства, у смешанных пород и видов; она часто бывает сильнее у одного пола, чем у другого; иногда она зависит от того, что один и тот же признак отсутствует у одной породы явно, а у другой скрытно.— Ограничение наследственности полом.— Вновь приобретенные признаки наших домашних животных часто передаются только одним полом, иногда же исчезают только у одного пола.— Наследственность в соответствующие периоды жизни.— Важность этого начала для эмбриологии; проявление его у домашних животных; проявление его в наличности и исчезновении наследственных болезней; иногда такая наследственность сказывается у потомка раньше, чем у родителя.— Обзор трех предшествующих глав.

Глава XV. СКРЕЩИВАНИЕ ......................................................................................................

345 — 354

Беспрепятственное скрещивание изглаживает различия между близкими породами.— При неравной численности двух смешивающихся пород одна из них поглощает другую.— Скорость поглощения определяется преимущественностью передачи, условиями жизни и естественным отбором.— У всех органических существ время от времени происходит перекрестное оплодотворение; кажущиеся исключения.— Неспособность к слиянию у некоторых признаков, главным образом или исключительно у тех, которые появились у особи внезапно.— Изменение старых рас и образование новых посредством скрещивания.— Некоторые смешанные расы воспроизводятся верно с самого своего образования.— Отношение скрещивания разных видов к образованию домашних рас.

Глава ХVI. ПРИЧИНЫ, ПРЕПЯТСТВУЮЩИЕ СКРЕЩИВАНИЮ РАЗНОВИДНОСТЕЙ. ВЛИЯНИЕ ОДОМАШНЕННОГО СОСТОЯНИЯ НА ПЛОДОВИТОСТЬ ........................

355 — 363

Трудность вопроса о плодовитости разновидностей при скрещивании их.— Различные причины, по которым разновидности остаются самостоятельными, например, период размножения и половое предпочтение.— Разновидности пшеницы, которые считаются бесплодными при скрещивании.— Разновидности маиса, Verbascum, штокрозы, тыквы, дыни и табака, которые сделались до некоторой степени взаимно бесплодными.— Одомашнение уничтожает склонность к бесплодию, которое естественным образом свойственно видам при скрещивании.— Усиление плодовитости чистокровных животных в домашнем состоянии и растений вследствие возделывания.

Глава ХVII. ПОЛЬЗА СКРЕЩИВАНИЯ И ВРЕД ОТ СКРЕЩИВАНИЯ БЛИЗКИХ РОДИЧЕЙ ...............................................................................................................................

364 — 384

Что подразумевается под скрещиванием близких родичей.— Усиление вредных свойств.— Общие доказательства пользы от скрещивания и вреда от скрещивания близких родичей.— Рогатый скот при скрещивании близких родичей; полудикий скот, долго содержимый в одних и тех же парках.— Овцы.— Лани.— Собаки, кролики, свиньи.— Человек; происхождение его отвращения к кровосмесительным бракам.— Куры.— Голуби.— Пчелы.— Растения, общие соображения относительно пользы скрещивания.— Дыни, фруктовые деревья, горох, капуста, пшеница, лесные деревья.— Увеличение размеров у гибридных растений зависит не исключительно от их бесплодия.— Некоторые растения, нормальным или ненормальным образом неспособные к самоопылению, становятся плодовитыми, и с мужской и с женской стороны, при скрещивании с другими особями того же самого или иного вида.— Заключение.

Глава XVIII. ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕВЫГОДЫ ИЗМЕНЕНИЯ УСЛОВИЙ ЖИЗНИ; БЕСПЛОДИЕ ОТ РАЗНЫХ ПРИЧИН ..............................................................................

385 — 402

Польза, приносимая небольшими изменениями в условиях жизни.— Бесплодие от изменения условий жизни у животных на их родине и в зверинцах.— Млекопитающие, птицы и насекомые.— Утрата вторичных половых признаков и инстинктов.— Причины бесплодия.— Бесплодие у домашних животных вследствие измененных условий.— Половое несоответствие у особей животных.— Бесплодие у растений от изменения условий жизни.— Контабесценция пыльников.— Уродства, как причина бесплодия.— Махровые цветы.— Плоды без семян.— Бесплодие от чрезмерного развития вегетативных органов. — Бесплодие вследствие продолжительного размножения почками.— Начальная стадия бесплодия, как первоначальная причина появления махровых цветков и плодов без семян.

Глава XIX. ОБЗОР ПОСЛЕДНИХ ЧЕТЫРЕХ ГЛАВ И ЗАМЕЧАНИЯ О ГИБРИДИЗМЕ

403 — 414

Последствия скрещивания.— Влияние одномашненного состояния иа плодовитость.— Тесное кровосмешение.— Полезные и вредные последствия от изменения условий жизни.— Разновидности при скрещивании не всегда бывают плодовитыми.— Различие в плодовитости при скрещивании видов и разновидностей.— Выводы относительно гибридизма.— Потомство, получаемое неправильным способом от гетеростильных растений, облегчает понимание гибридизма.— Бесплодие при скрещивании видов зависит от различий, присущих половой системе.— Бесплодие не накопляется посредством естественного отбора.— Причины, почему домашние разновидности не бесплодны друг с другом.— Различию в плодовитости при скрещивании видов и при скрещивании разновидностей было придано чересчур большое значение.— Заключение.

Глава XX. ОТБОР, ПРОИЗВОДИМЫЙ ЧЕЛОВЕКОМ ..........................................................

415 — 434

Трудность искусства отбора.— Методический, бессознательный и естественный отбор.— Следствия методического отбора.— Предосторожности при отборе.— Отбор у растений.— Отбор у древних и у полуцивиливованных народов.— Внимание часто бывает обращено на маловажные признаки.— Бессознательный отбор.— По мере медленного изменения условий изменились и наши домашние животные под влиянием бессознательного отбора. Влияние разных скотоводов на одну и ту же подразновидность.— Влияние бессознательного отбора на растения.— Влияние отбора, доказываемое значительной степенью различия в частях, наиболее ценимых человеком.

Глава XXI. ОТБОР (продолжение) ...........................................................................................

435 — 451

Влияние естественного отбора на домашние существа.— Признаки, кажущиеся незначительными, часто имеют большую важность.— Условия, благоприятные отбору, производимому человеком.— Легкость устранения скрещиваний и характер соответствующих условий.— Необходимость зоркого внимания и настойчивости.— Особенные выгоды производства большого числа особей.— При отсутствии отбора самостоятельные породы не образуются.— Высокопородистые животные легко вырождаются.— Склонность человека доводить отбор каждого признака до крайней степени ведет к расхождению признаков, редко к схождению их.— Признаки продолжают изменяться в том же направлении, в котором они уже изменились раньше.— Расхождение признаков, соединенное с вымиранием промежуточных разновидностей, влечет за собою несходство наших домашних пород.— Пределы для силы отбора.— Значение продолжительности срока.— Способ, каким произошли домашние породы.— Обзор.

Глава XXII. ПРИЧИНЫ ИЗМЕНЧИВОСТИ .............................................................................

452 — 465

Воспроизведение не всегда сопровождается изменчивостью.— Причины изменчивости, по мнению равных авторов.— Индивидуальные различия.— Изменчивость всех категорий зависит от изменения условий жизни.— Характер таких изменений.— Климат, корм, избыток питания.— Достаточно наличности слабых изменений.— Влияние прививки на изменчивость сеянцев у растений.— Домашние существа привыкают к измененным условиям.— Накопляющееся влияние измененных условий.— Тесное кровосмешение и воображение матери считаются причинами изменчивости.— Скрещивание, как причина появления новых признаков.— Изменчивость вследствие смешения признаков и вследствие реверсии.— Характер и период действия причин, которые или прямо или косвенно, через воспроизводящую систему, вызывают изменчивость.

Глава XXIII. ПРЯМОЕ И ОПРЕДЕЛЕННОЕ ДЕЙСТВИЕ ВНЕШНИХ УСЛОВИЙ ЖИЗНИ

466 — 470

Слабые изменения размеров, цвета, химических свойств и состояния тканей у растений от определенного действия измененных условий.— Местные болезни.— Заметные изменения от перемены климата или питания и пр.— Изменение оперения у птиц от своеобразного питания и от прививки яда.— Наземные улитки.— Изменения органических существ в природном состоянии под определенным влиянием внешних условий.— Сравнение американских и европейских деревьев.— Чернильные орешки (галлы).— Действие паразитных грибков.— Соображения против предполагаемого могущественного влияния перемен во внешних условиях.— Параллельные ряды разновидностей.— Степень изменения не соответствует степени перемен в условиях.— Почковая вариация.— Уродства вследствие несоответственного ухода.— Обзор.

Глава XXIV. ЗАКОНЫ ИЗМЕНЧИВОСТИ — УПРАЖНЕНИЕ И НЕУПОТРЕБЛЕНИЕ ОРГАНОВ И ПР. ........................................................................................................................

480 — 496

Nisus formativus, или координирующая сила организации.— Влияние усиленного упражнения и неупотребления органов.— Изменение образа жизни.— Акклиматизация животных и растений.— Различные способы, которыми она достигается.— Остановка развития.— Зачаточные органы.

Глава XXV. ЗАКОНЫ ИЗМЕНЧИВОСТИ (продолжение).— СООТНОСИТЕЛЬНАЯ (КОРРЕЛЯТИВНАЯ) ИЗМЕНЧИВОСТЬ .................................................................................

497 — 509

Объяснение термина «соотносительная изменчивость» (корреляция).— Связь ее с развитием.— Изменения бывают соразмерны увеличению или уменьшению частей.— Соотносительные вариаций гомологичных частей.— Оперенные ноги у птиц принимают строение крыльев.— Соотношение между головою и конечностями.— Между кожей и кожными придатками.— Между органами зрения и слуха.— Соотносительные изменения органов у растений.— Соотносительные уродства.— Соотношение между черепом и ушами.— Череп и хохол из перьев.— Череп и рога.— Соотношения роста усложняются накопленными последствиями естественного отбора.— Соотношение окраски с особенностями организации.

Глава XXVI. ЗАКОНЫ ИЗМЕНЧИВОСТИ (продолжение).— ОБЗОР ..................................

510 — 519

Слияние гомологичных частей.— Изменчивость множественных и гомологичных частей.— Компенсация роста.— Механическое давление.— Относительное положение цветков на оси и семян в завязи вызывает изменчивость.— Аналогичные или параллельные разновидности.— Обзор трех последних глав.

Глава XXVII. ВРЕМЕННАЯ ГИПОТЕЗА — ПАНГЕНЕЗИС ..................................................

520 — 550

Предварительные замечания.— Первая часть. Факты, которые должны быть подведены под общую точку зрения, именно, различные способы воспроизведения.— Вторичное вырастание ампутированных частей.— Привитые гибриды.— Прямое действие мужского элемента на женский организм.— Развитие.— Функциональная независимость отдельных единиц тела.— Изменчивость.— Наследственность.— Реверсия.— Вторая часть. Изложение гипотезы.— Степень неправдоподобия необходимых предположений.— Объяснение при помощи этой гипотезы различных категорий фактов, поименованных в первой части.— Заключение.

Глава XXVIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ...............................................................

551 — 567

Приручение животных и возделывание растений.— Характер и причины изменчивости.— Отбор.— Расхождение и самостоятельность признаков.— Угасание рас.— Обстоятельства, благоприятные отбору, производимому человеком.— Древность некоторых рас.— Вопрос о том, было ли каждое частное изменение специально предначертано

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ..................................................................................................

568 — 611

ГЛАВА X

РАСТЕНИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ). ПЛОДОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ.—
ДЕКОРАТИВНЫЕ ДЕРЕВЬЯ.— ЦВЕТЫ

ПОЛЕЗНЫЕ И ДЕКОРАТИВНЫЕ ДЕРЕВЬЯ

ЦВЕТЫ

ОГЛАВЛЕНИЕ

ГЛАВА X

РАСТЕНИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ). ПЛОДОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ.— ДЕКОРАТИВНЫЕ ДЕРЕВЬЯ.— ЦВЕТЫ

ПОЛЕЗНЫЕ И ДЕКОРАТИВНЫЕ ДЕРЕВЬЯ

ЦВЕТЫ

ОГЛАВЛЕНИЕ

РАСТЕНИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ). ПЛОДОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ.—
ДЕКОРАТИВНЫЕ ДЕРЕВЬЯ.— ЦВЕТЫ